Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Năng Danh Sư Hệ Thống - Chương 330: Đáng chết ngạo kiều bệnh

Thầy Thẩm, chờ một chút ạ...

Sau tiếng chuông tan học buổi trưa, khi Thẩm Dật đang chuẩn bị rời khỏi phòng học thì một giọng nói vang lên từ phía sau.

Thẩm Dật quay đầu nhìn lại, thấy Triệu Mộng Kỳ đang bước nhanh tới, không khỏi nghi hoặc hỏi: "Có chuyện gì thế em?"

Triệu Mộng Kỳ liếc nhanh nhìn quanh phòng học, rồi tiến đến gần Thẩm Dật, ghé tai nói nhỏ: "Thưa thầy Thẩm, thật ra... ngày mai là sinh nhật thứ 18 của Lộ Dịch Ti, cô ấy muốn mời mọi người đến dự tiệc nhưng lại ngại mở lời. Tính cách của cô ấy thầy cũng biết đấy ạ..."

Thẩm Dật nghe vậy, ánh mắt chuyển sang cô gái búi tóc hai bên màu vàng kim đang ngồi bên cửa sổ. Quả nhiên, anh thấy cô cau mày nhìn ra ngoài, gương mặt nhỏ nhắn thanh tú lộ rõ vẻ bối rối.

"Được rồi, thầy hiểu rồi!"

Thẩm Dật gật đầu, vỗ tay một cái thật lớn, rồi lớn tiếng nói: "Mọi người trật tự chút nào, thầy có một chuyện muốn thông báo!"

Lập tức, tất cả học sinh trong phòng học đều đổ dồn ánh mắt về phía anh.

Thẩm Dật sắp xếp lời lẽ một chút rồi nói: "Là thế này, ngày mai, ngày 28 tháng 11, là sinh nhật thứ 18 của bạn Lộ Dịch Ti lớp chúng ta. Tròn 18 tuổi là bước vào tuổi trưởng thành, đây là một ngày vô cùng quan trọng trong đời. Thầy nghĩ, tất cả chúng ta đều nên đến dự tiệc sinh nhật của bạn ấy, thay mặt lớp gửi gắm những lời chúc phúc chân thành nhất!"

Lộ Dịch Ti nghe vậy, gương mặt xinh đẹp lập tức lộ rõ vẻ kinh ngạc. C�� biết mình có tính cách không mấy được lòng người, sợ các bạn sẽ từ chối nếu mình mời dự tiệc sinh nhật. Bởi vậy, cô đã băn khoăn rất lâu không biết có nên thông báo cho mọi người hay không, vậy mà bây giờ lại bị thầy Thẩm nói thẳng ra.

"Lộ Dịch Ti, ngày mai là sinh nhật cậu ư? Chuyện quan trọng thế này sao cậu không nói sớm cho chúng mình biết chứ!" Chu Vân hơi trách móc, trừng mắt nhìn Lộ Dịch Ti.

"Đúng vậy đó, chúng mình còn chưa kịp chọn quà nữa!" Vương Oánh bên cạnh cũng lên tiếng phụ họa.

"Hay là... sau khi tan học, chúng ta cùng đi chọn quà đi!" Ngải Lâm dùng ngón tay xanh nhạt chạm vào cằm, cười đề nghị.

"Ý hay đấy, mọi người cùng đi thôi!" Thẩm Tú hưng phấn gật đầu lia lịa, rồi nhảy chân sáo chạy đến trước mặt Lộ Dịch Ti, cười tủm tỉm hỏi: "Lộ Dịch Ti, cậu thích những thứ gì?"

Lộ Dịch Ti như thể không nghe thấy gì, ngạc nhiên đến ngây người.

Đây là... tình huống gì thế này?

Ban đầu, Lộ Dịch Ti nghĩ rằng, dù có lấy hết dũng khí mời mọi người đến dự tiệc sinh nhật thì chắc cũng chẳng mấy ai đồng ý. Thế nhưng, tình huống hiện tại lại hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của cô, khiến cô nhất thời không kịp phản ứng.

"Này, này..."

Thẩm Tú thấy Lộ Dịch Ti đơ người ra, bèn nghi ngờ vẫy vẫy tay trước mặt cô.

Lộ Dịch Ti lúc này mới hoàn hồn, ngơ ngác hỏi: "A, cậu vừa nói gì cơ?"

"Mình hỏi cậu thích gì để bọn mình dễ chuẩn bị quà!" Thẩm Tú nhắc lại.

"Mình... mình..." Lộ Dịch Ti hơi bối rối, không biết nói gì.

"Ha ha... Lộ Dịch Ti, cậu không nói sớm cho chúng mình biết, chẳng lẽ là sợ bọn mình không muốn đến dự sinh nhật cậu ư?" Trần Vũ Giai liếc nhìn Lộ Dịch Ti, cười như một cô hồ ly nhỏ.

"Ai... ai mà sợ chứ!" Lộ Dịch Ti lập tức nổi giận, bật dậy, trừng mắt nhìn Trần Vũ Giai và tức tối nói: "Tôi, tôi mới không thèm các cậu đến đâu!"

Lời vừa thốt ra, Lộ Dịch Ti liền lập tức hối hận, hận không thể tự tát mình một cái.

Cái tính ngạo kiều đáng ghét này!

Thế nhưng, học sinh trong lớp cũng khá hiểu tính cách của Lộ Dịch Ti, chẳng ai xem lời đó là thật, ngược lại đều bật cười.

"Lộ Dịch Ti, mình nói này, nếu cậu mà bỏ được tính ngạo kiều thì có lẽ mặt trời mọc đằng Tây mất!" Cơ Thụy Tú cười trêu chọc.

Lộ Dịch Ti đỏ bừng mặt, hừ một tiếng rồi ngồi xuống. Tuy vậy, trong lòng cô lại thở phào nhẹ nhõm, một cảm xúc ấm áp khó tả dấy lên.

"Tốt, vậy cứ quyết định vui vẻ như vậy nhé. Ngày mai mọi người nhớ có mặt đông đủ, Lộ Dịch Ti lát nữa gửi địa chỉ lên nhóm lớp nhé!" Thẩm Dật cười nói xong, liền quay người rời khỏi phòng học.

Một đám nữ sinh lập tức vây quanh Lộ Dịch Ti, líu ríu hỏi han.

"Lộ Dịch Ti, cậu muốn quà gì thế? Đừng đòi món đắt quá nhé, mình là người nghèo, không có nhiều tiền đâu!"

"Lộ Dịch Ti, hay là lát nữa chúng mình cùng đi mua sắm đi!"

"Tiệc sinh nhật của cậu tổ chức ở đâu thế? Nhà cậu có vẻ giàu lắm, chắc phải là một nơi sang trọng lắm nhỉ? Xem ra mình đến đó phải ăn diện một chút, không thì mất mặt lắm!"

"Thế... tiệc sinh nhật có nhiều đồ ăn ngon không?"

"Tiểu Bạch – cái đồ tham ăn nhà cậu!"

Khà khà...

Tiếng cười nói rộn ràng khắp phòng học lớp 3E. Lộ Dịch Ti cười khúc khích đáp lại đủ mọi câu hỏi của các bạn, gạt bỏ vẻ "ngạo kiều" thường ngày, để lộ nụ cười trong sáng, xinh đẹp trên gương mặt nhỏ nhắn thanh tú.

Triệu Mộng Kỳ lặng lẽ ngắm nhìn khung cảnh này. Trên gương mặt điềm đạm, tinh tế của cô, một nụ cười dịu dàng như gió xuân khẽ hé nở.

...

"Tiệc sinh nhật của Lộ Dịch Ti ư?"

Trong bữa ăn trưa, Diệp Thi Họa cũng biết được tin về tiệc sinh nhật của Lộ Dịch Ti qua lời Thẩm Dật, liền hơi kinh ngạc hỏi: "Cô ấy mời mọi người ư?"

"Làm gì có!" Thẩm Dật nuốt thức ăn trong miệng, nhướng mày nói: "Tính cách của cô ấy em không biết ư? Là Triệu Mộng Kỳ nói cho thầy biết, thầy đã thông báo giúp cô ấy trong lớp rồi!"

"À, thảo nào!" Diệp Thi Họa giật mình, rồi cười cảm thán: "Triệu Mộng Kỳ đúng là một cô gái xinh đẹp, dịu dàng!"

"Hệt như em ngày xưa!" Thẩm Dật vừa cười vừa nói.

"Anh đúng là khéo ăn nói!" Diệp Thi Họa lườm anh một cái, nhưng nụ cười trên mặt lại càng thêm rạng rỡ, gắp một miếng thịt bò như một phần thưởng đưa đến miệng Thẩm Dật.

Thẩm Dật vui vẻ cắn lấy, nụ cười trên mặt anh khiến những giáo viên độc thân xung quanh phải ghen tị nghiến răng.

"À đúng rồi, hôm nay trường bắt đầu tổ chức đại hội thể dục thể thao mùa thu. Học hành cấp ba khá nặng nề nên việc tham gia là tự nguyện. Lớp chúng ta có muốn tham gia không anh?" Diệp Thi Họa hỏi.

"Đại hội thể dục thể thao ư?" Thẩm Dật hơi kinh ngạc, sau đó gật đầu nói: "Đương nhiên là phải tham gia rồi. Thầy không muốn học sinh của mình chỉ biết học hành mà thành mọt sách!"

"Y như anh ngày xưa, có gì không tốt ư?" Diệp Thi Họa đắc ý nói.

"Ách..."

Thẩm Dật lộ rõ vẻ ngượng ngùng, lảng tránh vấn đề này, vùi đầu ăn cơm lấy lệ.

Diệp Thi Họa cười duyên dáng đến rung rinh.

"Thầy Thẩm, cô Diệp!"

Một giọng nói quen thuộc vang lên. Thẩm Dật và Diệp Thi Họa nhìn theo tiếng gọi, thấy Đường Nhã đang bưng khay thức ăn đi tới.

"Tôi có thể ngồi đây không ạ?" Đường Nhã hỏi, ánh mắt thăm dò nhìn về phía Diệp Thi Họa.

"Đương nhiên rồi!" Diệp Thi Họa mỉm cười g���t đầu.

Lúc này Đường Nhã mới ngồi xuống. Vừa chứng kiến cảnh hai người họ trêu đùa nhau, cô cảm thấy có chút khó chịu, dường như mọi ảo tưởng trong lòng đều bị dập tắt ngay lập tức. Khi kịp nhận ra, cô đã vô thức bước đến rồi.

"Cô Đường, công việc của cô vẫn thuận lợi chứ ạ?" Thẩm Dật mỉm cười hỏi.

Lần trước, sau khi Diệp Thi Họa nói rằng Đường Nhã có thể có cảm tình với mình, Thẩm Dật đã ý thức được cần phải thể hiện rõ thái độ: anh thật sự không có tình cảm nam nữ với Đường Nhã.

Sự thay đổi từ cách gọi "Đường Nhã" sang "Cô Đường" khiến ánh mắt Đường Nhã có chút ảm đạm, trong lòng dấy lên một nỗi chua xót khó tả.

Xin nguyệt phiếu!!!!!! Xin bình chọn 9-10 sao cho mỗi chương!!!!!! Xin Kim Nguyên Đậu!!!!! Mọi chi tiết trong bản dịch này thuộc về trang truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free