Ngô Thiên võ quán, một cơ sở có tiếng tăm lẫy lừng tại thành phố 11. Sự nổi tiếng của nó không đến từ quy mô hay sự hào nhoáng, mà nhờ vào chất lượng đào tạo vượt trội. Nơi đây từng là cái nôi sản sinh ra người phụ nữ được mệnh danh là mạnh nhất nhân loại – Ngô Hân, một người phụ nữ có thể một mình đánh bại hàng trăm người trưởng thành, có thể tung một cú đấm hạ gục cả một con trâu. Nàng là quán quân võ thuật thế giới liên tiếp 10 năm. Mãi đến khi con gái nàng, Tô Hoàng Nguyệt, chào đời, nàng mới tạm gác lại sự nghiệp thi đấu trong 10 năm, nhường lại sân chơi cho các võ thuật gia khác. Mọi người cũng dần quên lãng nàng, cho đến khi con gái nàng xuất hiện, liên tiếp "bá bảng" vô địch mọi hạng mục võ thuật trong suốt ba năm trở lại đây. Khi ấy, công chúng mới chợt nhớ lại người phụ nữ đáng sợ năm xưa và nhận ra sự hiện diện của Tô Hoàng Nguyệt, con gái bà. Mặc dù không kinh khủng được như mẹ mình, nhưng việc một mình đánh bại mười, hai mươi người đàn ông trưởng thành cũng chẳng phải chuyện gì lớn với cô. Từ đó, Ngô Thiên võ quán mới thực sự được thế nhân biết đến như một võ quán chất lượng hàng đầu, dẫn đến việc ngoại trừ Chủ Nhật, hầu như ngày nào võ quán cũng đông nghẹt học viên, từ 6 đến 18 tuổi, thậm chí cả những người lớn hơn cũng không hề ít.

Lúc này, bên ngoài võ quán, một chiếc Rolls-Royce dừng lại, lập tức thu hút không ít ánh mắt, bởi lẽ Rolls-Royce là biểu tượng của thân phận. Từ trong xe bước ra ba người, gồm hai người trẻ tuổi và một trung niên. Nhan sắc của cả ba đều khiến những người xung quanh không khỏi trầm trồ kinh ngạc: nữ thì tuyệt sắc, nam thì soái khí, quả là một sự kết hợp như thần tiên. Ba người này không ai khác chính là Vân Tử Dao, Vô Thường Hy và Tô Hoàng Nguyệt.

Nhìn võ quán rộng lớn năm tầng trước mắt, Vô Thường Hy không khỏi cảm thán:

“Chậc chậc, võ quán của dì Ngô lớn thật đấy. Con nhớ hồi con còn ở đây, nó mới chỉ có hai tầng, chiều rộng cũng chỉ bằng một phần tư bây giờ mà thôi. Quả nhiên, lòng người rồi cũng đổi thay, dì Ngô cũng không còn là cái cô Ngô không màng vật chất ngày xưa nữa rồi.”

Nói rồi, hắn không nhịn được lắc đầu, ra vẻ cảm thán nhân tình thế thái.

Thấy vậy, Vân Tử Dao đứng cạnh hắn không khỏi véo tai hắn, tức giận nói:

“Không biết thì đừng nói linh tinh, cái tính bô bô của cậu đến bao giờ mới sửa được đây?”

“Ai u, mẹ ơi nhẹ tay, nhẹ tay, con chỉ đùa một chút, đùa một chút thôi mà!”

Bị Vân Tử Dao véo tai như vậy, Vô Thường Hy kêu đau, thần sắc liền ỉu xìu.

Tô Hoàng Nguyệt đứng bên cạnh thấy cảnh này liền bật cười, sau đó nói với Vân Tử Dao:

“Thôi được rồi dì Dao, dì cũng biết cái tên này tính nó vốn thế rồi mà, muốn sửa cũng khó. Hơn nữa, hắn cũng chỉ đùa một chút thôi, ở đây đông người nhìn như vậy không hay đâu.”

Nghe thấy Tô Hoàng Nguyệt đỡ lời cho mình, Vô Thường Hy liền nhanh chóng hùa theo:

“Đúng đúng, quả nhiên vẫn là Nguyệt ca hiểu con nhất. Mẹ ơi, ở đây đông người nhìn như vậy, cho con trai dì chút thể diện được không ạ?”

Thấy Tô Hoàng Nguyệt cũng nói vậy, Vân Tử Dao mới chịu buông tay khỏi đôi tai đã đỏ ửng của Vô Thường Hy, khẽ hừ một tiếng.

“Được rồi, lần này coi như mẹ tha cho con. Lần sau còn như vậy nữa thì đừng trách mẹ không nể nang đâu. Còn bây giờ, chúng ta vào trong thôi, mẹ nóng lòng muốn gặp lại Ngô Hân để ôn chuyện quá.”

Nói xong, nàng liền đi tới một bên, kéo tay Tô Hoàng Nguyệt đi vào bên trong võ quán, để lại Vô Thường Hy với vẻ mặt cau có.

Bị Vân Tử Dao kéo tay, Tô Hoàng Nguyệt quay đầu lại ném cho Vô Thường Hy một ánh mắt đầy ẩn ý, mà Vô Thường Hy cũng đáp lại bằng một ánh mắt cảm kích, sau đó nhanh chóng theo sau.

Vừa bước vào bên trong võ quán, bầu không khí hoàn toàn khác hẳn, vô cùng nghiêm túc, vô cùng quy củ. Đưa mắt nhìn quanh, đâu đâu cũng thấy từng nhóm học viên nam nữ dưới sự chỉ đạo của huấn luyện viên không ngừng nghiêm túc tung quyền, đá cước, ai nấy đều vô cùng cố gắng.

Nhìn xung quanh một vòng, Vân Tử Dao liền nói với hai người:

“Các con cứ ở đây trước đi, mẹ đi tìm Ngô Hân ôn chuyện đã.”

Nghe vậy, Tô Hoàng Nguyệt liền nhẹ gật đầu, còn chỉ rõ phòng của mẹ mình cho Vân Tử Dao dễ tìm.

Còn Vô Thường Hy, tên này đang hứng thú nhìn xung quanh võ quán. Khi thấy những người quen, hắn liền cất tiếng chào hỏi.

Phía các huấn luyện viên bên này, khi nghe thấy có người chào hỏi mình, cả đám đều quay đầu lại xem đối phương là ai. Nhưng khi thấy đó là đại ma vương Vô Thường Hy, cả đám đều quay đầu đi, làm ra vẻ không quen biết.

Nếu hỏi tại sao đám người này lại sợ hãi tên này đến vậy, th�� phải kể về quá khứ của hắn. Các tân huấn luyện viên có thể không biết, nhưng những huấn luyện viên kỳ cựu thì lại không thể không rõ ràng hơn. Năm đó, tên này quậy phá đến mức nào, hết nghịch lại phá, không phá ở đây thì phá ở chỗ khác. Dù thường xuyên bị quán chủ võ quán, tức là Ngô Hân, đè ra sàn mà dạy dỗ, nhưng tên này vẫn không biết sợ là gì, vẫn tiếp tục "sự nghiệp" phá phách của mình. Lúc đó, gọi hắn là "thần phá hoại" cũng chẳng sai.

Đó cũng là nguyên nhân vì sao đám huấn luyện viên sợ hắn như vậy, đặc biệt khi có cái đuôi nhỏ là Tô Hoàng Nguyệt một mực bao che cho tên này, khiến họ mắng không được, đánh không xong, chỉ có thể chờ quán chủ ra giải quyết.

Thấy mấy vị huấn luyện viên này làm ra vẻ không quen biết mình, khóe miệng Vô Thường Hy không khỏi giật giật.

“Tốt lắm, quả nhiên lâu không ở đây, đám người này đã quên mất nỗi sợ bị ta thống trị rồi.”

Nghĩ vậy, Vô Thường Hy liền rục rịch muốn gây sự. Như hiểu được tên này nghĩ gì, Tô Hoàng Nguyệt, người đang mải ngắm hắn, khóe mắt không khỏi giật giật, sau đó bóp mạnh vào hông hắn, nhỏ giọng nói:

“Đừng nghĩ là tôi không biết cậu đang nghĩ gì. Nhớ là mẹ tôi đang ở võ quán đấy, nếu không muốn bị mẹ dạy dỗ một trận thì tốt nhất nên an phận một chút.”

Bị bóp vào chỗ thịt mềm ở hông, cộng thêm lời cảnh cáo này của Tô Hoàng Nguyệt, kế hoạch xấu xa vừa nhen nhóm trong đầu Vô Thường Hy liền đổ sụp. Nhớ lại nỗi sợ bị Ngô Hân “chi phối”, hắn liền rùng mình, nặn ra một nụ cười gượng gạo biểu thị đã hiểu chuyện, lúc đó Tô Hoàng Nguyệt mới chịu buông tay khỏi eo hắn.

Nếu nói về thứ tự chuỗi thức ăn trong võ quán, Ngô Hân đứng đầu, sau đó là Vô Thường Hy, rồi mới tới Tô Hoàng Nguyệt, đám huấn luyện viên, còn đám học sinh thì ở dưới cùng.

Tại sao nói Vô Thường Hy lại có thể xếp trên Tô Hoàng Nguyệt ư? Thì chỉ có thể nói rằng mẹ vợ nhìn con rể, càng nhìn càng thuận mắt, các bạn hiểu mà.

Đang lúc Vô Thường Hy vừa xoa eo, vừa thầm nghĩ “sao phụ nữ ai cũng có chiêu bóp eo này thế nhỉ?”, thì hắn liền nhìn thấy một điều thú vị khiến hai mắt sáng rực, nhanh chân đi về phía đó.

Thấy Vô Thường Hy đột nhiên đi về một phía, Tô Hoàng Nguyệt cũng có chút hiếu kỳ, tiếp đó liền theo sau.

Mà ở phía Vô Thường Hy đang tiến đến, có một nữ huấn luyện viên đang nghiêm nghị quan sát một đám học viên nam nữ dưới 15 tuổi luyện tập. Nhưng khi thấy Vô Thường Hy đi về phía mình, sắc mặt cô ta không khỏi sa sầm lại.

“Mẹ nó, tại sao cái tên ma vương này lại đi về phía mình chứ, đúng là xui xẻo!”

Đang nghĩ vậy, tên Vô Thường Hy này đã tới trước mặt cô.

“Yo, lâu không gặp Lý huấn luyện viên, lâu như vậy liệu cô còn nhớ cựu học viên này không?”

“Chào Lý huấn luyện viên.”

Thấy Tô Hoàng Nguyệt và Vô Thường Hy chào hỏi mình, cô cũng liền đáp lại:

“Tô tiểu thư tốt.”

Nhưng khi nhìn sang Vô Thường Hy, sắc mặt cô ta liền không còn tốt như vậy nữa.

“Ha hả, sao tôi có thể quên học viên năm xưa của mình được chứ, cái tên dám lấy bê tông làm bao cát để huấn luyện viên của mình đấm vào kia ư?”

Không sai, cô là Lý Khuyên, chính là huấn luyện viên cũ của Vô Thường Hy. Vì tính cách nghiêm khắc nên năm đó cô thường xuyên phạt cái tên Vô Thường Hy ngỗ ngược n��y, dẫn tới bị hắn chơi xỏ. Trong một lần hướng dẫn học viên tư thế đấm bao cát chuẩn nhất, tên này liền đổi bao cát thông thường thành bao cát bên trong chứa bê tông khiến cô đấm vào. Lúc đó, nắm đấm của cô còn đau mấy ngày liền. Nếu không phải tên này gia thế lớn, lại thêm là con rể tương lai của quán chủ, cô khi đó thật sự muốn dạy cho tên này một trận nên thân.

Nghe được đối phương nhắc lại lịch sử đen tối của bản thân, Vô Thường Hy có chút ngượng ngùng, không nhịn được ho khan để che giấu sự ngượng ngùng của mình.

“Khụ khụ, Lý huấn luyện viên à, chuyện đã qua không nên nhắc lại chứ.”

Lý Khuyên: “…”

Để chuyển chủ đề, Vô Thường Hy liền liếc mắt nhìn đám học viên đang được Lý huấn luyện viên chỉ đạo, với vẻ mặt chẳng mấy thiện ý nói:

“Lý huấn luyện viên à, hôm nay chắc cô cũng có chút mệt mỏi rồi. Nếu không ngại để tôi giúp cô chỉ đạo đám học viên này, cam đoan toàn viên… ờ nhầm, toàn viên tiến bộ.”

Nói xong, hắn còn với vẻ mặt chẳng mấy thiện ý nhìn đám cừu non kia, trong mắt ẩn chứa đầy ý đồ xấu xa.

Lý Khuyên: “…”

Dù không biết tên này muốn làm gì, nhưng chắc chắn không phải chuyện gì tốt, nên Lý Khuyên liền không ngần ngại từ chối:

“Không được, tôi không mệt, hơn nữa hôm nay còn chưa tới giờ nghỉ của tôi đâu, sao có thể tùy ý rời bỏ cương vị chứ.”

Nghe Lý Khuyên kiên quyết như vậy, Vô Thường Hy liền làm ra vẻ tiếc nuối nói:

“Vậy sao? Vậy thì tôi cũng không quấy rầy công việc của cô. Chỉ là tôi cảm thấy thật bất công cho cô. Tại sao các cô lại phải vất vả làm việc, trong khi đó dì Ngô lại có thể ngồi trong văn phòng, hưởng thụ điều hòa mát lạnh, còn có thể xem ti vi, rồi ung dung thu hoạch thành quả từ sự cần cù của các cô chứ? Thật là quá bất công!”

Lý Khuyên: “…”

Tô Hoàng Nguyệt: “…”

Nghe những lời này của Vô Thường Hy, khóe miệng Tô Hoàng Nguyệt không khỏi giật nhẹ vài cái. Nếu để mẹ mình biết tên này nói xấu bà ấy, chắc chắn hắn lại bị ăn đòn thảm hại. Quả nhiên, nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến, nhìn thấy mẹ mình cùng Vân Tử Dao từ trong văn phòng đi ra, Tô Hoàng Nguyệt sắc mặt liền tối sầm lại, tiếp đó liền liên tục kéo áo Vô Thường Hy.

Mà tên Vô Thường Hy này vẫn không hay biết nguy hiểm đang đến gần, vẫn ở đó thao thao bất tuyệt, mặc kệ những cái kéo áo nhắc nhở của Tô Hoàng Nguyệt.

“Cô nói xem tôi nói có đúng không? Hơn nữa bắt các cô làm việc quần quật như vậy mà lương tháng lại không tăng chút nào, quả thật quá keo kiệt chứ gì nữa! Nếu là tôi, chắc chắn sẽ đứng lên làm phản… nên là tôi nghĩ cô có thể nghỉ ngơi được rồi, để tôi giúp cô huấn luyện đám nhóc này một khoảng thời gian cũng đâu có sao…”

Khi hắn đang nói hăng say, đột nhiên cảm thấy những cú kéo áo của Tô Hoàng Nguyệt càng lúc càng mạnh, khiến hắn không khỏi khó chịu lên tiếng:

“Nguyệt ca, cậu làm gì vậy? Tôi đang diễn thuyết mà.”

“Khụ, mẹ tôi… đến.”

“Tưởng gì, dì Ngô tới thì có gì to tát…”

Chưa đợi hắn nói xong, như sực tỉnh ra, cả người hắn cứng đờ, sau đó liền quay đầu lại một cách máy móc, liền thấy sau lưng mình là Vân Tử Dao đang im lặng, Tô Hoàng Nguyệt và Ngô Hân đang tủm tỉm cười.

“Ai nha, tiểu Hy lúc nãy vừa nói gì về dì vậy? Dì Ngô nghe không rõ lắm, cháu có thể nói lại một lần cho dì nghe không?”

Vô Thường Hy: “…”

Lúc này, trong lòng Vô Thường Hy có ngàn vạn con ngựa bùn cỏ lao nhanh mà qua, trong lòng hắn hoàn toàn tĩnh lặng. Mẹ nó, có cần đen đủi như vậy không, nói xấu người ta lại bị chính chủ bắt được. Tình hình này làm sao xử lý đây, xin hỏi gấp trên tuyến trợ giúp!

Cảm nhận được ánh mắt không mấy thiện ý của Ngô Hân, Vô Thường Hy liền không nhịn được nuốt nước bọt, nặn ra một nụ cười gượng gạo nói:

“Con nói dì Ngô là người phụ nữ mạnh nhất trên đời này! Dì không những xinh đẹp, thiện lương, dù đã trung niên vẫn trẻ đẹp như thiếu nữ mười tám, võ nghệ cao cường, tốt bụng phóng khoáng. Huấn luyện viên nào được làm việc cho dì Ngô thì đúng là phúc ba đời!”

Đám người: “…” Mẹ nó, đúng là mặt dày!

Ngô Hân: “…”

“Không cần biện hộ, dì đã nghe được tất cả rồi. Quả thật cháu cũng rất gan dạ đấy, tiểu Hy. Chắc là lâu không bị dì giáo huấn nên là đã quên cú đấm thiết quyền mà dì Ngô yêu thích rồi nhỉ?”

“Con nói đây đều là hiểu lầm, dì tin không?”

“Được thôi, vậy thì chúng ta lên võ đài giải quyết hiểu lầm nhé.”

Vô Thường Hy: “…”

Nói xong, Ngô Hân liền trực tiếp quay người, đi về phía lầu hai. Mà Tô Hoàng Nguyệt và những người khác cũng chỉ có thể ném cho Vô Thường Hy một ánh mắt thương hại, sau đó cũng đi theo Ngô Hân lên lầu hai, chỉ để lại Vô Thường Hy một mình bơ vơ trong gió.

“Xong đời rồi!”

Nội dung bản dịch này thuộc độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.