(Đã dịch) Tokyo: Cái Này Lời Bộc Bạch Không Đúng Lắm! - Chương 385: 384· vị trí gia chủ
Trong phòng họp tại biệt viện Takahashi, các thành viên nòng cốt của gia tộc đang tổ chức một cuộc họp quan trọng. Chủ đề chính của cuộc họp là lựa chọn người kế nhiệm vị trí gia chủ của nhà Takahashi.
Shirakawa, Takahashi Yuuran và Takahashi Ken'ichi trở thành những ứng cử viên cho vị trí người thừa kế.
Shirakawa, người vốn dĩ chẳng mảy may hứng thú với vị trí gia ch��� nhà Takahashi, bỗng nhiên thấy một bảng nhiệm vụ hiện ra trước mắt.
【 Nhiệm vụ "Vị trí gia chủ" được kích hoạt 】
【 Yêu cầu: Đánh bại Takahashi Yuuran và Takahashi Ken'ichi, trở thành tân gia chủ nhà Takahashi 】
【 Mô tả nhiệm vụ: Gia tộc Takahashi ngày càng suy tàn, để chấn hưng lại vinh quang, cần một tân gia chủ mạnh mẽ. Takahashi Yoshito cảm thấy người này không thể là ai khác ngoài ngươi. Hãy đánh bại các ứng cử viên khác để trở thành người cầm lái thực sự của nhà Takahashi. 】
【 Có thể đạt được các kết cục sau đây 】
【 Kết cục một [ Lựa chọn duy nhất ]: Giết chết Takahashi Yuuran, Takahashi Ken'ichi và tất cả những người trẻ tuổi cùng thế hệ trong gia tộc Takahashi, để các trưởng lão không còn lựa chọn nào khác ngoài việc chọn ngươi làm tân gia chủ nhà Takahashi. Phần thưởng: Kỹ năng Trung cấp 'Mở ngực' 】
【 Kỹ năng Trung cấp 'Mở ngực': Khả năng 'mở ngực' của ngươi đã đạt đến trình độ thượng thừa. 】
【 Kết cục hai [ Dùng tình cảm hóa giải ]: Quyến rũ Takahashi Yuuran, khiến thế lực đứng sau cô ta cũng lựa chọn ủng hộ ngươi, dễ dàng đánh bại Takahashi Ken'ichi để trở thành gia chủ. Phần thưởng: Kỹ năng Sơ cấp 'Quản lý thời gian' 】
【 Kỹ năng Sơ cấp 'Quản lý thời gian': Có thể đồng thời có hai đến ba bạn gái, và sắp xếp thời gian hợp lý để khiến họ đều hài lòng. 】
【 Kết cục ba [ Nghiền ép bằng thực lực ]: Dùng thực lực chinh phục những người trong gia tộc Takahashi, trở thành tân gia chủ. Phần thưởng: Thuật giám định Cao cấp 】
【 Thuật giám định Cao cấp: Giám định thông tin chân thực của mục tiêu, bao gồm cả sinh vật và vật thể phi sinh vật. 】
Mắt Shirakawa sáng rực, không ngờ phần thưởng của nhiệm vụ này lại là Thuật giám định Cao cấp! Chỉ cần nhìn thấy phần thưởng này, hắn cũng đã có chút động lòng.
Nhưng làm gia chủ thực sự là một chuyện rất phiền phức, đồng nghĩa với việc sẽ mất đi một phần tự do. Để đưa gia tộc Takahashi trở lại vinh quang, đây sẽ là một con đường đầy gian khổ.
Ở xã hội của đất nước này, có một luật ngầm rằng một người phạm tội sẽ liên lụy cả gia đình. Đây không phải là sự liên lụy theo đúng nghĩa đen, mà là sự ảnh hưởng về mặt tinh thần, trong cuộc sống và các mối quan hệ xã hội. Nếu trong một gia đình có người phạm tội, những thành viên khác sẽ phải đối mặt với sự khinh bỉ và xa lánh từ những người xung quanh. Thậm chí có người sẽ mất việc, bị công ty cũ sa thải với đủ loại lý do. Nếu trong nhà có trẻ em đang đi học, chúng sẽ bị bạn bè kỳ thị, thậm chí bị bắt nạt. Xã hội sẽ không chấp nhận thân nhân của những kẻ phạm tội.
Ngay cả khi cuốn tự truyện của Takahashi Kita chưa được công bố và Takahashi Nagao chưa bị điều tra ra, việc chấn hưng vinh quang trước đây của nhà Takahashi đã là cực kỳ khó khăn. Giờ đây, độ khó chỉ còn lớn hơn gấp bội. Mặc dù Takahashi Yuuran đã nhận được nhiều sự ủng hộ trên mạng, được xem là một phụ nữ chính trực, lương thiện, dám làm dám chịu và sẵn sàng diệt thân vì đại nghĩa. Nhưng vẫn có rất nhiều người đang chửi rủa nhà Takahashi và cả Takahashi Yuuran.
Nếu Shirakawa thừa nhận mình là con cháu nhà Takahashi, e rằng lợi ích chưa thấy đâu mà đã phải hứng chịu sự công kích từ những anti-fan trên mạng. Ngay cả danh tiếng 'sinh viên trinh thám mạnh nhất' của cậu ta cũng sẽ biến mất.
Dĩ nhiên, Shirakawa chẳng hề để tâm đến những hư danh này. Hắn chỉ đang cân nhắc làm thế nào để đưa nhà Takahashi khôi phục huy hoàng dưới một chế độ xã hội như vậy.
Việc minh oan cho Takahashi Kita và Takahashi Nagao có thể cứu vãn danh dự của nhà Takahashi ở mức độ lớn nhất, đồng thời cũng có thể phá tan toàn bộ sự ủng hộ và danh tiếng mà Takahashi Yuuran đã có được, khiến cô ta trở thành đối tượng của một làn sóng công kích mới trên mạng và mất đi tư cách người thừa kế. Nhưng điều này không phù hợp với tính cách của Shirakawa. Shirakawa không phải là kiểu người vì mục tiêu mà chỉ biết minh oan cho những kẻ tội phạm giết người.
Trong lúc Shirakawa đang suy nghĩ miên man, Takahashi Kōsaburō ho khan hai tiếng rồi nói:
"Ba người các ngươi, mỗi người có năm phút để trình bày lý do khiến chúng ta ủng hộ mình."
Một buổi diễn thuyết ngẫu hứng như thế này, vốn dĩ theo lẽ thường chỉ là để hoàn tất thủ tục. Trên thực tế, Takahashi Yuuran và đối thủ cạnh tranh Takahashi Ken'ichi đã sớm ngầm đạt được thỏa thuận với các vị trưởng lão. Ai sẽ ủng hộ ai, trong lòng mọi người đều đã rõ. Chỉ có một số ít hai, ba phái trung lập là còn cần được thuyết phục tại chỗ.
Nhưng bây giờ thì khác, sự xuất hiện của một người nữa đã tạo nên một biến số mới. Vì vậy, buổi diễn thuyết ngẫu hứng này trở nên vô cùng cần thiết.
Đầu tiên, Takahashi Ken'ichi, người lớn tuổi nhất trong ba người, bắt đầu phát biểu.
"Kính thưa các vị trưởng lão, trưởng bối, hôm nay tôi ngồi đây, thực ra không phải vì vị trí gia chủ. Việc có làm gia chủ hay không đối với tôi không quan trọng. Tôi chỉ hy vọng nhà Takahashi có thể hưng thịnh, duy trì vinh quang của một gia tộc quý tộc. Vì vậy, tôi không thể cho phép Takahashi Yuuran, một người phụ nữ hủy hoại danh dự gia tộc, dẫm đạp lên những người trong tộc để leo lên vị trí gia chủ. Tương tự, cũng không thể để những người khác đã khiến danh dự nhà Takahashi xuống dốc không phanh trở thành gia chủ..."
"Những năm gần đây, người trong gia tộc an phận hưởng lạc, đã sớm không còn đoàn kết. Nếu cứ tiếp tục như vậy, nhà Takahashi sớm muộn cũng sẽ trở thành lịch sử, trở thành một gia tộc tầm thường không đáng nhắc đến..."
"Sau khi được chọn làm gia chủ, việc đầu tiên tôi sẽ làm là minh oan cho ông nội Kita và chú Nagao."
Nói đến đây, Takahashi Ken'ichi nhìn sâu vào Takahashi Yuuran. Hành động như vậy của hắn đồng nghĩa với việc đẩy Takahashi Yuuran vào hố lửa.
Thế nhưng Takahashi Yuuran vẫn tỏ ra vô cùng bình tĩnh. Cô ta không nghĩ Takahashi Ken'ichi có thể làm được điều đó, trừ phi Takahashi Yoshito, người chính trực, ra tay giúp đỡ. Nhưng điều này cũng đồng nghĩa với việc Takahashi Yoshito phải đánh đổi toàn bộ sự nghiệp chuyên môn của mình, một nguy hiểm vô cùng lớn. Huống chi, Takahashi Yoshito là một người cực kỳ có nguyên tắc.
Các vị trưởng lão nghe Takahashi Ken'ichi nói vậy, trong mắt đều ánh lên sự tán đồng.
"Ngươi định làm gì?"
Takahashi Takenori hỏi. Ông là ông nội ruột của Takahashi Ken'ichi, lẽ đương nhiên sẽ ủng hộ cháu mình.
Takahashi Ken'ichi chậm rãi nói:
"Đầu tiên, tôi sẽ minh oan cho ông nội Kita. Ông ấy từng là gia chủ tiền nhiệm của nhà Takahashi, danh dự của ông ấy liên quan trực tiếp đến vinh quang của toàn bộ dòng dõi gia chủ. Nếu không giải quyết tận gốc vấn đề này, tương lai con cháu nhà Takahashi chúng ta đều sẽ bị gọi là 'huyết mạch của ác quỷ', bọn trẻ sẽ bị gán cho đủ loại mác, không chỉ mất đi ưu đãi của giới quý tộc mà còn có thể bị kỳ thị trong trường học. Điều này là bất lợi cho toàn bộ gia tộc."
Những người trung niên tham dự cuộc họp gia tộc liên tục gật đầu. Họ đồng ý với lập luận của Takahashi Ken'ichi, cho rằng hiện tượng này đã xuất hiện và không thể để nó tiếp tục phát triển.
"Ông nội Kita từng làm ăn và đắc tội không ít người. Tôi đã tìm được một người mà vì ông nội Kita mà gia đình tan nát. Hắn tên là Shiratori Takeo, sau khi phá sản đã bắt đầu viết tiểu thuyết. Đáng tiếc, tiểu thuyết của hắn cũng vô danh tiểu tốt, chỉ là một nhà văn hạng ba, đã chết vì bệnh tật và lao lực khi còn trẻ ở tuổi hai mươi. Ông ta chỉ còn lại một người con trai là Shiratori Tairo. Shiratori Tairo năm nay 42 tuổi, vẫn chẳng làm nên trò trống gì. Năm ngoái, do công ty cắt giảm nhân sự nên hắn đã nghỉ việc và trở thành kẻ lang thang. Chúng ta chỉ cần cho hắn một khoản tiền để hắn thừa nhận rằng cuốn tự truyện của ông nội Kita không phải là sự thật, mà là do cha hắn vì căm ghét nhà Takahashi nên đã bịa đặt ra."
Các trưởng lão liếc nhìn nhau, khẽ gật đầu, bày tỏ kế hoạch này của hắn có thể thực hiện được. Họ vốn đã khá ưa thích Takahashi Ken'ichi vì hắn là nam giới, giờ phút này thiện cảm với hắn càng tăng thêm vài phần.
Takahashi Yuuran vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh tự nhiên. Bởi vì cô ta đã sớm phái người khống chế Shiratori Tairo. Dù muốn thi hành phương án này, cũng nhất định phải thông qua cô ta. Điều này không chỉ vì gia tộc, mà còn vì tự vệ.
Cô ta đã xây dựng trong lòng công chúng hình tượng một người phụ nữ lương thiện, chính trực, dám làm dám chịu và kiên cường. Khi biết lỗi lầm của ông nội, cô ta đã đi trước một bước, công khai thừa nhận và xin lỗi công chúng, giành được một đợt thiện cảm. Sau đó, cô ta âm thầm điều tra với hy vọng rửa sạch tội lỗi của ông nội. Điều này đối với công chúng là hoàn toàn chấp nhận được, đồng thời chứng minh cô ta là người có tình nghĩa. Đến lúc đó, cô ta lại ra mặt xin lỗi công chúng, khóc lóc kể lể, công chúng chắc chắn sẽ tin tưởng tính chân thực của câu chuyện này.
Việc minh oan cho Takahashi Kita cũng sẽ thuận lợi hoàn thành. Tự mình lật đổ chính mình mới có thể vực dậy bản thân, và danh vọng cũng sẽ được nâng cao thêm một bước. Còn nếu người khác lật đổ mình, sẽ chỉ khiến bản thân mãi mãi không thể ngóc đầu lên được. Takahashi Yuuran sẽ không cho Takahashi Ken'ichi cơ hội dẫm đạp lên cô ta để leo lên vị trí.
"Dĩ nhiên, điều này còn cần sự giúp đỡ của chú Yoshito."
Takahashi Ken'ichi nhìn về phía Takahashi Yoshito.
Takahashi Yoshito nghiêm mặt nói:
"Tôi chỉ nhìn vào bằng chứng. Những lời vừa rồi, tôi xem như chưa từng nghe thấy."
Điều này đã thể hiện rõ thái độ của ông ấy.
Takahashi Ken'ichi gật đầu. "Cho dù chú Yoshito không đồng ý giúp đỡ, cũng không sao cả. Chúng ta sẽ liên kết với các phương tiện truyền thông khác để thúc đẩy chuyện này."
"Vậy còn chuyện của Nagao thì sao? Vụ án phân xác của nghệ sĩ ảnh hưởng quá lớn."
Takahashi Tarou hỏi.
"Chuyện này chúng ta cần tìm được bằng chứng mới, chứng minh vụ án phân xác ban đầu đúng là do một người đang ở trong tù gây ra, chứ không phải do chú ruột Nagao làm."
Trên thực tế, bằng chứng mới mà hắn nói chính là bằng chứng ngụy tạo.
"Vậy còn những người khác trong gia tộc Takahashi đang bị giam giữ thì sao?"
Takahashi Katsutaro hỏi.
"Dĩ nhiên, tất cả đều phải được cứu ra, hoặc ít nhất là phủi sạch mọi liên quan. Tóm lại, nhà Takahashi chúng ta không thể có tội phạm, điều này nhất định phải rõ ràng."
Takahashi Ken'ichi nói rồi nhìn về phía Shirakawa:
"Thưa ngài thám tử, đến lúc đó có thể sẽ cần ngài đích thân thừa nhận sai lầm của mình. Ban đầu, ngài không biết mình là người nhà Takahashi, tôi tạm thời có thể hiểu cho tâm lý chính nghĩa của ngài. Nhưng bây giờ ngài đã trở về chính gia, xin hãy đóng góp một chút cho gia tộc đi."
Takahashi Yuuran hơi cau mày, chiêu này của Takahashi Ken'ichi quả thực rất độc ác. Nếu mọi chuyện cứ phát triển theo sắp đặt của hắn, thì cô ta và Shirakawa cũng sẽ trở thành vật hy sinh. Sự hy sinh của cô ta có thể còn lớn hơn cả của Shirakawa. Biết đâu Takahashi Ken'ichi đã tìm người ngụy tạo bút ký, viết sẵn di thư cho mình, sau đó bức ép cô ta phải tự sát bằng cách mổ bụng. Một người tử vong, cộng thêm danh dự của người còn lại bị tổn hại, đổi lấy sự phồn vinh của cả một gia tộc. Cuối cùng, người được lợi sẽ là Takahashi Ken'ichi.
Takahashi Yuuran nhận ra mình đã đánh giá thấp Takahashi Ken'ichi. Đáng tiếc, Takahashi Ken'ichi không ngờ rằng, cô ta đã sớm kiểm soát được con trai của tiểu thuyết gia.
Trong lúc các trưởng lão đang lộ vẻ tán thưởng, Takahashi Yuuran đột nhiên hỏi:
"Thật sự có người tên là Shiratori Takeo sao? Hay ngươi chỉ bịa đặt ra?"
"Đương nhiên là có thật."
Takahashi Ken'ichi biết Takahashi Yuuran muốn gây khó dễ, nhưng hắn vô cùng tự tin.
"Vậy Shiratori Tairo bây giờ đang ở đâu? Nếu là thật, ngươi hãy đưa hắn đến trước mặt các trưởng lão để chúng tôi xác thực. Bằng không, chỉ dựa vào lời nói suông của ngươi mà muốn tất cả mọi người tin tưởng và cùng ngươi bất chấp nguy hiểm thì không thực tế chút nào. Danh dự gia tộc đã được ta cứu vãn một phần. Nếu ngươi dùng một người không hề tồn tại để che đậy chuyện này, ngược lại sẽ 'lợn lành chữa thành lợn què', khiến gia tộc chúng ta hoàn toàn mất đi tín nhiệm trong xã hội. Ngay cả ta cũng không có cách nào khiến người khác tiếp tục tin tưởng."
Takahashi Yuuran chậm rãi nói.
"À, ta sớm biết ngươi sẽ nói vậy. Shiratori Tairo, ta đã sớm cho người tìm được hắn rồi. Người đâu, đưa Shiratori Tairo đến đây!"
Takahashi Ken'ichi ra lệnh.
Rất nhanh, một người đàn ông mặc tây trang đen tiến lại gần, ghé vào tai hắn thì thầm điều gì đó. Hắn tức giận nhìn chằm chằm Takahashi Yuuran:
"Là cô, cô đã phái người bắt Shiratori Tairo!"
"Ngươi không nên oan uổng ta, phàm chuyện gì cũng cần có bằng chứng."
Khóe môi Takahashi Yuuran khẽ nhếch lên. Takahashi Ken'ichi nhìn về phía Takahashi Takenori đang ngồi ở vị trí đầu, tìm kiếm sự che chở từ ông nội ruột của mình.
Takahashi Takenori nghiêm nghị nhìn Takahashi Yuuran:
"Yuuran, chuyện này liên quan đến danh dự của toàn bộ nhà Takahashi. Rốt cuộc con có giấu người đó đi không?"
Các trưởng lão gia tộc khác cũng nhao nhao nhìn về phía Takahashi Yuuran.
Takahashi Yuuran đứng lên, cúi mình vái chào các vị trưởng lão rồi chậm rãi nói:
"Những gì Ken'ichi có thể làm được, tôi cũng có thể làm được. Những gì Ken'ichi không thể làm được, tôi vẫn có thể làm được. Hãy giao chuyện này cho tôi, danh vọng của nhà Takahashi có thể còn cao hơn trước đây. Lời nói của tôi có sức thuyết phục hơn Ken'ichi rất nhiều."
"Takahashi Yuuran, cô dựa vào cái gì mà nói như vậy?"
Takahashi Ken'ichi tức giận nhìn Takahashi Yuuran.
Takahashi Yuuran bình tĩnh nói: "Chỉ bằng hình tượng mà tôi đã tạo dựng trong lòng công chúng, bằng lượng người hâm mộ lên đến ba mươi triệu của tôi. Còn ngươi thì chẳng có gì cả."
"Ngươi có nghĩ rằng việc mình trở thành kẻ bị ghét trên mạng có ý nghĩa gì đối với gia tộc không? Ngươi chẳng qua là thiếu tự trọng, còn dương dương tự đắc."
"Xem ra ngươi vẫn còn sống trong ảo tưởng của thời đại trước, không thấy rõ xu hướng phát triển của thế giới. Ngươi không hiểu sức hiệu triệu từ một lời nói của tôi mạnh đến mức nào. Gia tộc Takahashi muốn vươn dậy, chỉ khi để tôi trở thành gia chủ và người phát ngôn, mới có hy vọng. Tôi có thể mang đến cho gia tộc những giá trị thương mại mới... Các khu vực sản xuất muối ở Hokkaido và đảo Shikoku chỉ khi giao cho tôi, mới có thể tạo ra hiệu quả kinh tế lớn hơn..."
Takahashi Yuuran lấy ra một bản kế hoạch, trình bày chi tiết kế hoạch kinh doanh của mình cho các trưởng lão nghe. Phần lớn những người tham gia hội nghị đều bị sự thông tuệ của cô ta chinh phục, cho rằng kế hoạch của cô ta quả thực có thể đưa nền kinh tế suy yếu của nhà Takahashi lên đến đỉnh cao. Ngay cả Takahashi Yoshito cũng phải nhìn cô ta bằng con mắt khác. Nếu cô ta sớm đưa ra bản kế hoạch này, có lẽ Takahashi Yoshito đã không đi tìm Shirakawa.
Dĩ nhiên, Takahashi Yoshito vẫn thích Shirakawa hơn. Người phụ nữ Takahashi Yuuran này quá độc ác, đã vứt bỏ toàn bộ vinh dự của gia tộc chỉ để tạo nên một Takahashi Yuuran như hiện tại.
Takahashi Ken'ichi nắm chặt nắm đấm, vứt bản kế hoạch sang một bên, cười khẩy châm chọc nói:
"Tiền tài làm sao có thể sánh với danh dự của chúng ta?"
"Ha ha, ngươi có nghĩ tới chưa, nếu ngươi đã trở thành một kẻ lang thang trên đường, liệu ngươi còn quan tâm đến danh dự hay không? Bất kỳ gia tộc quý tộc nào suy tàn cũng không thể tách rời khỏi yếu tố kinh tế. Nếu chúng ta vẫn có tài sản hùng mạnh như nhà Kumashiro, chúng ta đã không suy tàn đến mức này."
Takahashi Yuuran cười lạnh nói.
Cốc cốc ——
Ông lão Takahashi Asaichi tóc bạc trắng, tuổi đã ngoài chín mươi, gõ cây gậy ba toong một cái. Đôi mắt đục ngầu nhưng thâm sâu của ông nhìn về phía Shirakawa, người vẫn luôn im lặng:
"Shirakawa, đến lượt cậu."
Bản thảo này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.