(Đã dịch) Tokyo: Cái Này Lời Bộc Bạch Không Đúng Lắm! - Chương 334: 333· vị hôn thê bình dấm chua đổ
Nếu bạn có một vị hôn thê có khả năng nhìn thấu lời nói dối, mà bản thân lại mang số đào hoa, vậy phải làm sao bây giờ? Đang chờ hồi đáp, khẩn cấp lắm.
Shirakawa đưa tay, nắm lấy chân trái của Chiyuki Yoru.
"Yoru, anh sai rồi."
Chiyuki Yoru định hất tay hắn ra, nhưng phát hiện không tài nào thoát được. Nàng khẽ nhíu hàng chân mày xinh đẹp.
Ngay giây kế tiếp, Shirakawa giật mạnh một cái, khiến cả người nàng ngã xuống, nằm gọn trong vòng tay ấm áp của hắn.
Chiyuki Yoru tức giận nhìn Shirakawa.
Shirakawa lại trực tiếp cúi xuống hôn nàng.
Chiyuki Yoru tất nhiên không dễ dàng để hắn được như ý. Giữa những lần xô đẩy, cả hai lại càng thêm gắn bó.
Cuối cùng, sau một lúc, Chiyuki Yoru không giãy dụa nữa, mặc cho hắn hôn.
Một trận triền miên đi qua.
Quần áo của Chiyuki Yoru đã bị kéo xộc xệch.
Cũng không biết là Shirakawa có sức lực mạnh hơn, hay bởi vì nhãn hiệu quần áo này vốn dĩ là loại dùng một lần.
Chiyuki Yoru quyết định sẽ tẩy chay nhãn hiệu này.
Dù cả hai đều có chút đắm chìm, thậm chí muốn đi xa hơn, nhưng vẫn dừng lại đúng lúc, chưa bước thêm một bước nào khác.
"Ai là vị hôn thê hoàn hảo của anh?"
Chiyuki Yoru hỏi vấn đề quan trọng nhất.
"Em."
Ý thức được Shirakawa không hề nói dối, trong lòng Chiyuki Yoru mới dễ chịu hơn một chút.
Nhưng nàng vẫn kiêu kỳ đạp Shirakawa một cước.
"Ai đã đồng ý làm vị hôn thê của anh chứ? Anh đã quỳ xuống cầu hôn chưa?"
"Thật xin lỗi, Yoru, là lỗi của anh."
Shirakawa thấy nàng dịu lại, liền khéo léo nhận lỗi.
(Ý nghĩ của Chiyuki Yoru) Đàn ông đều không thích bị quản quá chặt, chờ sau này kết hôn rồi, cô sẽ trị cho anh một trận nên thân. Đừng để tôi biết những người phụ nữ kia là ai, tất cả sẽ bị ném xuống vịnh Tokyo cho tôi!
Chiyuki Yoru nghĩ thầm như vậy, nhưng trên mặt vẫn giữ vẻ bình thản.
"Tôi không quan tâm anh bây giờ có bao nhiêu cô gái trẻ, nhưng tương lai, anh chỉ được phép có mình tôi."
"Ừm, nữ hoàng của anh."
Shirakawa nắm lấy bàn chân nàng, hôn lên những ngón chân. Đôi tất lụa đã sớm bị xé rách. Chỉ còn lại đôi chân ngọc ngà mịn màng, như chạm nhẹ cũng vỡ.
"Anh bây giờ có thể mập mờ với bất kỳ cô gái nào, nhưng tuyệt đối không thể là Mei. Anh và Mei, không được phép vượt quá giới hạn tình bạn."
Chiyuki Yoru dường như đang đặt ra ranh giới cuối cùng của mình.
Shirakawa hơi sửng sốt.
Bất kỳ người phụ nữ nào cũng được, duy chỉ có Chiyuki Mei thì không thể.
"Tôi không muốn cùng lúc mất đi hai người các anh."
Chiyuki Yoru nói xong câu đó, chỉnh trang lại quần áo và mái tóc rối bời, rồi rời khỏi căn phòng của Shirakawa.
Shirakawa xoa xoa mi tâm.
Xem ra, để Chiyuki Yoru và Chiyuki Mei cùng yêu mình, hơn nữa còn có thể chung sống hòa bình, thì e rằng còn một chặng đường dài phải đi.
Một đêm trôi qua.
Shirakawa vừa tỉnh dậy đã nhận được điện thoại của Cảnh sát trưởng Yamamoto.
"Kuraki-kun, cấp trên yêu cầu chúng ta sớm kết thúc vụ án, và chuyển giao toàn bộ tài liệu cho văn phòng công tố."
Giọng của Cảnh sát trưởng Yamamoto tràn đầy vẻ bất đắc dĩ, ông ấy khó khăn lắm mới điều tra vụ án của hội Alice đến mức này, bây giờ lại bị yêu cầu dừng lại đúng lúc. Thực sự không còn cách nào khác, ông đành cầu viện Shirakawa, hi vọng Shirakawa có thể tìm được cách lật ngược thế cờ. Ông ấy biết rõ năng lực của thiếu niên cố vấn này, và hiểu rằng vào lúc này, chỉ có thể dựa vào Shirakawa mà thôi.
"Cấp trên anh nói là ai? Là Trưởng phòng Yokoo, hay Bộ trưởng Hayasaka?"
"Là Bộ trưởng Hayasaka."
"Được rồi."
Shirakawa khẽ nhíu mày, chẳng lẽ Bộ trưởng Hayasaka đã bị mua chuộc rồi? Nhưng nhìn tác phong của Bộ trưởng Hayasaka, hẳn ông ấy không đến nỗi bị tha hóa, hay là ông ấy cũng đang chịu áp lực từ cấp trên trực tiếp? Trên Bộ trưởng Hình sự còn có cấp chỉ huy cao nhất của sở cảnh sát, đó là Giám đốc khu vực. Giám đốc khu vực Osaka, Shirakawa chưa từng gặp mặt, nếu người đó có vấn đề, thì vụ án này muốn tiếp tục điều tra e rằng sẽ gặp vô vàn khó khăn.
Sau khi buổi hòa nhạc bị gián đoạn, Hayasaka Gorou đã đưa cho Shirakawa một tấm danh thiếp. Shirakawa lấy ra danh thiếp, bấm số điện thoại trên đó. Anh muốn thuyết phục Hayasaka Gorou cho vụ án này thêm một chút thời gian, bởi vì nếu nhà tù Italy không đồng ý cho người đến hợp tác điều tra, anh cũng có những biện pháp khác.
Vừa kết nối điện thoại, chưa kịp để đối phương mở lời, Shirakawa đã chủ động nói rõ thân phận.
"Bộ trưởng Hayasaka, tôi là Kuraki Shirakawa."
Hayasaka Gorou đã biết từ Trưởng phòng Yokoo về việc Shirakawa thẩm vấn Kuno Noritsugu trong vụ án giết hại phu nhân Yasuhara, rất mực tán thưởng năng lực phá án cùng hiệu suất làm việc của thiếu niên. Vì vậy, cho dù bây giờ ông ấy còn chưa rời giường, cũng không hề tỏ ra tức giận vì bị quấy rầy.
"A, Kuraki-kun. Sớm thế này có chuyện gì à?"
Hayasaka Gorou xoa xoa đôi mắt còn lim dim ngái ngủ, từ trên giường ngồi dậy. Bên cạnh ông, người phụ nữ xinh đẹp với khí chất tao nhã vẫn đang ngủ say, hơi thở đều đều, chưa bị ánh nắng ban mai đánh thức. Hắn nhón chân rón rén đứng dậy, đi ra ngoài phòng ngủ.
"Bộ trưởng Hayasaka, tôi nghe nói vụ án hội Alice sắp kết thúc rồi."
Shirakawa đi thẳng vào vấn đề, không muốn lãng phí thời gian hàn huyên dài dòng, anh tin rằng Bộ trưởng Hayasaka cũng là người quý trọng thời gian.
"Đúng vậy, phu nhân Sakakibara Keiko đã vô cùng hợp tác với cuộc điều tra của chúng ta, còn cung cấp cho chúng ta rất nhiều bằng chứng phạm tội của Yagi Tetsu. Hơn nữa, các chi nhánh khác của hội Alice cũng đã được điều tra và không hề có bất cứ vấn đề gì. Chúng ta không thể cứ mãi kéo dài mà không kết án, phải nhanh chóng đưa ra lời giải thích cho công chúng."
Hayasaka Gorou nghiêm túc nói.
Nghe ý của Hayasaka Gorou, ông ấy dường như cho rằng Sakakibara Keiko vô tội, nhưng một người có thể ngồi vào vị trí Bộ trưởng Hình sự, làm sao có thể tùy tiện tin rằng ai đó vô tội như vậy?
"Là Giám đốc khu vực yêu cầu, hay ngài cảm thấy vụ án này có thể dừng lại tại đây?"
Shirakawa đột nhiên hỏi.
Lông mày của Hayasaka Gorou khẽ nhíu lại một cách khó nhận ra. Mặc dù tán thưởng năng lực phá án của Shirakawa, nhưng ông vẫn không muốn trả lời đề tài nhạy cảm này.
"Kuraki-kun, anh còn có nghi vấn gì về vụ án này sao?"
"Đúng vậy, còn một vài vấn đề cần phu nhân Sakakibara Keiko hợp tác điều tra, mới có thể làm sáng tỏ chân tướng."
"Anh đang hoài nghi phu nhân Sakakibara Keiko sao? Anh có chứng cứ không?"
"Hiện tại thì chưa có."
"Nếu không có, vậy thì vụ án sẽ dừng lại tại đây."
Giọng Hayasaka Gorou lộ rõ quyền uy không thể nghi ngờ của một người bề trên. Trước khi cúp điện thoại, ông nói một cách đầy ẩn ý: "Kuraki-kun, trở về Tokyo đi."
Điện thoại vừa ngắt kết nối, một người mỹ phụ bước ra từ trong căn phòng. Mái tóc nàng xõa dài sau lưng, khoác trên mình bộ váy ngủ lụa màu xanh lục, những ngón chân trắng nõn dẫm trên tấm thảm len mềm mại.
Nàng chậm rãi từ phía sau ôm lấy Hayasaka Gorou.
"Cảm ơn anh, Hayasaka."
"Keiko, những chuyện đó thật sự không liên quan gì đến em sao?"
Hayasaka Gorou xoay người, nhìn người mỹ phụ đang nũng nịu trong vòng tay mình.
"Ở bên em lâu như vậy, mà anh vẫn chưa tin em sao?"
Ánh mắt Sakakibara Keiko đột nhiên trở nên ảm đạm, nàng buông tay khỏi Hayasaka Gorou.
"Anh rất muốn tin em, nhưng anh đã thấy chàng thiếu niên đó, cậu ta quả thực có thiên phú xuất chúng trong việc phá án. Nếu em không làm gì cả, tại sao lại khiến cậu ta nghi ngờ?"
Hayasaka Gorou khó hiểu hỏi.
Sakakibara Keiko ngẩng đầu lên, đầy vẻ tủi thân nhìn Hayasaka Gorou.
"Có lẽ là vì em đã ngăn cản cậu ta đến với Miko. Suốt bao năm nay, dù là một cô gái rực rỡ, nhưng lại không thích hợp để kết hôn. Em không thể chịu đựng được cảnh Miko cũng giống như em, trở thành tình nhân, phải chia sẻ người mình yêu với những người phụ nữ khác."
Hayasaka Gorou nhất thời áy náy nắm lấy tay Sakakibara Keiko, ôm nàng vào lòng.
"Thật xin lỗi, Keiko, tha thứ anh không thể công khai mối quan hệ của chúng ta, cũng không thể rời bỏ vợ anh."
"Em không hề trách anh, em còn muốn cảm ơn anh, giúp em tìm được Miko, con bé thật sự là một đứa trẻ đặc biệt."
Trong mắt Sakakibara Keiko thoáng hiện một tia giảo hoạt. Một vẻ mặt mà Hayasaka Gorou, người đàn ông đang ôm nàng, sẽ không bao giờ nhìn thấy.
Hai người quấn quýt lấy nhau, lần nữa lại bắt đầu tình tứ.
Cảnh này đã bị ống kính ghi lại, và lặng lẽ được chụp lại.
Bên kia, sau khi điện thoại của Shirakawa bị ngắt, anh không khỏi rơi vào trầm tư.
Trưởng phòng Yokoo và Cảnh sát trưởng Yamamoto đều mong anh ở lại, nhưng Hayasaka Gorou lại mong anh mau chóng rời đi. Vì sao? Bởi vì người trước muốn lợi dụng anh để phá án, còn người sau lại muốn anh đừng xen vào chuyện của người khác.
So sánh hai bên, Hayasaka Gorou nhất định có vấn đề.
Hoặc là vấn đề nằm ở bản thân ông ấy, hoặc ở người đứng cạnh ông ấy.
Khả năng cao là ông ấy cũng có một tình nhân, có lẽ chính là một trong số những con gái nuôi của Sakakibara Keiko. Nàng nhận rất nhiều cô gái làm con nuôi, và những người phụ nữ này đã tạo ra một mạng lưới tình báo cho nàng.
Cho nên, ông ấy không muốn tiếp tục điều tra chuyện của Sakakibara Keiko, cũng gây áp lực cho Trưởng phòng Yokoo và Cảnh sát trưởng Yamamoto, buộc họ phải nhanh chóng kết thúc vụ án.
Shirakawa sờ lên cằm, cảm thấy khả năng này rất cao.
Có nên tiếp tục điều tra không? Câu trả lời là có, chắc chắn rồi.
Ngay cả vì những người bình thường như Cảnh sát trưởng Yamamoto, cũng cần phải tiếp tục điều tra. Nếu không, những nạn nhân như phu nhân Yamamoto sẽ còn tiếp tục xuất hiện nữa.
Kẻ giết người Nogami Sadatsune vẫn chưa bị kết tội, những khách hàng đã giam giữ và hành hạ người khác vẫn chưa bị kết tội. Cuối cùng, kẻ chủ mưu thao túng mọi chuyện từ phía sau màn vẫn chưa bị kết tội.
Shirakawa đã đáp ứng phỏng vấn mười một gia đình, anh đã hứa sẽ mang lại chân tướng cho họ. Anh cũng đã hứa với Kojima Shinako rằng sẽ điều tra rõ toàn bộ sự việc, trả lại sự trong sạch cho cô ấy.
Quan trọng nhất là, anh đã tự hứa với bản thân mình rằng: nếu không nhìn thấy thì thôi, nhưng nếu chuyện xảy ra ngay bên cạnh, và anh đã nhìn thấy, thì không thể ngồi yên không quan tâm.
Bộ trưởng Hình sự không cho phép tiếp tục điều tra, muốn kết án, vậy anh chỉ có thể tìm đến người có cấp bậc cao hơn.
Shirakawa bấm số điện thoại của Takahashi Yoshito.
"Tổng giám đốc, tôi cần sự giúp đỡ của ngài."
Takahashi Yoshito dường như đã sớm đoán được Shirakawa sẽ gọi điện thoại cho mình. Bên Tokyo cũng đã điều tra tình hình các chi nhánh của hội Alice, nhưng không tìm thấy bằng chứng phạm tội của họ. Vụ án này gây chấn động cả nước, hơn nữa Shirakawa còn tham dự vào đó, nên Takahashi Yoshito đã luôn theo dõi chặt chẽ, và vẫn luôn chờ đợi thiếu niên nhờ giúp đỡ. Bồi dưỡng thiếu niên trở thành người kế nhiệm của nhà Takahashi là ý tưởng của Takahashi Yoshito. Thay vì nói là thiếu niên cần ông giúp đỡ, chi bằng nói ông ấy cần thiếu niên cần sự giúp đỡ của mình thì đúng hơn.
Cho nên, khi thiếu niên nói ra những lời này, trên mặt Takahashi Yoshito liền nở nụ cười đã mong đợi từ lâu.
"Được."
Shirakawa không nghĩ tới Takahashi lão gia tử lại dễ nói chuyện đến thế. Anh còn chưa nói cụ thể muốn ông giúp đỡ chuyện gì, ông ấy đã trực tiếp đồng ý ngay lập tức. Chẳng có vẻ gì là một tổng giám đốc cả.
"Tổng giám đốc, tôi muốn tiếp tục điều tra vụ án Alice."
Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ và lan tỏa.