(Đã dịch) Tối Cường Thổ Hào Đả Kiểm Hệ Thống - Chương 108: Cho ngươi xem thường người nghèo
Dì lao công dù không rõ Diệp Phi muốn làm gì với chiếc xe rác sắp tới, nhưng nghe Diệp Phi nói muốn lấy một xe rác, cộng thêm việc mình vừa nhận tiền của Diệp Phi, lập tức buông tay, đặt chiếc xe rác xuống.
Diệp Phi thấy dì lao công đã buông xe rác, nhường xe cho mình, bèn mỉm cười. Anh bước tới kéo chiếc xe rác, ngay lập tức kéo về phía Vương Liễu. Vương Liễu vốn cho rằng Diệp Phi định đi đường vòng phía sau xe, lén lút rời khỏi trường học. Ai ngờ, Diệp Phi lại muốn lấy chiếc xe rác đó.
Thấy Diệp Phi muốn kéo chiếc xe rác kia đi, Vương Liễu đầu tiên sững sờ, sau đó lập tức cười phá lên nói: "Ha ha, thật nực cười, quá nực cười! Trời ạ, người này mất mặt đến tận nhà bà nội rồi, giờ lại muốn đi làm công nhân vệ sinh. Mà lại là sinh viên đại học, tôi khinh! Thật là gọi công nhân vệ sinh còn đúng hơn ấy chứ?"
Cô ta cứ nghĩ Diệp Phi vì mất mặt nên đi làm công nhân vệ sinh, không còn muốn tiếp tục làm sinh viên nữa, thế nên phun một bãi nước bọt rồi mắng nhiếc Diệp Phi. Bạn gái của Vương Liễu thấy Diệp Phi kéo chiếc xe rác đó, lập tức rút điện thoại từ trong túi xách ra, chuẩn bị quay lại cảnh tượng đáng xấu hổ này.
Ai ngờ, đúng lúc này, Vương Liễu và bạn gái cô ta đều phát hiện có điều gì đó không ổn. Diệp Phi không phải kéo chiếc xe rác đi ra ngoài, mà là kéo về phía bên cô ta. Từ xa đã ngửi thấy một mùi hôi thối nồng nặc. Ngửi thấy mùi thối, Vương Liễu kéo bạn gái mình sang một bên né tránh, sợ Diệp Phi lỡ sơ ý chút sẽ đụng vào mình.
Vương Liễu vừa né tránh, còn chưa kịp phản ứng, thì cảnh tượng tiếp theo đã diễn ra. Giờ đây Vương Liễu mới hiểu Diệp Phi định làm gì. Diệp Phi căn bản không hề có ý định ra tay với cô ta, mà là định ra tay với chiếc xe của cô ta! Bởi vì Diệp Phi kéo chiếc xe rác đó lao thẳng đến một bên xe của cô ta. Mà sau khi xuống xe, cô ta căn bản không hề đóng cửa xe lại, thế nên giờ phút này, cửa xe vẫn cứ mở toang ở đó.
Thấy Diệp Phi kéo xe rác chạy đến một bên xe của mình, thì ngay khi Diệp Phi chạy đến cạnh xe, anh lập tức xoay người, nhanh chóng lật nghiêng xe rác. Vừa thấy Diệp Phi nhanh chóng lật nghiêng xe rác, Vương Liễu vừa định tiến lên ngăn cản Diệp Phi, nhưng còn chưa kịp xông tới thì sự việc đã xảy ra rồi.
Diệp Phi đổ cả xe rác thải hôi thối mà dì lao công vừa mới thu dọn sáng nay vào. Dù là rác từ ký túc xá nam sinh, ký túc xá nữ sinh, hay thậm chí là rác thải trong nhà vệ sinh đều dồn chung vào một chỗ. Do thời tiết nắng nóng, rác đã sớm thối rữa trong xe. Giờ đây Diệp Phi lại đổ cả xe rác đó vào trong chiếc xe con.
Diệp Phi vừa đổ xong, ngay lập tức mùi hôi thối đã xộc khắp nơi. Ngay cả Vương Liễu, người đang đứng giữa đường, mới chạy được nửa đường, còn chưa kịp ngăn cản Diệp Phi, giờ phút này cũng sững sờ đứng trân. Phải biết, chiếc xe này là toàn bộ gia sản mà cô ta vừa gây dựng sự nghiệp để mua được. Bây giờ cô ta còn tiền đâu mà mua xe nữa, chiếc xe này giờ đây tương đương với toàn bộ tài sản của cô ta!
Nhìn cảnh tượng này, lòng cô ta giận đến không biết phải nói sao, hận không thể giết chết Diệp Phi. Cô ta nhìn Diệp Phi, rất muốn xông tới đánh Diệp Phi, nhưng khi nhìn thấy chiếc xe rác vẫn còn một nửa trong tay Diệp Phi, cô ta lập tức kinh hãi tột độ, dừng bước, không dám tiến lên nữa.
Thế nhưng cả đôi mắt đều đỏ bừng. Nếu như ánh mắt của Vương Liễu lúc này có thể giết người, thì đôi mắt đỏ ngầu cả khuôn mặt đó đã sớm giết Diệp Phi cả ngàn vạn lần rồi.
Vũ Phi Phi vừa lái xe đến trường, căn bản không biết rốt cuộc đây là tình huống gì. Vừa lái xe đến cổng trường, từ xa cô đã thấy Diệp Phi đang kéo một chiếc xe rác. Thấy Diệp Phi kéo xe rác, Vũ Phi Phi tự nhiên không lập tức lái xe vào mà muốn xem Diệp Phi định làm gì.
Ai ngờ, khi cô ấy dừng xe lại, định xem Diệp Phi rốt cuộc muốn làm gì, thì màn "vả mặt" mà Diệp Phi thể hiện sau đó lại khiến Vũ Phi Phi một lần nữa được chứng kiến chiêu thức vả mặt mới. Đôi khi "vả mặt" còn có thể thay đổi cách thức, không cần tiền cũng có thể vả mặt, giống như việc Diệp Phi vừa đổ cả xe rác rưởi vào xe của người kia vậy?
"Diệp Phi, đồ khốn nhà anh, bà đây nói cho anh biết, lần sau mà anh còn dám vứt bà đây ở lề đường, thì anh tự mà đạp xe về, bà đây đập tan xe của anh!" Vũ Phi Phi vừa lái xe từ cổng vào, thấy Diệp Phi "vả mặt" người khác, đột nhiên thấy thú vị quá chừng.
Thế là cô ấy cũng lái chiếc Rolls-Royce của mình vào. Sau khi lái vào, cô ấy liền bước xuống từ ghế lái chiếc Rolls-Royce Phantom. Diệp Phi, kéo chiếc xe rác đổ, thấy Vũ Phi Phi lái xe của mình từ ngoài vào, nhếch miệng chờ Vũ Phi Phi nói: "Tùy cô, dù sao ở nhà tôi còn vài chiếc xe thể thao nữa, đập thì cứ đập đi."
Anh ta không những không thấy mất mặt khi kéo chiếc xe rác này, mà còn cảm thấy mình rất hợp với chiếc xe này, cứ như thể đang tạo dáng: "Này, chụp cho tôi một tấm xem có đẹp trai không nào?"
Vương Liễu vốn khinh thường Diệp Phi, nhưng khi thấy có người lái chiếc Rolls-Royce Phantom vào, sự chú ý của cô ta lập tức chuyển sang chiếc Rolls-Royce Phantom kia. Ai ngờ, trong chiếc Rolls-Royce Phantom này lại có một đại mỹ nữ?
Có đại mỹ nữ đã đành, đại mỹ nữ này vừa xuất hiện liền mắng nhiếc Diệp Phi, nói Diệp Phi vứt xe cho cô ta, còn anh thì tự đạp xe đạp về.
Cô không xuất hiện sớm, cũng chẳng xuất hiện muộn, hết lần này đến lần khác lại xuất hiện vào đúng lúc này, đây chẳng phải là rõ ràng đang "vả mặt" ư? Nghe Vũ Phi Phi nói, Vương Liễu rốt cục không nhịn được, trợn tròn mắt, vừa định liếc nhìn Diệp Phi, nhưng còn chưa đợi mình nhìn sang, do tức giận công tâm, "phanh" một tiếng, Vương Liễu ngã lăn xuống đất, bất tỉnh nhân sự.
Thấy Vương Liễu ngã xuống đất bất tỉnh, Vũ Phi Phi vốn cho rằng Diệp Phi chắc chắn sẽ gọi điện thoại cấp cứu 115. Thế nhưng sau đó, Diệp Phi lại gọi một cuộc điện thoại khác, khiến Vũ Phi Phi ôm bụng cười phá lên.
Lần trước ở ngân hàng, Diệp Phi lại gọi điện thoại cho người ta tìm hẳn viện trưởng bệnh viện cao cấp nhất. Còn bảo nếu không thiệt hại trên một triệu thì đừng tới. Nhớ lại, Vũ Phi Phi liền không nhịn được cười thầm, trong đầu nghĩ, nếu người kia tỉnh lại, liệu có bị bác sĩ chọc tức đến ngất tiếp không nhỉ?
Văn bản này được chuyển ngữ bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của chúng tôi.