Lý gia trang giăng đèn kết hoa, dưới bóng đêm, tiếng cười nói, tiếng pháo nổ vang, ánh sáng rực rỡ soi rọi cả bầu trời đêm rực sáng như ban ngày. Đêm nay, Thiếu trang chủ Lý Cảnh sẽ đón hai vị phu nhân và nạp thêm một mỹ thiếp. Cả sơn trang chìm trong niềm vui hân hoan.

Trong một lầu các, Lý Thanh Chiếu vận y phục trắng tinh, ánh nến chiếu rọi, gương mặt ẩn hiện thứ ánh sáng lạ kỳ. Dù đang trong thời gian thủ hiếu, nhưng vì có Lý Sư Sư bầu bạn, nỗi tuyệt vọng, đau thương thuở trước đã phai nhạt đi rất nhiều.

"Đó bất quá chỉ là một nghi thức mà thôi, có hay không cũng chẳng đáng kể, chỉ cần trong lòng chàng có ta là được." Lý Sư Sư trên mặt tràn đầy ý cười, nói: "Lại nói, thân phận ta dù sao cũng khó công khai. Tại Sơn Đông tuy không liên quan gì đến ta, nhưng khó tránh khỏi có người biết sự tồn tại của ta. Ta ở cùng tỷ, người ngoài không dám nói gì, nếu ở bên Lý lang, vị kia dù có quên ta, trong lòng cũng sẽ phẫn nộ, không thể để chàng gặp phiền phức."

"Nhắc tới cũng phải, hai người nếu đã có tình, thì quản gì sớm tối bên nhau?" Lý Thanh Chiếu dường như lại nhớ đến Triệu Minh Thành, nét mặt hiện lên vẻ thê lương.

"Bất quá tối nay e sợ chỉ có thể là tỷ một mình cô đơn nơi tiểu lâu." Gương mặt Lý Sư Sư ửng hồng, lộ vẻ ngượng ngùng, khẽ nói nhỏ: "Chuyện này, Lan Khấu muội muội đã sắp xếp ổn thỏa cả, thiếp cũng không tiện từ chối."

"E là cô nương nhỏ bé này của ta đã sớm mong có ngày hôm nay rồi!" Lý Thanh Chiếu không khỏi trêu ghẹo: "Đi thôi, đi thôi! Vừa vặn ta một mình cũng có thể thanh tịnh đôi chút. Lý gia trang này quả không tệ, không như Thanh Châu kia, khiến người ta thấp thỏm lo âu. Lý công tử ở đây đã gầy dựng được cơ nghiệp lớn mạnh, e rằng người quan phủ cũng chẳng dám làm khó chàng."

"Chàng có người chống lưng, trong tay cũng có người. Quãng thời gian trước càng đánh bại Tăng Đầu Thị, một mồi lửa thiêu chết mấy ngàn người, danh tiếng lẫy lừng, ai còn dám gây sự với chàng?" Lý Sư Sư trong lời nói toát lên vẻ đắc ý.

"Tứ phu nhân, canh giờ đã gần đến, mời theo nô tỳ đến." Vào lúc này, bên ngoài truyền đến tiếng nha hoàn thân cận vọng vào, từ "tiểu thư" đã đổi thành "Tứ phu nhân".

"Tỷ tỷ, thiếp tạm thời đi đây." Giữa đôi mày Lý Sư Sư càng đậm vẻ ngượng ngùng, nắm tay Lý Thanh Chiếu, nói.

"Đi thôi!" Lý Thanh Chiếu trong lòng dậy lên một trận sóng ngầm. Lý Sư Sư giờ đã là Tứ phu nhân của người ta, bên cạnh có người yêu thương bầu bạn, còn nàng thì sao! Lý Thanh Chiếu vào lúc này bỗng nhiên muốn uống rư��u, thà rằng nàng cứ đại say một trận.

"Tiểu Hà, đi hâm một bình rượu đến đây." Lý Thanh Chiếu đứng ở trên bệ cửa sổ, nhìn xuống dưới lầu. Lý Sư Sư được hai thị nữ dẫn đi, đến căn tân phòng cách đó không xa, nơi đó hồng quang lấp lánh, tràn ngập không khí hân hoan. Tiểu lâu và tân phòng tuy không liền k�� nhau, nhưng đều là một phần trong Lưu Viên của Lý Cảnh. Qua cánh cửa nhỏ cũng chỉ cách mười mấy bước chân mà thôi. Nhưng bầu không khí trong ngoài lại khác biệt một trời một vực.

"Phu nhân, sầu muộn tuy được giải tỏa, nhưng dễ hại thân thể. Phu nhân vẫn nên uống ít thì hơn. Vừa nãy Lý đại gia dặn dò, không được để phu nhân uống nhiều." Tiểu Hà trên tay bưng một bình rượu.

"Vẫn là nàng hiểu rõ ta." Lý Thanh Chiếu nở một nụ cười nhạt, cuối cùng phất phất tay, nói: "Ngươi đi xuống trước nghỉ ngơi đi! Ta tối nay sẽ ngủ ở đây, không cần ngươi hầu hạ."

"Vâng." Tiểu Hà biết Lý Thanh Chiếu tâm tình không tốt, không dám chậm trễ, vội vàng lui xuống, định đợi một lát nữa sẽ lên xem tình hình.

Lý Cảnh vào lúc này, đang cùng mọi người yến tiệc trong đại sảnh. Lần này đến rất nhiều người, không chỉ những nhân vật trong huyện, ngay cả Lương Sơn cũng phái người đến, chẳng phải ai khác, chính là Lâm Xung và Chu Quý. Tăng Đầu Thị cũng phái người đến, chính là Sử Văn Cung, kẻ đã từng bại dưới tay chàng. Còn lại là nhóm khách buôn như Tào Cẩn và những người khác trên thương trường.

Đông nhất đương nhiên là các tiêu sư của Chấn Uy Tiêu Cục, cùng một số tử thủ được huấn luyện tinh nhuệ. Những người này đều là cánh tay đắc lực của Lý Cảnh sau này, lần này cũng được Lý Cảnh mời đến tham dự.

"Công tử, tiểu nhân chúc công tử sớm sinh quý tử! Công hầu vạn đời!" Một tử thủ lớn tiếng nói: "Các huynh đệ, chúng ta cùng nhau nâng chén kính công tử đi."

"Ha ha, Miệng Rộng, đêm nay công tử một mình đấu ba người, sao có thể uống nhiều được nữa." Lại có một thanh âm truyền đến, xung quanh lại vang lên một trận tiếng cười ồn ào. Với diễm phúc của Lý Cảnh, mọi người chỉ có thể ước ao chứ không hề đố kỵ chút nào. Lý Cảnh đãi ngộ hậu hĩnh, thêm vào võ nghệ cường hãn, đã trở thành đối tượng thần phục của mọi người.

"Công tử là ai, nói gì đến một đấu ba, ngay cả một đấu bốn, một đấu năm cũng chẳng thành vấn đề." Miệng Rộng lại lớn tiếng reo lên.

"Miệng Rộng, ngày mai ngươi được lãnh thêm một phần canh thuốc về nhà đấy!" Từ xa Lý Cảnh nghe thấy, lập tức bật cười ha hả, nhưng trong lòng lại vô cùng kích động. Đêm động phòng hoa chúc, đối với bất kỳ ai cũng đều là như vậy cả. Ở kiếp trước, hắn có được gì đâu, nhiều lắm cũng chỉ là mớ kiến thức văn hiến đầy đầu, ngoài ra còn gì nữa? Nhà cửa không có, tiền bạc không có, phụ nữ lại càng không có. Thế nhưng đến nơi này, chỉ gần một năm thời gian, mình đã gây dựng được cơ nghiệp lớn mạnh đến vậy, lại còn có bốn người mỹ quyến như hoa. Đương nhiên, bên ngoài cũng không thiếu những "cờ màu". Chàng chợt nghĩ đến Diêm Bà Tích, Lý Bình Nhi, Ngô Nguyệt Nương và những người khác, thậm chí còn nghĩ đến Chu Liễn, Chu Phượng Anh, v.v. Những người này đều là người sống sờ sờ, đều đã trở thành của Lý Cảnh, hoặc có mối quan hệ với Lý Cảnh, ở kiếp trước làm sao chàng có thể nghĩ tới được.

"Cảnh Nhi, thành gia lập nghiệp. Hôm nay con đã lập gia đình, Lý gia trang này sau này phải trông cậy vào con." Lý Ứng mặt tươi cười, đối với Lý Cảnh không hề có chút xa lạ, mà càng thêm thỏa mãn. Ông ta rất hài lòng về đứa con trai Lý Cảnh này.

"Tạ phụ thân, hài nhi nhất định ghi nhớ lời d���y của phụ thân." Lý Cảnh trong lòng cũng dâng lên một trận cảm động. Chàng lại biết, đêm qua, tiểu thiếp họ Kim kia đã biến mất trong nội viện, không biết là bị đưa về nhà hay đã không còn trên nhân gian nữa. Những chuyện này Lý Ứng đều không tự mình nói cho chàng, thế nhưng Đỗ Hưng lại kể rõ từng chuyện một cho chàng nghe, điều này càng khiến Lý Cảnh cảm động.

"Đi thôi!" Lý Ứng vỗ vai Lý Cảnh, cười híp mắt nói: "Thời điểm cũng không còn sớm nữa."

"Hài nhi cáo từ." Lý Cảnh mặt ửng đỏ. Tuy rằng tửu lượng của chàng lúc này không cao, thế nhưng uống nhiều vẫn cứ khiến người ta say khướt, ít nhất Lý Cảnh lúc này cũng đã hơi say rồi.

"Công tử, phía trước chính là Lưu Viên. Lan phu nhân cũng đã sắp xếp xong cả. Lan phu nhân ở phòng chính, Hồ phu nhân ở phòng cạnh, Phan phu nhân thì ở phòng thứ." Bên cạnh chàng là nha hoàn thân cận của Lý Cảnh, Yên Chi, dung mạo trung bình, đã gả cho Lý Đại Ngưu. Sau đêm nay, nàng sẽ rời khỏi bên Lý Cảnh. Sau này, nha hoàn hầu hạ Lý Cảnh sẽ do Lan Khấu sắp xếp.

"Tiểu lâu kia là Lý phu nhân ở phải không?" Lý Cảnh ngắt lời Yên Chi, chỉ vào tiểu lâu cách đó không xa hỏi.

Yên Chi đầu tiên sững sờ, vội vàng đáp: "Chính là Lý đại gia ở, ở lầu hai."

"Yên Chi tỷ tỷ, đi về nghỉ ngơi trước đi! Ta tự mình đi là được." Lý Cảnh hai mắt ửng đỏ. So với Lan Khấu và những người khác, chàng càng có hứng thú với Lý Sư Sư. Vị thiên tử từng độc chiếm, giờ lại trở thành người phụ nữ của mình. Tuy rằng chưa chính thức nạp làm thiếp, nhưng cũng là tùy ý mình đòi hỏi. Cảm giác này càng kích thích dã tâm trong lòng Lý Cảnh. Lý Cảnh hơi say, không chút nghĩ ngợi liền phái Yên Chi lui ra, bản thân chàng lại nóng lòng không thể chờ đợi được mà lên tiểu lâu.

Đẩy cửa phòng ra, liếc nhìn ra ngoài, thấy một tiểu nha hoàn đã ngủ trên giường. Chàng lập tức lên lầu hai. Chóp mũi ngửi thấy một mùi hương ngọt ngào, chàng lắc đầu, khẽ cười nói: "Thấy ta bái đường, trong lòng chắc sẽ không vui, chà chà, một mình ở đây uống rượu." Lý Cảnh nương theo chút ánh trăng bên ngoài, phát hiện trên giường đã có một người đang ngủ. Trong cơn mơ màng, thấy đường cong cơ thể có chút đầy đặn, khiến ngọn lửa dục vọng trong lòng chàng bùng lên. Không chút nghĩ ngợi liền cởi bỏ toàn thân y phục, dù sao đây cũng là hậu viện, lúc này cũng không có ai xuất hiện gần Lưu Viên.

Lý Thanh Chiếu ngủ mơ mơ màng màng, trong đầu nàng nghĩ đến đêm tân hôn với Triệu Minh Thành trước đây, cũng là tình huống tương tự. Tân khách đông đủ, người đến thậm chí còn nhiều hơn hôm nay. Đêm tân hôn, Triệu Minh Thành tuy thân thể gầy yếu, thế nhưng hơn ở tuổi trẻ. Ngày thường cũng không ít "thí nghiệm" trên người các cô gái lầu xanh, đêm tân hôn, quả thực đã khiến Lý Thanh Chiếu có được niềm vui khác lạ.

"Phu quân." Lý Thanh Chiếu trong giấc mộng cảm giác có đôi bàn tay xoa nắn trên da thịt. Gần nửa năm chưa từng nghĩ đến chuyện "cá nước vui vầy", nàng không nhịn được khẽ thốt lên một tiếng gọi. Quần áo bị vén lên, từ nơi ẩm ướt truyền đến một trận khoái cảm mãnh liệt, suối nước róc rách. Lý Thanh Chiếu cảm giác được một trận sảng khoái, không nhịn được khẽ nỉ non trong miệng. Sau đó nàng cảm giác có một con "cự xà" tiến vào "suối nhỏ", một làn hơi rượu thoang thoảng quấn quýt nơi chóp mũi. Miệng nhỏ anh đào bị bao phủ, khiến Lý Thanh Chiếu căn bản không thể hô hấp. Khó khăn lắm mới thoát khỏi, nhưng lại phát hiện đôi gò bồng đảo của mình bị người ta siết chặt, nắn bóp thành đủ hình dạng. Đương nhiên, điều càng khiến Lý Thanh Chiếu cảm thấy ngượng ngùng và xấu hổ chính là, cảm giác khoái lạc mãnh liệt bên trong, tuyệt nhiên không giống với những gì Triệu Minh Thành mang lại.

Đó là một loại va chạm điên cuồng, toàn thân đều đang vận động. Cảm giác sảng khoái tràn đầy này khiến nàng không nhịn được say mê. Trong đầu nàng, lại không nhịn được nghĩ đến một người. Người đó chính là người đã xuất hiện bên cạnh nàng vào lúc nguy hiểm nhất, tay cầm song chùy, thân hình cường tráng mạnh mẽ. Hay là chỉ có người như vậy, mới có thể khiến mình có được sự hưởng thụ đến thế!

Nghĩ đến đây, Lý Thanh Chiếu không nhịn được đỏ bừng hai gò má, tự giận mình một trận dữ dội. Đang định nói gì đó, lại bị một trận xung kích mạnh mẽ làm cho mơ mơ màng màng. Ngọc thủ sờ soạng, lại chạm vào một cơ thể cường tráng.

"Đây nhất định là mộng, thôi vậy, nếu đã là mộng, cứ tiếp tục mộng vậy! Nghe nói mộng tỉnh rồi, người ta sẽ quên hết mọi chuyện trong mộng." Lý Thanh Chiếu mơ mơ màng màng, không nhịn được cũng phối hợp theo động tác. Nàng cùng Lý Sư Sư là bạn tốt, chuyện khuê phòng, Lý Sư Sư không ít lần chỉ dẫn nàng. Chỉ là Triệu Minh Thành đối với chuyện đó lại khá cổ hủ, có thể chấp nhận đủ loại phong cách của các cô gái lầu xanh, nhưng lại không thể chấp nhận chính thê tử của mình làm như vậy. Có lẽ chỉ có trong giấc mộng như thế này, nàng mới có thể muốn làm gì thì làm, muốn thế nào thì được thế đó.

Lý Thanh Chiếu cảm giác mình mơ rất lâu, cũng không biết bao lâu, cả người đều tan rã. Giấc mộng đẹp mới tan biến mất dạng, bộ cơ thể cường tráng trên người nàng mới biến mất không dấu vết. Sau đó còn cảm giác đối phương khẽ hôn lên môi, rồi nghe thấy một loạt tiếng bước chân rời đi.

Tiểu Hà đang ngủ thì bị một trận tiếng thét chói tai đánh thức. Trong tiếng kêu ấy có khi là thống khổ, có khi là sảng khoái, khiến trong lòng nàng không ngừng hiếu kỳ. Cuối cùng lo lắng phu nhân của mình có chuyện gì, vội vàng ngồi dậy khỏi giường. Đang định đứng dậy, đã thấy trên lầu truyền đến một loạt tiếng bước chân. Sợ hãi đến mức lại nằm xuống, lén lút nhìn về phía cầu thang. Chỉ chốc lát sau, một nam tử bước xuống từ cầu thang, trên người chỉ mặc một bộ trường sam, bước đi loạng choạng, hiển nhiên là do uống rượu.

"Là Lý công tử, hắn, hắn sao lại lên lầu. Đúng rồi, hắn cho rằng trên lầu là Lý đại gia." Tiểu Hà nương theo chút ánh nến, nhìn ra người đó là Lý Cảnh, sắc mặt kinh hãi, thầm nghĩ: "Hỏng rồi, hỏng rồi, thế này thì phải làm sao? Phu nhân nàng ấy...?" Tiểu Hà trong lòng hoảng hốt, mãi đến khi Lý Cảnh rời đi, nàng mới vội vàng chạy lên lầu hai.

"Chuyện này, chuyện này rốt cuộc đã xảy ra rồi, vậy phải làm sao đây?" Ti���u Hà cũng không phải là người không có kiến thức. Trước đây không ít lần giúp Lý Thanh Chiếu dọn dẹp "tàn cục". Nghe hơi thở quen thuộc trong phòng, làm sao nàng lại không biết đã xảy ra chuyện gì, sắc mặt nhất thời đại biến.

"Cứ coi như không biết, đúng vậy, cứ coi như không biết gì cả. Đây là chuyện của Lý công tử, nếu để chàng biết là ta nói ra, chẳng phải là muốn mạng của ta sao." Tiểu Hà lắc đầu, nghĩ đến sự vũ dũng của Lý Cảnh, trong lòng kinh hãi, trên khuôn mặt nhỏ nhắn lộ rõ vẻ căng thẳng. Không chút nghĩ ngợi liền quay lại giường của mình, miệng không ngừng lẩm bẩm. Bất tri bất giác lại chìm vào giấc mộng, chỉ là đôi mày nàng thỉnh thoảng khẽ giật, hiển nhiên ngay cả trong giấc ngủ cũng không được an lành.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết của truyen.free.