(Đã dịch) Tống Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 1212: Cao Ly gian
"Tướng quân, cửa thành mở rồi, có một vị hòa thượng đến." Khi Ngô Giới và các tướng sĩ đang chuẩn bị cho người dọn dẹp chiến trường, bỗng nhiên cửa thành rộng mở, chỉ thấy một vị hòa thượng bước ra. Vị hòa thượng kia khoác áo cà sa trắng, vẻ mặt an tường, nhìn qua toát lên dáng vẻ trang nghiêm, vô cùng bất phàm.
"Là Diệu Thanh hòa thượng." Vương Mục thấy đối phương ra khỏi thành, đôi mắt nheo lại, lên tiếng: "Tên yêu tăng này ra ngoài làm gì?"
Ngô Giới và những người khác cũng nhíu mày, nhìn Diệu Thanh với bộ dạng kia, nghĩ đến lời Vương Mục nói, ngược lại gật đầu. Một hòa thượng như vậy, nếu không phải cao tăng thì cũng là yêu tăng. Nếu là chuyên tâm nghiên cứu Phật học, trở thành đại đức cao tăng của Phật môn, thì cũng có thể gọi là cao tăng, thần tăng; nhưng một khi đã xuất hiện trên triều đình, vậy chắc chắn là yêu tăng, một yêu tăng gây họa loạn thiên hạ.
"Có nên giết không?" Cao Sủng toàn thân đẫm máu tươi, vừa đi một vòng trên chiến trường, khắp người hắn tỏa ra sát khí lạnh lẽo, cất lời: "Để tên yêu tăng này sống trên đời, không cần thiết, chi bằng giết hắn đi cho rồi!"
"Không thể, không thể." Vương Mục vội vàng ngăn lại, nói: "Bệ hạ từng nói, người này tuy là một yêu tăng, nhưng một yêu tăng như vậy ở lại Cao Ly, đối với Đại Đường mà nói, lại là một chuyện tốt, hắc hắc, hắn lúc này đến đây, e rằng chưa hẳn là chuyện gì xấu. Đại tướng quân, không bằng đưa tên yêu tăng này đến đây, dò hỏi cặn kẽ một phen, có lẽ sẽ có kết quả bất ngờ."
Ngô Giới nghe xong gật đầu, nói với thân vệ bên cạnh: "Mời hắn đến đây, bản tướng quân cũng muốn xem thử tên yêu tăng này, ngay cả Bệ hạ cũng phải lưu tâm đến hắn." Thân vệ bên cạnh không dám thất lễ, vội vàng phi ngựa đi, một lát sau, liền áp giải yêu tăng đến.
"Diệu Thanh đại sư, đã lâu không gặp." Vương Mục nghênh đón, nói: "Không ngờ lại gặp đại sư ở nơi đây, chỉ là nơi đây hỗn loạn, trên chiến trường này, đại sư thực sự không nên xuất hiện ở đây!"
"A Di Đà Phật, Vương đại nhân quả thật có thủ đoạn cao siêu, đem cả Cao Ly trên dưới xoay chuyển trong lòng bàn tay, tiểu tăng bội phục." Diệu Thanh hòa thượng đối mặt đao thương trước mắt, trên mặt không hề có vẻ sợ hãi nào, ngược lại vẫn giữ vẻ mặt an tường, hai tay chắp thành chữ thập, hành lễ nói: "Tiểu tăng đến đây là vì không đành lòng nhìn tướng sĩ hai bên đổ máu, đặc biệt đến để hòa giải."
Vương Mục nghe xong liền cười ha ha. Ban đầu hắn chỉ là tiện miệng nói vậy, muốn xem t��n yêu tăng này có ý đồ gì khác không, ngay cả Vương Mục cũng chỉ là đoán mò, không ngờ đối phương lại thực sự có chuyện. Lập tức nhìn sâu vào Diệu Thanh hòa thượng một cái, rồi liếc nhìn về phía sau lưng. Thân binh liền áp tải Diệu Thanh hòa thượng về phía quân Đường.
Hô Diên Kính đón mọi người vào ��ại doanh. Trong đại trướng trung quân, Ngô Giới cũng dành cho Diệu Thanh sự lễ ngộ, để Diệu Thanh ngồi một bên, các tướng cũng nhao nhao ngồi trên ghế.
"Diệu Thanh đại sư, ngài mạo hiểm ra khỏi thành, chắc hẳn có chuyện gì rồi! Xin cứ nói ra! Bệ hạ đã phong bản tướng quân làm Chinh Đông Đại tướng quân, toàn quyền xử lý mọi công việc của cuộc chinh đông. Đại sư có yêu cầu gì cứ nói thẳng! Cao tăng Phật môn, siêu thoát thế tục, bản tướng quân sẽ không làm khó đại sư." Ngô Giới nhìn Diệu Thanh một cái, nhếch mép, lộ ra nụ cười. Ngô Giới tuy là một võ tướng, nhưng trong tình huống như thế này, vẫn nói năng rất rộng lượng.
"Bần tăng nguyện ý giúp vương sư vào thành." Diệu Thanh hòa thượng nhìn mọi người, sắc mặt bình tĩnh, thốt ra một câu như sấm sét giữa trời quang, khiến những người trong đại trướng vốn đã từng trải phong ba cũng phải ngẩn người vì kinh ngạc.
Ngô Giới lập tức đứng bật dậy khỏi ghế, Vương Mục cũng vội vàng vuốt râu, nhìn chằm chằm Diệu Thanh hòa thượng, nói: "Diệu Thanh đại sư có biết ngài vừa nói gì không?"
"Bần tăng nguyện ý giúp vương sư vào thành." Diệu Thanh hòa thượng không nhanh không chậm đáp: "Bần tăng ở Khai Thành nhiều năm, dưới trướng cũng có một số tín đồ, có thể giúp vương sư vào thành."
"À, nếu đã như vậy, e rằng đại sư vẫn còn yêu cầu gì khác chăng?" Ngô Giới khôi phục bình tĩnh, lần nữa ngồi xuống, nói: "Đại sư nhân từ, không đành lòng nhìn hai bên chém giết đổ máu, nhưng chiến tranh từ xưa đến nay vẫn luôn là như thế. Nếu không đổ máu hy sinh, làm sao có thể vì Bệ hạ mà khai cương thác thổ đây?"
"Đại Đường chẳng qua cần Cao Ly xưng thần, tiến cống mà thôi, Cao Ly ta có thể làm được. Theo ý của Vương đại nhân lần trước đều được, xưng thần, dâng lên năm mươi vạn thạch lương thực, một mỹ nữ cũng có thể." Diệu Thanh hòa thượng nghiêm nghị nói: "Chỉ cần không để Cao Ly lâm vào chiến hỏa, những điều này đều có thể thương lượng. Bần tăng và Cao Ly vương tâm đầu ý hợp, chút chuyện này, tin rằng Cao Ly vương chắc chắn sẽ đáp ứng bần tăng." Hắn nói là mỹ nữ, chứ không phải Văn Trinh vương hậu, nhưng Vương Mục và những người khác đều hiểu, mỹ nữ này chính là Văn Trinh vương hậu.
"Hiện tại chúng ta đã áp sát thành, những thứ này, chúng ta đều có thể tự mình đoạt được, chẳng phải vậy sao?" Ngô Giới thờ ơ nói. Trước kia nếu Cao Ly chịu đưa ra những thứ này, có lẽ Đại Đường sẽ không có ý tứ tùy tiện hưng binh, nhưng bây giờ đã đến đây rồi, mọi chuyện liền dễ dàng hơn nhiều.
"Khi Đại Đường xuất binh đánh Kim, Cao Ly ta cũng nguyện ý xuất binh phối hợp tác chiến với Đại Đường, ngài thấy sao?" Diệu Thanh hòa thượng hít một hơi thật sâu, nói: "Nhưng Đại Đường nhất định phải đáp ứng Cao Ly ta, sau khi vào thành không được tùy tiện cướp bóc, cũng không được tiến vào hoàng cung." Nói rồi, ông ta từ trong ngực lấy ra một tờ giấy, đưa cho Ngô Giới.
"Đây là gì?" Ngô Giới tò mò mở ra, chỉ thấy trên đó ghi danh sách một số nhân vật, trong đó đứng đầu là Lý Tư Khiêm, Thác Tuấn Kinh và những người khác.
"Cao Ly ta dân nghèo rất nhiều, nhưng cũng không ít phú hộ, tài sản trong nhà của họ không biết có bao nhiêu. Lần này Đại Đường lao sư viễn chinh, tổn thất không ít, tin rằng tài sản trong nhà của những người này đủ để bù đắp tổn thất của Đại Đường." Diệu Thanh hòa thượng bình tĩnh nói.
Ngô Giới và Vương Mục nhìn nhau, từ trong ánh mắt đối phương đều đọc ra sự kinh hãi. Diệu Thanh hòa thượng này quả nhiên là một yêu tăng. Ông ta nói nhiều như vậy, làm nhiều như vậy, cuối cùng chính là để bài trừ phe đối lập, chém giết những đối thủ như Lý Tư Khiêm, hơn nữa lại mượn tay Đại Đường, dùng quân Đại Đường để giết Lý Tư Khiêm và những kẻ khác. Cứ như vậy, thế nhân sẽ không ai nói Cao Ly vương thế này thế nọ, mà Đại Đường cũng có thể một trận chiến là chiếm được Khai Thành, cướp đoạt vô số tài vật và lương thực trong thành, hoàn thành nhiệm vụ Lý Cảnh đã giao phó.
"Chuyện này, bản tướng quân chấp thuận ngươi." Ngô Giới suy nghĩ một lát, khóe miệng liền lộ ra ý cười, nói: "Thực ra, chúng ta cũng không muốn đại khai sát giới, chỉ là Lý Tư Khiêm này chính là một kẻ thân cận với người Kim. Chúng ta tuyệt đối không cho phép hậu phương của người Kim lại xuất hiện một kho lương, cho nên mới có trận chiến ngày hôm nay."
"Vậy thì tốt quá. Bần tăng sẽ phái người chỉ dẫn tướng quân đi lục soát phủ đệ của những kẻ này. Cũng xin tướng quân hãy duy trì tốt trật tự của tướng sĩ trong quân." Diệu Thanh lập tức thở phào một hơi. Ngô Giới đã chấp thuận, những chuyện còn lại liền dễ dàng hơn rất nhiều.
"Được." Ngô Giới gật đầu, nói với Diệu Thanh: "Bản tướng quân mong sớm nhận được tin tức tốt lành từ đại sư. Để phòng Lý Tư Khiêm phát hiện, sẽ không tiễn đại sư nữa."
"Cáo từ." Diệu Thanh cũng không bận tâm, trực tiếp rời khỏi đại doanh của Ngô Giới.
Thành quả dịch thuật này được dành riêng cho độc giả của truyen.free.