(Đã dịch) Tôi Ở Ấn Độ Làm Lão Gia (Ngã Tại Ấn Độ Đương Lão Gia) - Chương 258: Nguồn đô la dồi dào
"Ai? Tên bác sĩ biến thái đó à?"
"Ừm..." Hela liếc nhìn sang bên cạnh, cười nói, "Đúng, chính là gã đó."
"Anh ta có chuyện gì? Không phải hối hận vì đã không chọn cách thứ hai đấy chứ?" Tiếng cười khúc khích của Allie vọng lại từ điện thoại.
"Có thể là vậy," Hela nhún vai, "Thôi được rồi, không đùa nữa, anh ta cần đô la."
"Đô la?"
"Đúng, rất nhiều đô la, anh ta đang ở ngay cạnh em đây."
"Đưa điện thoại cho anh ta."
Hela đưa điện thoại đến trước mặt Ron, ra hiệu cho anh nghe máy.
"Xin chào, cô Allie xinh đẹp."
"Ồ, lần trước anh đâu có lịch sự như vậy."
"Lúc đó tình hình khẩn cấp, em biết mà."
"Được thôi, nể tình anh cũng tử tế. Nói đi, muốn bao nhiêu đô la?"
"Càng nhiều càng tốt, tôi có một giao dịch cần thanh toán bằng đô la."
"Càng nhiều càng tốt? Một trăm triệu đô la có đủ không?"
"Bao nhiêu? Một trăm triệu?!" Ron suýt nữa tưởng mình nghe nhầm.
"Sao, không đủ à? Nhiều hơn nữa thì hơi phiền phức."
"Không, ý tôi là... tạm thời đủ rồi." Ron mãi mới bình tĩnh lại được.
Mẹ kiếp, cô gái này rốt cuộc là ai mà mở miệng là một trăm triệu đô la.
Tổng cộng quy đổi ra là 3,1 tỷ Rupee, toàn bộ tài sản của Ron cộng lại cũng còn kém xa con số này.
"Vậy thì dễ rồi, chuyện nhỏ thôi."
"Được rồi, tôi cần làm gì?" Ron lấy lại tinh thần.
"Anh cần đăng ký một tài khoản ở nước ngoài tại Ngân hàng Thụy Sĩ, một tài khoản hoàn toàn độc lập với chính phủ Ấn Độ."
"Sau đó thì sao?"
"Sau đó chỉ cần gửi Rupee vào đó, anh muốn đổi bao nhiêu đô la thì cứ gửi bấy nhiêu Rupee."
"Ý em là, em có thể đổi những đồng Rupee này thành đô la sao?" Mắt Ron sáng lên.
"Không phải đổi, mà là bán." Allie cười nhẹ.
"Bán?"
"Trên thị trường quốc tế luôn có người cần Rupee, Ngân hàng Thụy Sĩ sẽ giúp anh tìm người mua, nhưng giá thường sẽ thấp hơn tỷ giá hối đoái chính thức từ 5 đến 10 phần trăm."
"Không thành vấn đề, đương nhiên không thành vấn đề!" Ron có chút phấn khích.
Anh đã đại khái hiểu ý của Allie, những nhà kinh doanh hàng hóa lớn, họ có giao dịch thương mại với Ấn Độ.
Ví dụ như giao dịch nguyên liệu thô như gỗ, đường, trái cây, khoáng sản, thịt bò, gạo, thường có số tiền khổng lồ.
Các nhà kinh doanh mua hàng trong nước ở Ấn Độ, sử dụng Rupee, đây là một yêu cầu bắt buộc do chính phủ kiểm soát. Nếu đi qua kênh chính thức, tỷ giá hối đoái sẽ có chút bất lợi.
Lúc này, họ sẽ tìm kiếm người bán trên thị trường tiền tệ, chỉ cần rẻ hơn 5-6 phần trăm, họ sẽ tiết kiệm được một khoản chi ph�� đáng kể.
Bởi vì họ đang thực hiện các giao dịch lớn, tỷ lệ phần trăm có vẻ không cao, nhưng giá trị tuyệt đối lại khổng lồ. 5 phần trăm của 100 triệu Rupee là vài triệu Rupee chênh lệch.
Thương nhân chạy theo lợi nhuận, họ sẽ không bỏ qua dù chỉ một Rupee.
Có cầu, ắt có thị trường, Ngân hàng Thụy Sĩ giống như một người môi giới trong giao dịch tiền tệ.
Rupee của Ron được chuyển vào tài khoản, Ngân hàng Thụy Sĩ giúp anh giao dịch trên thị trường tiền tệ, cuối cùng đổi thành đô la.
"Vì Hela, phí thủ tục sẽ được miễn." Allie nói một cách thoải mái.
"Cảm ơn em, nếu tiền đã vào tài khoản, việc đổi tiền sẽ mất bao lâu để hoàn tất?"
"Không quá một tuần, Rupee cũng khá hữu dụng, gần đây khách hàng cần ngày càng nhiều."
Ron biết điều này là do chính phủ Ấn Độ đã nới lỏng chính sách, rất nhiều vốn đầu tư nước ngoài đang dần được thu hút.
Nếu đặt ở thời kỳ bế quan tỏa cảng trước đây, thứ này thực sự chẳng khác gì giấy vụn.
Tuy nhiên, ngay cả bây giờ cũng chỉ có các nhà kinh doanh lớn cần Rupee, họ có thể dùng Rupee mua nguyên liệu thô, sau đó bán lấy đô la.
Các nhà đầu cơ khác thì không mấy quan tâm, nếu không, khối lượng giao dịch Rupee trên thị trường tiền tệ sẽ không dừng lại ở quy mô hàng trăm triệu đô la.
"Cảm ơn em, Allie. Anh nghĩ rằng sau này những giao dịch tiền tệ này..."
"Chỉ cần anh muốn, bất cứ lúc nào cũng được."
"Tuyệt vời! Lần tới em đến Mumbai, anh sẽ chiêu đãi."
"Em sẽ nhớ lời anh đấy, bây giờ đưa điện thoại cho Hela."
Ron nhún vai, đưa lại điện thoại.
Allie lại có quan hệ ở Ngân hàng Thụy Sĩ, đây thực sự là một bất ngờ lớn.
Nghe lời giới thiệu của cô, giao dịch tiền tệ ở nước ngoài này không phải là giao dịch chỉ diễn ra một lần.
Điều đó có nghĩa là Ron sau này có thể trực tiếp đổi số Rupee mình có thành đô la, chỉ cần anh muốn, muốn đổi bao nhiêu cũng được.
Điều này quá tuyệt vời, anh có rất nhiều Rupee trong tay.
Chỉ riêng lợi nhuận của Sur Electronics trong hơn nửa năm qua đã là 300 triệu, cộng thêm lợi nhuận từ công ty du lịch, công ty lữ hành, Solar Entertainment, tổng số tiền gần 400 triệu Rupee.
Ngay cả khi thấp hơn 5 phần trăm so với tỷ giá hối đoái chính thức, đó cũng là một khoản tiền lên tới 12 triệu đô la.
Đủ rồi, số tiền lớn như vậy có thể giúp anh tiêu xài một thời gian dài.
Vấn đề duy nhất là làm thế nào để chuyển số tiền này vào tài khoản ở nước ngoài một cách hợp pháp.
Rupee là một loại tiền tệ bị kiểm soát, việc một lượng lớn tiền tệ chảy ra chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý của chính phủ Ấn Độ.
Nhưng không sao, điều này không làm khó được Ron.
Anh còn đăng ký nhiều công ty du lịch ở các nước Vùng Vịnh, vốn đã có hồ sơ giao dịch tài chính.
Đến lúc đó, hoàn toàn có thể từ từ chuyển số tiền này vào tài khoản ở Dubai, rồi chuyển sang tài khoản ở nước ngoài.
Thậm chí nếu không được, có thể nhờ những người lao động đi làm việc ở nước ngoài, mang Rupee ra khỏi Ấn Độ.
Giống như cách Hardan vận chuyển vàng, chỉ cần đủ số người và số lần, mọi chuyện sẽ không thành vấn đề.
Hệ thống tiền tệ của Ấn Độ có quá nhiều lỗ hổng, dễ dàng bị tuồn ra nước ngoài.
Chào tạm biệt Hela, Ron không chần chừ một phút nào. Anh gọi điện cho Vinod đang ở Dubai, sau đ�� lại hẹn một quan chức cấp cao của ngân hàng.
Một lượng lớn tiền tệ chảy ra nước ngoài sẽ rất khó khăn nếu không có sự chống lưng của ngân hàng.
Nhưng đây là Ấn Độ, một quốc gia hỗn loạn.
Luật pháp giống như một người phụ nữ bị lột áo sari, đã bị người dân của chính mình chà đạp không biết bao nhiêu lần.
Ngân hàng, một tổ chức lẽ ra phải giám sát chặt chẽ hệ thống kinh tế của đất nước, lại ngầm trở nên lỏng lẻo.
Hối lộ một quan chức cấp cao của ngân hàng thực ra rất đơn giản, chỉ cần đưa anh ta đến một nơi như Cung điện Hoàng gia để giải khuây.
Ồ đúng rồi, Cung điện Hoàng gia đã bị thiêu rụi bởi một trận hỏa hoạn lớn.
Nhưng không sao, Luka lại xây một cái khác.
Chỉ sau nửa năm, một tòa nhà ba tầng mới đã mọc lên.
Nó lớn hơn, sang trọng hơn Cung điện Hoàng gia, và cũng thu hút nhiều người đến hơn.
Nó có tên là Sapphire, chỉ nghe tên thôi đã thấy lộng lẫy.
Ron chưa từng đến, giờ nhân tiện dẫn quan chức ngân hàng đến trải nghiệm.
Họ hẹn vào buổi tối, đối với một thành phố của những dục vọng như Mumbai, nơi đây chỉ thực sự sống dậy vào ban đêm.
Ban ngày nó như đang dưỡng sức, chỉ chờ màn đêm buông xuống.
Sau khi mặt trời lặn, thành phố rực rỡ này dần dần thể hiện vẻ quyến rũ của mình, các trận đấu, buổi ra mắt phim, tiệc tùng, yến tiệc... đan xen lẫn nhau, các quán bar, khách sạn, sàn nhảy, phố đèn đỏ tấp nập người qua lại.
Đêm ở Mumbai không có khái niệm thời gian, nó thoát khỏi sự gò bó, cứng nhắc của ban ngày.
Đêm ở Mumbai đầy gợi ý và trêu chọc: những người đàn ông ăn mặc chỉnh tề, phong độ thể hiện sự hào hoa, những người phụ nữ thướt tha, tựa lan can hút thuốc, quyến rũ biết bao ánh nhìn.
Những người sống ở thành phố này, chỉ cần có chút tiếng tăm, hầu như đều có nhân tình.
Các quán bar cao cấp chắc chắn là nơi tốt để săn lùng, đàn ông và phụ nữ đều nhận được thứ họ cần, không cần phải thực hiện bất kỳ nghĩa vụ nào giống như hôn nhân.
Luka đã sớm nắm bắt được thị trường này, theo lời anh ta: Ở Mumbai, thị hiếu của mọi người rất đa dạng, và những sở thích kỳ quặc thì vô số kể.
Vì dục vọng, ngành công nghiệp phục vụ những khao khát thể xác gần như có mặt ở khắp mọi nơi.
Tầng thấp nhất là những cô gái gọi người Nepal, "gái gọi" mà chỉ những người Bihar ở Bắc Ấn mới tìm, giá một lần mua dâm khoảng 30 đến 50 Rupee.
Họ là đồ chơi của mọi người, tầng lớp trung lưu thậm chí không thèm nhìn.
Đối tượng được săn đón lý tưởng là các vũ nữ quán bar, Mumbai có hơn hàng trăm quán bar, còn được gọi là quán bia, hộp đêm hoặc vũ trường.
Ở các khu vực ngoại ô như Kimbar hoặc Malad, mỗi khu phố đều có quán bar riêng. Đàn ông đến đây, ném tiền vào các vũ nữ và tin rằng đó là tình yêu.
Thế giới nhỏ bé được vũ nữ và những người bao nuôi họ gọi là "vòng tròn quán bar" là một nét độc đáo chỉ có ở Mumbai.
Chính vì điều này mà Luka đã tạo ra một nơi tiêu tiền xa hoa như Sapphire.
Đường Haines trở nên sầm uất hơn trước, khắp nơi là những chiếc xe sang trọng đỗ lại và những người đàn ông ăn mặc bảnh bao.
Sapphire, khác với sự kín đáo của Cung điện Hoàng gia, lại ồn ào, náo nhiệt, khiến bạn muốn buông thả không chút hối tiếc.
Ron dẫn Rajan, giám đốc Ngân hàng Công nghiệp Ấn Độ, bước vào cổng Sapphire.
Đập vào ánh mắt là một khung cảnh lấp lánh ở khắp chốn.
Cánh cửa được làm bằng vàng theo thẩm mỹ của người Ấn Độ, trên tay nắm cửa có đính kim cương.
Chiếc đèn chùm khổng lồ ở sảnh chính nhấp nháy theo một tần số nhất định, những chiếc đèn chiếu hắt từ viền trần nhà khiến không gian trở nên mờ ảo.
Đẩy cánh cửa đó ra, phía sau là một thế giới khác. Ánh đèn rực rỡ, âm nhạc chói tai, chỉ trong sảnh chính đã có hơn mười vũ nữ, mặc áo sari và những bộ đồ lụa hở lưng có phần khiêu gợi, lắc lư hông giữa đám đông.
Trong số đó, có một hoặc hai cô gái vẫn còn nét trẻ con, chắc chắn đã độn ngực để có thân hình trưởng thành trái ngược với vẻ non nớt trên khuôn mặt.
Giám đốc ngân hàng Rajan sững sờ nhìn họ, thậm chí quên cả di chuyển.
Ron biết rõ trong lòng, khẩu vị của vị này có chút "kỳ lạ".
"Mời, ngài Rajan, chúng ta lên lầu, ở đây chỉ là loại thường thôi."
"Ồ, vậy sao?" Rajan hoàn hồn.
Ông ta có chút ngạc nhiên, chỉ ở sảnh tầng một ông đã thấy vài gương mặt quen thuộc. Đó đều là những thương nhân kim cương, chủ ngân hàng nổi tiếng ở Mumbai, có vài người còn là đồng nghiệp của ông ta.
Họ ai nấy đều như phát điên, bước vào sàn nhảy, đến bên cạnh các vũ nữ được họ yêu thích nhất, giơ cao một xấp tiền giấy lên đầu cô, rồi vung tay, mặc cho tiền giấy bay lả tả khắp nơi, rơi lả tả giữa hai người.
Những tờ tiền bay lượn trên đầu vũ nữ, bao phủ lấy cô như một vầng hào quang, hoặc như những mảnh giấy màu sau khi pháo hoa được bắn.
Và số tiền càng lớn, vẻ rạng rỡ trên khuôn mặt cô càng lộng lẫy. Cho đến khi dưới đất trải một lớp Rupee dày, người phục vụ vội vàng đến nhặt, sau đó đưa cho vũ nữ như một khoản tiền boa, đây là lời khen ngợi cao nhất mà giới ăn chơi ở Mumbai dành cho cô.
Rajan cảm thấy xa lạ, những người này ban ngày trông giống như những quý ông thanh lịch, hoàn toàn trái ngược với bây giờ.
Nhưng càng như vậy, Rajan càng cảm thấy khô họng, da gà nổi khắp người.
Tầng một đã như vậy, vậy còn trên lầu thì sao.
Theo bước chân của Ron, Rajan chầm chậm tiến lên.
"Này, anh bạn, lẽ ra anh nên gọi tôi một tiếng." Luka xuất hiện ở cầu thang, anh ta dang rộng vòng tay.
"Thôi đi, hôm nay có khách quan trọng. Giám đốc Ngân hàng Công nghiệp, ngài Rajan."
"Oa, hoan nghênh đại giá quang lâm!" Luka nhiệt tình chào hỏi.
Bây giờ anh ta trông rất có phong thái, trên người mặc bộ vest đắt tiền, không còn tùy tiện khoác một chiếc áo sơ mi như trước đây.
Anh ta còn học theo phong cách của người Ấn Độ, đeo đầy nhẫn vàng trên ngón tay, còn hút xì gà.
Bất kỳ người nào tinh tường, đều sẽ không ngần ngại cho rằng, đây là một nhân vật lớn.
"Tôi đã chuẩn bị vị trí tốt nhất cho ngài, đảm bảo ngài sẽ hài lòng." Luka đích thân dẫn đường.
Anh ta giống như một người phục vụ ở dưới tầng, nhiệt tình đến không ngờ.
Rajan thầm kinh ngạc, Sapphire tuy mới khai trương không lâu, nhưng đã rất nổi tiếng ở Mumbai.
Đặc biệt là nó được xây dựng trên tàn tích của Cung điện Hoàng gia, mọi người đều cho rằng ông chủ đứng sau nó có thế lực cực kỳ mạnh.
Ít nhất cũng không thua kém phu nhân Elizabeth, nếu không sẽ không có Sapphire bây giờ.
Nhưng nghĩ đến kẻ gây ra sự sụp đổ của Cung điện Hoàng gia trong truyền thuyết, Rajan lại có chút nhẹ nhõm.
Chính là Ngài Sur đó mà, việc ông chủ Sapphire lại cung phụng như vậy, cũng không có gì lạ.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón bạn.