Sau khi Kuraki Yuko, Yano Kokomi và Kohashi Daisuke rời đi, căn hộ lại trở về vẻ yên tĩnh vốn có.

Shirakawa nằm trên giường, gửi tin nhắn cho Chiyuki Yoru và Akagi Chihiro, hẹn họ ngày hôm sau đến hồ bơi.

Theo hồi ức của hai phu nhân, "bơi lội" là kỷ niệm chung khó quên của cả hai.

[Anh hẹn tôi, hay là Mei?]

Chiyuki Yoru trả lời tin nhắn.

Shirakawa lau mồ hôi trán, trả lời: [Là Yoru.]

Chiyuki Yoru hài lòng khẽ nhếch môi, [Ngày mai không được, cuối tuần đi.]

Shirakawa còn chưa kịp hỏi vì sao, Akagi Chihiro bên kia cũng gửi tin nhắn từ chối.

[Ngày mai tôi có việc rồi, xin lỗi, Takahashi-kun.]

Shirakawa khẽ nhíu mày, muốn hẹn cùng lúc hai người bận rộn này thật sự không phải chuyện dễ dàng.

Shirakawa gửi tin nhắn cho cả hai.

[Khi nào thì hai người rảnh?]

Chiyuki Yoru trả lời nhanh hơn Akagi Chihiro.

[Cuối tuần tôi có hai tiếng đồng hồ.]

Akagi Chihiro trả lời.

[Gần đây tôi cũng không có thời gian rảnh, nếu anh có thể đợi, có lẽ đến Lễ Giáng Sinh tôi mới có thời gian.]

Khóe miệng Shirakawa hơi giật giật, câu trả lời của hai người khiến anh không biết nói gì. Xem ra vẫn phải nhờ hai phu nhân ra tay.

Ngày hôm sau, ánh nắng tươi sáng.

Shirakawa đi tới hồ bơi bãi biển đã hẹn. Dù đã có tự do tài chính, Shirakawa không chọn thuê bao trọn gói mà vẫn để mọi người vào. Nơi đây vẫn có người đang bơi lội, nhưng vì không phải cuối tuần nên số lượng khá ít.

Shirakawa đợi ở lối vào nửa giờ, Chiyuki Chiharu mới dẫn theo con gái Chiyuki Yoru xuất hiện.

Chiyuki Chiharu đội mũ rộng vành, mặc một chiếc váy hoa tối màu. Nhờ sử dụng [Nước Trẻ Hóa], làn da của cô đã cải thiện rõ rệt. Dù đứng cạnh Chiyuki Yoru, cô trông cũng không chênh lệch là bao, hai người tựa như một cặp chị em.

Chiyuki Yoru đội mũ, đeo kính râm, mặc một chiếc váy hoa sáng màu, trông như một bộ đồ đôi với Chiyuki Chiharu.

Shirakawa đoán rằng đây chắc chắn không phải ý của Chiyuki Yoru.

Chiyuki Chiharu vẫn có sự cố chấp riêng trong phong cách ăn mặc.

Đúng lúc Shirakawa nghĩ rằng chỉ có hai người họ, một thiếu nữ mặc váy ngắn màu cam xuất hiện từ phía sau Chiyuki Chiharu. Thiếu nữ có gương mặt tương tự Chiyuki Yoru đến năm sáu phần, vóc dáng thon thả hơn, cô kéo tay Chiyuki Chiharu, tò mò nhìn Shirakawa.

"Mẹ à, con không ngờ mẹ lại vì Takahashi-kun mà kéo cả bọn con ra đây đấy."

"À? Mẹ đâu biết Takahashi-kun ở đây, chẳng qua là vô tình gặp nhau thôi mà." Chiyuki Chiharu làm bộ kinh ngạc nói.

"Kỹ năng diễn xuất của mẹ tệ thật đấy. Nếu mẹ thật sự muốn dẫn bọn con đi chơi, sao lại đến cái loại bể bơi công cộng này chứ." Chiyuki Kaoru bĩu môi nói.

"Mẹ cũng tình cờ muốn trải nghiệm hoạt động bình dân một chút, có gì lạ đâu." Chiyuki Chiharu nói.

Chiyuki Yoru lúc này nghi ngờ nhìn Shirakawa: "Anh dùng cách gì thuyết phục mẹ, để mẹ nhất định phải dẫn tôi đến?"

"Dì Chiyuki không phải đã nói rồi sao, chuyện này thật sự chỉ là trùng hợp thôi." Shirakawa giơ hai tay lên.

"Nói láo."

Chiyuki Yoru không đoán được Shirakawa muốn làm gì, nhưng nếu anh ta có thể thuyết phục mẫu thân cô vốn không có thiện cảm gì với anh ta, chắc hẳn đã tốn không ít công sức. Kết hợp với việc mẹ cô bỗng trở nên trẻ hơn một chút, rất có khả năng anh ta đã dùng [Nước Trẻ Hóa] làm thù lao.

"Dù anh muốn làm gì, sau này không có sự đồng ý của tôi, anh không được tùy tiện tặng [Nước Trẻ Hóa] cho người khác."

"Vì sao?" Shirakawa không hiểu hỏi.

"Bởi vì mặt hàng này đã hoàn toàn giao cho chúng tôi phụ trách việc tiêu thụ. Nếu anh tự tiện tặng cho người khác, sẽ gây rắc rối cho tôi và dễ làm sản phẩm bị lộ ra ngoài. Nếu bị những người khác nhái lại, sẽ gây ra tổn thất kinh tế rất nghiêm trọng." Chiyuki Yoru bình tĩnh nói. "Được rồi, tôi sẽ nhớ."

Shirakawa khẽ gật đầu.

"Là thứ gì tốt thế, mẹ, con cũng muốn." Chiyuki Kaoru nghe hai người nói chuyện, tò mò nhìn Chiyuki Chiharu.

Chiyuki Chiharu sờ làn da mềm mại mịn màng của mình, vừa cười vừa nói: "Kaoru, con bây giờ chưa cần đâu."

"Đi thôi, chúng ta nên đi vào."

Shirakawa không định đứng ở cửa chờ Akagi Chihiro và mọi người xuất hiện, bởi vì nếu làm vậy, Chiyuki Yoru sẽ phát hiện ý đồ của mình ngay lập tức và rồi lập tức quay người rời đi.

Đây là một hồ bơi ngoài trời cỡ lớn, gần bãi cát và biển rộng. Khu vực biển cạn và hồ bơi không có đường biên giới rõ ràng.

Trên bờ cát, có không ít người đang chơi bóng chuyền bãi biển.

Còn có rất nhiều gia đình mang theo trẻ nhỏ, đang đắp lâu đài cát.

Các cặp tình nhân trẻ thì vui đùa đuổi bắt trên bờ cát.

Shirakawa, Chiyuki Yoru, Chiyuki Chiharu và Chiyuki Kaoru xuất hiện trên bờ cát, trở thành một khung cảnh tươi đẹp, thu hút mọi ánh nhìn. Những người xung quanh đều liên tục ngoái nhìn, ngưỡng mộ vận may của chàng trai trẻ.

Dù ba người họ vẫn chưa mặc đồ bơi, họ đã cực kỳ thu hút ánh nhìn.

"Mẹ, con muốn ăn món kia." Chiyuki Kaoru chỉ vào cửa hàng bán bạch tuộc chiên trên bờ cát nói.

"Được thôi, con thích thì đi mua đi."

"Đừng mà, con muốn mẹ đi cùng con." Chiyuki Kaoru làm nũng, kéo Chiyuki Chiharu đi, vừa đúng lúc để lại thời gian riêng cho Chiyuki Yoru và Shirakawa.

"Kaoru, con thật là tùy hứng quá."

"Mẹ, chẳng lẽ mẹ không bận tâm chuyện Takahashi-kun đã có vị hôn thê sao?" Chiyuki Kaoru ngẩng đầu, tò mò hỏi Chiyuki Chiharu.

"Kaoru, chờ con lớn lên con sẽ biết, có vị hôn thê hay không cũng không quan trọng, quan trọng là người đó có ưu tú hay không. Dĩ nhiên, mẹ đồng ý với Takahashi-kun hẹn Mei ra đây cũng không phải để tạo cơ hội cho họ."

"Vậy mẹ là vì ai mà tạo cơ hội?" Chiyuki Kaoru nghi hoặc nhìn Chiyuki Chiharu.

Chiyuki Chiharu chỉ vào một cặp mẹ con xinh đẹp bên bờ cát.

Akagi Chihiro và Akagi Aiko, mặc váy đi biển màu đỏ, cũng là một khung cảnh tươi đẹp trên bờ cát. Sự xuất hiện của họ cũng thu hút mọi ánh nhìn.

"Chihiro, vui vẻ lên nào, con đã lâu không đi chơi cùng mẹ rồi." Akagi Aiko cũng thích làm nũng như Chiyuki Kaoru, nhưng cô đã là mẹ của sáu đứa trẻ.

Akagi Chihiro hơi cạn lời nhìn bà: "Mẹ, thời gian của con bây giờ rất quý báu."

"Chính vì biết thời gian của con quý báu, nên mẹ mới muốn tạo thêm những kỷ niệm chung cùng con chứ." Akagi Aiko kéo tay Akagi Chihiro, tựa đầu vào vai cô, làm nũng nói: "Được rồi được rồi, Chihiro, đã đi ra ngoài rồi thì vui vẻ lên một chút nhé."

Akagi Chihiro bất đắc dĩ thở dài: "Chỉ lần này thôi nhé."

"Ừm ừm, chỉ lần này thôi." Akagi Aiko đột nhiên chỉ về phía bên kia bãi cát: "Nhìn kìa, đó không phải là Takahashi-kun đó sao? Đi nào, chúng ta đến chào hỏi một tiếng."

Akagi Chihiro nhìn theo hướng ngón tay Akagi Aiko, quả nhiên thấy Shirakawa và Chiyuki Yoru đứng cạnh anh ta.

Là hắn? Hắn muốn làm gì?

Akagi Chihiro phát hiện sự bất thường của mẹ mình, chắc chắn có liên quan đến Shirakawa.

Mặc dù không biết Shirakawa đã dùng lý do gì để thuyết phục mẹ mình, nhưng cô không thích cảm giác bị người khác sắp đặt.

Akagi Aiko kéo Akagi Chihiro, đi về phía Shirakawa.

Chiyuki Kaoru mắt mở to: "Chị Chihiro cũng đến rồi à, đúng là có chuyện hay để xem rồi. Khoan đã, mẹ, chẳng phải mẹ đã sớm biết rồi sao?"

Chiyuki Chiharu đưa tay ra, búng vào mũi cô bé một cái: "Chuyện của chị, sao lại nói là xem cuộc vui chứ. Con bé này, thật là càng ngày càng không có quy củ."

"Ối, mẹ làm con đau."

"Thương con nên mẹ mới nhắc nhở con đó. Đi thôi, chúng ta cũng đến chào hỏi một tiếng."

Địa vị của gia đình Akagi hiện tại hoàn toàn không kém cạnh gia đình Chiyuki, thậm chí về phương diện ảnh hưởng chính trị còn vượt trội hơn cả tập đoàn tài chính Chiyuki.

Cho nên Chiyuki Chiharu sẵn lòng hạ mình tiếp cận.

Hai gia tộc này trước đây quan hệ khá tốt, nhưng vì một số vấn đề lợi ích mà mới trở nên như bây giờ.

"Phu nhân Akagi, đã lâu không gặp." Chiyuki Chiharu phất phất tay.

Akagi Aiko kinh ngạc nhìn Chiyuki Chiharu: "Cô là phu nhân Chiyuki sao? Trời ơi, sao da dẻ của cô lại trở nên tốt như vậy, tôi suýt nữa không nhận ra, còn tưởng là chị Mei hay Suzuran chứ."

"Rõ ràng đến thế sao? Làm phiền Takahashi-kun rồi." Chiyuki Chiharu lấy tay che mặt cười duyên.

Hai người phụ nữ liền bắt đầu thảo luận về vấn đề dưỡng da, cuối cùng lại xoay quanh trở về Shirakawa.

"Takahashi-kun lại có thứ thần kỳ như vậy, anh ta lại không tặng cho tôi. Tôi đây lại là mẫu thân đại nhân của anh ta mà."

Akagi Chihiro cũng không ngăn cản Akagi Aiko, bởi vì cô biết làm vậy cũng vô ích. Nếu mẹ đã muốn nói, thì cứ để mẹ nói cho xong.

Chiyuki Chiharu kinh ngạc nhìn thoáng qua Akagi Aiko: "Mẫu thân đại nhân ư? Bây giờ nói vậy không phải là hơi sớm sao."

"Không sớm đâu, Takahashi-kun và Chihiro nhà chúng tôi sớm muộn gì cũng sẽ kết hôn. Tiếng "mẫu thân đại nhân" này sớm muộn gì cũng phải gọi thôi." Akagi Aiko cười tít mắt.

Chiyuki Chiharu nhìn Shirakawa đầy ẩn ý.

Shirakawa nuốt nước bọt, trước khi Chiyuki Yoru kịp nổi giận, anh vội vàng nói sang chuyện khác:

"Dì Akagi, thật là trùng hợp quá ạ."

"Đúng vậy. Thật trùng hợp, mẹ vừa dẫn Chihiro đến, đã thấy các con rồi. Mei bé bỏng đã lớn thế này rồi. Thời gian trôi qua thật nhanh." Akagi Aiko mỉm cười nhìn Chiyuki Yoru.

"Mei, đây là dì Akagi của con đó." Chiyuki Chiharu giới thiệu.

Chiyuki Yoru khẽ gật đầu về phía Akagi Aiko: "Cháu chào dì Akagi."

"Ừm, Mei-chan thật là xinh đẹp giống Chihiro nhà ta vậy. Hồi nhỏ dì thích ôm con lắm."

"Dì Akagi, còn con thì sao ạ?" Chiyuki Kaoru nháy mắt với Akagi Aiko.

Akagi Aiko cười xoa đầu Chiyuki Kaoru: "Kaoru à, con đáng yêu lắm đó."

Akagi Chihiro cũng hờ hững nhìn Chiyuki Kaoru một cái.

Bởi vì tên Chiyuki Kaoru trùng với tên của mình, nên Akagi Chihiro có chút ngại ngùng.

Chiyuki Yoru dùng ánh mắt đầy ẩn ý nhìn Shirakawa một cái. Shirakawa biết tối nay mình lại chẳng thể yên ổn rồi.

Nhưng không sao cả, ít nhất ban ngày thì tự do.

"Lâu lắm rồi không bơi lội. Nếu mọi người đều ở đây, hay là chúng ta tổ chức một cuộc thi bơi nhỉ?" Akagi Aiko đề nghị.

Chiyuki Chiharu gật đầu phụ họa: "Được thôi, chị Akagi, chúng ta quả thực đã lâu rồi không bơi cùng nhau."

"Tôi cũng không xuống nước đâu, cứ để người trẻ tuổi đến đây đi." Akagi Aiko che miệng cười khẽ.

"Tôi cũng nghĩ vậy. Mei, Kaoru hai đứa hãy cùng chị Chihiro chơi một chút đi, hồi nhỏ các con cũng thường chơi cùng nhau mà." Chiyuki Chiharu vừa cười vừa nói.

Chiyuki Yoru và Akagi Chihiro nhìn Akagi Aiko và Chiyuki Chiharu, hai người một xướng một họa, đã sắp xếp xong mọi chuyện. Các cô mơ hồ nhận ra điều kỳ lạ.

"Đây là mục đích của anh sao?" Chiyuki Yoru nheo mắt nhìn Shirakawa.

Akagi Chihiro và Chiyuki Yoru, vốn thông minh, đã đoán ra ý đồ của Shirakawa và hai vị phụ huynh, nhưng họ lại tỏ ra không mấy hứng thú.

Akagi Chihiro đã nghĩ cách tìm lý do để rời đi.

Chiyuki Yoru cũng chỉ định phụ họa họ một chút thôi.

Hai vị nữ chính hoàn toàn không để tâm đến cuộc thi bơi này, ngược lại Chiyuki Kaoru lại thấy rất thú vị.

"Mẹ, nếu là thi đấu, thắng có phần thưởng gì không ạ?" Chiyuki Kaoru hỏi Chiyuki Chiharu.

Chiyuki Chiharu cười nói: "Vậy phải xem Takahashi-kun có phần quà nào tốt, đúng không?"

Làm sao lại đẩy tới trên người ta?

Akagi Aiko cũng tò mò nhìn về phía Shirakawa.

Chuyện này đúng là do Shirakawa khởi xướng, anh cũng không tiện từ chối.

Shirakawa lấy ra một lọ thuốc nhỏ mắt, nói:

"Đây là sản phẩm mới nghiên cứu của công ty chúng tôi, tên là [Nước Nhỏ Mắt Hy Vọng]."

"Ơ, có ai trông như cần thuốc nhỏ mắt không?" Chiyuki Kaoru cực kỳ khinh thường phần quà này, bắt đầu cân nhắc xem có nên tham gia hay không.

Chiyuki Yoru và Akagi Chihiro cũng đồng thời xoay người, tính toán không cần tìm cớ nữa mà rời đi.

Shirakawa thở dài một tiếng, nói:

"Mặc dù trông chẳng qua chỉ là thuốc nhỏ mắt bình thường, nhưng lại có thể giúp người mù tạm thời khôi phục thị lực. Mỗi lần sử dụng có thể duy trì trong 24 giờ."

Chiyuki Yoru và Akagi Chihiro đồng loạt sững sờ, dừng bước, chậm rãi quay người lại, đồng thời nhìn về phía Shirakawa.

"Nếu ai có thể thắng được cuộc thi bơi lội lần này, tôi liền trao quyền phân phối độc quyền [Nước Nhỏ Mắt Hy Vọng] cho người đó."

Chiyuki Yoru và Akagi Chihiro nhìn thẳng vào mắt nhau một cái, cả hai đều quyết tâm phải có được [Nước Nhỏ Mắt Hy Vọng].

Chiyuki Chiharu ngẩn người ra, cô không nghĩ tới Shirakawa sẽ lấy ra phần quà hấp dẫn đến thế. Thứ này không kém [Nước Trẻ Hóa] chút nào, ai có được quyền tiêu thụ độc quyền thì người đó có thể kiếm được một khoản lớn.

Mặc dù tiền tài đối với các cô mà nói, chẳng qua chỉ là những con số, nhưng các cô cũng không ngại dãy số đó ngày càng tăng lên.

Akagi Aiko cũng tương tự không nghĩ tới Shirakawa lại hào phóng đến vậy, cô vừa cười vừa nói:

"Takahashi-kun không thể nói lời mà không giữ nhé."

"Dĩ nhiên." Shirakawa vừa cười vừa nói.

Chiyuki Kaoru vẫn nửa tin nửa ngờ về tác dụng của [Nước Nhỏ Mắt Hy Vọng]. Mặc dù cô tận mắt thấy mẹ mình trẻ lại không ít, nhưng cô vẫn chưa tin có loại nước thuốc nào có thể giúp người mù lập tức hồi phục thị lực mà lại không cần phẫu thuật.

"Takahashi-kun, anh không phải lừa chúng ta chứ? Tôi muốn kiểm chứng một chút hiệu quả của lọ thuốc này."

"Được thôi, nhưng anh tìm người mù ở đâu ra?" Shirakawa hỏi.

"Chẳng phải là chuyện đơn giản lắm sao?" Chiyuki Kaoru đảo mắt một vòng trên bãi cát, thấy một người đeo kính đen, chống gậy ba toong "người mù": "Kia chẳng phải có một người sao?"

"Người đó không phải đâu, anh ta chỉ là muốn đường đường chính chính thoa kem chống nắng cho người khác nên mới giả làm người mù." Shirakawa sắc mặt bình tĩnh nói.

Chiyuki Kaoru ngớ người ra: "Vậy, vậy anh đợi một chút."

Cô bé định lập tức chạy qua biến "người mù" giả đó thành người mù thật, nhưng lại bị Chiyuki Chiharu ngăn lại:

"Kaoru, đừng tùy hứng. Mẹ và dì Akagi, còn hai chị của con nữa, cũng tin tưởng Takahashi-kun, như vậy vẫn chưa đủ sao?"

"Nhưng mà." Chiyuki Kaoru cắn môi, có chút tiếc nuối. Cô thật sự rất muốn tận mắt nhìn xem loại thuốc này có thật sự thần kỳ như vậy không.

"Cuộc thi bắt đầu thôi." Akagi Chihiro nhìn Chiyuki Yoru: "Tôi sẽ không nhường cô đâu."

"Tôi cũng sẽ không nhường cô đâu." Chiyuki Yoru bình thản nói.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, hân hạnh phục vụ quý độc giả.