(Đã dịch) Tối Cường Thiếp Thân Hệ Thống - Chương 1881: Một đời nhân duyên hai đời cách trở!
Trong vài ngày sau đó, Thẩm Tố Quân và Tần Dương nghỉ ngơi tại Thánh Giới, thỉnh thoảng dạo chơi thăm thú cảnh đẹp nơi đây.
Không giống với vẻ hoang vu và âm trầm mà Tần Dương từng chứng kiến ở hậu thế, lúc này Thánh Giới vẫn đang trong giai đoạn phồn thịnh. Dù có bóng ma chiến tranh bao phủ, nơi đây vẫn tràn đầy sức sống.
Số lượng tu sĩ ở Thánh Giới đã tăng lên gần một vạn người.
Mặc dù số lượng kém Tiên giới hàng chục lần, nhưng thực lực của tu sĩ nơi đây lại không hề thua kém các Tiên giả ở Tiên giới. Nguyên nhân là Lãnh Quân Tà đã khai mở một dòng Tiên mạch Thượng Cổ.
Cái gọi là 'dòng Tiên mạch Thượng Cổ' ấy chính là căn nguyên của Tiên giới, là bản nguyên tiên khí!
Có được dòng Tiên mạch này, cho dù tu sĩ Phàm Giới không thể phi thăng, vẫn có thể thành công tu luyện thành Tiên nhân, hưởng thụ tiên khí tẩm bổ. Nói cách khác, Thánh Giới bây giờ thực chất đã trở thành một thế giới Tiên mới.
Chính vì lẽ đó, Tiên giới mới muốn tiêu diệt Lãnh Quân Tà, hủy diệt Thánh Giới, nhằm bảo vệ lợi ích của bản thân.
Nếu Lãnh Quân Tà sáng lập Thánh Giới trở thành một Tiên giới mới, thì Tiên giới ban đầu, thậm chí Cửu Trọng Thiên đều sẽ bị thay thế. Đây là điều mà các Tiên giả kia tuyệt đối không muốn nhìn thấy.
"Tần sư huynh, sau này chúng ta xuống hạ giới sống đi."
Bên hồ Kính trong xanh tĩnh lặng, Thẩm Tố Quân ngồi trên một tảng đá lớn, một bên đung đưa đôi chân thon dài, một bên ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn, cười tủm tỉm nhìn Tần Dương rồi nói.
Nghỉ ngơi mấy ngày, khí sắc của cô bé cũng tốt hơn nhiều.
Giờ đây, khi đã hoàn thành nhiệm vụ mà tỷ muội tốt giao phó, Thẩm Tố Quân cũng triệt để trút bỏ gánh nặng, trong lòng đã vạch ra kế hoạch cho cuộc sống ẩn cư cùng chàng trai của mình.
Tần Dương khẽ gật đầu, không nói gì.
Thẩm Tố Quân chu môi nhỏ đỏ mọng, bất mãn nói: "Tần sư huynh, mấy ngày nay huynh cứ im lặng. Chắc huynh không giận ta nữa chứ?"
Tần Dương chỉ biết cười khổ.
Đại tỷ à, không phải ta không muốn nói, mà là lão thiên gia không cho ta nói đó chứ.
Thẩm Tố Quân nhấc chân khẽ đá Tần Dương một cái, chợt nhớ ra điều gì, vừa cười vừa bảo: "Mấy ngày nay tỷ Hương Nhi đã giới thiệu cho ta không ít địa điểm vui chơi ở thế tục giới. Chúng ta cứ đến Hàng Châu ẩn cư đi, mỗi ngày dạo chơi Tây Hồ, thật là tuyệt."
Tỷ Hương Nhi mà Thẩm Tố Quân nhắc đến chính là Cơ Hương Nhi, Thánh nữ của Hồ tộc, đồng thời cũng là nghĩa muội của Lãnh Quân Tà.
Bởi vì Lãnh Quân Tà còn có việc khác cần giải quyết, nên đã phái nghĩa muội của mình đến bầu bạn cùng Thẩm Tố Quân ở Thánh Giới để cô bé khuây khỏa. Đồng thời, Lãnh Quân Tà còn tặng Thẩm Tố Quân không ít pháp bảo và công pháp. Đáng tiếc, cô bé lại không muốn nhận.
Bởi vì nàng muốn ẩn cư, nên những vật đó đối với nàng không còn tác dụng nữa.
Còn Tần Dương lại chẳng thể mở lời, đành trơ mắt nhìn nhạc phụ đại nhân thu hồi tất cả những pháp bảo và công pháp quan trọng kia, trong lòng vô cùng khó chịu.
Cũng may cuối cùng còn có thể có được nữ nhi bảo bối của nhạc phụ đại nhân, coi như kiếm được món hời lớn vậy.
"Tố Quân muội muội, lại ở đây cùng tiểu tình lang của muội hẹn hò sao?" Lúc này, một giọng nói có chút mị hoặc vang lên.
Người đến là một nữ tử vận một bộ y phục dài màu tím, phía sau còn có một nam tử đi theo.
Nữ nhân ấy có vẻ ngoài vũ mị, thân hình thướt tha, đường cong quyến rũ động lòng người. Dưới chiếc eo nhỏ nhắn thon gọn, đôi chân dài thon thả thẳng tắp ẩn hiện trong tà áo. Khi tà áo khẽ bay trong gió, h��ơng thơm thoang thoảng từng trận, khiến nhiều nam nhân phải mê mẩn.
Nhìn thấy đôi nam nữ này, trong lòng Tần Dương có chút phức tạp.
Nữ tử này chính là Cơ Hương Nhi, nghĩa muội của Lãnh Quân Tà, với tính cách hào phóng, thoải mái. Mấy ngày nay, chính nàng là người bầu bạn cùng Thẩm Tố Quân và hắn du ngoạn, đồng thời kể cho họ nghe đôi điều về Thánh Giới.
Còn nam tử đi phía sau nàng, dù dung mạo không quá xuất chúng, nhưng lại toát ra một luồng khí chất văn nhân hạo nhiên. Vẻ nam tính dồi dào cùng phong thái nho nhã, thỉnh thoảng lại biểu lộ sự nhanh nhẹn, khiến hắn rất có sức hấp dẫn đối với nữ giới.
Nam tử này tên là Trần Trạch, là tình lang của Cơ Hương Nhi.
Thế nhưng, Tần Dương, người đã xuyên không tới đây, lại biết tên thật của nam tử này là 'Trần Tu Nguyên', chưởng môn của Tứ Hải thư viện ẩn thế.
Khi xưa, lúc hắn đại náo Tứ Hải thư viện, tên này đã giao chức chưởng môn cho hắn trước khi lâm chung, lại còn hãm hại hắn một vố. Không ngờ, giờ đây lại gặp lại, nhưng lại là Trần Tu Nguyên ở thời trẻ, khiến người ta không khỏi thổn tức.
Qua những gì tìm hiểu được ở hậu thế, Tần Dương biết rằng tên khốn này đã dùng tên giả đến Ma giới, chính là để lừa gạt trái tim Cơ Hương Nhi, sau đó đánh cắp 'Linh hồn chi tâm'.
Mặc dù cuối cùng đã thành công được một nửa, nhưng chẳng có tác dụng gì.
Chẳng những hại chết con gái Trần Hương Nghê của chính mình, còn khiến vợ mình là Cơ Hương Nhi buồn bực đến chết, trở thành một tên cặn bã đáng bị nguyền rủa muôn đời!
Nhưng nếu thử thay đổi suy nghĩ một chút,
Nếu không phải Trần Tu Nguyên đã cướp đi một nửa 'Linh hồn chi tâm', thì Tần Dương rất có khả năng sẽ thật sự trải qua một kiếp bình thường ở thế gian, trở thành một người phàm tục.
Nhân quả tuần hoàn, ân oán dây dưa, ai có thể nói rõ được đâu?
"Hương Nhi tỷ tỷ, tỷ lại trêu chọc muội rồi." Thẩm Tố Quân bị trêu đến đỏ bừng cả mặt, xấu hổ liếc nhìn Tần Dương một cái, rồi cúi thấp đầu xuống.
Cơ Hương Nhi mỉm cười nhẹ nhàng ngồi xuống cạnh Thẩm Tố Quân, ôm lấy vai cô bé, cười nói:
"Chuyện này còn cần tr��u chọc sao? Trong mắt muội tràn ngập bóng hình Tần sư huynh, hận không thể lúc nào cũng dính chặt lấy hắn. Sau này dứt khoát dùng dây thừng buộc hai đứa lại với nhau luôn đi."
Thẩm Tố Quân gương mặt đỏ bừng, im lặng không nói.
"Thôi được rồi, tỷ tỷ không đùa với muội nữa." Cơ Hương Nhi véo má Thẩm Tố Quân một cái, rồi kéo tay cô bé, nói: "Hôm nay tỷ tỷ sẽ dẫn hai đứa đi đến một nơi rất thú vị."
"Nơi nào thú vị vậy ạ?" Thẩm Tố Quân hiếu kỳ hỏi.
"Đến rồi hai đứa sẽ biết!"
Cơ Hương Nhi cười một cách bí ẩn, rồi kéo tay Thẩm Tố Quân đi về phía sườn núi phía sau.
"Tần tiên sinh, mời."
Trần Tu Nguyên làm một cử chỉ lịch sự với Tần Dương.
Tần Dương khẽ gật đầu, bước đi sóng vai, trong lòng lại âm thầm phỉ báng: "Ngươi đúng là tên cặn bã chết tiệt, nếu không phải nể mặt kiếp sau ngươi đã hối cải, ta thật muốn đạp cho ngươi một cước ngã sấp mặt."
Bốn người đi tới một sơn động.
Bên trong động, bốn vách tường đều bóng loáng, nhưng chính giữa lại có một chiếc gương đồng rộng nửa mét, đặt trên một bệ đá.
Gương đồng rất bóng loáng, phía trên còn như phủ một lớp hơi nước mờ ảo. Nhìn kỹ, sẽ phát hiện tấm gương này dường như tự nhiên mọc ra từ tảng đá, gắn liền thành một khối, không thể tách rời.
"Tố Quân muội muội, tấm gương này gọi Nhân Duyên Kính. Chỉ cần muội đặt tay lên trên, bình tâm tịnh khí, trong gương sẽ hiện lên người mà muội yêu thích."
Tần Dương và Thẩm Tố Quân nghe vậy, kinh ngạc vô cùng.
Tấm gương này lại có công hiệu thần kỳ đến thế sao?
Tần Dương có chút hoài nghi.
Thẩm Tố Quân cũng không tin, nói: "Một chiếc gương mà có thể nhìn ra người mình yêu thích, chuyện này không thể nào đâu. Tình cảm vốn là một điều huyền diệu, há có thể bị một món pháp bảo đo lường được sao?"
Cơ Hương Nhi mỉm cười, đặt bàn tay ngọc ngà lên gương:
"Thế gian vạn vật đều có những điều thần kỳ riêng, liên quan mật thiết với nhau. Huống hồ đây lại là thần vật được thiên địa tự nhiên tạo thành, không phải là pháp bảo thông thường. Việc nó có thể đo lường nhân duyên, có lẽ là do liên quan đến Đạo pháp nào đó."
Khi đang nói chuyện, trên gương dần hiện lên hình ảnh Trần Tu Nguyên.
Điều đó chứng tỏ Cơ Hương Nhi thật sự yêu Trần Tu Nguyên.
Cơ Hương Nhi đôi mắt đẹp dịu dàng, rút bàn tay ngọc ngà về, nói: "Tấm gương này từ trước đến nay chưa từng sai sót. Ngay cả đại ca ta và tẩu tử Thanh Nhu, cũng từng đến đo thử. Mặc dù họ vốn không muốn đo, là do ta lôi kéo, nhưng tấm gương này sẽ không sai đâu."
Lúc này, Trần Tu Nguyên cũng bước tới, đặt tay lên gương.
Trong gương hiện lên hình ảnh Cơ Hương Nhi.
Tần Dương hơi ngoài ý muốn. Nếu tấm gương này thật sự có thể đo lường nhân duyên, chứng tỏ sâu thẳm trong lòng Trần Tu Nguyên vẫn yêu thích Cơ Hương Nhi, chỉ là bị lợi ích che mờ mắt mà thôi.
"Ta... ta vẫn là không thử thì hơn."
Thẩm Tố Quân rụt rè nói.
Bạn đang thưởng thức bản dịch tinh tế nhất, độc quyền bởi truyen.free.