Shirakawa và Chiyuki Yoru ngồi vào chiếc xe sang trọng, thẳng tiến đến buổi yến tiệc của nhà Kumashiro.

"Anh không hỏi ai là chủ bữa tiệc sao?"

Chiyuki Yoru một tay chống cằm, tựa vào ghế da mềm mại trên xe.

"Nếu em muốn nói, dù anh không hỏi em cũng sẽ nói thôi. Hơn nữa, ai là chủ trì cũng không quan trọng, điều quan trọng là ai đang ở bên cạnh anh."

Shirakawa đáp.

Chiyuki Yoru khẽ gật đầu. "Là nhà Kumashiro tổ chức yến tiệc, vì Kumashiro Shin'ichirō đã trở về rồi."

"Kumashiro Shin'ichirō?"

Hắc tiên sinh trở lại rồi sao?

"Nhìn vẻ mặt anh thế kia, anh biết hắn ư?"

Chiyuki Yoru tò mò nhìn Shirakawa.

"Không biết, nhưng trước đó từng tiếp xúc một lần, trải nghiệm đó không mấy vui vẻ."

Shirakawa đáp.

"Cha dặn em đừng mang bạn trai đến, anh hiểu ý là gì không?"

Chiyuki Yoru cầm ly rượu đỏ lên, lắc nhẹ rồi đưa cho Shirakawa.

Shirakawa nhận lấy ly rượu cao cổ, ngập ngừng nói:

"Nhà Chiyuki muốn kết thông gia với nhà Kumashiro, đối tượng là em và Kumashiro Shin'ichirō?"

"Cha cho rằng chỉ có nhà Kumashiro mới có đủ tư cách để nói chuyện cưới gả với nhà Chiyuki."

Chiyuki Yoru thản nhiên nói.

"So với nhà Kumashiro, nhà Takahashi quả thật có vẻ hơi lu mờ."

Shirakawa khẽ cười tự giễu.

"Thế nào? Không có lòng tin đánh bại Kumashiro Shin'ichirō à?"

Chiyuki Yoru nhìn Shirakawa đầy vẻ suy ngẫm.

Shirakawa lắc đầu, "Anh căn bản không cần đánh bại hắn."

"?"

Chiyuki Yoru quăng ánh mắt nghi hoặc sang.

Shirakawa kéo Chiyuki Yoru vào lòng, "Vì em căn bản sẽ không để mắt đến hắn."

"Em mệt rồi, đến nơi thì gọi em dậy nhé."

Chiyuki Yoru nhắm mắt lại, nằm duỗi dài trong lòng Shirakawa và đã ngủ thiếp đi.

Takehara Sandou nhìn thấy Chiyuki Yoru nhắm mắt qua gương chiếu hậu, cố ý giảm tốc độ xe, lái càng thêm ổn định.

Đợi khi xe vào đến nhà để xe, Shirakawa mới vỗ nhẹ vào má thiếu nữ.

"Đến nơi rồi."

Thiếu nữ dụi dụi đôi mắt còn đang lim dim, rồi vươn vai. Khi nhìn thấy Shirakawa, gò má nàng khẽ ửng hồng.

"Bạch... Shirakawa-chan, chúng ta đang ở đâu vậy?"

Chiyuki Mei dịu dàng hỏi.

Shirakawa hơi sững sờ, chỉ từ giọng nói và nét mặt cũng có thể nhận ra, thiếu nữ trước mắt là Chiyuki Mei, chứ không phải Chiyuki Yoru.

Lại cứ biến thân đúng vào lúc này, thật không ổn chút nào.

So với Chiyuki Yoru, Chiyuki Mei càng không giỏi ứng phó những bữa tiệc xã giao kiểu này, mà lát nữa sẽ có rất nhiều người xuất hiện.

"Phủ đệ nhà Kumashiro. Chúng ta đến tham dự yến tiệc do nhà Kumashiro tổ chức."

"Nhà Kumashiro? Em... em có thể quay về không?"

Chiyuki Mei rụt rè nói. Nàng tuy đã bớt sợ giao tiếp xã hội hơn một chút, nhưng vẫn không thích đối mặt với đám đông người lạ. Hơn nữa, nàng không có mấy thiện cảm với nhà Kumashiro. Nàng biết Chiyuki Yuto muốn mình đính hôn với Kumashiro Shin'ichirō để thắt chặt hơn nữa mối quan hệ giữa hai gia tộc.

"Đừng lo lắng, có anh ở đây giúp em."

Shirakawa nhẹ nhàng vỗ vai Chiyuki Mei, trấn an nàng.

"Nhị tiểu thư, đại tiểu thư cũng đã đến rồi ạ."

Takehara Sandou thấy xe của Chiyuki Suzuran, lên tiếng nhắc nhở. Chiyuki Mei gật đầu, "Ừm."

Shirakawa xuống xe, đưa tay đỡ Chiyuki Mei ra. Hôm nay nàng mặc một chiếc váy đuôi cá với tà váy rất dài, nếu không cẩn thận rất dễ dẫm phải. Cộng thêm lớp trang điểm tinh xảo, nàng trông hệt như một nàng tiên cá trong truyền thuyết.

Với vẻ mặt hơi ủy khuất, nàng càng khiến người ta có cảm giác muốn che chở.

Cùng lúc đó, Chiyuki Suzuran cũng xuống xe.

Nàng diện một bộ lễ phục cao cấp đặt may màu bạc, tóc búi cao gọn gàng, trên cổ là sợi dây chuyền kim cương lấp lánh, trông như một đóa hoa phú quý giữa nhân gian.

Thấy Chiyuki Mei, trên mặt nàng ánh lên một tia tức giận.

Gần đây, Chiyuki Mei bắt đầu tiếp xúc với công việc gia tộc, thể hiện tài năng xuất chúng khi xử lý một vài việc rất gọn gàng, giành được sự công nhận nhất trí từ cha và các trưởng lão gia tộc. Điều này khiến Chiyuki Suzuran chịu áp lực lớn hơn.

Chiyuki Suzuran từng vài lần phái người gây chuyện xấu, nhưng kết quả đều bị Chiyuki Mei điều tra ra và xử lý ổn thỏa, khiến nàng vô cùng căm tức. Suzuran chỉ còn cách tranh thủ thời gian, hy vọng bận rộn công việc đến mức đầu óc quay cuồng để không còn thời gian đi tranh giành đàn ông với Chiyuki Mei. Vì thế, khi nhìn thấy Shirakawa, nàng càng thêm không vui.

Bởi vì Chiyuki Mei không chỉ xử lý công việc gia tộc giỏi hơn mình, mà còn có cả thời gian để yêu đương!

"Cha chẳng phải đã nói, đừng mang bạn trai đến sao?"

Chiyuki Suzuran hơi nhíu mày, hất cằm lên.

Chiyuki Mei nhìn Shirakawa, vẻ mặt ngơ ngác.

Khoảng thời gian này nàng vẫn đang ngủ say, làm sao mà nhớ lời dặn dò của Chiyuki Yuto được?

Còn Chiyuki Yoru thì là người làm việc theo ý mình, nàng căn bản sẽ không để ý lời ai ra lệnh.

"Thật sự rất nể phục cô đó. Người trước người sau là hai bộ mặt, bình thường rõ ràng bá đạo như vậy, nhưng khi đối mặt với đàn ông lại giả vờ yếu đuối đến mức không chịu nổi gió. Hèn chi Takahashi-kun lại bị cô mê hoặc."

Chiyuki Suzuran đã biết thân phận của Shirakawa nên đổi giọng gọi hắn là Takahashi-kun.

"Tiểu thư Suzuran, tôi vẫn quen cô gọi tôi là Kuraki-kun hơn."

Shirakawa nói.

"Chẳng phải vừa mới trở thành tân gia chủ nhà Takahashi sao? Nhanh vậy đã muốn vứt bỏ họ rồi? Nhưng mà cũng đúng thôi, nhà Takahashi vốn chẳng có tiền đồ gì, anh còn không bằng ở rể vào nhà Chiyuki của tôi. Dĩ nhiên, tốt nhất đừng chọn Chiyuki Mei, bởi vì nàng sắp có vị hôn phu rồi."

Chiyuki Suzuran chậm rãi nói, trong giọng điệu xen lẫn sự giễu cợt, khinh thường, đồng thời lại mang một tia không cam lòng.

Nếu Chiyuki Mei thật sự đính hôn với Kumashiro Shin'ichirō, tình huống đó sẽ càng bất lợi cho nàng.

Vì vậy, để Chiyuki Mei và Takahashi Shirakawa ở bên nhau lúc này mới là có lợi cho Suzuran.

Chiyuki Mei nh��u đôi lông mày thanh tú, cố gắng nhìn chằm chằm Chiyuki Suzuran.

"Ngươi... ngươi có ý gì?"

"Đừng giả vờ ngây thơ nữa, chẳng lẽ cô không biết ý của ba sao? Kumashiro Shin'ichirō đã trở về rồi."

Chiyuki Suzuran nói.

Lúc này, từ một chiếc xe sang trọng khác, Chiyuki Kaoru trong bộ lễ phục màu hồng cũng bước xuống.

Chiyuki Kaoru là người th��ch xem náo nhiệt, nàng giẫm đôi giày cao gót, xách tà váy lên và chạy vội đến, được các người làm vây quanh.

"Thật là trùng hợp quá, cả hai chị đều ở đây, Takahashi-kun cũng có mặt. Chúc mừng anh nhé, Takahashi-kun, nghe nói anh đã đính hôn với gia chủ nhà Akagi rồi."

Chiyuki Kaoru mặt tươi cười như hoa, nhưng lời nói ra lại sắc bén như dao.

Chiyuki Mei sửng sốt, nàng khẽ kéo tay Shirakawa.

Chiyuki Suzuran cũng không ngờ rằng Shirakawa không chỉ tiếp quản vị trí gia chủ nhà Takahashi, mà còn có hôn ước với Akagi Chihiro.

Nàng nhìn Shirakawa đầy nghi hoặc, sau đó ánh mắt chuyển thành vẻ hài hước, khóe miệng khẽ nhếch.

"Takahashi-kun thật đúng là tham lam quá. Rõ ràng đã có hôn ước với gia chủ nhà Akagi rồi, mà vẫn còn muốn mập mờ với nhị tiểu thư nhà Chiyuki, lại còn xuất hiện với danh phận bạn trai. Chuyện này e rằng không thích hợp chút nào đâu."

"Ồ? Takahashi-kun là bạn trai của chị Mei à? Em có nói sai không nhỉ."

Chiyuki Kaoru le lưỡi, vẻ mặt tỏ vẻ vô tội.

Shirakawa một tay che trán, xem ra Chiyuki Yoru vẫn chưa kể những chuyện gần đây cho Chiyuki Mei.

Chiyuki Mei cúi đầu, tâm trạng trùng xuống.

Trong ấn tượng của nàng, Shirakawa mới vừa tỏ tình với mình, làm sao lại thành vị hôn phu của người khác được?

"Mei, em có tin anh không?"

Shirakawa nắm tay Chiyuki Mei, khẽ hỏi.

Chiyuki Mei khẽ gật đầu, "Em... tin anh."

"Anh và Akagi Chihiro không hề có tình cảm. Anh cũng sẽ không cưới cô ấy. Đây chỉ là một cuộc giao dịch giữa nhà Takahashi và nhà Akagi thôi. Cho anh năm năm, anh sẽ giải quyết mọi chuyện."

Shirakawa nghiêm túc nói.

"Được, em sẽ đợi anh."

Ánh mắt Chiyuki Mei kiên định, không hề có chút hoài nghi nào.

Nàng cũng biết mối quan hệ giữa các gia tộc lớn rất phức tạp. Nếu có thể dùng năm năm để giải quyết, nàng nguyện ý chờ đợi.

Shirakawa nhìn Chiyuki Mei, khóe miệng cong lên nụ cười dịu dàng.

Cũng chỉ có nàng, mới có thể tin tưởng anh vô điều kiện đến vậy.

"Mei, đi thôi, tiệc sắp bắt đầu rồi."

Shirakawa kéo Chiyuki Mei, bỏ mặc ánh mắt mọi người mà rời khỏi bãi đậu xe.

Chiyuki Suzuran khẽ cắn môi, nắm chặt tay thành quyền, ngọn lửa ghen ghét trong lòng bùng cháy dữ dội.

"Dựa vào cái gì chứ?"

"Chị à, chị đừng tức giận. Chị không thấy đây là một màn kịch hay sao? Gia chủ Akagi không phải là loại người dễ dàng để bị điều khiển đâu. Em nghe nói hôm nay gia chủ Akagi cũng đến đó."

"Akagi Chihiro chẳng phải không thích tham gia những hoạt động thế này sao?"

"Trước đây nàng không thích thật, nhưng gần đây không biết thế nào, đột nhiên trở nên sôi nổi hẳn lên. Tóm lại, chúng ta cứ chờ xem kịch hay là được rồi."

Chiyuki Kaoru nhếch khóe miệng.

Shirakawa và Chiyuki Mei bước dọc theo thảm đỏ, tiến vào tư dinh nhà Kumashiro.

Đại sảnh đèn đóm rạng rỡ, sáng choang như ban ngày. Đông đảo nam nữ ăn vận lộng lẫy túm năm tụm ba trò chuyện, tay nâng ly rượu. Những người hầu bưng rượu và thức uống len lỏi giữa đám đông.

Trong số đó có không ít gương mặt quen thuộc, từng góp mặt tại yến tiệc nhà Takahashi.

Khi thấy Shirakawa và Chiyuki Mei xuất hiện cùng lúc, họ cũng không mấy ngạc nhiên.

Bởi vì tại yến tiệc nhà Takahashi, Chiyuki Mei từng đích thân tuyên bố nàng là bạn gái của Takahashi Shirakawa.

"Là Takahashi-kun kìa."

"Gia chủ Takahashi cũng đến rồi."

"Gia chủ Takahashi và nhị tiểu thư Chiyuki trông thật xứng đôi, đúng là trai tài gái sắc."

"Nhà Takahashi chẳng phải có hôn ước với nhà Akagi sao?"

Họ thì thầm bàn tán, rồi khi Shirakawa và Chiyuki Mei đi ngang qua, họ lại nâng ly rượu, chủ động chào hỏi.

"Takahashi-kun, tiểu thư Chiyuki, chào buổi tối."

"Chào buổi tối."

Shirakawa lễ phép đáp lại.

Chiyuki Mei khẽ gật đầu.

Nàng vốn không thích giao thiệp với những người này.

May mắn là Chiyuki Yoru cũng không thích, nên nàng không cần cố ý chiều lòng ai, và người khác cũng sẽ không nghi ngờ nàng.

Ngay sau đó, Chiyuki Suzuran và Chiyuki Kaoru cũng tiến vào phòng yến hội.

Ba vị thiên kim nhà Chiyuki đều có nhan sắc nổi bật, lập tức thu hút sự chú ý của mọi người.

Các chàng trai trẻ tuổi đều mong muốn trở thành con rể nhà Chiyuki.

Không chỉ có thể sở hữu tài sản và quyền lợi, mà còn có thể rước được mỹ nhân về nhà.

Khoảng mười lăm phút sau, nhân vật chính của buổi yến tiệc, Kumashiro Shin'ichirō, mới xuất hiện.

Hắn s��� hữu ngũ quan tuấn tú, ánh mắt thâm thúy. Mặc một bộ vest đơn giản nhưng sang trọng, phối cùng áo sơ mi trắng, vừa thanh lịch lại không kém phần trang nhã, là một mỹ nam tử hiếm thấy. Thân hình hắn hơi gầy, chiều cao tương đương với Shirakawa.

Đây là lần đầu tiên Shirakawa nhìn thấy diện mạo của Hắc tiên sinh.

Vừa xuất hiện, mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía hắn.

"Đây chính là thiếu gia nhà Kumashiro sao?"

"Quả nhiên là một nhân tài xuất chúng."

"Kumashiro-kun vẫn luôn du học nước ngoài để đào tạo chuyên sâu. Giờ trở về, chắc là để kế thừa gia nghiệp?"

"Gia chủ Kumashiro vẫn còn trẻ, sao có thể nhanh vậy mà nhường ngôi được."

"Nói thì nói vậy, nhưng gia chủ Kumashiro chỉ có mình hắn là con trai. Tương lai nhà Kumashiro nhất định là do hắn nắm quyền."

Mọi người bàn tán, rồi nhao nhao tiến đến bắt chuyện với Kumashiro Shin'ichirō.

Kumashiro Shin'ichirō trò chuyện vui vẻ với họ, dù là người lạ nhưng lại cứ như những người bạn thân lâu ngày không gặp. Có thể thấy, hắn là một người khéo léo trong giao tiếp.

Cha hắn, Kumashiro Morishin, và mẹ hắn, Kumashiro Ribi, cũng xuất hiện trong phòng yến hội.

Đứng cạnh vợ chồng nhà Kumashiro chính là Chiyuki Yuto và Chiyuki Chiharu.

Bốn người họ đứng cùng nhau, khẳng định vị thế chủ chốt của bữa tiệc.

Các thế gia quý tộc khác muốn hòa nhập cũng rất khó khăn, chỉ có thể đóng vai trò phụ.

"Shin'ichirō, lại đây."

Kumashiro Morishin vẫy tay về phía Kumashiro Shin'ichirō.

Kumashiro Shin'ichirō mỉm cười tạm biệt những người xung quanh, rồi bước đến bên cạnh cha mình, Kumashiro Morishin.

Hai cô em gái của hắn, Kumashiro Sayaka và Kumashiro Naomi, cũng lại gần.

Bên kia, Chiyuki Yuto cũng nhìn về phía Chiyuki Mei.

Khi thấy Chiyuki Mei đứng cạnh người thanh niên, lông mày hắn rõ ràng cau lại.

Hắn đã nhắc nhở con gái mình đừng mang bạn trai đến, nhưng Chiyuki Mei đã không làm theo sắp xếp của hắn.

Hắn nhìn sang vợ mình, Chiyuki Chiharu.

Chiyuki Chiharu bước đến bên cạnh Chiyuki Mei.

"Đi thôi, lại chỗ ba con đi."

"Mẫu thân đại nhân, vâng."

Chiyuki Mei nắm tay Shirakawa, hy vọng anh có thể đi cùng nàng.

"Takahashi-kun đã có hôn ước rồi, không nên đứng cạnh Mei."

Chiyuki Chiharu nói thẳng thừng, rồi kéo tay con gái lại, tránh để người khác nhìn thấy mà hiểu lầm.

"Mẫu thân đại nhân."

Chiyuki Mei nhìn Chiyuki Chiharu đầy vẻ ủy khuất.

"Con hãy chú ý thân phận của mình."

Chiyuki Chiharu nghiêm nghị nhìn nàng.

"Thật, thật xin lỗi."

"Người nên nói lời xin lỗi không phải Mei."

Shirakawa nhẹ nhàng vỗ vai nàng an ủi, "Em không làm sai bất cứ điều gì cả. Nếu thật sự có lỗi, đó là do anh. Nhà Takahashi và nhà Akagi có mối quan hệ thế gia, việc hai nhà kết thông gia là rất bình thường. Nhưng anh có thể đảm bảo, với điều kiện duy trì mối quan hệ hữu hảo giữa hai nhà, anh sẽ không kết hôn với gia chủ Akagi."

"Cậu không có ý định cưới Akagi Chihiro sao?"

Chiyuki Chiharu nhìn Shirakawa đầy nghi ngờ.

Theo cô ta, Akagi Chihiro là một đối tượng kết hôn cực kỳ tốt. Dù là nhan sắc, gia thế hay tài năng, cô ấy đều thuộc hàng nhất. Shirakawa nếu có thể kết hôn với Akagi Chihiro thì đã được coi là người chiến thắng trong cuộc sống rồi, không ngờ Shirakawa lại từ chối một vị hôn thê tốt đ��n thế.

"Đúng vậy, tương lai anh sẽ ở bên Mei, anh sẽ không cưới người phụ nữ nào khác."

Shirakawa một lần nữa nắm lấy tay Chiyuki Mei.

Chiyuki Mei đột nhiên cảm thấy an toàn mãnh liệt, trong lòng nhẹ nhõm hơn rất nhiều.

"Anh nói vậy, gia chủ Akagi chắc sẽ tức giận lắm đấy."

Chiyuki Kaoru không biết từ lúc nào đã chạy đến bên cạnh họ, nàng cười chỉ về một góc khác của phòng yến hội.

Akagi Chihiro đang bị một đám con cháu thế gia vây quanh. Họ đều ngưỡng mộ vẻ đẹp của Akagi Chihiro, nhưng dĩ nhiên, điều họ thật sự khao khát là quyền lực và tài sản mà cô ấy đại diện.

"Nàng cũng đến sao?"

Shirakawa hơi ngạc nhiên.

Chiyuki Yoru trước đó không hề nói với anh rằng Akagi Chihiro sẽ đến.

Tuy nhiên, trong một buổi tiệc như thế này, sự xuất hiện của nàng cũng là điều hợp tình hợp lý. Dù sao đây cũng là yến tiệc của nhà Kumashiro, mà nhà Takahashi và nhà Akagi là thế gia, nhà Kumashiro và nhà Akagi khẳng định cũng có mối liên hệ chằng chịt.

Shirakawa nhìn về phía Akagi Chihiro. Đúng lúc đó, ánh mắt Akagi Chihiro cũng xuyên qua đám đông, nhìn thẳng vào mắt hắn.

Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.