(Đã dịch) Tối Cường Thiếp Thân Hệ Thống - Chương 1096: Triệt để kết thúc!
Màn đêm u ám buông xuống.
Trong đình nghỉ mát, một cảnh tượng chướng mắt đang diễn ra.
Từ xa, Chung Linh Huyên ngơ ngác nhìn qua một màn này, nỗi bi ai dày đặc bao trùm trái tim nàng, khiến lòng nàng lạnh buốt đến phát run. Sự hậm hực giấu kín trong lòng, giống như sâu mọt đục khoét nụ hoa, lại dấy lên một cảm giác buồn nôn tột độ.
Nàng không thể ngờ người yêu cũ Tiếu Hồng Phi lại ngang nhiên "dã hợp" với người phụ nữ khác, hơn nữa còn ngay trong đình nghỉ mát, trước mắt bao người. Cảnh tượng này thật sự quá đỗi trớ trêu.
Nhưng cùng lúc đó, sâu thẳm trong lòng nàng lại không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Trước đó, việc nàng và Tần Dương xảy ra quan hệ khiến trong lòng nàng luôn mang nặng cảm giác áy náy, không dám đối mặt với sư ca. Nhưng giờ phút này, tận mắt chứng kiến Tiếu Hồng Phi làm chuyện xấu, tia áy náy kia lập tức tan thành mây khói.
"Đại tiểu thư, có lẽ Tiếu sư huynh uống say, sau đó... cái đó, hay là chúng ta về phòng trước đi?" Tần Dương nói.
Đôi mắt đẹp của Chung Linh Huyên ảm đạm đi, nàng lặng lẽ gật đầu.
Trở về phòng, Tần Dương nhìn cô gái với vẻ mặt tiều tụy, ôn tồn an ủi: "Đại tiểu thư, có lẽ mọi chuyện không như những gì cô thấy, biết đâu Tiếu sư huynh..."
"Ngươi về đi trước đi, để ta một mình yên tĩnh một chút."
Chung Linh Huyên nhẹ giọng ngắt lời hắn.
Tần Dương đành bất đắc dĩ gật đầu, rồi rời khỏi phòng.
...
"Tần ca ca!"
Tần Dương vừa về đến phòng mình, Tiểu Ma Nữ Đồng Nhạc Nhạc đã xuất hiện, cười hì hì hỏi: "Sao rồi, Chung Linh Huyên chắc là đau lòng lắm nhỉ?"
Tần Dương thản nhiên đáp: "Tình cảm giữa Chung Linh Huyên và Tiếu Hồng Phi vốn dĩ đã chẳng còn vững chắc, lần này chắc chắn sẽ khiến mối quan hệ của họ hoàn toàn rạn nứt. Giờ chỉ còn thiếu bước cuối cùng, ta chỉ có hai ngày, nhất định phải khiến Chung Linh Huyên yêu ta triệt để."
"Yên tâm đi Tần ca ca, bước kế tiếp của kế hoạch em đã sắp xếp ổn thỏa rồi, lát nữa anh cứ thế này..." Đồng Nhạc Nhạc lại gần ghé tai Tần Dương, lủm bủm nói một tràng.
Nghe đối phương sắp xếp, Tần Dương gật đầu: "Kế hoạch này quả thực khả thi, có thể khiến hai người họ đoạn tuyệt. Nhưng tác dụng của mê huyễn tán kia, liệu có thật sự làm giảm trí thông minh của Tiếu Hồng Phi không?"
"Tuyệt đối có thể." Đồng Nhạc Nhạc gõ nhẹ ngón tay, vừa cười vừa nói: "Giờ thì đầu óc Tiếu Hồng Phi chẳng khác nào bị úng nước, mất khả năng phán đoán cơ bản, muốn khôi phục bình thường phải mất ít nhất hai giờ đồng hồ. Hai tiếng này đối với chúng ta mà nói, quá đủ."
"Tốt, hi vọng đừng xảy ra chuyện rắc rối gì." Tần Dương thở phào nhẹ nhõm.
"À Tần ca ca, em nghe nói tên khốn kiếp Bạch Ngạo cũng đến, anh có muốn em xử lý gã đó cho anh hả giận không?" Đôi mắt đẹp của Đồng Nhạc Nhạc hiện lên sát ý.
Tần Dương do dự một lát, rồi khẽ gật đầu: "Cứ lo chính sự trước đã, tạm thời đừng bận tâm hắn."
"Ồ."
Đồng Nhạc Nhạc hơi bĩu môi, khẽ gõ trán.
...
Quay lại với Tiếu Hồng Phi.
Chưa đầy bảy tám phút, hắn đã cùng người phụ nữ kia "xong xuôi mọi chuyện", cảm thấy toàn thân thư thái.
"Huyên Nhi, giờ ta vẫn như đang sống trong mộng, chưa từng nghĩ sẽ được thân mật cùng nàng như thế này. Yên tâm đi Huyên Nhi, sau này ta nhất định sẽ cưới nàng làm thê tử của ta."
Tiếu Hồng Phi nói với vẻ mặt tràn đầy hạnh phúc. Trước kia, hắn từng nhiều lần muốn có những tiếp xúc thân mật với Chung Linh Huyên, nhưng tính cách truyền thống của nàng luôn khiến hắn không thể toại nguyện. Không ngờ hôm nay, mọi việc lại được như ý muốn, tâm trạng buồn rầu trước đó lập tức bị cuốn sạch.
"Ơ? Nàng đi đâu vậy?"
Thấy người phụ nữ chỉnh trang y phục chuẩn bị rời đi, Tiếu Hồng Phi khó hiểu hỏi.
Người phụ nữ cúi người hôn nhẹ lên môi hắn, dịu dàng nói: "Sư ca, lát nữa đến phòng em được không? Chúng ta tiếp tục nhé."
"Đến phòng nàng?"
Tiếu Hồng Phi ngẩn người, nhớ lại tư vị vừa rồi, lòng lại dâng lên một trận lửa nóng.
Người phụ nữ khẽ thở nhẹ, cất giọng mềm mại nói: "Người ta vẫn còn muốn mà, lát nữa đến phòng em nhớ phải dũng cảm lên một chút nhé. Có thể lúc đầu người ta sẽ phản kháng, cũng có thể mắng anh, nhưng em mong anh hãy thể hiện khí phách của một người đàn ông đích thực, dùng thủ đoạn mạnh mẽ một chút, được không?"
Nói rồi, người phụ nữ khẽ lướt đi.
"Huyên Nhi, đợi ta một chút..."
Tiếu Hồng Phi vội vàng đứng dậy muốn giữ đối phương lại, nhưng đầu óc hắn bỗng dội lên một cơn tối sầm kịch liệt. Hắn lảo đảo đi được hai bước thì ngã khuỵu xuống đất, thở hổn hển từng ngụm, tay đập lên trán bực bội nói: "Kỳ lạ thật, sao rượu này lại mạnh đến vậy chứ?"
Tiếu Hồng Phi không hề hay biết chuyện gì, cứ nghĩ mình uống quá nhiều rượu nên mới không tỉnh táo. Hắn cố gắng vận công ép hết chất cồn ra, nhưng lạ thay lại không tài nào sử dụng được linh khí.
"Thôi được, cứ đến phòng Huyên Nhi trước đã, chắc hẳn nàng đang sốt ruột chờ mình."
Nhớ lại lời nói dịu dàng của người phụ nữ vừa nãy, khóe miệng Tiếu Hồng Phi hé một nụ cười dâm đãng.
Mất một lúc lâu, hắn mới chầm chậm bò dậy từ mặt đất, lắc lắc cái đầu choáng váng, bước thấp bước cao đi về phía phòng Chung Linh Huyên.
Vào đến tiểu viện, Tiếu Hồng Phi thấy ánh đèn le lói trong phòng Chung Linh Huyên. Mơ hồ hiện ra dưới ánh đèn là một bóng dáng thon thả, uyển chuyển khẽ lay động, khiến tâm thần hắn xao động.
"Huyên Nhi, ta đến rồi đây."
Tiếu Hồng Phi liếm môi, tiến lên đẩy cửa phòng, ánh mắt dán chặt vào Chung Linh Huyên đang ngồi bên bàn với vẻ mặt u ám. Hắn vỗ trán cười nói: "Huyên Nhi, nàng hình như lại gầy đi thì phải."
"Sư ca?"
Chung Linh Huyên đang âm thầm đau lòng thì thấy một người đột nhiên xuất hiện ở cửa. Nàng kinh ngạc đứng bật dậy, rồi lập tức sắc mặt lạnh đi, quay người nói với giọng băng giá: "Ngươi tới đây làm gì!"
Lời vừa dứt, nàng đột nhiên cảm thấy sau lưng có một luồng gió ập tới. Vội vàng né tránh, nàng thấy Tiếu Hồng Phi nhào đến định ôm mình, nhưng kết quả chỉ ôm hụt vào không khí.
"Sư ca, ngươi làm gì!" Chung Linh Huyên tức giận nói.
"Làm gì ư? Đương nhiên là làm với nàng rồi, chẳng phải vừa nãy nàng đã nói muốn cùng ta làm gì đó sao?" Tiếu Hồng Phi đinh ninh mình vừa làm chuyện thân mật với Chung Linh Huyên, lại thêm đầu óc đang choáng váng, nên nói năng không còn chút kiêng dè nào.
Nói rồi, hắn lại cười ha hả nhào đến.
Chung Linh Huyên vội vàng né tránh, ngón tay ngọc chỉ thẳng vào Tiếu Hồng Phi, thân thể mềm mại run lên vì tức giận. Gương mặt xinh đẹp tinh xảo ửng đỏ một mảng, nàng gần như gầm lên: "Cút! Cút ra ngoài cho ta!"
Nàng không thể ngờ người sư ca thanh nhã, ấm áp như nho sĩ ngày xưa lại trở thành bộ dạng này, trong lòng vừa thất vọng, lại vừa căm giận.
Bỗng nhiên, hắn nhớ lại những lời 'Chung Linh Huyên' đã nói lúc rời đi ở đình nghỉ mát, liền vừa cười vừa nói: "Nha đầu này đúng là nghịch ngợm quá thể, muốn sư ca phải dùng thủ đoạn mạnh mẽ để chinh phục nàng sao?"
Tiếu Hồng Phi vừa cởi y phục, vừa tiến đến gần Chung Linh Huyên.
"Ngươi... ngươi sao lại biến thành dạng này..."
Chung Linh Huyên không thể tin nổi nhìn sư ca, bờ môi nàng tái nhợt, cảm giác như có một con dao găm sắc bén, vô tình đang từng nhát từng nhát cứa vào ngực mình, róc thịt, máu cứ thế nhỏ giọt từng giọt. Nếu như vừa rồi nàng dành cho Tiếu Hồng Phi là tình đã cạn, thì giờ đây, chỉ còn lại sự chán ghét.
Những hồi ức tốt đẹp năm xưa hoàn toàn tan biến, tia hy vọng nhỏ nhoi còn sót lại sâu thẳm trong lòng cũng biến mất không còn dấu vết.
Cắt đứt!
Tất cả mọi thứ đều chôn vùi!
"Tiếu sư huynh, anh đang làm gì vậy, điên rồi sao?"
Đúng lúc này, Tần Dương xuất hiện ở cửa phòng, gương mặt "kinh ngạc" nhìn Tiếu Hồng Phi đang định làm nhục cô gái. Anh ta vội vàng chạy tới, đứng chắn trước Chung Linh Huyên, nghĩa khí nói lớn: "Có ta ở đây, ngươi đừng hòng làm tổn thương Đại tiểu thư dù chỉ một sợi tóc!"
Một cảnh tượng anh hùng cứu mỹ nhân, chính là lúc này đây!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, được tạo ra bằng cả tâm huyết.