(Đã dịch) Tối Cường Hải Quân - Chương 337: 5 thải trấp
Tiểu thuyết: Tối Cường Hải Quân, tác giả: Danh Vũ
“Lão sư, người đang bị thương, không cần đích thân ra đón ta.” Đường Minh quan tâm nói.
“Ha ha, chút chuyện nhỏ thôi mà, chẳng qua là đứt mất một cánh tay. Vài ngày nữa ta sẽ bảo các nhà khoa học lắp cho ta một cánh tay người máy, đến lúc đó có lẽ còn lợi hại hơn bây giờ.” Zephyr giả vờ không hề gì, cười lớn tiếng, trên gương mặt, thần thái của ông vẫn dũng cảm như thường lệ.
Nghe vậy, Brad bên cạnh có chút thương cảm, những tướng lĩnh xung quanh cũng lần lượt cúi đầu trầm mặc, người máy dù có tinh xảo đến mấy, cũng không thể sánh bằng cánh tay của chính mình.
“Lão sư, người không cần phải như vậy. Con đã đến đây, vậy nhất định sẽ có cách chữa khỏi cho người.” Đường Minh đột nhiên nở nụ cười trên mặt.
“Cái gì!”
“Đường Minh, con không phải đang đùa đấy chứ!”
Garp và Sengoku lập tức kinh ngạc kêu lên. Họ là những tầng lớp cao nhất của Hải quân, có thể nói đã vận dụng những thầy thuốc ưu tú nhất và dược phẩm quý giá nhất của Tổng bộ, nhưng cuối cùng vẫn không thể giữ lại được cánh tay kia.
“Ha ha, con làm sao có thể lấy chuyện của Zephyr lão sư ra đùa giỡn được. Hãy giao phó cho con đi!” Đường Minh tự tin cười nói.
“Đường Minh, nhưng mà cánh tay của lão sư đã bị cắt đứt rồi, như vậy cũng được sao?” Kuzan đứng dậy, bình tĩnh hỏi. Từ trước đến nay, hắn chưa từng nghe nói về việc tay đứt lìa mà vẫn có thể mọc lại.
“Chuyện này quả thật có chút phiền phức, nhưng vấn đề không lớn.” Đường Minh phất tay.
“Tốt quá rồi, Đường Minh. Nếu con thật sự có thể khiến cánh tay của Zephyr mọc lại, ta sẽ nợ con một ân tình.” Garp kích động nhảy dựng lên.
Những người khác cũng lần lượt gật đầu, trong ánh mắt đầy vẻ cảm kích.
Thấy cảnh này, đồng tử của Sengoku co rụt lại. Mặc dù trong lòng hắn cũng rất vui mừng, thế nhưng nếu Đường Minh thật sự có thể chữa khỏi Zephyr, không biết sẽ có bao nhiêu đồng môn cũ mang lòng kính trọng và cảm kích đối với cậu ấy. Điều này sẽ là một mầm họa lớn cho cuộc đại chiến có thể bùng nổ trong tương lai.
Vẫn là trong phòng ngủ của Zephyr, lúc này chỉ có Đường Minh và Zephyr ở bên trong, những người khác đều chờ đợi bên ngoài.
“Lão sư, có thể sẽ hơi đau một chút, người phải cố gắng chịu đựng.” Đường Minh dặn dò.
“Đường Minh, ta đã lớn tuổi thế này rồi, thiếu một cánh tay cũng chẳng sao cả. Con tuyệt đối đừng vì chuyện của ta mà làm lỡ việc của mình.” Zephyr nghiêm mặt nói. Hiện tại Đường Minh đã không giống trước đây, đối thủ của cậu ấy là Tổng bộ Hải quân và Chính phủ Thế giới, chỉ cần xảy ra một chút bất trắc, cậu ấy có thể sẽ bị tiêu diệt.
“Lão gia ngài cứ yên tâm!” Đường Minh dùng giọng điệu ôn hòa an ủi, sau đó bàn tay xoay chuyển, một bình thủy tinh lấp lánh ánh sáng ngũ sắc hiện ra trong tay cậu.
Zephyr nhìn tia sáng chói mắt kia, kinh ngạc hỏi: “Đây là vật gì?”
“Lão sư, đây là Ngũ Sắc Dịch, một trăm năm mới có một giọt. Nó không những có thể trị bách bệnh, còn có thể cải tử hoàn sinh, tái tạo xương thịt, đoạt lấy tạo hóa trời đất, hấp thu tinh hoa vạn vật, đích thị là một tuyệt thế thần dược.” Đường Minh nhẹ giọng giải thích.
“Thiên hạ lại có thần vật kỳ diệu như vậy sao, con tìm được ở đâu ra thế?” Zephyr có chút không dám tin.
“Chuyện này tạm thời không thể nói. Lão sư, người cứ nằm xuống trước đi, sẽ nhanh chóng khỏi thôi.” Khi Đường Minh đến Marineford, cậu đã quyết định dùng vật này cho Zephyr lão sư, để báo đáp ân tình thầy đã dạy dỗ và bảo vệ cậu năm xưa.
“Được!” Zephyr xúc động nằm xuống, vốn tưởng rằng cả đời sẽ là một người tàn tật, không ngờ cuối cùng lại có thể có cơ hội chuyển biến tốt.
Đường Minh cầm bình thủy tinh, nhẹ nhàng nghiêng qua, một giọt chất lỏng ngũ sắc lấp lánh ánh sáng từ bên trong rơi xuống, nhỏ vào ngực Zephyr.
“A!”
Zephyr đầu tiên cảm thấy một trận mát lạnh, sau đó đau đớn vô cùng kêu lên, cả người ông phát ra một luồng sáng chói mắt.
“Lão sư, cố chịu đựng. Đây là đang chữa trị cơ thể cho người!” Đường Minh đứng bên cạnh lớn tiếng nói.
“Ha ha, thật sự có chút đau đấy!” Zephyr nghiến chặt răng, trong cơ thể như có vô số đàn kiến đang gặm nhấm. Chỉ thấy cánh tay trái bị thiếu hụt kia đột nhiên bắt đầu từng tấc từng tấc mọc lại.
Nửa giờ sau, một cánh tay hoàn chỉnh, không chút tì vết, hiện ra trước mắt. Zephyr mồ hôi đầm đìa, thở hổn hển.
“Lão sư, người vất vả rồi!” Đường Minh hài lòng cười, Ngũ Sắc Dịch quả nhiên không làm cậu thất vọng.
Zephyr một lần nữa ngồi dậy.
Nhìn cánh tay trái cường tráng, ông đột nhiên vung quyền, một luồng kình phong mãnh liệt tùy theo xuất hiện, khiến chiếc bàn gỗ gần đó lập tức vỡ tan.
“Thật sự được rồi!” Zephyr rưng rưng nước mắt, nhìn Đường Minh đang mỉm cười bên cạnh, trong mắt lóe lên một tia quyết đoán.
“Đường Minh, đa tạ con. Lão sư nhất định sẽ báo đáp ân tình này.”
“Lão sư, người không cần phải vậy. Năm đó khi con còn trẻ, bất kể là sự kiện của Thượng tá Münzer, hay sự kiện đánh Thiên Long Nhân, đều là người đã bảo vệ con. Không có sự che chở của người và mọi người năm xưa, sẽ không có Đường Minh của ngày hôm nay.” Đường Minh cảm kích nói.
“Ha ha, hay, hay!” Zephyr gật đầu thật mạnh.
Đường Minh cười, quay đầu gọi ra bên ngoài cửa: “Được rồi, mọi người có thể vào đi!”
Nghe vậy, những sĩ quan cao cấp Hải quân vẫn đang sốt ruột chờ đợi bên ngoài vội vàng xông vào. Nhìn Zephyr với cánh tay đã mọc lại, cả người trông còn trẻ trung hơn rất nhiều, họ đều vô cùng kinh ngạc.
“Lão già này, ông thật sự đã khỏi rồi sao?” Garp là người đầu tiên xông đến.
“Lão sư, chúc mừng người!” Kuzan, Momonga và những học viên cũ khác cũng vui mừng khôn xiết.
“Ha ha, ta khỏi rồi, các con cứ yên tâm.” Zephyr cười nói.
“Đường Minh, cảm ơn cậu.” Momonga cảm kích nhìn Đường Minh.
Nghe vậy, Đường Minh đột nhiên trêu chọc cười nói: “Momonga, ta phát hiện dạo này cậu xa lạ với ta nhiều quá, có phải bây giờ là Hải quân Trung tướng nên coi thường ta không vậy!”
“Không có, không có.” Momonga nghe vậy, xấu hổ cúi đầu, hoàn toàn không còn vẻ uy phong như thường lệ.
“Ha ha ha, ta đùa thôi.” Đường Minh bắt đầu cười lớn, sau đó nói: “Được rồi, mọi người cũng đừng vây quanh lão sư nữa, ông ấy còn cần nghỉ ngơi thật tốt.”
“Không sai, các con những đồng môn cũ cũng đã lâu không gặp, hãy ra ngoài tụ tập đi! Nơi này cứ giao cho ta và Garp.” Sengoku đột nhiên cười nói.
Đường Minh liếc nhìn Sengoku, lắc đầu cười, sau đó chậm rãi bước ra ngoài. Mấy người bạn cũ vội vàng đuổi theo.
Sau khi mọi người rời đi, Sengoku kích động hỏi: “Zephyr, Đường Minh đã chữa khỏi cho ông bằng cách nào?”
Nếu ngay cả cụt tay cũng có thể chữa khỏi, vậy thì tương lai của Hải quân có thể tránh được bao nhiêu thương vong, đây có thể là một vũ khí cấp chiến lược, thậm chí sẽ thay đổi một thời đại.
Zephyr liếc nhìn Sengoku, lắc đầu: “Sengoku, chuyện này ta không thể nói.”
Nghe vậy, Sengoku cũng có chút ngượng nghịu: “Ta lỗ mãng rồi, ông đừng để ý.”
“Sengoku, Garp, ta đã làm Hải quân bao nhiêu năm rồi?” Zephyr đột nhiên hỏi.
“Tính thời gian thì phải hơn năm mươi năm rồi, sao đột nhiên lại hỏi chuyện này?” Garp có chút ngạc nhiên.
“Đúng vậy! Hơn năm mươi năm, thật là một thời gian dài. Ta cũng đến lúc phải sống vì chính mình rồi.” Zephyr ngẩng đầu thở dài nói.
“Lão già này, chẳng lẽ ông muốn...” Sengoku mặt mũi kinh hãi.
Garp cũng đã nghe rõ ràng, im lặng ngồi xuống bên giường, biểu lộ trở nên ảm đạm.
Độc quyền dịch thuật và đăng tải tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.