"Huyên Nhi, đứng lại đó cho ta!"

Gặp Chung Linh Huyên lại muốn đi tìm Dương Thanh, Tiếu Hồng Phi đè nén lửa giận, đứng bật dậy, bước nhanh đến nắm chặt cánh tay nàng, lạnh lùng nói: "Dương Thanh đã rời đi rồi, ngươi tìm hắn ở đâu nữa!"

"Ta tìm hắn ở đâu không liên quan gì đến ngươi!"

Chung Linh Huyên hất tay ra.

Tiếu Hồng Phi nể mặt Chung Bác Văn đang có mặt ở đây nên không dám nổi nóng, nhẹ giọng nói: "Huyên Nhi, ngươi với hắn không thân không quen, tại sao cứ phải đi tìm hắn? Sao ngươi lại tùy hứng đến vậy chứ!"

"Tùy hứng? Chỉ vì Dương Thanh là ân nhân cứu mạng của ta, chỉ vì hắn đã liều chết hái 'Phân tranh thảo' cho ta, chỉ vì phẩm tính của hắn tốt hơn ngươi gấp mười lần, ngươi nói xem ta có nên đi tìm hắn hay không!"

Chung Linh Huyên lạnh lùng đáp.

"Ngươi..."

Tiếu Hồng Phi không ngờ mọi chuyện lại thành ra thế này, lòng vừa hối hận vừa tức tối.

Hắn biết rõ hành vi lừa gạt lần này đã khiến Chung Linh Huyên thất vọng và rất ảo não, nhưng khi thấy nàng lại quan tâm Dương Thanh đến vậy, hắn không khỏi có chút khó hiểu.

Chẳng lẽ trong mắt nàng, Dương Thanh lại quan trọng đến thế sao?

"Huyên Nhi, lần này là ta sai, ta xin lỗi. Nhưng ngươi không thể cứ đi tìm Dương Thanh được, ngươi có từng nghĩ đến chưa, nếu ngươi tìm được Dương Thanh về, những người khác sẽ nghĩ gì, mặt mũi ta biết để đâu?"

Tiếu Hồng Phi nói.

Chung Linh Huyên bỗng bật cười, ánh mắt đầy vẻ kỳ lạ: "Sư huynh, người khác nghĩ gì ta không quan tâm, còn về mặt mũi của ngươi, ngươi hiện tại còn mặt mũi nữa sao?"

"Ta..."

Tiếu Hồng Phi há miệng, không biết nên nói gì.

Lúc này, Chung Bác Văn bước tới, nhẹ giọng nói: "Huyên Nhi, con bình tĩnh một chút, con cứ thế hấp tấp chạy ra ngoài không chỉ không tìm thấy Dương Thanh mà còn bị đệ tử Chung gia cười chê. Cha biết con mang nặng nỗi áy náy với Dương Thanh, nhưng chuyện tình cảm không thể tùy tiện như vậy được."

Nghe lời khuyên của phụ thân, Chung Linh Huyên trầm mặc.

Nàng làm sao không biết việc tìm Dương Thanh về sẽ khiến sư huynh không vui, nhưng nàng vừa nghĩ đến Dương Thanh đã liều mình hy sinh vì nàng nhiều đến thế, lại một mình rời đi trong đau buồn, lòng nàng lại thấy hụt hẫng.

Hơn nữa sư huynh lại vô sỉ bịa đặt ra những lời dối trá như vậy, càng khiến Chung Linh Huyên thất vọng và đau lòng.

Giờ này khắc này, nàng thật muốn gặp Dương Thanh một lần.

"Đại tiểu thư..."

Trong lúc nàng còn đang do dự, Triệu Bàn Thư bỗng từ đằng xa chạy tới, từ trong ngực áo lấy ra một phong thư, gãi đầu bẽn lẽn nói:

"Tôi suýt nữa quên mất, sáng sớm khi Dương Thanh rời đi đã đưa cho tôi phong thư này, dặn nếu hắn không quay lại thì đưa thư này cho cô. Tuy tối qua hắn đã trở về, nhưng giờ lại đi mất, nên phong thư này tôi cũng không biết phải làm sao. Tôi nghĩ, vẫn nên đưa cho cô thì hơn."

Thư?

Chung Linh Huyên lòng khẽ động, mở phong thư ra. Bên trong chỉ có một trang giấy nhỏ, trên đó chỉ vỏn vẹn vài dòng chữ:

"Đại tiểu thư, khi nàng mở lá thư này, có lẽ ta đã vĩnh viễn chia lìa với nàng. Xin thứ lỗi cho ta dùng cách này để nói lời từ biệt cuối cùng, nhưng có lẽ đây chính là ý trời.

Kỳ thực sự xuất hiện của ta chính là một sai lầm, chỉ có rời đi, mới có thể mang lại hạnh phúc thật sự cho nàng. Tiêu sư huynh là người tốt, hắn mới là bạch mã hoàng tử thật sự của nàng, người sẽ mang lại hạnh phúc và niềm vui cho nàng. Ta chỉ mong kiếp sau, có thể gặp nàng sớm hơn Tiêu sư huynh một chút.

Đời người vỏn vẹn hai ba vạn ngày, nếu trong đó có một ngày nàng dành để nhớ về ta, thì ta đã chiếm một phần vạn cuộc đời nàng. Nếu ta có một vạn lần cơ hội như thế, đến khi già đi, ta sẽ mỉm cười nơi chín suối mà gọi tên nàng.

Đại tiểu thư, nguyện nàng vĩnh viễn xinh đẹp, vĩnh viễn hạnh phúc, hãy quên ta, kẻ qua đường này..."

Đọc xong những lời chân tình trong thư, Chung Linh Huyên sống mũi cay xè, khóe mắt khẽ ươn ướt.

Tuy những lời trong thư nghe có vẻ nhẹ nhàng, nhưng nàng có thể cảm nhận được vị đắng chát và nỗi bi thương của Dương Thanh khi viết xuống lá thư này. Có lẽ lúc ấy hắn đã mang trong lòng ý niệm phải chết, nên mới chọn cách để lại lá thư này làm lời từ biệt cuối cùng.

"Tên ngốc này, thật là ngốc..."

Chung Linh Huyên tự lẩm bẩm.

Tại thời khắc này, trong lòng nàng, bóng hình Dương Thanh đã khắc sâu.

Nếu nói trước đó nàng đối với Dương Thanh chỉ đơn thuần là cảm động và áy náy, chưa hề dính líu đến tình cảm nam nữ, thì hiện tại, nàng đã vô tình nảy sinh tình cảm với Dương Thanh.

Điều này là nhờ vào "tinh thần hy sinh" của Dương Thanh và hành động "tự tìm đường chết" của Tiếu Hồng Phi.

Tin rằng Dương Thanh chỉ cần cố gắng thêm chút nữa, chắc chắn sẽ chiếm trọn trái tim mỹ nhân.

"Cha, bất kể thế nào, con đều phải tìm được Dương Thanh, bằng không cả đời này con sẽ khó mà yên lòng." Không đợi Chung Bác Văn mở miệng, nàng liền quay người rời đi, bóng hình xinh đẹp của nàng biến mất.

Chung Bác Văn thở dài, nhìn Tiếu Hồng Phi với sắc mặt trắng bệch nói: "Hồng Phi à, chuyện tình cảm không thể trông chờ vào may rủi, mà phải tự mình phấn đấu để giành lấy. Ngươi đã làm Huyên Nhi thất vọng rồi, hãy tự mình suy nghĩ thật kỹ, làm sao để Huyên Nhi tha thứ, tất cả tùy thuộc vào sự thể hiện của ngươi sau này."

Nói xong, ông lắc đầu rời đi.

Tiếu Hồng Phi siết chặt nắm đấm, nghiến răng nói: "Huyên Nhi là của ta, không ai cướp được!"

...

Trên đồng cỏ bao la, Chung Linh Huyên một mình lặng lẽ tìm kiếm bóng hình Dương Thanh.

Vừa rồi nàng đi vào thị trấn nhưng tiếc là người gác cổng truyền tống trận không hề thấy Dương Thanh xuất hiện. Nàng đành phải tìm kiếm trong vô vọng như vậy.

Bất quá nàng tin rằng với thực lực của Dương Thanh, chắc chắn hắn chưa đi xa. Dù Nam Hoang rộng lớn, nhưng nếu không dùng truyền tống trận ở thị trấn, hẳn hắn cũng chỉ có thể đi bộ đến một nơi nào đó gần đây.

Đến xế chiều, trời bỗng đổ mưa phùn.

Cơn mưa phùn lất phất từ trên cao rơi xuống, vừa như sương, vừa như mưa, từng sợi mảnh mai vấn vít không ngừng, khoác lên những dãy núi một tấm lụa trắng mỏng manh như cánh ve.

Chung Linh Huyên duỗi bàn tay trắng nõn ra, cảm nhận từng hạt mưa phùn lạnh buốt, thở dài, lấy từ túi trữ vật ra một cây dù, rồi tiếp tục tìm kiếm xung quanh, trong lòng mong ngóng có thể nhìn thấy bóng hình Dương Thanh.

Cũng không biết đã qua bao lâu, thân thể nàng bỗng nhiên run lên, đôi mắt đẹp trong veo ánh lên niềm kinh hỉ khôn xiết.

Chỉ thấy dưới một căn nhà đổ nát, Dương Thanh đang ngồi co ro tránh mưa ở một góc khuất. Chỉ là giờ phút này hắn người đầy tro bụi, tóc tai bù xù, nỗi cô đơn và đau thương nhàn nhạt tràn ra từ người hắn, khiến lòng người nhìn vào không khỏi xót xa.

"Ngươi nói vô duyên, nhưng ông trời vẫn để ta tìm thấy ngươi." Trên gò má thanh tú của Chung Linh Huyên hiện lên một nụ cười rạng rỡ.

...

"Đến, đến rồi..."

Từ xa nhìn thấy bóng hình xinh đẹp của Chung Linh Huyên xuất hiện, Dương Thanh vội vàng xoa xoa tóc, bày ra vẻ yếu ớt, đoạn lấy khăn tay ra khẽ ho khan.

Nhưng hắn vẫn cảm thấy bầu không khí chưa đủ. Lúc này có lẽ nên có chút nhạc nền thì sẽ hợp hơn.

Suy nghĩ một chút, hắn bỗng nhiên mắt sáng lên: "À, cây cổ cầm Hề Dao kia không tệ, cổ kính vô cùng."

Thế là Dương Thanh lấy cây cổ cầm 'Hề Dao' mà mình có được trước đó từ không gian hệ thống ra, đặt lên đùi, sau đó lại mua một quyển 'Sách kỹ năng cổ cầm', vẻ mặt tỏ ra bi thương đau khổ.

Để bầu không khí thêm phần lãng mạn, Dương Thanh lựa chọn đàn tấu khúc chủ đề "Nhất sinh sở ái" trong Đại Thoại Tây Du.

Cảnh tượng này, dù là cô gái sắt đá đến mấy cũng sẽ xiêu lòng.

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, hy vọng nó sẽ mang lại cho bạn những giây phút giải trí thật ý nghĩa.