Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tokyo: Cái Này Lời Bộc Bạch Không Đúng Lắm! - Chương 29: 29· một phiếu khó cầu

Ba lần kiểm tra xong, cuối cùng đã có một manh mối.

Buổi hòa nhạc! Chỉ cần nghĩ cách có được vé mời dự buổi biểu diễn của vị nữ nghệ sĩ tên dài kia, rồi hối lộ một thám tử, biết đâu sẽ moi được thông tin mình muốn.

Tất nhiên, điều này còn đòi hỏi tài ăn nói khéo léo.

Để một thám tử tư trực tiếp tiết lộ chuyện của thân chủ là điều đi ngược lại đạo đức nghề nghiệp của họ.

Shirakawa chỉ cần một điểm đột phá, trở thành bạn bè với vị thám tử tư này, mời ông ta uống một chai nhị oa đầu có độ cồn cao gấp mấy chục lần sake, rồi từ từ moi ra thông tin cần thiết.

Sau khi có được manh mối, Shirakawa không nán lại lâu, nhanh chóng rời khỏi công viên.

Bảy giờ tối, anh theo thường lệ đưa Chiyuki Mei đến phòng trà kiêm nhà hàng nơi cô làm thêm.

Nghe nhạc miễn phí suốt hai tiếng, Shirakawa chỉ gọi một ly nước lọc, rồi dựa vào tài xã giao đỉnh cao của mình để hòa mình vào những người xung quanh.

Mục đích chính của anh, đương nhiên, là hỏi thăm về vé mời tham dự buổi hòa nhạc của Yasuhara Chieko.

Trong số những người đến quán ăn này, không ít người thực sự yêu thích âm nhạc.

"Vé mời buổi hòa nhạc của tiểu thư Chieko thì đúng là một tấm vé khó tìm. Nghe nói buổi biểu diễn đặc biệt lần này được tổ chức dành riêng cho những người hâm mộ lâu năm, vé không bán mà chỉ tặng. Đến tôi cũng không có được vinh dự ấy."

"Nếu cậu có mối nào có thể chỉ cho tôi, tôi cũng muốn mua vé buổi hòa nhạc của tiểu thư Chieko."

"Cậu cũng là người hâm mộ tiểu thư Chieko à?"...

Thu thập được nhiều thông tin vô ích, Shirakawa đành từ bỏ ý định tìm vé buổi hòa nhạc ngay tại quán ăn này. Anh quyết định dùng điện thoại di động tìm kiếm trên mạng, nhưng trên các ứng dụng bán vé hòa nhạc lớn cũng không có thông tin về buổi biểu diễn này. Có vẻ những vị khách quen kia nói đúng.

Buổi hòa nhạc lần này thuộc loại riêng tư, chỉ dành cho khách mời.

Shirakawa cảm thấy thất vọng như thể "xuất sư chưa thành thân đã chết" vậy.

Thảo nào ngay cả ngài thám tử có mối quan hệ rộng rãi cũng không thể kiếm được vé buổi hòa nhạc.

Khi buổi biểu diễn kết thúc, Chiyuki Mei phát hiện Shirakawa đang buồn rầu.

Trên đường về nhà, Chiyuki Mei chủ động hỏi:

"Kuraki-kun, anh đang có tâm sự gì à?"

"Ài, thực ra cũng không có gì lớn, chỉ là tôi tò mò tại sao buổi hòa nhạc của tiểu thư Chieko lại chuyển sang hình thức mời riêng. Như vậy thì đâu có kiếm được tiền?"

Shirakawa thở dài nói.

"Tiểu thư Chieko đã sớm thành danh rồi. Tiền b���c đối với cô ấy chỉ còn là một con số. Điều cô ấy theo đuổi là sự tinh túy của âm nhạc, vì vậy hàng năm cô ấy đều tổ chức một buổi hòa nhạc đặc biệt để tri ân những người hâm mộ âm nhạc lâu năm. Mỗi buổi hòa nhạc chỉ mời vỏn vẹn 50 người." Chiyuki Mei thành thật giải thích, cô dường như có hiểu biết khá sâu sắc về Yasuhara Chieko.

"Em cũng là người hâm mộ của cô ấy à?"

Shirakawa tò mò hỏi.

Chiyuki Mei gật đầu lia lịa. "Âm nhạc của tiểu thư Chieko rất tuyệt."

"Vậy em có vé mời không?"

Với suy nghĩ thử một lần cũng chẳng mất mát gì, Shirakawa hỏi.

Không ngờ Chiyuki Mei lại đưa ra câu trả lời khẳng định.

"Có ạ."

【 Yasuhara Chieko đã không còn quan tâm tiền bạc, nhưng cô ấy lại khao khát quyền lực và địa vị. Vì vậy, thư mời của cô ấy chỉ được gửi đến những nhân vật máu mặt thực sự, hoặc người nhà, thân quyến của họ. Nếu ai đó ngây thơ cho rằng cô ấy đang vô tư tri ân người hâm mộ, thì quả thật là quá nực cười. 】

Lời bộc bạch đột ngột vang lên, lập tức kéo tụt vài bậc hình tượng tiểu thư Chieko – một nghệ sĩ cello tài năng trong mắt Shirakawa.

Khiến Shirakawa hiểu ra vì sao ngài thám tử, dù cũng là một người hâm mộ trung thành, lại không có vé, trong khi Chiyuki Mei thì có.

Suy cho cùng, vẫn là do sức hấp dẫn của tiền bạc.

"Em có thể nhường lại cho tôi được không?"

Shirakawa chỉ là thuận miệng hỏi vậy thôi, chẳng hề ôm nhiều hy vọng.

Bởi vì Chiyuki Mei bản thân rất yêu âm nhạc, hơn nữa, qua cuộc trò chuyện ngắn ngủi với những vị khách trong quán ăn lúc nãy, anh cũng biết vé mời buổi hòa nhạc riêng tư của tiểu thư Chieko quý giá đến mức nào. Bất cứ người hâm mộ nào của cô ấy cũng sẽ coi trọng như báu vật.

Kể cả khi mục đích cô ấy tổ chức buổi hòa nhạc không hề đơn thuần.

Chiyuki Mei không nói gì, chỉ lấy ra một tấm thư mời tinh xảo đến bất ngờ từ trong chiếc túi nhỏ màu trắng đeo bên người.

Tấm thư mời màu đen in chìm nổi những hoa văn cầu kỳ, bên trong là thư mời do chính tay tiểu thư Chieko viết. Chữ viết mềm mại, thanh tú, có thể thấy cô ấy rất dụng tâm.

Shirakawa kinh ngạc nhìn Chiyuki Mei.

"Đây ch��nh là vé mời buổi hòa nhạc riêng tư sao?"

"Ừm, mỗi năm đều dưới hình thức thư mời. Mặc dù trân quý, nhưng em đã đi ba lần rồi, lần này nhường lại cho anh."

Chiyuki Mei giả vờ không bận tâm chút nào, nhưng ánh mắt lưu luyến của cô ấy đã "tố cáo" điều ngược lại.

Cô ấy rõ ràng không giỏi nói dối.

Điều này khiến Shirakawa có chút áy náy. "Anh không thể nhận không tấm thư mời của em. Em có tâm nguyện gì, anh có thể giúp em thực hiện."

"Kuraki-kun còn có chức năng biến thành cỗ máy ước nguyện sao?"

Chiyuki Mei nghịch ngợm nói.

Shirakawa gãi gãi gáy, cười nói: "Thỉnh thoảng cũng phải thử đột phá giới hạn của bản thân chứ, phải không?"

"Nghệ sĩ đệm đàn piano ở quán ăn của em mới đây đã xin nghỉ việc để hưởng tuần trăng mật sau khi kết hôn. Em thì đã quen với việc có piano đệm rồi, nhưng quản lý vẫn chưa tìm được người phù hợp, còn đang có ý định thay nhạc đệm bằng guitar hoặc đàn điện tử."

Chiyuki Mei nói, khẽ cắn môi, vẻ mặt mong đợi nhìn Shirakawa: "Anh có thể giúp em tìm một nghệ sĩ đệm đàn piano phù hợp không?"

"Ơ? Đệm đàn piano ư? Anh nhớ chính em cũng chơi rất tốt mà, sao không tự mình đảm nhiệm luôn?"

Shirakawa nghi ngờ hỏi.

Chiyuki Mei lắc đầu: "Không, khi hát em muốn tập trung hết sức vào việc hát. Khi biểu diễn cũng muốn toàn tâm toàn ý biểu diễn. Em không muốn làm hai việc cùng lúc, như vậy em luôn cảm thấy không thể làm đến mức hoàn hảo nhất."

"Được thôi."

Shirakawa cảm thấy nhiệm vụ này không quá khó. Anh có thể lên mạng tuyển một nghệ sĩ đệm đàn piano có kinh nghiệm. Thực sự không được, thì anh sẽ tự mình đảm nhiệm.

Anh đã nhận ra việc nguyên thân biết chơi piano. Hơn nữa, điều tuyệt vời là, giống như tiếng Nhật, kỹ năng chơi piano cũng thuộc về "trí nhớ cơ bắp" của cơ thể.

Mặc dù không có ký ức của nguyên thân, nhưng những kỹ năng của người đó, anh hoàn toàn có thể thừa kế.

Đây đại khái là một sự ngạc nhiên ngoài dự kiến.

Điều này không khó giải thích vì sao hệ thống nhiệm vụ ngay từ đầu lại trao phần thưởng là kỹ năng piano cao cấp, chứ không phải kỹ năng piano sơ cấp hay trung cấp.

Shirakawa đưa Chiyuki Mei về nhà trọ, rồi trở về căn hộ 1002 của mình.

Tối nay, anh đi ngủ rất sớm...

Tí tách tí tách tí tách ——

Giống như vòi nước trong phòng tắm chưa được đóng chặt, tiếng động đó đánh thức thiếu niên đang ngủ say.

Trên chiếc giường mềm mại, thiếu niên vén chăn lên, ngồi dậy, đi vào phòng tắm.

Anh đứng trư��c gương trong phòng tắm, đôi mắt sâu thẳm, phảng phất chất chứa nỗi u buồn, chăm chú nhìn vào gương, rồi cất lên câu hỏi đầy chất vấn:

"Ngươi là ai? Tại sao lại chiếm giữ thân thể của ta?"

"Dù ngươi là ai, cút ra khỏi đây ngay!"

"Thân thể của ta, chỉ có ta mới có thể chi phối!"

Thiếu niên với vẻ mặt phẫn nộ, nắm đấm đập mạnh vào gương.

Máu tươi rỉ ra từ tay, mặt gương vỡ vụn ——

Shirakawa bật dậy khỏi giường, toàn thân toát mồ hôi lạnh vì sợ hãi.

"Á đù! Là mơ!"

Anh hít sâu một hơi, cảm giác lạnh buốt sống lưng.

Nếu thật sự có một nhân cách khác tồn tại trong cơ thể, cho dù với mấy năm kinh nghiệm làm cảnh sát hình sự, anh cũng không có cách nào giải quyết ngay lập tức.

Chắc chắn việc tìm đến bác sĩ tâm lý cũng sẽ là một quá trình kéo dài không ngừng.

Shirakawa nhìn điện thoại di động, đồng hồ điểm năm giờ sáng.

Anh mở ứng dụng kết nối camera giám sát, kiểm tra tình hình đêm qua.

Cả đêm, anh không hề có dấu hiệu rời khỏi giường, vẫn luôn ngủ say.

Cũng không có ai nói vào gương rằng "cút ra khỏi thân thể của ta".

Shirakawa lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, xem ra là anh tự hù dọa mình.

Nhưng cũng không loại trừ khả năng tối nay không hành động, ngày mai sẽ có điều bất thường.

Cái camera giám sát này, vẫn phải để bật thêm một thời gian nữa.

Shirakawa lại nằm xuống, cố gắng chìm vào giấc ngủ, nhưng làm cách nào cũng không thể ngủ được.

Trong đầu suy nghĩ cứ quanh quẩn. Mặc dù một tháng qua, anh có vẻ rất an toàn, không có bất kỳ chuyện gì xảy ra, nhưng trực giác của anh từ trước đến nay rất chuẩn, anh luôn cảm thấy nguy hiểm đang đến gần.

Cái chết của "Suzume Nako" rốt cuộc là ai, chết như thế nào, và ai đang hãm hại anh?

Những vấn đề này một ngày chưa được giải quyết, anh sẽ luôn ở trong trạng thái tinh thần căng thẳng, giống như một quả mìn hẹn giờ có thể phát nổ bất cứ lúc nào được cài đặt bên cạnh anh.

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những cuộc phiêu lưu ly kỳ bắt đầu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free