"Tôi cần làm gì?" Anh hỏi.

"Công ty du lịch." Hard Khan rời mắt khỏi sân khấu.

Ron tò mò nhìn ông ta, có chút khó hiểu.

"Công ty của anh nên mở rộng kinh doanh đi. Tôi đã nói rồi mà, khi công ty anh đủ lớn, tôi sẽ giới thiệu cho anh một mảng kinh doanh khác, và đó chính là công ty du lịch."

Ron nhớ lại cuộc nói chuyện dài đầu tiên của họ, khi đó anh đã không để tâm đến câu nói đó của Hard Khan.

Bây giờ xem ra, công ty du lịch của anh đã phát triển đến mức đủ để Hard Khan coi trọng.

"Tôi không hiểu lắm, chuyện này liên quan gì đến công ty du lịch?"

"Ngành du lịch có mối liên hệ đặc biệt với hoạt động trao đổi tiền tệ, mang lại lợi nhuận không nhỏ. Khách du lịch nước ngoài đến Ấn Độ là một mảng, còn người dân bản địa ra nước ngoài lại là một mảng khác. Công ty của anh hiện tại chỉ tiếp đón du khách nước ngoài, chứ chưa đưa người bản địa ra nước ngoài. Chỉ khi làm cả hai mảng kinh doanh này, anh mới có thể kiếm được phần lợi nhuận lớn nhất từ du lịch."

Công ty tư vấn du lịch hiện tại của Ron chủ yếu tập trung vào việc đón tiếp du khách nước ngoài, trong khi loại hình công ty du lịch mà Hard Khan đang đề cập lại ngược lại, chuyên phục vụ người dân bản địa Ấn Độ đi nước ngoài.

Mặc dù về bản chất đều là tiếp đón khách du lịch, nhưng hai mô hình hoạt động lại rất khác nhau.

Lấy công ty tư vấn du lịch hiện tại của Ron làm ví dụ, anh không cần bỏ ra quá nhiều vốn đã có thể bắt đầu kinh doanh ở Mumbai.

Tuy nhiên, một công ty du lịch thực thụ lại yêu cầu anh phải đưa khách hàng Ấn Độ đi khắp thế giới, đồng thời chịu trách nhiệm về ăn ở, vui chơi giải trí cho họ tại địa phương. Không cần nghĩ nhiều cũng biết vế sau rất phức tạp, Ron phải nắm trong tay tất cả các nguồn tài nguyên du lịch nổi tiếng trên toàn thế giới.

Anh không nghĩ mình có thể làm được điều đó vào lúc này, và cũng không có ý định đầu tư.

"Hard Bhai, công ty du lịch rất phiền phức, hơn nữa bây giờ tôi không có tiền để mở rộng tuyến du lịch nước ngoài."

"Không, Ron, anh hiểu lầm rồi." Hard Bhai cười lớn. "Ý tôi là vùng Vịnh Ba Tư."

"Công ty du lịch này chuyên kinh doanh du lịch ở vùng Vịnh Ba Tư sao?" Ron cau mày, "Người Ấn Độ thích đi du lịch châu Âu và Mỹ hơn, thật lòng mà nói vùng Vịnh Ba Tư không có gì hấp dẫn cả."

"Ron, suy nghĩ của anh không thể chỉ giới hạn ở riêng ngành du lịch. Tôi vừa nói rồi, du lịch chỉ là một phần của hoạt động trao đổi tiền tệ, bản thân việc trao đổi tiền tệ mới là trọng tâm."

"Chợ đen ngoại tệ?" Ron cuối cùng cũng hiểu ra.

"Đúng vậy, hàng triệu người Ấn Độ đang làm việc ở các quốc gia vùng Vịnh Ba Tư như Ả Rập Xê Út, Dubai, Abu Dhabi, Muscat, Bahrain, Kuwait, v.v. Để xuất cảnh, họ không thể thiếu sự hỗ trợ của các công ty du lịch. Những người lao động Ấn Độ này thường ký hợp đồng ba tháng, sáu tháng hoặc mười hai tháng. Khi làm các công việc giúp việc, dọn dẹp hay lao động phổ thông tại các quốc gia giàu có vùng Vịnh Ba Tư, họ thường được trả lương bằng ngoại tệ."

Ron nghĩ đến Farooq, con trai cả của Taj Ali, thủ lĩnh khu ổ chuột, anh ta đang làm việc ở Kuwait và mỗi lần về đều chia sẻ kinh nghiệm làm việc ở nước ngoài với mọi người xung quanh.

"Sau khi nhận được ngoại tệ, việc đầu tiên những người lao động Ấn Độ này làm là đổi thành rupee. Trước đây, khi trở về, họ sẽ đến địa bàn của tôi để đổi tiền, nhờ đó có thể kiếm thêm rupee với tỷ giá hối đoái chợ đen có lợi hơn, nhưng việc đó quá phiền phức."

Một người phục vụ đến, tay anh ta cầm một bát thủy tinh chạm khắc, bên trong đầy những lát xoài, đu đủ và dưa hấu. Johnny đứng dậy đón, không cho anh ta đến gần đây.

"Từng người một đến đổi tiền quá nhiều, ai cũng đòi mặc cả, mỗi người một giá, phiền phức quá." Hard Khan nhón một miếng dưa hấu bỏ vào miệng.

"Vậy thì sao? Tôi không ngờ công ty du lịch lại có thể đóng vai trò gì trong đó." Ron lấy một miếng đu đủ, trái cây tan chảy trong miệng, hương vị trái cây tràn ngập xung quanh.

"Thay vì để người lao động phải tự đến chỗ tôi đổi Rupee, tôi và các ông chủ Ả Rập sẽ bỏ qua khâu đó. Chúng tôi sẽ trực tiếp dùng Rupee trả cho người lao động dưới danh nghĩa thù lao. Khâu này cần một trạm trung chuyển, và công ty du lịch của anh là lựa chọn tuyệt vời."

Ron tự phác thảo chuỗi giao dịch này trong đầu: các ông chủ Ả Rập đổi Rupee từ Hard Khan với tỷ giá hối đoái ưu đãi hơn một chút. Nhờ đó, họ sẽ có thêm Rupee trong tay, sau khi trả lương xong vẫn có lời.

Đối với nhiều ông chủ vùng Vịnh Ba Tư, sức hấp dẫn của kiểu làm ăn có phần trái pháp luật này khiến họ không thể cưỡng lại. Dưới gầm giường sang trọng của họ cũng giấu rất nhiều tiền chưa khai báo, chưa nộp thuế, nhưng số tiền này lại chính là nguồn ngoại tệ mà Hard Khan cần.

Một chuỗi giao dịch chợ đen mới ra đời: khi lao động Ấn Độ được phái đi nước ngoài trở về nước, sẽ có người giúp họ đổi tiền lương thành rupee. Những người lao động này rất vui vẻ chấp nhận, vì họ có thể nhận được rupee với tỷ giá hấp dẫn hơn tỷ giá chính thức, mà không cần tự mình đối mặt với những tay buôn tiền chợ đen tinh quái.

Ông chủ Ả Rập cũng rất vui, như đã nói ở trên, họ có thể kiếm thêm một khoản từ tiền lương của người lao động.

Những kẻ buôn tiền chợ đen cũng rất vui, bởi vì một lượng lớn đô la Mỹ, mác Đức, riyal Ả Rập, dirham UAE, liên tục đổ vào nguồn cầu khổng lồ do các doanh nhân Ấn Độ tạo ra.

Chỉ có chính phủ Ấn Độ bị loại khỏi cuộc chơi, còn hàng triệu người tham gia vào giao dịch này thì không một ai cảm thấy áy náy.

Bây giờ Ron sẽ trở thành một m���t xích trong đó, công ty du lịch của anh chịu trách nhiệm cung cấp Rupee cho các ông chủ Ả Rập, đồng thời cũng chịu trách nhiệm thu gom ngoại tệ dư thừa trong tay người lao động.

Chỉ có công ty du lịch mới làm được điều này một cách hiệu quả, bởi đó là con đường bắt buộc mà người lao động phải đi qua khi xuất cảnh và nhập cảnh, không một ai có thể lọt khỏi vòng kiểm soát.

"Công ty du lịch của anh sẽ có đủ tư cách để xin cấp visa, chuyện này tôi sẽ giúp anh giải quyết. Mỗi người lao động xuất cảnh hoặc nhập cảnh thông qua công ty du lịch của anh cũng sẽ phải trả hai nghìn rupee phí dịch vụ."

Bàn tay ấm áp của Hard Khan vẫn đặt trên cánh tay Ron, ông ta đang ra giá, mảnh đất đó không đủ để bù đắp lợi nhuận khổng lồ mà giao dịch xuyên quốc gia này có thể mang lại.

Hàng triệu người Ấn Độ đi làm việc mỗi năm, Hard Khan không thể một mình thâu tóm hết tất cả khách hàng, mà Ron cũng không thể tiếp đón nhiều người đến thế mỗi năm.

Nhưng vài nghìn hay thậm chí chục nghìn người thì không khó, như vậy là đủ rồi. Dù là đối với Hard Khan hay Ron, con số đó đều rất đáng kể.

Hard Khan chịu trách nhiệm thu lợi nhuận chợ đen từ tiền lương ba tháng, nửa năm, một năm của hàng vạn người, Ron thu phí dịch vụ mỗi lần hàng vạn người xuất cảnh, nhập cảnh.

Chà, Ron chỉ tính sơ qua thôi đã bị sốc bởi khoản lợi nhuận khổng lồ đó rồi.

Lợi nhuận hàng năm của công ty anh bây giờ cao nhất cũng chỉ hơn mười triệu rupee, bao gồm tất cả các khoản thu nhập cả hợp pháp lẫn phi pháp từ hoa hồng, chợ đen, tiêu thụ hàng lậu và các dịch vụ đặc biệt.

Nhưng Hard Khan đã mở ra một cánh cửa mới cho anh, việc kinh doanh công ty du lịch này, có thể dễ dàng tăng lợi nhuận của công ty lên gấp bốn, năm lần.

Anh vừa phấn khích, kích động, lại vừa sợ hãi.

"Vậy công ty du lịch này, nó chỉ chuyên về tuyến đường vùng Vịnh Ba Tư thôi sao?"

"Có thể nói vậy." Hard Khan gật đầu.

"Tôi có một thắc mắc, tại sao ông không tự mình làm công việc kinh doanh này?"

"Anh đã thấy băng đảng nào ở Mumbai tự mình mở công ty chưa?" Hard Khan hỏi lại.

"Chưa, nhưng..."

"Chúng tôi có sự hiểu ngầm với cảnh sát, và cũng có sự hiểu ngầm với các quan chức chính phủ. Đen là đen, trắng là trắng, đen trắng có thể hợp tác, nhưng phải trong giới hạn cụ thể."

Nếu cái đen vừa nắm giữ bạo lực, vừa nắm giữ của cải, thì sức tàn phá sẽ là thảm họa. Trật tự là nền tảng để cái trắng tồn tại, nó không cho phép điều này xảy ra.

"Công ty du lịch làm thế nào để đưa Rupee đến tay các ông chủ Ả Rập, và làm thế nào để thu gom ngoại tệ từ tay người lao động?" Ron còn một câu hỏi cuối cùng.

"Người của tôi sẽ trực tiếp phụ trách mảng này, anh ta sẽ không có bất kỳ chức danh nào trong công ty du lịch của anh."

"Được!" Chút nghi ngờ cuối cùng được xóa bỏ, Ron cũng vui vẻ đồng ý.

Anh không muốn xen vào các giao dịch cụ thể, Hard Khan cũng chưa chắc đã yên tâm giao số tiền lớn như vậy cho anh phụ trách.

Điều này rất tốt, anh là trắng, Hard Khan là đen, hợp tác có giới hạn tốt cho cả hai bên.

"Mảnh đất đó..." Ron lại chậm rãi nhón một viên đường vuông.

"Một tuần nữa, anh sẽ được như ý." Hard Khan bảo người phục vụ rót thêm một ly trà đỏ mới cho Ron.

Bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, rất mong không sao chép dưới m���i hình thức.