Sau khi Vạn Tư Kỳ đã mua thuốc hạ sốt xong, Lâm Bắc Phàm nhận thấy mình đã nghỉ làm hai ngày nên vội vã ăn hết hai chiếc bánh quẩy còn lại, uống vài ngụm sữa đậu nành mát lạnh rồi tức tốc đi về phía Tiền Quỹ.

Như mọi ngày, xe của Quả Phụ Khanh vẫn đỗ ở vị trí quen thuộc.

Lâm Bắc Phàm cúi đầu, cẩn trọng bước vào Tiền Quỹ. Mặc dù biết mình đã có được quyền tự do giờ giấc, thế nhưng việc nghỉ làm hai ngày liền cũng có chút quá đáng. Nếu để Quả Phụ Khanh bắt gặp, e rằng sẽ không hay...

"Ai kia cản đường lão tử, không biết đi đứng à..." Lâm Bắc Phàm đang chột dạ thì bị đụng trúng. Tuy nhiên, phản ứng của hắn nhanh nhạy đến mức vẫn kịp nhận ra cái chạm mềm mại cùng mùi hương cơ thể thoang thoảng đặc trưng của phụ nữ vừa chạm vào mình, khiến người ta mê say. Cũng may gã này thay đổi thái độ cực nhanh, vừa thấy Quả Phụ Khanh với vẻ mặt khó chịu, gã liền không vội giải thích nữa. Những lời lẽ ca ngợi vừa chực bật ra khỏi miệng bỗng chốc nghẹn lại trong bụng, rồi gã nói lảng: "Quả Phụ Khanh, hai ngày nay ở nhà có việc, tôi đến bù ngày nghỉ."

Quả Phụ Khanh thì hiểu Lâm Bắc Phàm quá rõ rồi. Cái tên tiện nhân này ở Nam Thành làm gì có nhà, rõ ràng là viện cớ. Nàng không có ý định truy cứu, vội vàng nói: "Anh đến đúng lúc lắm, đi cùng tôi đến Quý Phi Lâu một chuyến."

Thái độ của Quả Phụ Khanh khiến Lâm Bắc Phàm kinh ngạc, nhưng điều khiến hắn ngạc nhiên hơn cả là nàng muốn đi Quý Phi Lâu.

Người ở đường Thiên Hà ai cũng biết, kể từ khi Lưu Đại Bân bị phế một tay, Quý Phi Lâu và Tiền Quỹ đã trở thành kẻ thù, hơn nữa thế như nước với lửa. Thậm chí, Quý Phi Lâu còn tuyên bố sẽ không tiếc bất cứ giá nào để tiêu diệt Tiền Quỹ và Quả Phụ Khanh.

Với những lời đồn đại như vậy, bất kỳ ai có chút đầu óc, biết phân tích đều hiểu rằng việc Lưu Đại Bân bị đứt tay có liên quan mật thiết đến Quả Phụ Khanh.

Thế nhưng, thân là người trong cuộc, Quả Phụ Khanh lại mơ hồ. Nàng đâu biết vì sao Lưu Đại Bân lại vô duyên vô cớ bị đứt tay. Thế nhưng, trước lời mời của Lưu Cát Khánh, ông chủ Quý Phi Lâu, nàng lại không thể không đi. Với đầu óc nhanh nhạy, nàng biết rõ, dù là ai đã chặt đứt một tay của Lưu Đại Bân, đây cũng là giúp Tiền Quỹ trút được một ngụm ác khí. Mà nàng thì dù có trăm miệng cũng không thể biện minh, có nhảy xuống sông Hoàng Hà cũng không rửa sạch.

Quả Phụ Khanh vốn là người có ơn tất báo, tuy không biết ân nhân này là ai, nhưng Quý Phi Lâu muốn giở trò gì, nàng thực sự dám đón nhận.

"Còn thất thần làm gì?" Thấy Lâm Bắc Phàm thẫn thờ, Quả Phụ Khanh ưỡn ngực, lườm hắn một cái.

Lâm Bắc Phàm nuốt nước bọt, ngắm nhìn Quả Phụ Khanh đang trừng mắt, nói: "Quả Phụ Khanh, đầu óc cô không có bị sốt đấy chứ?"

"Anh mới bị sốt đấy." Quả Phụ Khanh liếc mắt nhìn Lâm Bắc Phàm.

"Không bị sốt thì cô đến Quý Phi Lâu làm gì?" Lâm Bắc Phàm do dự, dù sao chuyện của Lưu Đại Bân cũng có liên quan đến hắn. Nói trắng ra là, việc Lưu Đại Bân bị đứt tay chính là do hắn gây ra. Lúc này lại đi Quý Phi Lâu, chẳng phải là tự chui đầu vào lưới sao? "Cô không biết người của Quý Phi Lâu đã coi chúng ta là kẻ thù sao?"

Lời Lâm Bắc Phàm nói cũng không phải là giả, bởi vì sự quật khởi của Tiền Quỹ đã trực tiếp khiến doanh thu của Quý Phi Lâu sụt giảm. Điều này khiến nhân viên bên đó đều có một sự căm ghét nhất định đối với Tiền Quỹ.

"Anh có thể lựa chọn không đi, tháng này..." Quả Phụ Khanh hùng hổ sửa sang lại bộ dáng oai vệ, mắt liếc quyến rũ một cái rồi nói, "À không... Lương tháng sau của anh sẽ bị hủy bỏ luôn."

Ăn của người miệng ngắn, lấy của người tay mềm. Lâm Bắc Phàm xác định Quả Phụ Khanh vẫn tỉnh táo, liền ngoan ngoãn đi theo sau nàng, không nhanh không chậm bước về phía Quý Phi Lâu.

Vì cùng nằm trên đại lộ Thiên Hà, hai nơi đó cách nhau không xa, chỉ chừng 10 phút đi bộ là hai người đã có mặt tại Quý Phi Lâu.

"Anh đợi tôi ở đây, một tiếng đồng hồ. Nếu tôi không đi ra, anh hãy báo cảnh sát." Quả Phụ Khanh nghiêm túc nói.

Lòng Lâm Bắc Phàm thắt lại, nhưng lại hỏi ngay: "Ai sẽ thanh toán chi phí?"

Quả Phụ Khanh lườm Lâm Bắc Phàm một cái, nói: "Trong vòng 100 tệ thì tôi trả cho anh, quá số đó thì tự anh trả."

"Keo kiệt." Lẩm bẩm một tiếng, Lâm Bắc Phàm biết điều xoay người bỏ đi. Chân muỗi tuy nhỏ cũng là thịt, việc khiến Quả Phụ Khanh chịu chi đến mức này đã là không dễ dàng gì.

Ngay lúc Lâm Bắc Phàm chuẩn bị gọi một ly Chi Hoa Sĩ, một giọng nữ dễ nghe mà lại đầy vẻ trêu chọc vang lên: "Đây chẳng phải là đại tài tử Lâm đây sao, người mà tài cao học rộng, ra từ bùn mà chẳng nhiễm, một lòng dốc lòng cầu học, quả thực đáng khen đó ư?"

Lâm Bắc Phàm nghe tiếng nhìn lại, cách năm bước chân, chẳng phải là con gái của đại lưu manh họ Vạn – Vạn Tử Ngưng đó sao? Cũng chính là người phụ nữ hắn muốn tán tỉnh.

Nàng lúc này đang mặc một bộ quần da bó sát màu đen, kết hợp với đôi giày cao gót bằng thủy tinh, khiến đôi bắp chân thon gọn, đường cong ưu mỹ của nàng càng thêm quyến rũ, mê hoặc. Phần trên là chiếc áo da màu đen cùng bộ với quần, cũng bó sát người, khiến hai bầu ngực căng tròn, vừa vặn của nàng càng thêm đẫy đà, căng tràn sức sống, toát lên vẻ thanh xuân phơi phới, đầy hấp dẫn!

"À, thật ra..." Lâm Bắc Phàm định giải thích, nhưng lại nghĩ giải thích tức là che đậy. Tên thần côn với tâm lý vững vàng bậc nhất này liền đường hoàng hỏi ngược lại: "Cô sao lại xuất hiện ở đây?"

"Tôi ư?" Vạn Tử Ngưng, với vẻ mặt lộ rõ nét u buồn nhàn nhạt, bình tĩnh đáp: "Tại sao tôi không thể đến đây?"

Qua giọng điệu bình tĩnh ấy, Lâm Bắc Phàm có thể cảm nhận được sự xa cách trong đó. Quả thực, hai người họ không phải là bạn bè.

"Tôi không ngại nếu cô mời tôi một chén." Chẳng còn cách nào khác, vì ví tiền trống rỗng thật đáng xấu hổ. Mà chuyện chiếm tiện nghi thì bất kể đàn ông hay phụ nữ đều như nhau cả, "Tiện thể xuất hóa đơn luôn nhé."

"Muốn hóa đơn làm gì?"

"Không có hóa đơn thì ai sẽ thanh toán?" Tuy chỉ có thể thanh toán 100 tệ, nhưng tiết kiệm thì phải bắt đầu từ từng chi tiết nhỏ nhất. Lâm Bắc Phàm không hề cảm thấy ngại ngùng.

"Anh hiểu về rượu không?" Vạn Tử Ngưng gia thế hiển hách, nàng không tỏ vẻ gì về hành vi của Lâm Bắc Phàm, "Tôi chỉ mời người hiểu rượu uống rượu."

Lâm Bắc Phàm làm ra vẻ tri âm khó tìm, thở dài thườn thượt, vẻ mặt tự nhiên lộ nét ưu sầu, nói: "Đối với rượu, tôi thực sự rất am hiểu. Kỳ thật, cô là người đầu tiên biết tôi là Tửu Thần."

Rất rõ ràng, Lâm Bắc Phàm đang khoác lác, hơn nữa trong lòng hắn cũng không chắc chắn. Mặc dù chiếc đồng hồ triệu hoán toàn kỹ năng có thể triệu hồi ra bất kỳ kỹ năng nào được cho là có sẵn, nhưng những kỹ năng như nếm rượu thì bên trong thực sự chưa chắc đã có.

"Ồ, Tửu Thần, vậy anh có biết tôi thích rượu gì không?" Vạn Tử Ngưng tâm tình không tốt. Vốn dĩ nàng đã có ấn tượng không tốt về Lâm Bắc Phàm, nên trong lời nói tràn đầy vẻ khiêu khích.

Đối mặt loại khiêu khích này, Lâm Bắc Phàm không hề luống cuống, chậm rãi nói: "Phụ nữ bình thường đều thích rượu vang đỏ, thỉnh thoảng có vài người thích rượu cocktail đủ màu sắc sặc sỡ, nhưng cô không phải phụ nữ bình thường."

Vạn Tử Ngưng khẽ giật mình, bất ngờ nói: "Tôi thích Whiskey."

"Whiskey?" Lâm Bắc Phàm chớp mắt, nhìn Vạn Tử Ngưng đang ngồi trước mặt mình.

Khóe miệng Vạn Tử Ngưng cong lên một đường cong quyến rũ, rồi dẫn Lâm Bắc Phàm đến một chỗ ngồi, nói: "Sao nào, tôi không thể uống sao?"

Hai người ngồi xuống, Lâm Bắc Phàm ung dung nhún vai, nói: "Đương nhiên không phải, chỉ là Whiskey rất cay, người thích nó thì đàn ông tương đối nhiều, còn phụ nữ thì chưa từng nghe nói đến."

Về Whiskey, Lâm Bắc Phàm cũng chỉ biết có thế thôi.

Ai ngờ Vạn Tử Ngưng lắc đầu, nói: "Tôi không thích nhãn hiệu này."

"Vậy cô thích nhãn hiệu nào?"

Vạn Tử Ngưng cố ý muốn vạch mặt Lâm Bắc Phàm, hỏi ngược lại: "Anh không phải Tửu Thần sao?"

Bất đắc dĩ vô cùng, Lâm Bắc Phàm liền sử dụng chiếc đồng hồ triệu hoán toàn năng.

"Chào ngài, chủ nhân, ngài hiện tại muốn triệu hoán là kỹ năng thuộc loại sinh hoạt bình thường."

Lời vừa dứt, trong đầu Lâm Bắc Phàm tràn ngập các loại thông tin về rượu. Nhìn Vạn Tử Ngưng đang ở gần trong tầm tay, một người phụ nữ có khí chất và dung mạo tuyệt vời như vậy ắt hẳn rất tự tin và tự phụ. Điều này có thể cảm nhận được qua khóe miệng nàng bất chợt nhếch lên cùng sự xa cách trong lời nói.

Loại người này, dù có uống rượu, đương nhiên cũng muốn loại tốt nhất.

Nghĩ đến những điều này, Lâm Bắc Phàm trở nên tự nhiên, khác hẳn vẻ bình thường ban nãy, mang theo nụ cười thâm sâu khó lường, với vẻ mặt như thể ta biết cô thích gì. Thầm trong đầu, tên này đang xoay nhanh, hàng vạn thông tin về rượu không ngừng tuôn ra.

Cuối cùng, ba chữ Mạch Tạp Luân hiện ra trong óc hắn.

Mạch Tạp Luân, Rolls-Royce trong thế giới Whisky mạch nha đơn cất. Nhãn hiệu này đã có hai trăm năm lịch sử, tựa như tất cả tác phẩm nghệ thuật vĩ đại đều phải trải qua sự tích lũy của năm tháng. Mạch Tạp Luân trải qua hai trăm năm, đã trở thành loại Whisky quý giá nhất trên toàn thế giới, trở thành xa xỉ phẩm kinh đi��n trong số các xa xỉ phẩm. Hiện nay, tất cả tiêu chuẩn đánh giá Whisky mạch nha đơn cất đều được xây dựng dựa trên Mạch Tạp Luân.

Hiểu được những điều này, khóe miệng tên thần côn Tiểu Lâm ca càng cong lên một cách mềm mại. Kéo theo đó là sự tự tin tràn đầy: "Mạch Tạp Luân!"

Khi Lâm Bắc Phàm nói ra ba chữ đó, Vạn Tử Ngưng lập tức lộ vẻ kinh ngạc. Vốn dĩ nàng cho rằng với địa vị xã hội của Lâm Bắc Phàm, chắc chắn sẽ không tiếp xúc đến loại Whisky ra hồn, huống hồ là xa xỉ phẩm trong thế giới Whisky. Hơn nữa là dựa vào đoán mò, điều đó càng làm tăng độ khó.

"Anh cũng thích uống Whiskey sao?" Trước sự trùng hợp như vậy, Vạn Tử Ngưng chỉ có thể cho rằng Lâm Bắc Phàm thích nó, mà loại yêu thích này không phải là do thưởng thức hay sở hữu, mà chỉ là hướng đến sự hiểu biết sâu sắc.

"Tuy tôi là Tửu Thần, nhưng đó chỉ là của ngày xưa. Tôi đã kiêng rượu rất lâu rồi." Lâm Bắc Phàm nói với vẻ mặt mơ màng, như thể đang hồi tưởng về thời oanh liệt trước đây, lại vừa như đang thưởng thức rượu ngon. Dù sao, với thần thái 'trang bức' của hắn, muốn thể hiện phong cách nào cũng được.

"Không uống nổi thì cứ nói thẳng ra đi. Đàn ông không có tiền cũng chẳng mất mặt."

Hiển nhiên Vạn Tử Ngưng không có ý định giữ thể diện cho Lâm Bắc Phàm. Dù sao, lối sống của hai người giống như hai đường thẳng song song không hoàn toàn; thỉnh thoảng có lúc uốn lượn có thể sẽ giao nhau, nhưng chẳng biết bao giờ mới gặp lại.

"Ha ha..." Đối với Vạn Tử Ngưng, Lâm Bắc Phàm không tỏ ra khoan dung lắm, châm biếm nói: "Tôi có thể hiểu như thế này không: đàn bà tóc dài nhưng kiến thức nông cạn."

Lời Lâm Bắc Phàm nói như châm ngòi nổ, không khí giữa hai người thoáng chốc căng thẳng.

Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được tạo ra để mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.