(Đã dịch) Tối Cường Thiếp Thân Hệ Thống - Chương 914: Mời gặp!
Dưới sự hộ tống của đội trưởng Trương, Tần Dương rời khỏi tổng bộ Thần Vũ Tổ.
Những lời Tần Dương nói ở văn phòng vừa rồi cũng xuất phát từ sự bất mãn của anh đối với Thần Vũ Tổ.
Trước đây, khi biết lệnh cấm chế sắp bị phá hủy, anh đã lập tức phán đoán người của giới Cổ Võ đứng sau chủ mưu. Thế nhưng, sự xuất hiện của Thần Vũ Tổ mới khiến anh nhận ra rằng, có lẽ kẻ phá hủy cấm chế không phải là giới Cổ Võ.
Thần Vũ Tổ được thành lập với mục đích ban đầu là đối phó với các Tu Tiên giả của giới Cổ Võ. Trải qua bao nhiêu năm phát triển, họ đã sớm có vũ khí chuyên dụng mạnh mẽ để chống lại Tu Tiên giả.
Có lẽ họ cảm thấy thời cơ đã chín muồi, nên mới quyết định phá hủy cấm chế, tiến tới thu phục giới Cổ Võ.
Đương nhiên, đây cũng chỉ là suy đoán nhất thời của Tần Dương. Chân tướng cụ thể chỉ có thể rõ ràng vào ngày cấm chế bị phá hủy. Đến lúc đó, ai là địch ai là bạn sẽ rõ như ban ngày.
...
Trở về nhà, Hạ Lan và tiểu loli Nữu Nữu đang đợi anh.
Dưới sự sửa soạn tỉ mỉ của Hạ Lan, tiểu loli mặc một bộ váy dài lụa trắng viền hồng phớt, trông bé nhỏ đáng yêu, hệt như một nàng công chúa bước ra từ truyện cổ tích.
Đặc biệt là chiếc mũ nhỏ đội trên đầu, được viền bằng dải lụa đỏ hồng, càng tăng thêm vẻ đáng yêu, tinh nghịch của một cô bé. Đôi môi đỏ hồng được thoa một lớp son bóng trong suốt, khiến người nhìn không khỏi muốn âu yếm.
"Sửa soạn cho con bé xinh đẹp thế này, ra ngoài lại gây rắc rối thôi."
Tần Dương bất đắc dĩ nói.
Anh nói là thật. Sau bao nhiêu rắc rối đã trải qua, giờ nghĩ lại, hơn phân nửa đều do phụ nữ mà ra. Bởi vậy, bốn chữ "hồng nhan họa thủy" quả thực không sai chút nào.
"Con gái thì phải đánh đóng xinh đẹp một chút chứ! Cũng là để anh được nở mày nở mặt, khiến những gã đàn ông khác phải ghen tị không phải tốt hơn sao? Còn về rắc rối, em nghĩ ai dám gây phiền toái cho anh chứ?"
Hạ Lan khẽ cười, tinh nghịch nháy mắt mấy cái.
Cô cũng mặc một chiếc váy dài xanh biếc thắt lưng, để lộ đôi bắp chân trắng nõn như ngó sen. Dưới chân đi giày cao gót trắng muốt, từng ngón chân đều óng ánh, thanh tú đáng yêu.
"Lần này là đi tìm người, không phải đi du lịch, được không?"
Tần Dương giận dỗi gõ nhẹ lên chóp mũi xinh xắn của cô, cũng biết cô gái chỉ muốn giữ hình ảnh xinh đẹp trước mặt mình nên không nỡ trách cứ.
Hạ Lan khẽ giật mình, biết mình hơi lỡ lời, bèn lè lưỡi, xin lỗi nói: "Thật xin lỗi anh Tần Dương, em đi thay đồ khác ngay đây."
"Không cần, thay ra thay vào phiền phức lắm."
Tần Dương lắc đầu, mở miệng hỏi: "Mà này, vé máy bay đã lo xong cả chưa?"
"Lo xong rồi." Hạ Lan gật đầu, từ trong túi xách lấy ra ba hộ chiếu cùng vé máy bay, vẫy vẫy: "Tổng giám đốc Triệu đúng là có năng lực, đã làm cho Nữu Nữu một giấy thông hành giả và giấy tờ tùy thân. Vé máy bay sẽ cất cánh lúc bốn giờ chiều, bay đến Los Angeles."
Bốn giờ?
Tần Dương liếc nhìn đồng hồ trên cổ tay.
Hiện tại mới hơn mười hai giờ trưa, vẫn còn bốn tiếng đồng hồ nữa.
"Được rồi, vậy chúng ta cứ đến sân bay trước đi, sẽ cùng nhau bàn bạc kỹ càng về kế hoạch sắp tới." Tần Dương nói.
Vừa dứt lời, điện thoại của anh đột nhiên reo vang.
Tần Dương lấy ra xem, hóa ra là số của Trầm Lệ Hương.
Lần trước, vừa trở lại thế tục giới, anh đã nhận được điện thoại của Trầm Lệ Hương. Cô ấy hỏi thăm tung tích con gái Đồng Nhạc Nhạc. Sau này, anh mới biết từ Vân Tinh rằng Đồng Nhạc Nhạc, cái cô bé này, đang rong ruổi khắp giới Cổ Võ và không có ý định trở về.
Tần Dương cũng không biết phải ăn nói thế nào với Trầm Lệ Hương, giờ thấy điện thoại của cô, không khỏi thấy hơi đau đầu.
"Dì Trầm ạ."
Tần Dương nhận điện thoại.
"Tần Dương à, Nhạc Nhạc đang ở đâu, cháu tìm hiểu được chưa?" Vừa kết nối điện thoại, Trầm Lệ Hương đã hỏi dồn dập.
"À..." Sau một hồi băn khoăn, anh dứt khoát nói thẳng: "Dì Trầm, Nhạc Nhạc vẫn còn ở giới Cổ Võ chưa về, chắc là đang mải chơi quên lối về rồi. Nhưng dì yên tâm, vài ngày nữa cháu nhất định sẽ đưa cô bé về an toàn."
"Dì đã đoán con bé này mải chơi đến quên đường về rồi, quả nhiên đúng là như vậy."
Trầm Lệ Hương giận dỗi nói.
Tần Dương chỉ biết cười khổ, không biết nên an ủi thế nào.
Anh lại quá rõ tính cách của Đồng Nhạc Nhạc. Ban đầu ở Trắc Linh đài đã đắc tội không ít người trong giới Cổ Võ, chưa bao giờ chịu ngồi yên. Lần này cô bé dựa vào giới Cổ Võ không chịu về, cũng coi như là bộc lộ bản tính.
"Tần Dương, chuyện Nhạc Nhạc chưa về tạm tính sau. Bố nó muốn gặp cháu, cháu xem có tiện không?"
"Bác ấy muốn gặp cháu? Có chuyện gì vậy ạ?"
Tần Dương thắc mắc hỏi.
Giọng Trầm Lệ Hương hơi ngập ngừng: "Bố con bé lần này từ Mỹ về, nhất định phải giới thiệu bạn trai cho Nhạc Nhạc. Nói đó là một thiếu gia tài phiệt ở nước ngoài, còn từng được Nữ hoàng Anh trao tặng huân chương nữa. Cháu cũng biết đấy, những người nước ngoài này chẳng đáng tin chút nào. Dì cũng không muốn gả con gái cho người nước ngoài, nên dì đã nói cháu là bạn trai của Nhạc Nhạc. Bởi vậy bố con bé muốn gặp mặt cháu. Tần Dương, cháu xem có được không?"
Quả nhiên phụ nữ luôn lắm chuyện rắc rối mà.
Nghe Trầm Lệ Hương nói vậy, Tần Dương cũng cạn lời.
Tuy nhiên, khi nghe chuyện muốn tìm một người bạn trai ngoại quốc cho Đồng Nhạc Nhạc, Tần Dương cũng thấy không vui. Tìm cái gì cho con gái mà không được, cứ nhất thiết phải là đàn ông ngoại quốc sao? Hơn nữa, với tính cách của Đồng Nhạc Nhạc, e rằng cô bé sẽ sớm bùng nổ mất.
"Dì Trầm, cháu đang ở kinh đô, cách Thiên Hải Thị quá xa, e rằng không thể đến ngay được, để vài ngày nữa rồi tính ạ." Tần Dương nói.
"Không sao, vừa hay chúng ta cũng đã đến kinh đô rồi, hiện đang ở khách sạn Uyên Ương Hồ tại Quảng trường B��c Hoa. Cháu tiện thì ghé qua nhé, cũng không tốn nhiều thời gian của cháu đâu."
Trầm Lệ Hương vội vàng nói.
Trời đất?
Đã chạy đến kinh đô rồi, chẳng lẽ không phải cố tình đến tìm mình sao?
Tần Dương đầy rẫy nghi hoặc trong lòng, liếc nhìn đồng hồ, cuối cùng đành bất đắc dĩ gật đầu: "Được thôi, cháu đến ngay đây ạ."
Cúp điện thoại, Tần Dương nói với Hạ Lan và Nữu Nữu: "Bố của Nhạc Nhạc muốn gặp anh. Mấy đứa cứ ở nhà chờ một lát, anh đi một lát rồi về ngay."
"Tần Dương, em nhớ cô Diệp từng nói, bố của Nhạc Nhạc từng là ông trùm ở Giang Châu, giờ lại còn gây dựng được vị thế trong thế giới ngầm ở nước ngoài. Người như vậy rất có khí phách, khi anh đến đó phải cẩn thận, tránh xảy ra va chạm mà làm khó Đồng Nhạc Nhạc nhé."
Hạ Lan nhỏ giọng nhắc nhở, sợ tính tình nóng nảy của Tần Dương lại gây chuyện.
"Yên tâm đi, chỉ nói vài câu thôi mà, sẽ về ngay."
Tần Dương khẽ cười nhạt, không mấy để tâm, rồi lái xe rời đi.
Trên xe, anh gọi điện cho Diệp Uyển Băng, muốn tìm hiểu thêm về chuyện núi trọc sông, nhưng tiếc là đối phương cũng không biết nhiều, chẳng có thông tin gì đáng giá, Tần Dương đành thôi.
Khi đến cửa khách sạn Uyên Ương Hồ, Tần Dương gọi điện cho Trầm Lệ Hương.
Rất nhanh, Trầm Lệ Hương, trong bộ trang phục công sở chỉnh tề, bước nhanh ra từ cửa khách sạn. Nhìn thấy Tần Dương, trên mặt cô hiện lên vài phần áy náy: "Tần Dương, dì thật xin lỗi, dì biết cháu bận, nhưng ông nhà dì tính khí thật sự rất cố chấp."
"Không sao đâu ạ, lẽ ra cháu cũng nên đến thăm bác sớm hơn mới phải."
Tần Dương khách sáo một câu, rồi tò mò hỏi: "Dì Trầm à, dì và bác trai không phải đã ly hôn lâu rồi sao? Giờ lại tái hợp ạ?"
Nghe Tần Dương hỏi vậy, trên mặt Trầm Lệ Hương thoáng hiện vẻ buồn bã, cô lắc đầu không giải thích nhiều, rồi kéo Tần Dương vào khách sạn.
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free, với tất cả tâm huyết và sự tận tâm.