(Đã dịch) Tối Cường Thiếp Thân Hệ Thống - Chương 1095: Đoạn tình dây cung!
Bên trong đại sảnh, tiệc mừng thọ vẫn còn tiếp diễn.
Đột nhiên, nhẫn trữ vật của Tần Dương phát ra một trận run rẩy. Chiếc nhẫn trữ vật này có bố trí trận pháp nhỏ chuyên dụng để tiếp nhận tín hiệu liên lạc.
"Chắc là nha đầu Đồng Nhạc Nhạc đã sắp xếp ổn thỏa rồi."
Trong mắt Tần Dương lóe lên một tia dị sắc, hắn nhìn mọi người trong đại sảnh đang trò chuyện, uống rượu. Sau một hồi suy nghĩ, hắn nói với Chung Linh Huyên bên cạnh: "Đại tiểu thư, tiệc rượu cũng đã gần kết thúc rồi, hay là chúng ta ra ngoài một lát nhé?"
Chung Linh Huyên khẽ giật mình, cứ nghĩ Tần Dương không thích những trường hợp thế này, liền gật đầu nói: "Được, vừa hay ta cũng hơi khó chịu, ra ngoài hít thở không khí trong lành một chút."
Hai người nói với Hứa Giang Long một tiếng rồi rời khỏi đại sảnh.
...
Trong lúc Tần Dương cùng những người khác rời đi, ở một bên khác, Đồng Nhạc Nhạc giả trang thành một thị nữ, báo cho Tiếu Hồng Phi biết có người đang đợi hắn ở đình nghỉ mát trong hậu hoa viên và mời hắn nhất định phải tới đó.
Cứ như vậy, Tiếu Hồng Phi, người đã uống mê huyễn tán, bị dẫn tới hậu hoa viên trong trạng thái mơ mơ màng màng.
"Ai muốn gặp ta?"
Tiếu Hồng Phi lắc lắc cái đầu đang choáng váng, nấc một cái ợ rượu rồi hỏi Đồng Nhạc Nhạc.
Đồng Nhạc Nhạc, người đang giả trang thành thị nữ, duỗi ngón tay ngọc chỉ về phía đình nghỉ mát cách đó không xa, rồi cười h�� hì bỏ đi, chỉ còn lại Tiếu Hồng Phi với vẻ mặt đầy nghi hoặc.
Tiếu Hồng Phi chẳng hiểu mô tê gì, loạng choạng bước đi. Khi đến trước đình nghỉ mát, hắn kinh ngạc phát hiện bên trong có một bóng người phụ nữ quen thuộc đang ngồi một mình.
"Huyên Nhi?"
Tiếu Hồng Phi sững sờ, khẽ gọi thử.
"Sư ca, sao anh lại uống nhiều rượu thế này." Người phụ nữ trong đình nghỉ mát bước tới, đỡ lấy Tiếu Hồng Phi và quan tâm hỏi.
"Em là Huyên Nhi?"
Nhìn khuôn mặt quen thuộc ấy, Tiếu Hồng Phi luôn cảm thấy có gì đó không ổn.
Hắn lắc mạnh đầu, muốn nhìn rõ đối phương, nhưng trước mắt lại cứ mờ mịt như bị một tầng sương mù che phủ, trong đầu cũng hỗn loạn, tựa như có thứ gì đang kích thích hắn.
Hơn nữa, hắn chạm vào người phụ nữ bên cạnh thì thấy hơi mập, nhưng nhìn qua lại rất thon thả.
Nói chung là lạ lùng...
"Sư ca? Anh không sao chứ? Anh cứ giày vò bản thân như vậy, em sẽ đau lòng lắm." Người phụ nữ dịu dàng nói.
"Cô cút ngay! Đừng tới phiền tôi!"
Dù cảm thấy rất kỳ lạ, nhưng sự bực dọc bị Tiếu Hồng Phi kìm nén trong lòng cũng trỗi dậy, hắn đẩy người phụ nữ ra và giận dữ nói. "Cô không phải đang lêu lổng với tên Dương Thanh kia sao? Còn đến tìm tôi làm gì!"
"Sư ca, anh đừng nói như vậy, người em yêu nhất vĩnh viễn là anh mà."
Người phụ nữ rưng rưng chực khóc nói.
Trong lúc nói chuyện, nàng lén lút lấy ra một bình xịt kích thích có tác dụng thôi tình, xịt hai lần rồi ôm chặt lấy Tiếu Hồng Phi, nức nở nói: "Người ta chỉ là muốn thử anh, muốn anh ghen tuông, quan tâm em nhiều hơn thôi, nhưng anh lại không hiểu lòng người ta, ô ô..."
"Thật ư?"
Tiếu Hồng Phi vỗ vỗ cái đầu đang choáng váng của mình, muốn lấy lại chút lý trí, nhưng đầu óc vẫn cứ chìm trong hôn mê.
"Đương nhiên là thật." Người phụ nữ dịu dàng nói.
Ngửi thấy mùi nước hoa và một loại hương thơm kỳ lạ trên người người phụ nữ, suy nghĩ của Tiếu Hồng Phi dần ngừng lại, những hồi ức cũ ùa về, hắn đau khổ nói: "Huyên Nhi, em biết anh vẫn luôn thích em mà, anh nguyện ý cả đời yêu em. Nếu như mất đi em, anh thật không biết phải làm sao..."
Nói một đ��ng lớn, cảm xúc của Tiếu Hồng Phi dâng trào, hắn ôm lấy mặt người phụ nữ, đầy tình ý nói: "Huyên Nhi, đừng rời xa ta, được không? Anh không muốn mất em."
"Sư ca, hôn em đi."
Bốn chữ ngắn ngủi ấy như một quả bom đánh thẳng vào đầu Tiếu Hồng Phi, hắn rốt cuộc không thể kiềm chế được cảm xúc trong lòng, nhẫn nhịn cúi đầu hôn lên môi đối phương...
Vào giờ phút này, lòng hắn ngập tràn hạnh phúc.
Dù cho tình hình trước mắt có hơi kỳ quái, nhưng hắn vẫn không thể suy nghĩ nhiều đến thế, chỉ biết rằng người phụ nữ trong vòng tay mình sẽ không rời bỏ hắn, và hắn cứ thế có được Huyên Nhi.
"Huyên Nhi, về sau đừng ở cùng tên nhóc Dương Thanh kia nữa, được không?"
Mãi sau, hai người mới rời môi, Tiếu Hồng Phi nói: "Tên nhóc đó căn bản chẳng phải người tốt lành gì, chỉ cần em không thích hắn, anh sẽ giết tên khốn kiếp đó, anh sẽ lột da hắn, rút gân hắn..."
Sắc mặt Tiếu Hồng Phi trở nên dữ tợn, lộ rõ sự căm hận tột độ đối với Tần Dương.
"Sư ca, em chỉ thích mỗi mình anh, anh phải tin em. Nếu như anh còn nghi ngờ, vậy thì hôm nay em sẽ dâng hiến thân mình cho anh." Người phụ nữ vừa nói vừa cởi y phục, đầy thâm tình.
"Huyên Nhi, em..."
Tiếu Hồng Phi ngây ra, dù đại não đang rất choáng váng, dù không thể suy nghĩ thấu đáo, nhưng hắn vẫn muốn tin rằng người phụ nữ trước mắt là thật.
Dưới sự thúc giục và dẫn dụ không ngừng, hắn không thể kiềm chế được nữa mà lao đến...
...
Trên con đường nhỏ tĩnh mịch, ánh trăng xuyên qua kẽ lá cây rải xuống mặt đất, tạo nên một khung cảnh đặc biệt mỹ lệ.
Chung Linh Huyên và Tần Dương sánh vai nhau đi trong im lặng, tận hưởng giây phút yên bình hiếm có này.
"Đại tiểu thư, ta có một câu hỏi, mong nàng hãy trả lời ta thật lòng." Tần Dương đột nhiên hỏi.
Chung Linh Huyên sững sờ, nhíu nhíu chiếc mũi nhỏ xinh, khẽ mím môi đỏ, "Vấn đề gì?"
Tần Dương dừng bước, nghiêm túc nhìn nàng, dịu dàng nói: "Nàng thích ta nhiều hơn, hay thích Tiêu sư huynh nhiều hơn?"
"A?"
Chung Linh Huyên rõ ràng không ngờ Tần Dương lại hỏi một câu như vậy, nhất thời không biết phải trả lời ra sao. Khuôn mặt xinh xắn lúc đỏ lúc trắng, tựa như nội tâm đang giằng xé kịch liệt.
Có lẽ trong tâm trí nàng, cũng không có đáp án rõ ràng.
Trước kia nàng chỉ thích sư ca một người, nhưng từ khi Tần Dương xuất hiện, một loạt sự việc đã xảy ra, và mỗi một sự việc đều đang thay đổi tình cảm của nàng.
Cũng có lẽ bây giờ nàng thích Tần Dương nhiều hơn một chút, nhưng bảo nàng quên đi Tiếu Hồng Phi thì vẫn chưa làm được.
Bởi vì cái cảm giác áy náy trong lòng, không dễ gì xóa bỏ.
Suy nghĩ hồi lâu, Chung Linh Huyên thở dài, khẽ nói: "Dương Thanh, ta thừa nhận là ta thực sự thích chàng nhiều hơn một chút, nhưng chàng cho ta cảm giác cứ như không thật, thậm chí cứ như có một bàn tay lớn nào đó đang điều khiển tình cảm của ta vậy, khiến ta rất không thoải mái. Tóm lại, ta... ta có lẽ..."
"Thôi được, ta biết đáp án rồi."
Tần Dương không để nàng nói tiếp, vừa cười vừa nói: "Không sao đâu, ta sẽ cố gắng, tin rằng sẽ có một ngày nàng hoàn toàn yêu ta."
"Thế nhưng là..." Chung Linh Huyên khẽ hé môi đỏ, muốn nói gì đó nhưng rồi lại thôi, khẽ cười khổ một tiếng, không nói gì thêm.
Hai người tiếp tục bước đi, nhưng bầu không khí đã khác hẳn.
Khi đến hậu hoa viên, Tần Dương đột nhiên dừng bước, dường như đã nhìn thấy gì đó, vẻ mặt tràn đầy không thể tin nổi. Sau đó hắn liền nắm chặt cánh tay Chung Linh Huyên, vội vàng nói: "Đại tiểu thư, chúng ta về nghỉ trước đi."
"Sao vậy?"
Thấy bộ dạng này của Tần Dương, Chung Linh Huyên lập tức sinh nghi.
Nàng đảo mắt nhìn quanh, khi ánh mắt dừng lại ở đình nghỉ mát cách đó không xa, nàng sững sờ vài giây, rồi khuôn mặt lập tức đỏ bừng. Ngay sau đó, sắc mặt nàng lại trở nên trắng bệch, thân thể mềm mại khẽ run lên.
"Sư ca? Sao lại thế..."
Chung Linh Huyên che miệng, nước mắt lập tức tuôn trào trong khóe mắt.
Dù sắc trời rất tối, dù không nhìn rõ hình dáng đôi nam nữ đó, nhưng nàng vẫn có thể dễ dàng nhận ra bóng dáng quen thuộc của người đàn ông kia, đó chính là sư ca của mình, Tiếu Hồng Phi, người yêu một thời!
Vào giờ khắc này, cây cầu trong lòng thiếu nữ dường như đã sụp đổ...
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép.