"Hắn ta sẽ không bỏ qua cơ hội này đâu. Người bị gia tộc Tripathi giết là đứa con trai quý giá nhất của hắn ta, đã từng du học ở châu Âu."

"Hắn ta muốn lợi dụng chúng ta," Ratan cảnh báo, "Sau khi đánh bại gia tộc Tripathi, hắn ta sẽ nuốt chửng Mirzapur, đến lúc đó hắn ta sẽ trở thành ông trùm băng đảng lớn nhất miền Đông."

"Đương nhiên tôi biết, nhưng chúng ta cũng muốn lợi dụng hắn ta mà, phải không?" Ron nhún vai.

"Vậy anh định làm gì?"

"Đến lúc đó, cứ đợi mà xem kịch hay thôi." Ron đã có kế hoạch trong đầu.

"Thần thần bí bí. Chuyện làm xã hội đen mà giờ lại phức tạp đến thế à? Trước đây mọi người chỉ cần cầm súng lên là xong chuyện."

"Anh cả, làm xã hội đen cũng phải động não chứ. Hành động liều lĩnh rất dễ trở thành bia đỡ đạn, và cũng sẽ chết nhanh."

"Thôi được rồi, thôi được rồi, sau này chuyện đao to búa lớn cứ giao cho anh, em chỉ cần động não thôi."

Ratan dựa đầu ra sau, mân mê khẩu súng tinh xảo của mình.

So với súng lục tự chế của Ấn Độ, khẩu súng trong tay hắn ta có thể nói là một tác phẩm nghệ thuật.

"À đúng rồi, trước đó chúng ta phải làm gì? Chẳng lẽ cứ ngồi đợi sao, cái nhà máy quân sự của gia tộc Tripathi thật đáng ghét."

"Vậy thì cứ gây chuyện cho chúng trước đã."

"Nói sao?"

"Gần đây tôi đã thu thập được rất nhiều thông tin," Ron đưa cho hắn ta một tờ giấy, "Chủ yếu là về quy trình hoạt động của nhà máy quân sự gia tộc Tripathi."

"Nòng súng, đạn, kênh phân phối..." Ratan lật qua lật lại mấy lần mà chẳng hiểu gì, "Rồi sao nữa?"

"Anh có biết nòng súng của họ đến từ đâu không?"

"Linh kiện xe tải?" Trên tờ giấy trong tay Ratan có ghi.

"Mirzapur bây giờ chỗ nào xe tải nhiều nhất?"

Ratan sững sờ, rồi từ từ mỉm cười.

Chỗ nào xe tải nhiều nhất? Đương nhiên là Nhà máy xi măng Sur rồi.

"Những linh kiện dùng để gia công nòng súng đều là loại linh kiện đặc biệt lấy từ xe tải. Linh kiện xe tải được thay thế trong nhà máy chẳng dễ gì lọt được ra ngoài. Tôi còn quét sạch cả hàng tồn kho ở các trạm sửa chữa ô tô quanh Mirzapur nữa."

"Chà, cái này phải tốn không ít tiền nhỉ?"

"Hoàn toàn ngược lại," Ron cười khẽ, "Mấy thứ đồ nát đó chẳng đáng giá gì, 100.000 rupee là xong xuôi tất cả."

Những thứ mà nhà máy quân sự Tripathi mua đều là linh kiện cũ đã được thay thế từ xe tải, đồ nát thì đáng giá bao nhiêu tiền?

Ron có thể chi một triệu rupee để khiến linh kiện xe tải quanh Mirzapur khan hiếm suốt một năm.

Gia tộc Tripathi đương nhiên có thể đi xa hơn để mua, nhưng điều đó đồng nghĩa với việc chi phí và thời gian sẽ tăng lên đáng kể.

Họ cũng có thể mua phụ tùng hoàn toàn mới, nhưng rồi lại quay về vấn đề cũ: chi phí sẽ đội lên.

Ban đầu một khẩu súng lục tự chế giá 1.000 rupee, đột nhiên tăng giá lên 2.000 rupee, thì ai mà mua? Những người dùng loại hàng này đều là người nghèo, họ không thể chi trả mức giá cao hơn.

"Tại sao những tiệm sửa xe đó lại chịu bán hết sạch linh kiện cho anh, họ chẳng phải có quan hệ làm ăn với gia tộc Tripathi chứ?" Ratan hỏi.

"Anh nói lợi nhuận sửa xe cao, hay lợi nhuận bán đồ phế liệu cao?"

"À ra thế, anh là khách sộp của họ, thì làm sao dám không nghe lời anh."

"Bán cho ai cũng là bán, tôi đâu có trả ít tiền cho họ." Ron dang tay.

"Đúng là tay buôn xảo quyệt." Ratan ghét những kẻ lắm mưu mẹo, nhưng người nhà thì ngoại lệ.

"Đương nhiên, tôi cũng không vét sạch tất cả số hàng, tôi để lại một ít." Ron ra hiệu bằng tay.

"Những món hàng đó có vấn đề sao?"

"Ừm hứm." Ron gật đầu.

"Dùng thì sẽ thế nào?"

"Bùm!" Ron xòe bàn tay ra, "Sẽ nổ tung."

"Em trai, gia tộc Tripathi gặp phải thằng em, đúng là bất hạnh của chúng."

Ron nhún vai, chúng đáng phải nhận những điều này mà.

Nhà máy xi măng của mình vừa mới hoạt động, đã bị người ta ra lệnh ngừng hoạt động hết lần này đến lần khác. Tuy đã dùng tiền để giải quyết, nhưng tin tức lan ra ngoài chắc chắn sẽ chẳng hay ho gì.

Anh ta là thương nhân, nếu đối phương muốn chơi "chiến tranh thương mại", thì Ron cũng sẽ chơi cùng chúng.

Một tối nọ, một tuần sau, bên ngoài trang viên Tripathi, có hai người đang đợi ở đó.

Một người với bàn tay phải be bét máu thịt, người còn lại ra hiệu cho hắn bình tĩnh lại.

Nhanh chóng, ánh đèn xe ô tô từ xa rọi đến, hai người vội vã đứng thẳng dậy.

"Kaleen Bhai!" Người dẫn đầu chắp hai tay vái chào trước cửa kính xe.

"Chuyện gì vậy?" Kaleen hỏi từ ghế sau xe.

"Đây là người của chúng ta ở khu Pasi." Magb cao lớn ở ghế trước giải thích.

"Kaleen Bhai, tôi là kẻ bán súng cho ngài. Người này mua của tôi một khẩu súng lục tự chế, rồi..." Người bên ngoài xe chỉ tay về phía sau.

"Anh cả, tôi vừa bóp cò, nó đã nổ tung trong tay tôi." Người bị thương mặt đầy đau đớn.

"Vậy mày, đồ khốn, dám vác mặt đến tận nhà tao sao?" Kaleen nói với giọng khó chịu.

"Không! Kaleen Bhai, tôi cũng không muốn làm phiền ngài, là hắn ta cứ nằng nặc đòi đến." Người bán súng vội vàng giải thích.

"Mày mua súng mà không thử trước sao?" Kaleen hỏi, "Mày trả bao nhiêu tiền?"

"Một... một ngàn năm trăm rupee." Người bị thương trả lời.

"Bỏ có nhiêu đó tiền, mà đòi mua được súng AK sao? Đây là súng lục tự chế mà."

Người bị thương cúi đầu, không nói gì.

"Magb, lấy cho hắn ta một khẩu súng nữa." Kaleen nghiêng đầu ra phía sau.

Nhanh chóng, một khẩu súng lục tự chế đã lên đạn được đưa cho bàn tay trái lành lặn của người bị thương.

"Bây giờ, bắn một phát nữa." Kaleen lắc đầu.

Người bị thương run rẩy, khẩu súng này giống hệt khẩu vừa nổ ban nãy.

"Nhanh lên." Kaleen lạnh lùng nhìn hắn ta.

"Anh cả, tôi thuận tay phải." Người bị thương cầu xin.

"Đó là trước đây, bây giờ mày thuận tay trái. Từ hôm nay trở đi, mày chỉ có thể dùng tay trái để ăn và lau đít." Kaleen nhìn chằm chằm vào bàn tay phải đẫm máu của hắn, rồi nói.

"Anh cả."

"Đừng lảm nhảm nữa, nhanh lên."

Đây là Vua của Mirzapur, trong thị trấn không ai dám từ chối hắn.

Người bị thương chỉ đành run rẩy giơ súng lên, chĩa thẳng vào bầu trời. Người bán súng bên cạnh hắn ta, lập tức sợ hãi trốn sang một bên.

"Bùm!" Máu bắn tung tóe.

Hắn ta kêu thét thảm thiết rồi ngã vật xuống đất, cả hai bàn tay đều nát bươm.

Kaleen trong xe sắc mặt khó coi vô cùng, hắn ta vẫy tay ra bên ngoài, "Mày, lại đây!"

"Anh cả." Người chịu trách nhiệm bán súng bước tới.

"Đưa hắn ta đến bệnh viện." Kaleen nhét vội mấy tờ rupee vào tay hắn.

Người bị thương được đưa đi, chiếc xe của Kaleen tiếp tục khởi động.

Xoẹt! Ngón tay đứt lìa bị bánh xe cán bẹp.

"Magb, gần đây tỷ lệ súng bị nổ nòng ngày càng tăng, chúng ta phải giải quyết vấn đề này. Điều này làm ảnh hưởng không nhỏ đến chuyện làm ăn, đi thôi."

"Vâng, thưa ngài."

Ngày hôm sau, Kaleen dẫn người đến nhà máy sản xuất vũ khí. Nơi đây vẫn đông người, nhưng dường như không còn nhộn nhịp như lần trước.

Tiếng búa gõ lách cách thưa thớt hẳn, một chiếc máy tiện cũng đã ngừng hoạt động, rất nhiều người ngồi bệt dưới đất, chẳng buồn làm gì.

"Dạo này ít người mua súng à?" Hắn hỏi giám đốc sản xuất Ubi.

"Kaleen Bhai, nhiều khách hàng than phiền súng bị nổ nòng, không thể dùng được. Họ đòi trả hàng, chúng ta chỉ đành trả lại."

"Trước đây súng cũng nổ nòng, nhưng việc kinh doanh không bị ảnh hưởng gì. Hơn nữa bây giờ chúng ta còn sử dụng các phương pháp gia công thủ công, anh giải thích thế nào về chuyện này?"

"Kaleen Bhai, chuyện nổ nòng là một nhẽ, gần đây thép dùng để làm nòng súng cũng rất khó kiếm." Giám đốc sản xuất Ubi lộ vẻ khó xử.

"Ừm?" Kaleen quay đầu nhìn Magb, "Ram đâu, gọi nó đến đây."

Sau lần dẫn con trai đến thăm nhà máy vũ khí lần trước, Kaleen bắt đầu dần dần để nó phụ trách một số công việc trong nhà máy.

Nó phải chịu trách nhiệm từ khâu mua nguyên liệu thô, rồi đến khâu bán súng, toàn bộ quy trình đều phải nắm rõ.

"Bố." Ram từ văn phòng trên lầu đi xuống, hắn ta vừa mới hút cần sa.

"Gần đây nhà máy có gì bất thường không?"

"Không có, mọi thứ bình thường." Ram hít hít mũi, giọng điệu thoải mái.

"Mọi thứ bình thường?" Kaleen sắc mặt sa sầm lại, "Gần như không ai dám dùng súng của chúng ta nữa rồi, mày nói mọi thứ bình thường sao?"

"Bố, có 1.500 rupee thôi mà, bố cứ đòi bán súng AK cho họ chắc?"

Kaleen tức đến mức muốn tát hắn ta, nhưng vì có người ngoài nên cuối cùng cũng đành nén giận.

"Nòng súng thì sao? Ubi nói gần đây thép dùng để chế tạo nòng súng lấy từ xe tải khó mua?"

"Tất cả các tiệm sửa xe quanh Mirzapur con đều đã cho người đến, họ cũng không có thép phù hợp để làm nòng súng nào cả." Ram rất ngây thơ.

"Thế còn mấy xưởng đã hợp tác lâu năm với chúng ta thì sao?"

"Không có, họ nói đã bị người khác mua hết rồi."

"Ai?" Kaleen hỏi.

"Cái nhà máy xi măng ở phía Bắc ấy bố. Bọn họ nói xe tải trong nhà máy dễ hỏng, nên đã mua sạch những linh kiện còn dùng được."

"Sur..." Kaleen nhận ra sự bất thường trong chuyện này.

Họ đang chọc phá đối phương, bây giờ công việc kinh doanh của mình lại gặp phải chuyện này, thì khó có thể nói đây chỉ là sự trùng hợp ngẫu nhiên.

"Kaleen Bhai." Magb cao lớn bước tới, dùng tay làm điệu bộ khẩu súng, chĩa về phía Bắc.

"Yadav đã hứa với chúng ta là sẽ không can thiệp, với điều kiện là không được động đến súng, không được phá hoại nhà máy xi măng." Kaleen lắc đầu.

Kế hoạch ban đầu của hắn ta là dùng mọi thủ đoạn đen tối, ép nhà máy xi măng phải ngừng hoạt động.

Chỉ cần kéo dài thời gian đủ lâu, gia đình Sur sớm muộn cũng sẽ không chịu nổi mà phá sản.

Đối phương đã đầu tư hàng trăm triệu rupee, trong đó phần lớn là tiền vay ngân hàng.

Không cần quá lâu, hai tháng sau, ngân hàng sẽ đến đòi nợ.

Đây là kế sách mà hắn ta và Yadav đã định ra, ngân hàng cũng đã nhận được chỉ thị của Yadav.

Chờ đến khi nhà máy xi măng Sur bị thế chấp cưỡng chế, gia tộc Tripathi có thể dễ dàng thâu tóm mà chẳng tốn chút sức lực nào.

Còn về các đơn hàng dự án mà Yadav hứa hẹn cho nhà máy xi măng, đó chẳng qua cũng chỉ là để xoa dịu Sur mà thôi.

Ngày khởi công thực sự của dự án có lẽ phải kéo dài đến năm sau, lúc đó nhà máy xi măng đã đổi chủ, mọi việc sẽ thuận lợi.

Để thuyết phục Yadav, Kaleen không chỉ chủ động đề nghị sẽ gánh vác các khoản vay ngân hàng, mà còn chuyển nhượng một số cổ phần của nhà máy xi măng cho đối phương.

Hừ, chỉ 10% hoa hồng dự án thôi sao?

Sur cũng quá coi thường tham vọng của Yadav rồi.

Nhưng xem ra bây giờ, đối phương đã nhận ra điều gì đó.

"Lô súng lần trước dặn dò đã chuẩn bị xong chưa?" Kaleen hỏi.

"Đã chuẩn bị xong." Magb gật đầu.

"Tốt nhất là kiểm tra lại một lần nữa, loại bỏ những khẩu sẽ nổ nòng, còn phần thiếu hụt..."

"Bố, con đi mua thép cần thiết cho nòng súng." Ram tự nguyện.

"Mua ở đâu?"

"Chandauli, bên đó con có người quen, tay chân của Sur không thể vươn tới được."

Kaleen đưa mắt nhìn sang, Magb cao lớn gật đầu.

"Dẫn thêm mấy người, càng nhanh càng tốt."

"Yên tâm đi bố, ngày mai con sẽ đi." Ram hứa chắc nịch.

Thành thật mà nói, hắn ta rất nhớ cặp chị em ở đó.

Hắn ta đã lâu không đến đó, những cô gái ở khu đèn đỏ thì quá cam chịu, khiến hắn ta chẳng còn chút hứng thú nào.

Bản dịch đầy tâm huyết này là độc quyền của truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả thân mến.