Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tôi Ở Ấn Độ Làm Lão Gia (Ngã Tại Ấn Độ Đương Lão Gia) - Chương 257: Đua nhau mua sắm

Chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, câu khẩu hiệu "Ai cũng mua được" đã lan truyền khắp các hang cùng ngõ hẻm.

Báo chí, tạp chí, đài truyền hình đều đồng loạt đưa tin, các nhà bình luận xã hội không ngừng đoán già đoán non về mức giá cuối cùng của tivi Sur.

Mọi người háo hức chờ đợi, hệt như đang chờ một nữ diễn viên Bollywood vén tấm màn bí mật.

Ngay cả Bộ trưởng bang Maharashtra, Naval, cũng không thể kiềm chế sự tò mò, ông gọi điện hỏi Ron rốt cuộc anh ta đang ủ kế hoạch gì.

Dự án tivi Sur do chính ông đứng ra bảo đảm trước truyền thông, nếu thất bại, ông cũng sẽ chịu ảnh hưởng không nhỏ.

Ron chỉ cười và bảo ông cứ yên tâm ngủ một giấc, câu trả lời sẽ tự lộ diện.

Quả thật, mọi thứ diễn ra thật bất ngờ.

Sáng sớm hôm đó, người dân Mumbai thức dậy và phát hiện cả thành phố đã khoác lên một diện mạo mới.

"3999 Rupee, rước tivi Sur về nhà!"

Những bà nội trợ mở cửa sổ đón không khí trong lành, quên bẵng cả việc vào bếp hâm sữa.

Những người đàn ông đứng trên ban công hút thuốc, quên cả việc mẩu thuốc lá đang cháy dở làm bỏng tay.

Chỉ có những đứa trẻ chạy ra lấy báo ở khe cửa mới la hét ầm ĩ khi thấy tờ báo cũng công bố giá tivi Sur.

Mọi người bắt đầu xôn xao. Ban đầu họ không thể tin nổi, rồi không kìm nén được sự phấn khích mà lao vào thảo luận sôi nổi với hàng xóm.

Vẻ hào hứng của họ, cứ như thể vừa nghe được tin đồn bí ẩn và hấp dẫn nhất của thành phố.

Chưa đến 4000 Rupee, làm sao có thể? Sáu nghìn đã là một mức xa xỉ đối với họ.

Nhưng áp phích bên ngoài, tờ báo trong nhà, đều đang nói với họ rằng đây là sự thật hiển nhiên.

Và tivi Sur sẽ được bán ngay trong ngày hôm nay, có mặt tại các trung tâm thương mại lớn ở Mumbai.

Rất nhiều người ngay lập tức nhấc điện thoại, gọi đến đường dây nóng đặt hàng của các trung tâm thương mại, nhưng được thông báo là hàng đã bán hết.

Họ lại không ngơi tay gọi đến cửa hàng thứ hai, thứ ba, hoặc đơn giản là vội vã chạy đến trung tâm thương mại gần nhất.

Phát điên rồi, cái giá này đã trực tiếp xóa sạch lý trí của mọi người.

Quá rẻ, đến nỗi những người vốn không có kế hoạch mua tivi cũng gia nhập vào đội quân săn hàng.

3999 Rupee, còn chần chừ gì nữa? Có nổ tung thì mọi người cũng sẽ khen nó nổ hay.

Thực tế, vẻ ngoài cao cấp trên áp phích gần như đã loại bỏ hoàn toàn khả năng đó.

Tại trung tâm thương mại Elco ở Bandra, trước cửa đã có một hàng người dài dằng dặc từ sáng sớm.

Mọi người hào hứng xì xào bàn tán, trong tay nắm chặt xấp tiền lớn. Họ thỉnh thoảng nhìn về phía đầu hàng, ánh mắt vừa mong đợi lại vừa sốt ruột.

"Cả Mumbai đang bàn tán về tivi của anh." Mary đi tới, đưa cho anh một ly sữa.

"Đó là m��t tin tốt, phải không?" Ron rời mắt khỏi ban công.

Căn hộ của Mary và các đồng nghiệp ở gần trung tâm thương mại Elco, đây là con phố sầm uất nhất ở Bandra.

"Anh lại thành công rồi." Mary thở dài.

"Đừng lo lắng, em yêu, lần này chúng ta đã kiếm được tiền rồi." Ron an ủi cô.

Bộ phim đầu tiên của Solar Entertainment, "Yêu giữa thời loạn lạc", đã thất bại thảm hại về doanh thu phòng vé.

Phim được công chiếu vào tháng Bảy, doanh thu tuần đầu chỉ hơn 10 triệu Rupee.

Những người quen thuộc với các quy tắc của Bollywood đều biết rằng một bộ phim như vậy gần như không thể kiếm được lợi nhuận từ doanh vé.

Đúng như dự đoán, sau hai tháng, đến giữa tháng Chín, tổng doanh thu phòng vé chỉ đạt 40 triệu.

Muốn có lãi, doanh thu phòng vé ít nhất phải vượt quá 150 triệu Rupee.

Vì các rạp chiếu phim phải chia một phần, và thuế giải trí ở các bang cũng là một khoản lớn.

May mắn là bản quyền âm nhạc của bộ phim bán khá tốt, với 300 triệu Rupee, Solar Entertainment được chia 50 triệu.

Chopra còn định đưa bộ phim này ra nước ngoài, bi��t đâu còn kiếm thêm được chút đô la.

Rất có thể Solar Entertainment cuối cùng sẽ kiếm được khoảng 60 triệu Rupee từ bộ phim này.

Thế là khá ổn, ít nhất Ron rất hài lòng.

Mary thì chỉ tiếc, cô đã từng rất tin tưởng vào bộ phim tình cảm này.

Doanh thu phòng vé ảm đạm khiến cô bắt đầu nghi ngờ gu thẩm mỹ của mình.

"Em đoán anh sắp bận rộn rồi?"

"Ngoài kia em cũng thấy đấy, anh cần về Sur Electronics."

"Quảng cáo lần này rất thành công, ngay cả Bollywood cũng đang bàn luận về cách tiếp thị của anh."

"Em nghĩ mọi chuyện đã kết thúc rồi sao?" Ron cười một cách bí ẩn.

"Ý anh là sao?"

"Em nhìn ra ngoài xem." Ron chỉ ra ngoài cửa sổ.

Mary quay đầu lại, dưới bầu trời trong xanh của Mumbai, một quả khinh khí cầu khổng lồ, đầy màu sắc, nổi bật hẳn trên nền trời.

Cũng không kém phần thu hút là tấm băng rôn đỏ cực lớn treo bên dưới.

"3999 Rupee, tivi Sur trong tầm tay!"

Tấm băng rôn quảng cáo dài hàng trăm mét, treo dưới khinh khí cầu, bay lượn trên bầu trời thành phố.

Đám đông trên đường phố reo hò và kinh ngạc, rất nhiều đứa trẻ chạy theo khinh khí cầu bên dưới.

Điều này quá mới lạ, ở Ấn Độ chưa từng có kiểu quảng cáo trên không như vậy.

"Cho chiến dịch quảng cáo hoành tráng này, anh đã chi bao nhiêu tiền?" Mary không nhịn được hỏi.

"Hơn 30 triệu Rupee." Ron lắc đầu theo kiểu rất Ấn Độ.

"Chà, chơi lớn đấy."

Quảng cáo trị giá hàng triệu đô la, lại ở Ấn Độ, chắc chắn là một cái giá trên trời.

"Tất cả đều xứng đáng." Ron nhìn ra ngoài cửa sổ.

Đã có người bước ra khỏi trung tâm thương mại Elco, họ ôm những chiếc hộp tivi mới tinh, vẻ mặt phấn khích.

Logo "SUR" to lớn, in rõ ràng ở mặt trước, ai cũng có thể nhìn thấy.

Ron vội vã ăn xong bữa sáng, rồi nhanh chóng xuống lầu, Anil đang đợi ở đó.

Nhân tiện, chiếc Mercedes-Benz S600 mà anh đặt trước đó đã về đến.

Thân xe màu đen trông cực kỳ sang trọng, logo ngôi sao ba cánh vươn thẳng, thật đẳng cấp!

Anil mở cửa xe cho Ron, vì xe có chống đạn nên cánh cửa rất nặng, nó nặng đến mức cần dùng sức mới mở được.

Ghế da mềm mại khiến Ron thoải mái đến mức suýt bật tiếng thỏa mãn, luồng gió mát lạnh từ điều hòa đã thổi ra từ lâu.

"Đến khu công nghiệp." Anh thở dài mãn nguyện.

"Vâng, ông chủ." Tài xế khởi động xe.

Xe sang đúng là xe sang, trên đường đi không hề có chút rung lắc nào, ngay cả tiếng ồn bên ngoài cũng không lọt vào một chút nào.

Đến dưới tòa nhà Sur Electronics, Ron giật mình. Nơi đây cũng chật kín người, không phải người đến mua tivi, mà là các đại lý đến lấy hàng.

Họ đã chặn kín cổng ra vào, xe của Ron không thể tiến vào.

Không còn cách nào khác, họ đành phải đi đường vòng, đi vào nhà máy từ phía công trường.

"Ông chủ, cuối cùng ông cũng đến rồi!" Ashish mồ hôi nhễ nhại.

"Tình hình thế nào?"

"Bùng nổ! Bùng nổ thật rồi! Năm nhân viên trực điện thoại của chúng ta, đến giờ vẫn chưa kịp uống một ly nước nào."

"Bên ngoài toàn bộ là các đại lý địa phương ở Mumbai sao?"

"Vâng, các thành phố khác đều liên hệ qua điện thoại."

Hai ngày trước khi mở bán, tivi Sur đã được vận chuyển đến các thành phố lớn ở Ấn Độ.

Việc ra mắt hôm nay, diễn ra đồng loạt trên toàn quốc, có tiếng vang lớn.

"Chúng ta đã chuẩn bị gần 30.000 chiếc, sao họ lại hối thúc lấy hàng nhanh vậy?"

"Ôi trời," Ashish sốt ruột đến nỗi suýt đập đùi, "Ông chủ, số hàng này còn không đủ để lấp đầy thị trường Mumbai."

"Đã bán hết rồi sao?" Ron sững sờ.

"Rất nhiều trung tâm thương mại còn chưa kịp trưng bày lên kệ, đã có người đặt mua hết rồi."

"Số linh kiện còn lại trong nhà máy đủ để sản xuất bao nhiêu chiếc tivi?" Ron hỏi.

"20.000 chiếc, chúng ta tổng cộng nhập về 50.000 bộ linh kiện ống hình ảnh, tất cả đều ở đây."

"Không đủ, thêm nữa! Liên hệ với những người bạn phương Đông, đặt thêm 100.000 bộ, yêu cầu họ chuẩn bị sẵn hàng ngay lập tức!"

"Ông chủ..." Ashish nhìn anh với ánh mắt đầy lo lắng.

"Sao vậy?"

"Đô la, chúng ta không đủ đô la."

Ron khựng lại, anh suýt quên mất, thương mại quốc tế đều dùng đô la.

Thứ Rupee này, dù Ron có muốn, người bạn phương Đông cũng không cần.

Hai năm qua anh liều mạng tích cóp, số tiền đô la tích cóp được chỉ có 1,25 triệu.

Vì hợp tác với NEC, chính phủ bang Maharashtra lại phê duyệt thêm hạn mức 2 triệu đô la cho anh.

Tổng cộng cả của công và của riêng, Ron chỉ có 3,25 triệu đô la. Đây là tất cả số đô la anh đang có.

Trả tiền đặt cọc cho NEC, tốn 600.000. Mua hai dây chuyền sản xuất từ người bạn phương Đông, cộng thêm một số linh kiện và chi phí nhân sự, tốn 500.000.

Đặt mua 50.000 bộ ống hình ảnh, mỗi bộ 20 đô la, lại tốn thêm 1 triệu.

Trừ đi tất cả, số tiền đô la của Ron chỉ còn lại 1,1 triệu.

100.000 bộ ống hình ảnh trị giá 2 triệu đô la, số tiền anh có hoàn toàn không đủ.

"Mua bao nhiêu thì mua, dùng hết 1,1 triệu đô la đó. Chúng ta sẽ thanh toán toàn bộ, yêu cầu họ chuẩn bị sẵn hàng, đưa lên tàu ngay lập tức."

"Vậy... sau này thì sao?" Ashish có chút lo lắng.

"Sau này để tôi tìm cách."

Vẫn thiếu đô la, cả Ấn Độ đều thiếu. Hàng tồn kho trong tay, cứ dùng đến đâu là vơi đi đến đó.

Cứ thế này không được, Ron phải tìm ra một con đường phát triển bền vững, ngồi không mà ăn thì chẳng được bao lâu.

Cách ổn định nhất, đương nhiên là phát triển thương mại quốc tế, ví dụ như bán các sản phẩm của Sur Electronics ra nước ngoài.

Loại hình kinh doanh này được thanh toán hoàn toàn bằng đô la, chỉ cần con đường này thông suốt, Ron sẽ có nguồn đô la dồi dào.

Nhưng ý tưởng thì rất hay, thực tế lại vô cùng tàn khốc.

Sản phẩm của Ấn Độ có thể xuất khẩu chủ yếu là nguyên liệu thô, sản phẩm điện tử chưa đủ khả năng tham gia cạnh tranh quốc tế.

Sur Electronics dựa vào giá linh kiện rẻ do người bạn phương Đông cung cấp, có lẽ có thể thử một chút.

Trước khi gia nhập WTO, phương Tây về cơ bản đã tách biệt người bạn phương Đông ra khỏi thương mại quốc tế.

Ấn Độ thì không, với tư cách là "quốc gia dân chủ lớn nhất", thị trường quốc tế không hề đề phòng Ấn Độ.

Đặc biệt sau khi Gấu Bắc Cực sụp đổ, để lôi kéo Ấn Độ, các nước phương Tây đã lần lượt đưa ra những cành ô liu.

Đây là một cơ hội tuyệt vời, Sur Electronics hoàn toàn có thể trở thành "con buôn", bán các sản phẩm tương đối rẻ ra nước ngoài.

Ron càng nghĩ càng phấn khích, đây là một con đường chưa từng được nghĩ tới.

Ai nói làm con buôn không thể lâu dài? Trước khi người bạn phương Đông gia nhập WTO, Ron tin rằng mình có thể làm được.

Nhưng không phải bây giờ, nước xa không cứu được lửa gần.

Việc cấp bách hiện tại là chiếm lĩnh thị trường nội địa Ấn Độ, giúp Sur Electronics phát triển và lớn mạnh.

Đô la, Ron vắt óc suy nghĩ.

Đột nhiên mắt anh sáng lên, có lẽ có thể tìm Hela giúp đỡ trước.

Cô ấy đang chuẩn bị làm kinh doanh hộ chiếu cho người nước ngoài, lại còn đóng vai trò môi giới kim cương quốc tế, đó đều là những giao dịch được thanh toán bằng đô la.

Lần trước tên quan tham người Brazil kia, cô ấy đã nhận được hơn 100.000 đô la tiền chia, Ron tin chắc cô ấy vẫn còn những khoản tiết kiệm khác.

Cùng lắm là ăn thêm vài bữa hải sản, anh quyết rồi.

Nhưng khi Ron tìm Hela và nói rõ ý định, cô ấy lại khá ngạc nhiên.

"Anh muốn đô la?"

"Đúng vậy, công việc kinh doanh hiện tại của tôi cần dòng vốn, không có đô la thì không được. Tôi có Rupee, nếu em cần..."

"Anh muốn bao nhiêu?" Cô ấy hỏi thẳng.

"Càng nhiều càng tốt, đây là một khoản đầu tư lớn."

"Khoan đã, anh nói là hàng triệu hay thậm chí hàng chục triệu đô la sao?"

"Ờ... nếu có đường dây, đương nhiên không thành vấn đề."

"Có một người có thể giúp anh." Hela cười một cách bí ẩn.

"Ai? Nói trước tôi không muốn làm ăn với xã hội đen." Ron đã rất lâu không làm ăn với Hardan, anh đang có ý thức cắt đứt quan hệ.

"Không phải xã hội đen, là Allie."

"Ai?" Ron lúng túng.

"Allie, cô gái mà anh đã cứu từ Cung điện Hoàng gia."

"Ồ, là cô ấy," Ron nhớ ra, "Nhưng chuyện này liên quan gì đến cô ấy?"

"À, là lỗi của em, em chưa nói với anh sao? Anh biết đấy, cô ấy là người Thụy Sĩ, gia đình rất có thế lực."

"Vậy thì?"

"Gia đình cô ấy có tiếng nói trong Ngân hàng Thụy Sĩ," Hela nhún vai, "Lại đây, chúng ta gọi điện cho cô ấy."

Nội dung này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free