Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tokyo: Cái Này Lời Bộc Bạch Không Đúng Lắm! - Chương 382: 381· Akagi Chihiro

Gia chủ của gia tộc Akagi ở mỗi thời đại đều mang tên Akagi Chihiro.

Đàn ông chẳng qua chỉ là công cụ để duy trì nòi giống cho gia tộc Akagi.

Shirakawa không khỏi nghĩ đến những gì Takahashi Kita đã ghi lại trong nhật ký.

Sau khi nhìn thấy Akagi Chihiro, Shirakawa càng khẳng định tính chân thực của những ghi chép đó.

【 Nhân vật: Akagi Chihiro 】

【 Trí lực: 9 】

【 Sức hấp dẫn: 9 】

【 Thể lực: 3 】

【 Thông tin chi tiết:

20 tuổi, nữ, độc thân, gia chủ tập đoàn tài chính Akagi, một trong những người chủ chốt của Gokuraku Club. Mẹ: Akagi Aiko, bố: Akagi Ao (đã chết), cha dượng: Akagi Akagi Yuki (đã chết), Akagi Keiji.

Anh trai: Akagi Takayuki, Akagi Yasuhiro, Akagi Yuuya; em trai: Akagi Tsuyoshi, Akagi Shuzo, Akagi Tatsuya, Akagi Yuya; chị gái: Akagi Rika, Akagi Harumi, Akagi Akie, Akagi Mami, Akagi Nami; em gái: Akagi Miki, Akagi Manami, Akagi Hazuki, Akagi Riko, Akagi Nao.

Tên thật là Akagi Kaoru, sau khi thừa kế vị trí gia chủ thì đổi tên thành Akagi Chihiro.

Từ nhỏ đã có thiên phú dị bẩm, thông tuệ hơn người, không đến trường mà lớn lên trong sự giáo dục của gia tộc. Cô am hiểu thiên văn địa lý, cầm kỳ thư họa, không gì không biết. Cũng vì vậy mà bị ganh ghét, bị dì Akagi Hanako đầu độc, khiến cô từ nhỏ đã yếu ớt, bệnh tật.

Năm 12 tuổi, cô đã có thể linh hoạt đối phó với các mối quan hệ phức tạp giữa nhiều nữ nhân trong gia tộc, đồng thời phát hiện nguyên nhân cơ thể mình suy yếu đến vậy. Sau đó, cô điều tra ra tội chứng của Akagi Hanako và trở thành người thừa kế đời mới trong cuộc tranh cử nội bộ gia tộc. Akagi Hanako bị đuổi khỏi nhà, lưu đày đến một hòn đảo nhỏ và cuối cùng qua đời trên đảo đó.

Năm 14 tuổi, cô đã có thể xử lý mọi chuyện trong gia tộc một cách gọn gàng, ngăn nắp, được các tộc lão trong gia tộc hết lời ca ngợi. Đáng tiếc, cơ thể cô đã không thể cứu vãn, chỉ có thể dựa vào thuốc để kéo dài sự sống.

Năm 15 tuổi, cô ra ngoài tìm hiểu thực tế, phát hiện mỏ khoáng mới cho gia tộc, mang lại khối tài sản khổng lồ.

Đầu năm 18 tuổi, cô phát hành tiểu thuyết khoa học viễn tưởng ngắn, được đề cử giải Nobel Văn học.

Năm 19 tuổi, cô khiến doanh số của tập đoàn tài chính Akagi tăng gấp đôi...

Bác sĩ riêng đề nghị cô ngừng tham gia các sự vụ gia tộc, tập trung điều trị, nếu không cô có thể không sống quá 25 tuổi. Nhưng Akagi Chihiro không hề muốn từ bỏ sự nghiệp của gia tộc. 】

【 Đánh giá: Có tinh thần tuân thủ khế ước cao độ, trung thành với lý niệm của gia tộc. 】

Akagi Chihiro kiều diễm động lòng người, ưu nhã ngồi ở vị trí cao nhất, đón hai vị khách đến thăm.

Nhìn vẻ bề ngoài, hoàn toàn không thể nhận ra cơ thể cô đang suy yếu.

Một nghệ nhân pha trà mặc kimono trắng đang tại chỗ pha trà cho mọi người.

Một người phụ nữ mảnh mai với khuôn mặt thoa phấn trắng ôm Shamisen ngồi ở một bên.

Đầu ngón tay người phụ nữ mảnh mai khẽ lướt trên Shamisen, khảy những điệu nhạc du dương.

Trên mặt nàng hiện lên một nỗi ưu sầu nhàn nhạt, đôi mắt khẽ nhắm, dường như đang đắm chìm vào một thế giới khác.

Nàng mặc một bộ trường sam trang nhã, mái tóc đen búi cao, vóc dáng thanh thoát.

"So với dương cầm hay kèn thổi các nhạc cụ phương Tây, tôi vẫn thích Shamisen hơn."

Akagi Chihiro vừa uống trà vừa nói.

"Trà ngon."

Takahashi Yoshito ngửi hương trà, nhận xét.

Akagi Chihiro cười nói, "Đây là trà do Ngũ Vị-san, đại sư pha trà được mời từ Kyoto, pha. Uống trà do ông ấy pha rồi, sẽ nhận ra rằng khó có loại trà nào khác sánh bằng."

"Gia chủ Akagi quả là có nhã hứng." Takahashi Yoshito khen ngợi.

"Takahashi-san, hôm nay đến tìm tôi có chuyện gì sao?"

Akagi Chihiro nhìn Takahashi Yoshito.

Takahashi Yoshito lúc này mới giới thiệu, "Vị này là hậu bối của nhà Takahashi chúng tôi, Takahashi Shirakawa."

"Takahashi Shirakawa?"

Akagi Chihiro nghi hoặc nhìn Shirakawa, rồi mỉm cười, "Tôi đã nghe nói rồi, gần đây Gokuraku Club có một thành viên mới tên là Takahashi Shirakawa. Không ngờ cậu ấy lại là người của gia tộc Takahashi, thảo nào lại nói biết tôi."

"Ừm, gia tộc Takahashi và gia tộc Akagi cũng coi như là chỗ quen biết từ lâu. Bây giờ hai cậu xem như đã biết nhau."

Takahashi Yoshito nói rồi nhìn về phía Shirakawa.

"Akagi-san, lần đầu gặp mặt, mong được chỉ giáo nhiều hơn."

Shirakawa lễ phép thăm hỏi.

Akagi Chihiro khẽ vuốt cằm, "Không cần khách khí, cậu đã tiếng tăm lừng lẫy, tôi rất thưởng thức cậu."

"Akagi-san, xin chiếu cố Shirakawa."

Takahashi Yoshito cúi đầu nói.

Ông ấy vô cùng cung kính với người phụ nữ trẻ tuổi này. Điều này có liên quan rất nhiều đến việc gia tộc Takahashi đang suy thoái, còn gia tộc Akagi vẫn là một gia tộc quý tộc hiển hách.

Hơn nữa, Takahashi Yoshito mặc dù là Tổng giám đồn cảnh sát, nhưng lại không phải gia chủ đúng nghĩa của gia tộc Takahashi, thân phận thấp hơn hai bậc.

Việc Akagi Chihiro chấp nhận gặp họ đã là nể mặt thế hệ trước.

Ba người lặng lẽ thưởng trà, lắng nghe người phụ nữ mảnh mai kia biểu diễn Shamisen.

Một khúc nhạc vừa dứt, Akagi Chihiro mỉm cười nhìn Takahashi Yoshito.

Takahashi Yoshito sững người, đứng dậy,

"Vậy tôi xin cáo từ trước. Lát nữa tôi sẽ đến đón Shirakawa."

"Takahashi-san đi thong thả, Tiểu Linh, tiễn khách."

Người hầu gái tên Tiểu Linh tiến lên, bước guốc gỗ lộp cộp theo sau Takahashi Yoshito để tiễn ông rời đi.

Shirakawa nghi hoặc nhìn Akagi Chihiro, không biết cô đơn độc giữ mình lại là có ý gì.

"Akagi-san, đây là ý gì?"

"Có một số chuyện, chỉ thành viên câu lạc bộ mới có thể biết. Hiện tại cậu và tôi đều là thành viên, còn Takahashi-san là người ngoài."

Akagi Chihiro bưng lên một ly trà, khẽ nhấp môi, quay đầu nhìn một hầu gái mặc kimono tối màu. Hầu gái cung kính đưa lên một hộp gỗ tinh xảo.

"Takahashi-kun, ông nội ngài, tức cố tiên sinh Takahashi Kita, từng có một lời hứa với bà nội của tôi. Nếu một ngày nào đó, có người của gia tộc Takahashi tìm đến, thì người đó nhất định là người thừa kế mà ông ấy chọn lựa cho gia tộc Takahashi, và sẽ trở thành gia chủ mới của gia tộc Takahashi."

Akagi Chihiro đặt chén trà xuống, cầm lấy hộp gỗ đỏ thẫm chạm khắc tinh xảo.

Shirakawa khẽ nhíu mày. Đây quả thật là chuyện mà Takahashi Kita sẽ làm. Nói cách khác, việc mình dùng thẻ hội viên mà ông ấy để lại, thì nhất định phải gánh vác trách nhiệm của cả gia tộc Takahashi.

Akagi Chihiro từ từ mở hộp gỗ, những ngón tay thon dài trắng nõn đưa vào hộp gỗ, lấy ra một phong thư màu đỏ.

"Takahashi-kun tuy đã gia nhập Gokuraku Club, nhưng đã đắc tội rất nhiều người. Mặc dù quy định của câu lạc bộ là không thể động đến người nhà của ngài, nhưng không thể tránh khỏi việc họ sẽ giở trò sau lưng, ra tay với bạn bè của ngài. Việc gia tộc Akagi đứng ra giải quyết những chuyện này không phải là không thể, nhưng phải thực hiện lời hứa năm xưa."

Akagi Chihiro từ trong phong thư màu đỏ lấy ra một tấm giấy đỏ, đưa cho Shirakawa.

Shirakawa nhận lấy tấm giấy đỏ, nhìn rõ nội dung viết phía trên.

Đây là một tờ hôn thư.

Chẳng qua hai bên đều chưa điền tên.

"Đây là do ông nội Takahashi-kun năm đó để lại cho bà tôi. Theo lý thuyết, gia tộc Takahashi đã sa sút, không có tư cách để kết thông gia với chúng tôi. Nhưng xét thấy mối quan hệ vô cùng thân thiết giữa tổ tiên hai nhà, tôi quyết định tuân thủ lời hứa này."

Akagi Chihiro nói với giọng điệu bình tĩnh, cô không hề hống hách, chỉ là nói lý.

"Chuyện này e rằng tôi không thể làm chủ được. Mặc dù ông nội có lẽ có ý muốn tôi thừa kế gia tộc Takahashi, nhưng trên thực tế, hiện tại tôi trong gia tộc Takahashi cũng coi như một người ngoài. Cho dù trở về, có lẽ cũng chỉ là một đứa con rơi tầm thường. Thân phận của tôi không thích hợp để kết thông gia, hôn nhân của những người khác trong gia tộc tôi cũng không có quyền làm chủ, xin lỗi rất nhiều."

Shirakawa trực tiếp nói.

Akagi Chihiro nhìn hắn thật sâu, rồi cười nói, "Về điểm thân phận của Takahashi-kun này, ngài hoàn toàn không cần lo lắng. Có gia tộc Akagi chúng tôi đứng sau, gia chủ của gia tộc Takahashi chỉ có thể là ngài. Về phần kết thông gia, chúng tôi cũng chỉ kết thông gia với gia chủ. Ngài có thể tùy ý chọn một nữ nhân đến tuổi trong gia tộc Akagi chúng tôi, từ 16 đến 32 tuổi. Những người phụ nữ của gia tộc Akagi sẽ không làm ngài thất vọng."

Shirakawa thầm nghĩ, có lẽ Takahashi Kita đã sắp xếp gia tộc Akagi làm hậu thuẫn cho gia tộc mình, cho nên gia tộc Akagi cũng nhất định phải tôi trở thành thành viên của họ, mới bằng lòng ra tay giúp đỡ.

Shirakawa không thích kiểu hôn nhân bị gia tộc sắp đặt như thế này, cảm giác giống như chỉ là dùng bản thân để đổi lấy một giao dịch nào đó.

"Xin lỗi, tôi không có hứng thú với những người phụ nữ của gia tộc Akagi, hơn nữa tôi cũng đã có người thích."

Akagi Chihiro hơi sững lại, cô không hề nghĩ rằng Shirakawa sẽ từ chối.

Mặc dù cô cũng không muốn kết thông gia, trên thực tế, cô là gia chủ, chính là đối tượng được chọn để kết thông gia lần này.

Nhưng cô dù thế nào cũng sẽ không gả cho kẻ thừa kế của một gia tộc quý tộc sa sút.

Nếu dùng hình ảnh kiến trúc để hình dung, gia tộc Takahashi bây giờ giống như một viên gạch đổ nát, ngay cả 30 gia tộc lớn vòng ngoài của Gokuraku Club cũng không thể sánh bằng, chứ đừng nói đến các gia tộc chủ chốt bên trong.

Gia tộc Akagi thì giống như một tòa Kim Tự Tháp khổng lồ.

Nếu không phải tín điều của gia tộc Akagi là trọng lời hứa như vàng, gia tộc coi việc giữ lời và thực hiện khế ước như một điều luật thiêng liêng, cô sẽ không nguyện ý để Shirakawa chọn một người phụ nữ trong gia tộc làm vợ, và cũng căn bản sẽ không gặp Takahashi Yoshito.

Vì vậy, việc Shirakawa từ chối khiến cô vô cùng bất ngờ.

Hắn rốt cuộc là không biết thế lực của gia tộc Akagi, hay là thật lòng đã có người trong lòng?

"Cậu chắc chắn người trong lòng của cậu có thể giúp được cậu sao?"

Akagi Chihiro hỏi.

"Cô ấy quả thật có thể giúp đỡ tôi, nhưng tôi không hề có ý định để cô ấy giúp đỡ. Nếu như những chuyện này tôi cũng không giải quyết được, tôi sẽ mãi mãi bị người khác kiểm soát."

Shirakawa bình tĩnh nói.

"Được rồi, đã cậu tự tin như vậy, không cần sự trợ giúp của gia tộc Akagi chúng tôi, vậy cuộc nói chuyện hôm nay dừng lại tại đây."

Akagi Chihiro định tiễn khách, cô không thích cảm giác bị coi thường.

Chuyện hôn ước này, cô có thể từ chối, gia tộc Akagi có thể từ chối, nhưng duy nhất gia tộc Takahashi không thể từ chối.

Hắn cầm thẻ hội viên do gia tộc Akagi đưa để vào Gokuraku Club, nhưng lại chưa sẵn sàng gánh vác trách nhiệm tương ứng, từ chối thực hiện cam kết. Gia tộc Akagi sẽ vĩnh viễn ngăn cản hắn bước chân vào, và sau đó cũng sẽ không còn bất kỳ tình hữu nghị nào.

Sắc mặt Akagi Chihiro lạnh xuống. Cô không thích thái độ hời hợt như vậy của Takahashi Shirakawa.

Nhưng cô vẫn giữ vẻ ưu nhã, không nổi giận trước mặt mọi người, cũng sẽ không phái sát thủ ám sát hắn. Chỉ là sau này cô cũng sẽ thờ ơ với mọi chuyện liên quan đến hắn mà thôi.

"Akagi-san, tôi cũng không phải là không muốn tuân thủ lời hứa. Tôi chỉ là cảm thấy chuyện này đối với bất kỳ người phụ nữ nào của gia tộc Akagi, đều là một mối hôn nhân không công bằng. Mỗi người đều có quyền lựa chọn hạnh phúc của mình, những người phụ nữ sinh ra trong gia tộc Akagi cũng vậy. Nếu tôi đã có người trong lòng, thì không nên cưới người tôi không yêu, điều này sẽ chỉ khiến ba người bất hạnh."

Shirakawa nghiêm túc nói. Hắn cũng không muốn mất đi sự trợ lực của gia tộc Akagi, hắn biết những rắc rối mình gây ra không nhỏ.

"Ồ? Không tuân thủ lời hứa, ngược lại lại là vì những người phụ nữ của gia tộc Akagi sao?"

Đôi mắt đào của Akagi Chihiro chậm rãi nhìn về phía Shirakawa, hàng mi dày rủ xuống, tạo thành một bóng râm nhẹ.

"Tôi nghĩ, với tính cách của ông nội tôi, thì đối tượng kết thông gia không phải là một nữ nhân bất kỳ nào đó của gia tộc Akagi, mà thực ra là chính cô, phải không? Vậy nếu nói đến việc không tuân thủ lời hứa, cả hai chúng ta đều là những người không giữ lời."

Shirakawa bình tĩnh nói.

Akagi Chihiro lại uống một ngụm trà, khẽ vuốt cằm, "Quả thật là như vậy. Nhưng tôi là gia chủ, có lý do để không kết hôn, trừ phi cậu nguyện ý ở rể."

"Tôi có một biện pháp tốt hơn."

Shirakawa nhìn về phía Akagi Chihiro.

"Xin lắng tai nghe."

"Công ty chuyên về lĩnh vực kỹ thuật y dược sinh học của tôi đang nghiên cứu một loại thuốc có thể chống lại các loại bệnh tật, kéo dài tuổi thọ. Nếu Akagi-san cần, tôi có thể cung cấp loại thuốc này cho cô."

Nếu là trúng độc, nội tạng trong cơ thể bị tổn thương, không biết liệu thuốc chữa có thể cứu chữa cho cô ấy không, nhưng đáng giá thử một lần.

Nếu không chữa khỏi được, sẽ nghĩ biện pháp khác.

Akagi Chihiro còn có 5 năm.

"Ngay cả công ty sinh học của Lý-san cũng không nghiên cứu ra loại thuốc này, làm sao tôi có thể tin anh? Một kẻ ngay cả lời hứa của tổ tông cũng không tuân thủ."

Akagi Chihiro không bận tâm Shirakawa biết chuyện cô yếu ớt từ đâu, cô hiện đang chất vấn Shirakawa rằng hắn lấy đâu ra tự tin để nói có thể cung cấp thuốc cho cô.

Shirakawa nhớ đến Lý, người đã từng được nhắc đến trong nhật ký của Takahashi Kita.

[ Lý là một người vô cùng nhàm chán, nhưng ông ta là một trong những người chủ chốt, không ai dám khiêu chiến quyền uy của ông ta. Bí mật của gia tộc họ, dù thông minh như tôi cũng không thể nhìn thấu, nhưng tôi biết hàng năm ông ta đều tiêu tốn hàng trăm tỷ vào việc nghiên cứu sinh học và công cuộc trường sinh. Ông ta đã quá già, quá khao khát được sống tiếp. Tôi rất hiếu kỳ sau khi ông ta chết, liệu người thừa kế có giống như ông ta tràn đầy khát khao trường sinh không. Ha ha, ngoài ra ông ta còn đặc biệt thích làm ruộng, quả là một người cổ quái. ]

Cũng không biết Lý-san trong miệng Akagi Chihiro, rốt cuộc là Lý trong nhật ký của Takahashi Kita, hay là hậu duệ của Lý.

Nếu là Lý trong nhật ký của Takahashi Kita, thì điều đó chứng tỏ việc nghiên cứu trường sinh của Lý đã bắt đầu có thành quả.

Nếu có thể gặp một lần vị Lý này, có lẽ sẽ biết được bí mật của ông ta.

Tuy nhiên, trước mắt mấu chốt là giải quyết sự nghi ngờ của Akagi Chihiro, giành được sự tin tưởng của cô ấy.

"Được. Nếu trong vòng 3 năm, tôi không thể nghiên cứu thành công loại thuốc cứu sống cô, tôi sẽ thực hiện lời hứa của ông nội, kết hôn với cô. Nếu tôi nghiên cứu thành công, hôn ước của chúng ta sẽ bị hủy bỏ, sau đó chúng ta chỉ là đối tác hợp tác thuần túy."

Akagi Chihiro khẽ nheo mắt, nhìn Shirakawa,

"Cậu có biết gia tộc Akagi đối xử với kẻ không giữ lời như thế nào không?"

"Tôi biết. Tín điều của gia tộc Akagi chính là tuân thủ khế ước. Chúng ta có thể ghi rõ ràng bằng văn bản, đóng dấu riêng, tuyệt đối không thay đổi ý định. Ừm, nếu cô muốn dùng những người phụ nữ khác trong gia tộc để thay thế cũng không sao, đối với tôi mà nói đều như nhau."

Shirakawa từ tốn nói.

"Được rồi, đi theo tôi."

Akagi Chihiro nhìn một hầu gái, hầu gái lập tức đưa lên giấy và bút mực.

Cô cầm cây bút lông, viết một cách lưu loát bản khế ước với Shirakawa.

Nét chữ của cô ấy vô cùng đẹp, chữ như người, khiến Shirakawa cảm thấy hổ thẹn.

May mắn là Shirakawa chỉ cần ký tên, đóng dấu riêng, chứ không cần viết thêm bất kỳ chữ nào.

Akagi Chihiro đưa bản khế ước cho hầu gái, hầu gái lần nữa đặt bản khế ước vào hộp gỗ đỏ thẫm chạm khắc tinh xảo.

Akagi Chihiro bảo người đem hộp gỗ bỏ vào tủ sắt.

Cô nhìn Shirakawa đầy ẩn ý,

"Hy vọng cậu sẽ không khiến tôi thất vọng, nếu không cậu sẽ phải cưới một tá thê thiếp."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và bạn đang thưởng thức một tác phẩm được chăm chút tỉ mỉ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free