(Đã dịch) Toàn Chức Nghiệp Huấn Luyện Sư - Chương 424: Ăn trộm gà
Sản phẩm của công ty Nghiêng Tuyết chưa từng có chuyện gì xảy ra như thế.
Hai mươi mốt chai nước hoa tinh chất độc đáo, sáu mươi ba triệu USD, chỉ trong vài phút đã tẩu tán hết sạch.
Nếu đổi thành những tờ tiền một trăm nghìn đồng, nối liền lại, có thể quấn vòng quanh bên ngoài thành phố Thương Nam mà vẫn còn thừa.
Cho dù đem bán làm giấy vụn, cũng phải h��n bảy trăm kilogam.
Vậy mà cuối cùng chỉ đổi được hai mươi mốt chai nước hoa.
Đám đông vây xem ai nấy đều cảm thán không thôi.
Người với người, quả thật không thể so sánh được.
Bọn họ đã thuộc tầng lớp ngưỡng mộ những gia đình khá giả, nhưng so với những thổ hào thực sự này, lại cách biệt mười vạn tám nghìn dặm.
Rất nhanh, hai chiếc chậu inox được đặt trước mặt Dương Truyện Kiệt và Nox.
Đây là hai chiếc chậu inox rất đỗi bình thường, do nhân viên cửa hàng chạy ra một siêu thị nhỏ gần đó mua về.
Nhưng hôm nay, chúng lại trở nên khác thường.
Dương Truyện Kiệt nhanh chóng vặn nắp một chai nước hoa Nghiêng Tuyết, đổ nó vào trong chậu inox.
Mùi hương mê hoặc ấy, một lần nữa khiến mọi người chìm đắm.
Ba triệu một chai, chỉ ngửi một chút cũng đáng giá mấy trăm nghìn.
Nhưng lúc này, sự chú ý của mọi người không còn đặt ở đó nữa, họ đều đổ dồn ánh mắt vào chai rỗng trong tay Dương Truyện Kiệt.
Cái chai này, vậy mà đáng giá hai mươi vạn. Hơn nữa, hàng loạt tiểu minh tinh, bạch phú mỹ đều muốn tranh giành mua.
Đấu phú không phổ biến, nhưng khoe của thì đâu đâu cũng thấy.
Người bình thường khoe bữa tiệc gì đó, khoe quần áo vừa mua, khoe thành tích thi cử của con cái…
Nhà khá giả thì khoe ảnh du lịch nước ngoài, khoe nội thất nhà cửa, khoe túi xách, đồng hồ hàng hiệu…
Còn đám thổ hào thì khoe đủ thứ, thoải mái đăng ảnh, từ thức ăn của chó cưng nhà mình, đến đôi dép lê đang mang… cái gì cũng có thể khoe cho bằng được.
Thực ra khoe của là chuyện thường tình, có người được khen, có người bị chửi, chẳng qua là người trước khoe một cách kín đáo, người sau lại quá phô trương mà thôi.
Cũng là một chai nước hoa tinh chất độc đáo, người thông minh sẽ tiện tay đặt nó lên bàn trang điểm, rồi khi tự chụp, vô tình để bàn trang điểm lọt vào khung hình.
Người có tư duy bình thường sẽ cầm chai nước hoa tự chụp, rồi kèm chú thích: “Ôi chao, lại dùng hết rồi, công ty Nghiêng Tuyết thật là hắc tâm, đau lòng ví tiền ba giây đồng hồ.”
Người có tư duy khác thường sẽ cầm chai nước hoa tự chụp, rồi kèm chú thích: “Ba triệu một chai, lũ quỷ nghèo và hạng người thấp kém không mua nổi đâu.”
Ai cũng có lòng hư vinh, không khoe khoang chẳng qua là ngại mà thôi; khoe một chút là chuyện thường tình, lại còn có lợi cho sức khỏe thể chất lẫn tinh thần. Nhưng nếu khoe quá lố, quá ngông cuồng, thậm chí “khai hỏa” khắp nơi, thì sẽ thành ra khoe khoang và tự chuốc lấy lời chê bai.
Đương nhiên, cũng có trường hợp cố ý khoe khoang và tự chuốc lấy lời chê bai. Một là để tự gây chú ý, hai là có người thích bị chửi, càng bị chửi nhiều càng sướng.
Rừng lớn, chim gì cũng có.
Cái chai nước hoa tinh chất độc đáo trị giá hai mươi vạn này, bản thân nó là do công ty Nghiêng Tuyết mời nhà thiết kế tỉ mỉ tạo ra, cùng với việc tìm các đại sư điêu khắc dùng thủy tinh chế tác tinh xảo, trở thành món mỹ nghệ đỉnh cấp. Ý nghĩa sâu xa phía sau nó lại không tầm thường chút nào. Những người muốn mua, xếp hàng cũng có thể quấn vòng quanh thành phố Thương Nam.
Đúng như mọi người dự đoán, Dương Truyện Kiệt tiện tay ném chai rỗng cho đám đông.
Người giật được thì vô cùng phấn khích, kẻ không giật được thì ghen tị không ngớt, thầm nghiến răng nghiến lợi.
Người ngông cuồng như vậy thật khiến người ta chán ghét. Nhưng có cái lợi, cứ giữ lại rồi về nhà mắng cũng chưa muộn.
Nox cũng học theo, vặn nắp một chai nước hoa tinh chất đổ vào chậu. Sau đó, anh ta hăm hở, dưới ánh mắt hồi hộp và chờ đợi của vô số người, tiện tay ném cái chai đi.
Mặc kệ sau lưng bị mắng thế nào, cái cảm giác này quả thực rất sảng khoái.
Một bên, bạn gái của anh ta thì có chút u oán.
Nước hoa Nghiêng Tuyết không chỉ là thương hiệu xa xỉ phẩm quốc tế nổi tiếng đầu tiên của Trung Quốc, hơn nữa còn là thương hiệu xa xỉ phẩm được các phu nhân, danh viện và giới minh tinh săn đón nhất. Đặc biệt là nước hoa tinh chất độc đáo này, chính bản thân nó đã đủ sức khiến người ta phát điên, có thể giúp khí chất người dùng tăng lên rõ rệt. Lại thêm việc An Linh San gần như dùng toàn bộ lợi nhuận vào việc vận hành và tuyên truyền, không chỉ giúp nước hoa Nghiêng Tuyết vươn lên hàng ngũ thương hiệu xa xỉ phẩm đỉnh cấp, mà còn biến nước hoa tinh chất độc đáo thành biểu tượng của vinh quang và sự tôn quý.
Không xức một chút lên người, các phu nhân, danh viện và nữ minh tinh đều không có ý tứ ra ngoài. Thoáng khoe một chút mình có bao nhiêu chai nước hoa Nghiêng Tuyết cũng là điều mà các phu nhân, danh viện và nữ minh tinh rất thích làm.
Bạn gái của Nox cũng là một trong số đó.
Cô ta nghĩ, nhiều chai nước hoa như vậy, nếu cho mình thì thật tốt biết bao. Khoe thế nào, cô ta cũng đã nghĩ kỹ.
Coi như vật trang trí bày khắp các phòng, rồi mời bạn bè là minh tinh đến nhà liên hoan, sau đó quay video liên hoan đăng lên mạng. Tự nhiên sẽ có đông đảo cư dân mạng phát hiện ra những chai nước hoa này. Nếu "dẫn dắt dư luận" khéo léo, thậm chí có thể dẫn dắt cư dân mạng chơi trò "tìm chai" trong video của cô ta.
Danh tiếng của cô ta, ít nhất cũng sẽ tăng lên một cấp bậc nhờ đó.
Nox tiện tay ném chai cho người khác, điều này khiến cô ta rất không thoải mái.
"Lại đến nữa!"
Dương Truyện Kiệt thì giơ ngón tay cái về phía Nox, sau đó nhanh chóng cầm một chai khác đổ vào chậu.
Rồi chai thứ hai, thứ ba, thứ tư…
Một chai nước hoa chỉ vỏn vẹn ba mươi ml, chỉ đủ làm ướt đáy chậu một chút. Mười chai cũng chỉ hơn nửa chai nước khoáng, miễn cưỡng mới đến ngang bàn tay.
Nox hiểu rõ trong lòng, anh ta không nói một lời thừa thãi, nhanh chóng đổ tất cả mười một chai nước hoa Nghiêng Tuyết vào chậu. Sau đó, anh ta xòe bàn tay ra ướm thử, ra vẻ mười một chai hoàn toàn không đủ để rửa tay.
Dương Truyện Kiệt dường như bị khí thế của anh ta trấn áp, sắc mặt có chút khó coi.
Nox càng thêm sáng tỏ trong lòng, khí thế trên người cũng càng lúc càng mạnh. Anh ta nắm vành chậu, lắc nhẹ vài lần, khẽ lắc đầu: "Vẫn còn hơi ít."
Sắc mặt vốn đã khó coi của Dương Truyện Kiệt càng thêm khó coi, nhưng rất nhanh anh ta khôi phục bình thường, nhìn chất lỏng trong chậu, trên mặt tỏ vẻ có chút ghét bỏ: "Đúng là còn thiếu một chút."
Rồi, anh ta nhìn về phía người quản lý: "Công ty Nghiêng Tuyết các cô làm ăn kiểu gì vậy, giao mấy chai nước hoa mà tốc độ chậm chạp thế?"
"Tốc độ này thật khiến người ta có chút thất vọng. Trụ sở chính của các cô cách đây chắc chỉ vài phút đường thôi, đã năm sáu phút rồi mà vẫn chưa tới."
Nox khẽ gật đầu tỏ vẻ đồng tình.
Người quản lý vội vàng nhận lỗi, việc tập hợp nước hoa cần thời gian, có lẽ đã trên đường rồi, chờ một lát sẽ đến.
"Thôi được, rửa tay thôi mà cũng khó khăn thế. Tôi cũng không có thời gian hao phí ở đây, nước hoa đến thì gọi điện thoại cho tôi." Dương Truyện Kiệt móc ra một tấm danh thiếp mạ vàng, tiện tay ném cho người quản lý.
Cái cớ này tìm thật hay.
Nox thầm chấm điểm cho Dương Truyện Kiệt trong lòng, anh ta lộ ra vẻ tiếc nuối: "Vốn còn muốn chơi một trận sảng khoái, nhưng đã không đủ nước hoa, vậy thì sẽ liên hệ lại sau! Chỉ cần anh nguyện ý, tôi sẽ phụng bồi tới cùng."
"Được thôi!" Dương Truyện Kiệt gật đầu, không hề đòi số điện thoại liên lạc của Nox.
Hai người dường như đã đạt được một loại ăn ý nào đó không ai hay biết.
"Quản lý… quản lý mới, nước hoa mang tới rồi!"
Ngay lúc những người chưa giật được chai nước hoa nào đang phiền muộn vô cùng, tiếng trời bỗng nhiên vang lên.
Đám đông thoáng chốc tách ra, một người đàn ông trung niên đầu đầy mồ hôi, ngay cả thở cũng khó nhọc, nhanh chân đi tới. Phía sau hắn, còn có hai đại hán cường tráng tay cầm vali mật mã đi theo.
Chết tiệt...
Tim Nox không khỏi đập thình thịch mấy lần.
Hiệu suất làm việc của công ty Nghiêng Tuyết các người cũng quá cao đi?
Mới bảy tám phút, vậy mà đã đến rồi?
Tuy nói từ trụ sở chính của công ty Nghiêng Tuyết đến cửa hàng, ba đến năm phút là có thể tới nơi. Nhưng nước hoa tinh chất độc đáo đâu phải rau cải trắng, chỉ riêng việc tập hợp nước hoa, dù có sự chấp thuận đặc biệt từ cấp cao của Nghiêng Tuyết, và trụ sở chính lại đang có sẵn hàng, thì cũng phải mất năm sáu phút mới lấy được chứ? Đến nơi, ít nhất cũng phải hơn mười phút.
"May quá, trụ sở chính có sẵn hàng, chúng tôi trực tiếp phóng xe máy vượt liền hai đèn đỏ đến, tốc độ không tệ chứ?"
Người đàn ông trung niên đó cười nói với người quản lý cửa hàng: "Mỗi loại mười chai, tổng cộng bảy mươi chai, ng��i kiểm đếm lại đi ạ."
Người quản lý mới gật đầu, nói lời cảm ơn xong, vừa nhìn Dương Truyện Kiệt và Nox đầy vẻ mong đợi.
Nox không biết nên nói gì cho phải, liên tục vượt hai đèn đỏ, mẹ nó, anh ta cũng đâu phải ông chủ công ty Nghiêng Tuyết, có cần phải liều mạng đến vậy không?
Anh ta quay đầu nhìn Dương Truyện Kiệt, gã này dường như trợn tròn mắt.
Trong lòng không khỏi khẽ động.
Tốt lắm!
Phải thể hiện khí thế ra, đây là đấu phú, trọng tâm là phải ép đối thủ khuất phục.
Nox hào sảng vung tay: "Trước đưa cho tôi mười chai đã, xem có đủ không."
Oa…
Cả hội trường bùng nổ, khán giả lại một lần nữa phấn khích.
"Được thôi!" Người quản lý mới lại quay đầu nhìn về phía Dương Truyện Kiệt.
Trong sự chú ý của vạn người, sắc mặt Dương Truyện Kiệt thay đổi mấy lần, rồi chợt trừng mắt nhìn người quản lý mới: "Mười chai, quẹt thẻ!"
Người quản lý mới vội vàng cười cầu tài đi quẹt thẻ.
Trong chớp mắt, trước mặt hai người, lại một lần nữa đặt vào mười chai nước hoa tinh chất độc đáo.
Nox dường như có dấu hiệu xoay chuyển cục diện, anh ta cảm thấy mình đã nắm giữ quyền chủ động trong tay.
Thậm chí, anh ta cảm thấy trạng thái hiện tại giống như đang chơi bài poker Texas Hold'em, cần phải phán đoán và nắm bắt tâm lý đối thủ.
Thực ra anh ta đã gần bỏ cuộc rồi, tổng tài sản của Tây Dạ Truyền thông lên đến vài chục tỷ USD, nhưng anh ta chỉ là một người thừa kế, toàn bộ gia sản bao gồm cả việc kinh doanh của mình, hiện tại cũng chỉ khoảng một đến hai trăm triệu USD. Lần "phá gia chi tử" nhất của anh ta, cũng chỉ là thua đỏ mắt ở Las Vegas, tổng cộng thua hơn mười triệu USD trong ba ngày.
Hiện tại, hai mươi mốt chai nước hoa tinh chất độc đáo, thêm hai triệu sáu trăm nghìn USD để mua chỗ ngồi, đã sắp vượt qua mức độ "phá sản" lần đó rồi.
Khi đấu phú mà vung tiền như rác, sảng khoái thì đúng là sảng khoái. Nhưng nào có chuyện "thoải mái tinh thần" gì đó, kỳ thực đều là nói nhảm. Ngay cả những bạo quân thời cổ đại, dù đã làm càn đến cực điểm, cũng không dám nói mình hoàn toàn có thể làm gì mình muốn.
Nox còn chưa đến mức phá gia chi tử như vậy, nói không đau lòng thì là giả.
Đã đau lòng, thì nào có thể nói là "thoải mái tinh thần" được.
Cho nên, anh ta đem kinh nghiệm ở sòng bạc ra áp dụng.
Đánh lừa!
Bài mình không đẹp, có chút tiếc. Không sao cả, bài đối phương rõ ràng cũng không tốt. Vậy thì cứ lừa một vố, lừa cho đối phương bỏ bài.
Nox vẻ mặt tự nhiên, thản nhiên tự đắc mở từng chai nước hoa, đổ vào chậu.
Dương Truyện Kiệt rõ ràng có chút chần chừ, mãi đến khi Nox đổ hết bảy chai, lúc này mới nghiến răng, cũng bắt đầu mở chai nước hoa đổ theo.
Điều này khiến Nox, người vẫn luôn dùng ánh mắt liếc nhìn anh ta, càng thêm đắc ý như đã đoán trước.
Mười chai đổ xuống, chất lỏng hỗn hợp bảy màu trong chậu trước mặt hai người, lại tăng gấp đôi. Dùng để rửa tay, miễn cưỡng thì cũng tạm.
"Lại mười chai nữa!" Nox tràn đầy tự tin, theo kinh nghiệm cũ, anh ta khẳng định Dương Truyện Kiệt sẽ bỏ bài.
Thương thay phú nhị đại Hoa Kỳ, anh ta rõ ràng không biết rằng kinh nghiệm đi Las Vegas của Dương Truyện Kiệt còn phong phú hơn anh ta rất nhiều.
Gã này cũng chẳng thấy mình là sâu mọt có gì vẻ vang, nhưng anh ta lại kiên định không đổi, vẫn muốn làm một con sâu mọt.
Trẻ thì dựa vào bố già, về già thì dựa vào con trai.
Anh ta đã vạch ra kế hoạch xong xuôi cho đứa con còn chưa chào đời. Từ nhỏ đã muốn nhồi nhét cho nó lòng hiếu thảo, tinh thần vươn lên không ngừng, cố gắng phấn đấu, cùng niềm tin vào những gì cuộc đời cần theo đuổi và lý tưởng. Sau đó xem tình hình, nếu Lý Phong để ý, nguyện ý nhận làm học trò, thì còn gì bằng. Nếu không được để mắt tới, thì chờ con trai tầm mười sáu tuổi, để nó đến bên cạnh An Linh San và Lục Hưng Sinh học làm ăn.
Với thể diện của anh ta, hai người đó tự nhiên sẽ dốc hết ruột gan chỉ dạy. Học vài năm, khi năng lực đã kha khá rồi, lại đưa con trai lần lượt ghé thăm các học trò của Lý Phong, thế là có được mạng lưới quan hệ khủng khiếp trong tay.
Có năng lực, có mối quan hệ, bản thân lại đủ cố gắng và có chí tiến thủ, thêm chút vốn liếng nữa, muốn không phát tài thật sự rất khó.
Anh ta áng chừng đợi con trai tầm hai mươi tuổi, anh ta có thể bắt đầu "ăn bám" con trai rồi.
Đơn giản là hoàn hảo!
Cho nên, Dương Truyện Kiệt cảm thấy nhiệm vụ lớn nhất của mình, chính là giữ cho thể chất và tinh thần luôn vui vẻ, đừng sống đến bốn mươi, năm mươi tuổi, khi còn chơi bời được thì đã sớm "ngủm" rồi.
Không kể đến yếu tố tiền bạc, Las Vegas tuyệt đối là nơi khiến người ta tràn đầy tâm trạng vui vẻ, phấn khích. Dương Truyện Kiệt đương nhiên là khách quen.
Trò "đánh lừa" kiểu này, anh ta đã chơi qua vô số lần, cũng đã thấy vô số lần.
Làm sao để Nox càng lún sâu, điều này không khó.
Dương Truyện Kiệt phát huy diễn xuất đến cực hạn, anh ta xoắn xuýt, muốn nói lại thôi, do dự khó quyết như người bị táo bón khó chịu.
Cuối cùng, anh ta chẳng thèm bận tâm, gần như dốc hết sức lực: "Cho tôi cũng mười chai nữa."
Đệt…
Nox tức giận đến muốn giậm chân, cái đồ lừa ngốc này, sao lại cứng đầu thế, làm gì mà chết cũng sĩ diện, làm gì mà lát nữa tức đến muốn chặt tay?
Thật mẹ nó là hại ngư��i hại mình!
Dù sao đây không phải chơi bài, "đánh lừa" thành công, anh ta có thể bỏ tiền cược của đối phương vào túi.
Tình hình hiện tại là, dù "đánh lừa" thành công, anh ta không những không thu được tiền cược của đối phương, mà số tiền cược mình đã ném ra cũng một đi không trở lại. Thắng được, chẳng qua là thể diện.
Thể diện thì đáng quý, nhưng tiền bạc cũng quan trọng chứ!
Lại còn phải lãng phí tiền mười chai nước hoa của mình.
"Cảm giác vẫn còn kém một chút, lại mười chai nữa!" Nox cao giọng nói với người quản lý mới.
Người quản lý mới đương nhiên vui không ngớt, một mặt bảo thuộc hạ nhanh đi quẹt thẻ, một mặt lại cùng khán giả, tràn đầy mong đợi nhìn về phía Dương Truyện Kiệt.
Ngay cả Nox cũng đầy mong đợi nhìn anh ta, chỉ có điều, sự mong đợi của Nox lại hoàn toàn trái ngược với người quản lý mới và khán giả.
Đại ca, giờ anh nên chịu thua đi chứ?
"Mười... chai, cho tôi cũng lại mười chai nữa!"
Dương Truyện Kiệt nghiến răng nghiến lợi, trông như một con bạc thua đỏ mắt. Đáng tiếc, diễn xuất chưa đủ chân thật, mắt không đủ đỏ.
Nhưng cũng đủ rồi, lời này vừa thốt ra, Nox có thể nói là thất vọng tột độ.
Cái mẹ nó này, phú nhị đại Trung Quốc cũng quá sĩ diện, khả năng chịu thua quá kém, quả thực là không hợp ý liền liều mạng.
Bảy mươi chai, trong chớp mắt chỉ còn lại mười chai cuối cùng.
Nox có chút không kìm được, trước sau anh ta đã bỏ ra tiền của bốn mươi chai, hai mươi triệu USD cứ thế trôi theo dòng nước, vượt quá một phần mười gia sản của anh ta.
Mặc dù anh ta là người thừa kế của Tây Dạ Truyền thông, hiện tại gia sản không đáng kể là bao, nhưng dù sao anh ta vẫn chưa thừa kế Tây Dạ Truyền thông. Điều này giống như cha anh ta có thể chi hơn ba trăm triệu USD mua một chiếc du thuyền xa hoa nằm trong top hai mươi thế giới, còn anh ta thì chỉ có thể mua du thuyền vài triệu.
"Không dám tiếp tục sao? Tiếp tục quẹt đi, mười chai kia, tôi lấy trước."
Dương Truyện Kiệt phất tay về phía người quản lý mới, rồi chợt, hung hăng trừng mắt nhìn Nox.
"Đồ điên, anh đúng là đồ điên, đồ điên!"
Nox hùng hổ đẩy đám đông ra, một mạch rời đi.
Miệng thì không thừa nhận, nhưng thái độ đó, không nghi ngờ gì đã cho thấy anh ta sợ hãi mà phải "kêu ba ba".
Khán giả bỗng cảm thấy thất vọng.
Dương Truyện Kiệt cũng có chút vẫn chưa thỏa mãn, lúc này mới vừa phá mốc trăm triệu thôi mà! Người ta Thạch Sùng và Vương Khải đấu phú mới thật sự oanh liệt, còn đây thì chẳng thấm vào đâu.
Lý Phong lại cảm thấy biểu hiện của Dương Truyện Kiệt cũng không tệ lắm.
Dù sao không giống như ở chiếu bạc, có một ván hy vọng gỡ vốn, nhưng lại không có quá nhiều thời gian suy nghĩ, một khi mất lý trí liền dám đánh cược cả mạng sống.
Nox cũng không phải loại người kích động đến cực điểm, vừa nóng đầu là dám cầm dao đâm người.
Đầu óc anh ta đã nóng lên, nhưng rõ ràng là chỉ có thua không có thắng, thêm vào việc khi đổ nước hoa lại có không ít thời gian để suy nghĩ, có thể khiến anh ta trước sau mua bốn mươi mốt chai, đủ để nói lên rằng Dương Truyện Kiệt, kẻ lừa gạt này, đã rất thành công.
Những tay lừa đảo có tiếng, trước mặt Dương Truyện Kiệt cũng chỉ là cặn bã. Chưa kể đến giá cả, chỉ bằng số lượng thôi cũng đủ khiến chúng bị lột da không còn manh giáp.
Ai cũng là thiên tài, chỉ là không tìm được thiên phú của mình ở đâu mà thôi. Dương Truyện Kiệt, người một lòng muốn làm sâu mọt, có lẽ đã tìm thấy.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, rất mong bạn đọc giữ gìn sự nguyên bản.