Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tokyo: Cái Này Lời Bộc Bạch Không Đúng Lắm! - Chương 425: 424· trắng đêm không ngủ

Thời gian không còn sớm, hôm nay chúng ta dừng lại ở đây thôi.

Akagi Chihiro mỉm cười nhìn Shirakawa,

“Cảm ơn anh, đã đồng hành cùng tôi chơi cờ lâu như vậy. Ở bên tôi có chán lắm không?”

“Tiểu thư Chihiro đã đánh giá thấp mị lực của mình rồi. Ba giờ đồng hồ trôi qua thật vui vẻ, tôi đã gặp được một đối thủ đáng kính trọng.”

Shirakawa nói.

“Anh quả thực rất biết cách làm phụ nữ vui lòng. Dù là tôi, ở bên anh cũng thấy rất dễ chịu.”

Akagi Chihiro xoa xoa thái dương của mình, nói với vẻ mệt mỏi. Mặc dù cô thường ngủ rất khuya, nhưng chủ yếu là để xử lý công việc gia tộc, rất ít khi thức đêm vì chơi cờ vây.

Dù cờ vây là một trong số ít những sở thích của cô, nhưng cô biết rõ tình trạng sức khỏe của mình, nên luôn cố gắng kiểm soát không để những sở thích này chiếm quá nhiều thời gian.

“Cô đã rất mệt mỏi rồi. Đây không phải là biểu hiện của sự vui vẻ, mà chỉ có thể nói là miễn cưỡng không ghét bỏ việc ở bên tôi mà thôi.”

Shirakawa nói với vẻ thấu hiểu. Hắn đã gặp quá nhiều người thích hắn, và biểu hiện của họ tuyệt đối sẽ không bình tĩnh như vậy.

[Có phải anh đang bắt đầu hoài nghi mị lực của mình rồi không? Akagi Chihiro không giống những người phụ nữ anh từng gặp trước đây. Nếu anh muốn đẩy nhanh tiến độ chinh phục nàng, sao không thử một chút "nước trái cây động tâm" để nàng cảm nhận được cảm giác rung động trước? Sau đó, bất kể anh muốn làm gì, nàng cũng sẽ vì tò mò mà cùng anh thực hiện, hắc hắc, chẳng lẽ anh không động tâm sao?]

Không, tôi không hề động tâm.

Shirakawa thầm nghĩ, khinh thường những lời nói bậy bạ trong đầu.

Thực tế, có thể ở bên Akagi Chihiro như vậy, Shirakawa cảm thấy rất thoải mái.

Hắn cũng không muốn có thêm một người phải chịu trách nhiệm. Huống chi đó lại là người của gia tộc Akagi với gia thế hiển hách, cùng với thân phận đặc biệt của Akagi Chihiro. Nếu thật sự để cô ấy yêu mình, thì tương lai sẽ là một chiến trường Tu La cấp độ địa ngục, hắn tuyệt đối không muốn bị kéo theo xuống địa ngục.

Akagi Chihiro cùng Shirakawa cùng nhau rời khỏi nhà Akagi Aiko, trở về viện tử riêng của mình.

Trong sân trồng đầy tùng bách xanh tươi, trúc biếc quanh năm, với đình đài lầu gác và tiếng nước chảy róc rách, toát lên vẻ cổ kính, trầm mặc.

Akagi Chihiro dẫn Shirakawa đến dãy nhà phía đông trong sân.

“Takahashi quân, anh có cần hầu gái không?”

Akagi Chihiro đột nhiên hỏi. Bên cạnh nàng đứng hai thị nữ mặc kimono hồng, dung mạo dịu dàng, xinh đẹp.

Shirakawa lắc đầu, “Cảm ơn, tự tôi lo được, không cần hầu gái.”

“Được rồi, Takahashi quân, ngủ ngon.”

“Tiểu thư Chihiro, ngủ ngon.”

Phòng của Shirakawa và Akagi Chihiro chỉ cách nhau một bức tường. Shirakawa có thể nghe rõ mồn một tiếng cô gái ở vách bên chải đầu, rồi tiếng tháo xuống những món trang sức nặng nề.

Căn phòng cũng có cấu trúc cổ điển kiểu Nhật. Đẩy cửa ra là có thể ngắm nhìn cảnh sân vườn.

Bên trong nhà nhìn có vẻ bài trí đơn giản, nhưng trên kệ lại đặt những món đồ cổ giá trị không nhỏ. Treo trên vách tường là một bức thư pháp do chính Akagi Chihiro tự tay viết, thư pháp có trình độ khá cao. Trong số những người phụ nữ Shirakawa quen biết, cô ấy có nét hành thư đẹp nhất.

Giọng nói yếu ớt của Akagi Chihiro xuyên qua bức tường không cách âm truyền đến.

“Hôm nay cũng không uống thuốc.”

“Vâng, Gia chủ.”

Thị nữ đáp lời, sau đó thay quần áo cho nàng.

Một thị nữ khác với giọng nói khàn khàn nhẹ vang lên, “Gia chủ, đã lâu lắm rồi không thấy ngài vui vẻ như vậy, mà mải chơi đến quên cả thời gian. Tài đánh cờ của Takahashi quân thật sự rất giỏi, có thể chơi cờ với ngài một cách ngang tài ngang sức.”

“Ta rất vui vẻ sao?”

Akagi Chihiro hỏi.

“Vui vẻ ạ.”

Thị nữ trả lời.

“Vì sao Takahashi quân lại không cảm thấy ta vui vẻ? Cậu ấy cho rằng đây chỉ là biểu hiện lịch sự rằng tôi không ghét bỏ cậu ấy.”

Akagi Chihiro vừa cười vừa nói.

“Đó là do Takahashi quân không hiểu rõ ngài. Đây đã là biểu hiện vui vẻ của ngài rồi, tâm tình của ngài quá mức nội tâm.”

Thị nữ thấp giọng nói.

Shirakawa nghe các nàng bàn tán, hơi ngẩn người.

“Hóa ra như vậy đã là vui vẻ rồi sao? Sao đột nhiên mình lại cảm thấy có chút đáng thương.”

Shirakawa thầm nhủ.

Hắn nằm dài trên thảm Tatami, lấy điện thoại di động ra, phát hiện tín hiệu đầy vạch. Hóa ra chỉ có trong tiểu viện của Akagi Aiko là không có tín hiệu ư?

Shirakawa suy đoán, sẽ không phải là Akagi Aiko cố ý cài đặt thiết bị gây nhiễu sóng nào đó chứ?

Người mẹ này, lo lắng đến mức nào con gái mình không ai lấy chồng?

Có điều, với tính cách như Akagi Chihiro, cũng thực sự rất khó để bắt đầu một mối quan hệ yêu đương. Nàng quá lý trí.

Điện thoại di động vừa khôi phục tín hiệu, thì Shirakawa nhận được rất nhiều cuộc gọi nhỡ và tin nhắn.

Nakayama Seiji gửi đến kết quả điều tra vụ án sau đó, hoàn toàn giống như Shirakawa đã phân tích. Cuối cùng cả ba người đều đã nhận tội, tìm thấy cả hung khí gây án. Nữ hung thủ thừa nhận mình là vì ghen ghét, nên mới ra tay tàn độc với bạn thân của mình.

Yano Kokomi gửi đến tin nhắn hỏi vì sao Shirakawa không đi học thêm.

Kohashi Daisuke hỏi Shirakawa khi nào rảnh rỗi để cùng đi uống cà phê. Shirakawa cảm thấy kỳ quặc, chẳng lẽ lại muốn mượn tiền à?

Shirakawa lướt qua tin nhắn của những người khác, tua nhanh đến phần tin nhắn của nhân vật chủ chốt.

Chiyuki Yoru gửi đến tin nhắn.

[Ở bên Akagi Chihiro vui vẻ không?]

Tin nhắn của những người khác thì có thể không trả lời, nhưng tin này thì không được.

Chiyuki Yoru lại biết mình đến nhà Akagi tham gia yến tiệc.

Ừm, có nên kể chuyện mình nhìn thấy ảnh hồi bé cực kỳ đáng yêu của cô ấy không nhỉ?

Shirakawa suy nghĩ, lấy tay gõ ra một hàng chữ.

[Anh đến để chẩn đoán bệnh tình cho cô ấy, tình trạng của cô ấy cũng không quá tốt. Chúng tôi chung sống cũng khá ổn, giống như bác sĩ và bệnh nhân vậy.]

Chiyuki Yoru trả lời tin nhắn rất nhanh, đại khái là do điện thoại di động đang ở ngay bên cạnh.

Shirakawa tin rằng, nàng chắc chắn không phải đang chờ đợi tin nhắn hồi âm của mình đâu.

[À? Chơi thuyền nghe hát, đêm không về ngủ, đây chính là kiểu quan hệ giữa bác sĩ và bệnh nhân sao? Hay là anh biến thành bác sĩ riêng của cô ấy từ lúc nào vậy?]

Á đù.

Shirakawa lập tức nhìn quanh, hoài nghi mình bị giám thị.

Nhưng suy nghĩ kỹ lại, anh thấy mình đã quá lo lắng. Đây đại khái là Chiyuki Yoru đoán được, trí thông minh của nàng không thể coi thường, hơn nữa với sự hiểu biết về Akagi Chihiro, nàng cũng có thể đoán đúng đến bảy tám phần.

Cho nên, vào lúc này, mình tuyệt đối không thể hoảng.

Dù sao, anh và Akagi Chihiro thực sự trong sạch, chẳng hề làm gì.

Shirakawa nghiêng tai lắng nghe, Akagi Chihiro ở vách bên đã ngủ, thỉnh thoảng còn phát ra tiếng ho khẽ.

Các thị nữ ở một bên hầu hạ, còn nói thì thầm.

“Gia chủ, ngài có muốn dùng thuốc ngủ không?”

“Hôm nay không cần.”

Xem ra giấc ngủ của nàng cũng không tốt, quả là một người bệnh yếu ớt, khiến người ta không khỏi xót xa.

Shirakawa trả lời tin nhắn.

[Chơi thuyền, đánh cờ, trò chuyện bệnh tình, đúng là kéo dài thời gian một chút, nên anh đành nghỉ lại. Nhưng lại có một điều bất ngờ thú vị, anh đã thấy được hình ảnh hồi bé của cậu, đáng yêu đến mức anh muốn ôm hôn một cái thật kêu.]

[Nàng ngay cả những tấm ảnh này cũng chịu đưa cho anh xem, còn bảo là không có gì với anh à?]

Giọng điệu ghen tuông của Chiyuki Yoru khiến Shirakawa không khỏi bật cười.

[Yoru, hóa ra hồi bé hai người quan hệ tốt như vậy, em chưa từng kể cho anh biết. Ngay cả tên em gái cậu, cũng bắt nguồn từ cô ấy.]

Chiyuki Yoru nằm bệt trên giường, đung đưa đôi chân trắng nõn, thon dài, ngón tay nhanh chóng gõ chữ.

[Đó là chuyện của bao nhiêu năm về trước rồi, tôi không nhớ rõ.]

[Vậy nói một chút những gì em nhớ đi.]

Shirakawa gối lên gối đầu, nghiêng người sang một bên, tiếp tục trò chuyện qua điện thoại.

[Tại sao tôi phải kể cho anh? Anh là gì của tôi?]

Chiyuki Yoru cắn môi, một bên gõ chữ, một bên lấy tay chọc chọc vào hình đại diện của Shirakawa.

[Yoru, câu hỏi này hay đấy. Anh là bạn trai của em, bạn trai muốn biết quá khứ của bạn gái, không quá đáng à? Anh muốn biết chuyện hồi em còn đi mẫu giáo.]

[Thời gian trôi qua lâu quá rồi, không nhớ rõ.]

Chiyuki Yoru hơi nhếch khóe miệng, lật mình trên giường.

Hai người cứ thế nhắn tin cho nhau, trò chuyện suốt đêm, không ai buồn ngủ.

Nửa đêm Shirakawa nghe thấy tiếng ho khan của Akagi Chihiro, cho đến 6 giờ sáng, trời sáng.

“Takahashi quân?”

Tiếng hỏi thăm yếu ớt của Akagi Chihiro truyền đến từ vách bên.

Shirakawa trả lời, “Tôi đây.”

“Thật xin lỗi, cả đêm cứ ho mãi, làm ồn đến anh phải không?”

Akagi Chihiro xin lỗi nói.

“Không có, tổng cộng chỉ ho khan bốn tiếng, không đáng kể là làm phiền. Hơn nữa, bản thân tôi cũng không ngủ được.”

“Lần sau, anh không cần ở lại nhà tôi nữa, giấc ngủ không được ngon.”

“Tiểu thư Chihiro, tôi sẽ tìm cách chữa khỏi cho cô.”

Shirakawa nói.

Akagi Chihiro trầm mặc chốc lát, mới lên tiếng, “Cảm ơn.”

“Nếu thật sự muốn cảm ơn tôi, cô hãy để bản thân mình vui vẻ một chút. Tâm lý của con người cũng rất quan trọng. Nếu cô mỗi ngày đều thật vui vẻ, ít nhất có thể sống lâu thêm một hai năm.”

Không biết có phải là do Shirakawa đang trò chuyện với Chiyuki Yoru mà thành ra, giọng điệu của hắn vô cùng ôn nhu, khiến người ta cảm thấy trong lòng bình yên, như gió xuân ấm áp.

Akagi Chihiro không nói gì thêm.

Sáng 8 giờ.

Shirakawa và Akagi Chihiro cùng lúc ăn ý đẩy cửa ra. Hai người nhìn thẳng vào mắt nhau, rồi cùng bật cười.

Akagi Chihiro vẫn mặc bộ kimono đỏ thắm lộng lẫy, trên kimono thêu những mảng lớn hoa anh đào rực rỡ. Mái tóc đen tuyền búi cao, để lộ cái cổ trắng ngần, thon dài. Trên đầu đeo những chiếc kim bộ diêu bằng vàng ròng cùng các món trang sức cổ điển xa hoa khác, trông vô cùng tôn quý. Gò má ửng hồng, môi son răng ngà, đẹp tựa như một nàng tiên bước ra từ tranh vẽ.

Trạng thái ban ngày của nàng và vẻ yếu ớt ban đêm khác nhau một trời một vực. Có lẽ đây chính là dáng vẻ nàng muốn người khác nhìn thấy, giống như hoa quỳnh, chỉ trong khoảnh khắc, vẫn có thể khắc sâu vẻ đẹp ấy vào lòng người.

“Chào buổi sáng, Takahashi quân.”

“Chào buổi sáng, tiểu thư Chihiro.”

“Anh có thể gọi tôi là Chihiro.”

“Em cũng có thể gọi tôi là Shirakawa, chúng ta bây giờ nên tính là bạn bè rồi.”

Shirakawa mỉm cười nói.

“Được thôi, Shirakawa.”

Có lẽ là do bản thân Akagi Chihiro vốn yếu ớt, giọng nói của nàng luôn khiến người ta cảm thấy dịu dàng.

Shirakawa cảm thấy được nàng gọi tên như vậy, là điều khiến anh thích thú.

“Tôi phải đi đây, hôm nay còn có rất nhiều chuyện.”

Shirakawa nói.

“Được, vậy tôi cũng không giữ anh lại ăn sáng. Lần sau có dịp lại gặp.”

“Lần sau có dịp lại gặp.”

Hai người lịch sự nói lời từ biệt.

Shirakawa lái xe về biệt thự của Chiyuki Yoru, thẳng tiến lên phòng ngủ tầng hai, nằm vật ra chiếc giường lớn êm ái của Chiyuki Yoru và ngủ thiếp đi.

Chiyuki Yoru, sau khi đã thay xong quần áo và mang giày cao gót, cởi giày ra. Đôi chân mang vớ cao màu đen dẫm lên người Shirakawa,

“Dậy đi, tôi phải đi công ty.”

“Yoru, anh mệt không chịu nổi, để anh ngủ một lát đi.”

Shirakawa nắm lấy bàn chân Chiyuki Yoru, kéo mạnh một cái, khiến cả người cô ấy đổ ập vào lòng mình. Anh đưa hai tay ôm lấy cô,

“Em cũng thức trắng một đêm rồi, nghỉ ngơi một chút đi, để bọn họ chờ một lát.”

Shirakawa nói.

“Tôi là người thừa kế của gia tộc Chiyuki, không thể tùy tiện thế được.”

Chiyuki Yoru muốn thoát khỏi vòng tay Shirakawa, nhưng chợt nhận ra sức lực mình kém xa Shirakawa, đành để mặc anh ôm.

Nghe tiếng hít thở đều đặn của Shirakawa, Chiyuki Yoru cũng cảm thấy mí mắt mình nặng trĩu.

Lúc này, Takehara Sandou bước vào, nàng sải bước xông tới, rút khẩu súng lục ra, nhưng bị ánh mắt của Chiyuki Yoru ngăn lại.

Chiyuki Yoru nghiêng đầu một chút, thấp giọng nói, “Ra ngoài.”

Takehara Sandou nhíu mày, chỉnh lại cặp kính đen, không cam lòng rút lui ra ngoài.

Trong căn phòng, chỉ còn lại Chiyuki Yoru và Shirakawa.

Shirakawa nhắm mắt lại, khóe miệng hơi nhếch lên.

Chiyuki Yoru cũng nhắm hai mắt lại, đã ngủ.

Hai người cứ thế ngủ từ 8 giờ rưỡi sáng đến 12 giờ trưa. Chiyuki Yoru cảm thấy bụng hơi đói, mới tỉnh lại.

“Đồ heo lười, dậy đi, tôi đói.”

Chiyuki Yoru nhéo vào mặt Shirakawa.

“Vậy em ăn thịt anh đi.”

Shirakawa nhắm mắt nói. Hắn lật mình, vẫn cứ ôm Chiyuki Yoru không buông tay.

“Ăn anh ư? Tốt thôi.”

Chiyuki Yoru khẽ cắn lên môi Shirakawa.

Shirakawa trong nháy mắt tỉnh táo. Hắn mở mắt, nhìn Chiyuki Yoru.

Nhìn nàng ở khoảng cách gần, làn da của nàng giống như trứng gà vừa luộc chín bóc vỏ, trắng ngần mịn màng, phát ra thứ ánh sáng dịu nhẹ, tròng mắt lấp lánh như những vì sao.

Sợi tóc đen mềm mại, mượt mà, còn mang theo mùi hương đặc trưng.

Cái cổ thon dài trắng ngần, không có một nếp nhăn.

Dưới cổ áo là núi tuyết ẩn hiện.

Shirakawa nuốt khan nước bọt, cảm giác cơ thể càng ngày càng nóng.

“Anh cũng đói.”

Shirakawa khẽ cắn lên môi Chiyuki Yoru. Chiyuki Yoru hơi sửng sốt.

Một lát sau, nàng đắm chìm trong cảm giác dịu dàng này, cả hai đều cảm nhận được nhịp tim mình đập nhanh hơn.

Cho đến khi cả hai ôm chặt lấy nhau, tựa vào nhau, thở hổn hển hít lấy không khí trong lành, để xua đi cảm giác thiếu oxy trong não bộ do vừa nãy bị nghẹt thở.

“Anh thích em.”

“Là thích tôi hay là Mei?”

Shirakawa không ngờ vào lúc này Chiyuki Yoru lại còn hỏi câu hỏi thách đố này.

“Lúc này, em cũng không cần tự ghen với chính mình à?”

Shirakawa vừa cười vừa nói.

“Có lúc chúng ta đúng là một người, có lúc lại không. Tôi hy vọng anh có thể phân biệt rõ ràng, cuối cùng thì anh muốn ở bên Mei, hay là ở bên tôi.”

Chiyuki Yoru đẩy Shirakawa ra, lau khóe miệng.

Chỉnh lại quần áo, Chiyuki Yoru từ trên giường ngồi dậy, liếc nhìn đồng hồ đeo tay,

“Sandou, chuẩn bị lên đường.”

“Được rồi, tiểu thư.”

Takehara Sandou đáp lời.

Shirakawa rất muốn tiến xa hơn một bước. Hắn đã khao khát Chiyuki Yoru từ rất lâu rồi, đáng tiếc hắn không thể không thừa nhận Chiyuki Yoru nói đúng.

Cho nên nhất định phải giải quyết cùng lúc hai nhân cách, khiến cả hai đều đồng ý ở bên anh, còn phải chấp nhận sự tồn tại của nhau. Việc này thật khó khăn.

Shirakawa buồn rầu nhìn Chiyuki Yoru, “Yoru, ít nhất để anh chạm vào một chút?”

Khóe miệng Chiyuki Yoru hơi nhếch lên, xoay người tiêu sái bước đi, để lại cho Shirakawa một bóng lưng lạnh lùng.

Biết rất rõ nàng muốn giữ nhưng lại muốn buông, Shirakawa vẫn vui vẻ đón nhận. Có lẽ đây mới thật sự là thích.

“Chờ một chút.”

Shirakawa bước ra khỏi phòng ngủ, gọi Chiyuki Yoru lại. Chiyuki Yoru đang đi xuống lầu quay đầu lại, ngẩng đầu nhìn Shirakawa.

“Gì vậy?”

Tất cả nội dung trên đều thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free