Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tống Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 1736: Đồng nhân không đồng mệnh

Dù sự tình có thật hay không, ai có thể nói chính xác những chuyện trong chốn quan trường đây? Dù sao thì sáng sớm, phủ Trọng Hôn công đã đón không ít văn thần võ tướng. Ban đầu là các quan viên cấp thấp, đến chiều thì các quan viên phẩm cấp cao mới bắt đầu đến. Chờ đến khi chạng vạng tối, Tào Cảnh là người đầu tiên đến, sau đó Trương Trạch Đoan theo sát phía sau.

"Từ bao giờ, một kẻ hàng thần lại có được lễ ngộ như vậy, thật sự không thể tưởng tượng nổi." Trương Trạch Đoan nhìn phủ Quốc công trước mắt, không kìm được thở dài nói: "Nghe nói y lại còn nạp một cô gái lầu xanh làm thiếp, cả triều văn võ đều đến chúc mừng, đây rốt cuộc là cái gì? Đại Đường khai quốc mới mấy năm, đã có cái tập tục này, thật sự không thể chấp nhận được!"

"Nghe đồn thiên tử sẽ đích thân đến, cho nên mới có tình cảnh này, bằng không thì làm gì có bộ dạng như vậy." Tào Cảnh cũng lắc đầu, những tin đồn trên phố hắn cũng đã biết, chính vì biết rõ nên mới thấy kỳ quái. Từ bao giờ triều đình Đại Đường lại toàn là những kẻ như thế này? Hắn không kìm được nói: "Bệ hạ cũng thật là, vị Cao Lệ vương này bất quá là một phế nhân, cho dù là ban ân, cũng không thể làm theo cách này chứ!"

"Khà khà, ban thưởng cho y một hoa khôi." Trương Trạch Đoan lắc đầu, ai cũng biết ý nghĩa của một hoa khôi. Nếu là người bình thường nạp hoa khôi làm tiểu thiếp, có lẽ sẽ trở thành giai thoại, nhưng với thân phận đường đường Quốc công, lại nạp một hoa khôi, vậy thì không phải giai thoại mà là trò cười. Huống chi hoàng đế lại đích thân đến, e rằng càng là trò cười lớn.

"Ngươi nói là Bệ hạ sẽ không đến đây?" Tào Cảnh hai mắt sáng lên, nếu thiên tử không đến, hắn sẽ lập tức quay người rời đi. Có mặt ở đây, Tào Cảnh cảm thấy vô cùng không tự nhiên, hận không thể lập tức quay về.

"Ai biết được?" Trương Trạch Đoan lắc đầu, bất kể lý do là gì, Trương Trạch Đoan vẫn phải đến. Trong Chính Sự Đường, tư lịch của hắn là thấp nhất, chỉ có thể luôn theo sát sau lưng Lý Cảnh. Hắn đảo mắt nhìn quanh, thấp giọng nói: "Những thứ khác thì ta không biết, nhưng trong phủ này có không ít Cấm Vệ Quân, còn có cả Ám Vệ, Long Cấm Vệ."

Tào Cảnh liếc nhìn một cái, quả nhiên thấy các hạ nhân trong phủ đều là những kẻ khổng vũ hữu lực (thân hình vạm vỡ, có sức mạnh). Thậm chí có vài người hắn còn mơ hồ nhớ, đúng là những người hắn từng thấy khi ra vào cung cấm. Hắn lập tức biến sắc, một Trọng Hôn công cho dù có chút tài cán, cũng không thể nào có bản lĩnh này để Cấm Vệ Quân và Long Cấm Vệ canh gác xung quanh. Chỉ khi thiên tử xuất hiện, mới có thể như vậy. Chẳng lẽ Lý Cảnh thật sự đã đến? Tào Cảnh đảo mắt nhìn quanh, trong lòng không khỏi suy nghĩ, lúc này mà Lý Cảnh thật sự đến thì lại có chút quái dị.

"Đi thôi! Vào xem." Tào Cảnh suy nghĩ một lát, vẫn lên tiếng chào Trương Trạch Đoan: "Bất kể sự tình ra sao, đã đến rồi thì cứ vào xem, tránh để người khác nói ngươi ta không có lễ phép." Nếu Cấm Vệ Quân đã đến, vậy có nghĩa Lý Cảnh sắp tới. Mặc kệ Lý Cảnh có muốn làm càn hay không, các thần tử này vẫn quyết định tham gia tiệc mừng của Vương Giai.

Không lâu sau đó, Gia Luật Đại Thạch, Trương Hiếu Thuần, thậm chí cả Triệu Đỉnh cũng đến. Cả triều văn võ Đại Đường thế mà đều tham gia yến hội, trong khoảnh khắc, phủ đệ Trọng Hôn công trở nên vô cùng náo nhiệt. Ngay cả Vương Giai cũng không ngờ tới, chỉ là trong lòng hắn không hề có chút đắc ý hay vui mừng nào, bởi vì hắn biết rõ các đại thần này đến đây, đều là vì Lý Cảnh. Điều này khiến hắn cảm thấy khuất nhục.

"Bệ hạ sao đến giờ vẫn chưa đến?" Trong đám người, Tào Cảnh không kìm được hỏi dò. Tiệc rượu đã bắt đầu, thậm chí Vương Giai đã ra mời rượu, nhưng vẫn không thấy Lý Cảnh đâu. Mọi người nhất thời cảm thấy mình hình như đã đến nhầm chỗ.

"Rượu Cao Lệ này cũng không tệ, không giống lắm với rượu ngon Trung Nguyên." Gia Luật Đại Thạch như thể không nghe thấy, cười ha hả nói: "E rằng chỉ có ở chỗ Trọng Hôn công đây, mới có thể được uống rượu ngon đích thực. Tào đại nhân, cơ hội như thế này nào có thể bỏ lỡ."

"Ta nói Gia Luật đại nhân, rượu ngon nào mà ngài chưa từng uống qua, đâu cần phải đến đây mà uống? Bữa tiệc cưới này vốn đã là một trò cười, tất cả mọi người đều là hướng về Bệ hạ mà đến. Bệ hạ không đến, chúng ta cả triều văn võ lại tới đây uống rượu, chúc mừng một Trọng Hôn công cưới một hoa khôi thanh lâu, truyền ra ngoài chẳng phải để thiên hạ cười chê sao?" Tào Cảnh lập tức có chút bất mãn nói.

Lý Cảnh ban hôn gái lầu xanh cho Trọng Hôn công, bản thân đã là muốn làm nhục Vương Giai. Huống hồ đám văn võ đại thần đều đến chúc mừng, càng khiến hôn sự này tăng thêm mấy phần trò cười, ngay cả sắc mặt các văn võ đại thần này cũng rất khó coi.

"Làm sao ngươi biết Bệ hạ không đến?" Gia Luật Đại Thạch thấy vậy, ghé đầu lại gần, thấp giọng nói: "Ngự giá của Bệ hạ đã dừng ở cửa sau, căn bản không phải vào từ cửa trước. Khà khà, những Cấm Vệ Quân này kỳ thực là dùng để bảo hộ Bệ hạ."

Tào Cảnh nghe vậy biến sắc, miệng há to, không ngờ Lý Cảnh không phải là không đến, mà là đã đến từ sớm. Hơn nữa lại dừng ở cửa sau, rốt cuộc muốn làm gì đây? Cuối cùng, hắn thở dài nói: "Nghe đồn năm xưa Đạo Quân Hoàng đế từng đào một địa đạo dưới thành Biện Kinh, dùng để ra vào cung đình. Xem ra, vị hoàng đế của chúng ta cũng chẳng kém cạnh đi đâu."

Chuyện Triệu Cát dạ hội Lý Sư Sư năm xưa trong dân gian cũng có lời đồn, nhưng nghĩ kỹ mà xem, thân phận Lý Cảnh hiện tại làm vậy thì có gì khác biệt so với Triệu Cát năm đó đâu? Truyền ra ngoài, thế nhân e rằng sẽ cho rằng Lý Cảnh là một hôn quân mất thôi.

"Khà khà, không giống, Bệ hạ đây là vì thấu hiểu dân tình, há có thể so sánh với hôn quân Triệu Cát được? Nhìn xem giang sơn của Bệ hạ đi, đây mới chính là giang sơn như gấm. Dưới sự cai trị của Bệ hạ, mới có được bộ dạng như thế này. Bệ hạ anh minh thần võ, ngẫu nhiên ra ngoài dạo chơi một chút, cũng là có thể lý giải được mà! Rốt cuộc Thiên tử cũng là người mà!" Gia Luật Đại Thạch cười ha hả lắc đầu nói.

Chuyện giống nhau, nhưng thể hiện trên người khác nhau thì đánh giá lại không hề giống nhau. Một người là vong quốc chi quân, một người là khai quốc chi quân, đây chính là sự khác biệt. Cùng là tầm hoa vấn liễu, Triệu Cát tìm đến gái lầu xanh, còn Lý Cảnh thì sao, dù có những hành động tương tự, trong miệng Gia Luật Đại Thạch, đánh giá dành cho Lý Cảnh lại cao hơn hẳn một chút. Nếu Triệu Cát dưới cửu tuyền nghe thấy được, e rằng sẽ tức giận đến mức bật dậy khỏi mồ, kêu to bất công.

Tào Cảnh chỉ cười cười, một vong quốc chi quân nào có thể sánh với khai quốc chi quân. Nghĩ đến đây, chút bất mãn trong lòng hắn tan biến không còn tăm hơi, chỉ còn lặng lẽ uống rượu.

Cùng lúc đó, trên tiểu lâu hậu trạch, Lý Cảnh khoác trên mình một chiếc áo mỏng, trước mặt bày vài món đồ ăn cùng một bình rượu ngon. Kim thị và Nhậm thị bầu bạn một bên. Ba người không gọi thị nữ, mà ngồi bên cửa sổ dùng thức nhắm, uống chút rượu. Nhìn ra xa nơi đèn đuốc sáng trưng, sắc mặt Nhậm thị và Kim thị phức tạp. Trượng phu của mình nạp thiếp, mà mình lại ở một bên bầu bạn với thiên tử, tình cảnh này thật sự vừa thú vị, lại vừa châm biếm đến nhường nào. Mà cả hai người lại không có cách nào thay đổi.

"Đừng nhìn nữa, chỉ thấy người mới cười, chẳng thấy người cũ khóc. Vương Giai cũng vậy, giờ khắc này hắn lại rất đỗi vui mừng, cả triều văn võ đều đến tham gia tiệc mừng của hắn. Điểm này, e rằng cũng chỉ khi Tần vương thành thân trước kia mới có được vinh quang ấy thôi!" Lý Cảnh dường như nhìn thấu tâm tư hai nàng, lập tức khinh thường nói.

Phiên bản tiếng Việt này, với tất cả sự tinh tế và trọn vẹn, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free