Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tống Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 1862: Giết người để tru tâm

Thác Bạt Hùng Ưng không hề nhìn thấy vẻ bất mãn trên mặt Vệ Mục Dương, mà chỉ chăm chú nhìn Tây Lương phủ trước mắt. Trong Tây Lương phủ có một nhân vật lớn, khắp Tây Hạ ai cũng hay, nhưng vì đã rời triều đình quá lâu, lại thêm tuổi tác đã cao, nên mấy năm qua, mọi người dần quên đi sự tồn tại của người ấy.

Ngôi Danh An Tuệ, vị lão thần thời Lý Càn Thuận, vốn là một thành viên hoàng tộc. Chỉ là từ khi bị đưa đến Tây Lương phủ, ông đã biến mất khỏi tầm mắt mọi người. Nghe đồn ngay cả phủ đệ cũng đã cũ nát. Ám vệ Đại Đường sau một thời gian giám sát đã nhanh chóng từ bỏ việc canh chừng ông ngày đêm. Không ngờ, chính lão già này lại một tay đoạt lấy Tây Lương phủ, để chào đón Thác Bạt Hùng Ưng đến.

"An Tuệ lão vương gia, e rằng không còn sống được bao lâu nữa!" Thác Bạt Hùng Ưng khẽ cảm thán. Ngôi Danh An Tuệ xét cho cùng vẫn là tông thất Tây Hạ, tuy được an trí ở Tây Lương phủ, nhưng bây giờ tông thất Tây Hạ còn lại bao nhiêu người đây? Ngôi Danh An Tuệ là một lá cờ của hoàng thất. Hiện tại đoạt được Tây Lương phủ đã là tốt lắm, nhưng trông cậy sau này Lý Nhân Hiếu sẽ đứng về phe này thì gần như là không thể.

"Chính Hiến vương?" Vệ Mục Dương biến sắc mặt, lúc này mới biết rốt cuộc Trung thư lệnh trong lời đối phương là ai. Chút bất mãn trong lòng hắn lập tức tan biến không còn dấu vết. Dù xét về công lao hay phương diện khác, danh tiếng của Chính Hiến vương Ngôi Danh An Tuệ đều vượt xa hắn, chức Trung thư lệnh này cũng chỉ có ông ấy mới xứng đáng đảm nhiệm.

"Không phải có ông ấy, chúng ta làm sao có thể không tốn một binh một tốt mà đoạt được Tây Lương phủ." Thác Bạt Hùng Ưng lắc đầu nói: "Có Tây Lương phủ trong tay, chúng ta cũng có một đại bản doanh."

"Đáng tiếc." Vệ Mục Dương thở dài. Ngôi Danh An Tuệ thật sự đã quá già. Có lẽ không lâu sau nữa, ông ấy sẽ qua đời. Tranh cao thấp với loại người này thực sự không có ý nghĩa gì. Thậm chí trong lòng hắn còn có một tia tiếc hận.

"Đi thôi! Tây Lương phủ đang đợi chúng ta đó." Thác Bạt Hùng Ưng cười ha hả nói: "Sau khi chiếm giữ Tây Lương phủ, chúng ta sẽ chiêu binh mãi mã, triệt để đuổi Đại Đường ra khỏi cố thổ Đại Hạ của ta."

"Vậy thì tốt quá." Vệ Mục Dương cũng cười vang, đại quân tiến thẳng về Tây Lương phủ.

Chẳng qua hai canh giờ, đại quân đã đến Tây Lương phủ. Trước cổng Tây Lương phủ, một lão giả tóc bạc, khoác áo vải, tay chống gậy, nhìn Thác Bạt Hùng Ưng cùng binh mã của hắn, trên khuôn mặt già nua hiện lên nụ cười.

"Mạt tướng bái kiến lão vương gia." Thác Bạt Hùng Ưng quỳ rạp xuống đất.

"Tốt, tốt lắm, Đại Hạ của ta có được trung thần nghĩa sĩ như ngươi, làm sao có thể không hưng khởi?" Ngôi Danh An Tuệ liên tục gật đầu, đỡ Thác Bạt Hùng Ưng và những người khác đứng dậy, cũng khen ngợi Vệ Mục Dương cùng vài người khác, thậm chí còn gật đầu với Lưu Ngạc, trên mặt tràn đầy ý cười.

"Lão vương gia, tình hình Tây Vực bây giờ ra sao? Dưới trướng Lâm Xung và Võ Tòng có không ít người Đảng Hạng, lẽ nào những người này cam tâm hiệu lực cho Đại Đường sao? Nghe tin chúng ta khởi binh, chẳng lẽ họ không biết thiêu hủy lương thảo, cắt đứt đường lui của Lâm Xung và đám người đó sao? Ít ra cũng phải quay về giúp chúng ta chứ?" Dã Lợi Chương Sở có chút bất mãn nói.

"Những năm qua, Đại Đường đã thẩm thấu vào chúng ta quá độc ác, rất nhiều tộc nhân Đảng Hạng đều đã quên đi vinh quang ngày xưa. Họ mặc phục sức của người Hán, nói tiếng Hán, viết chữ Hán, thậm chí ngay cả kiểu tóc cũng đã thay đổi. Họ đã quên đi tổ tiên của mình, bảo những ng��ời này đi phản kháng Đại Đường, làm sao có thể chứ?" Ngôi Danh An Tuệ cười khổ nói: "Lão phu rất bội phục Lý Cảnh. Nhìn xem, ngay cả ta đây cũng đang nói tiếng Hán. Có một nho sinh người Hán đã ở phủ đệ lão phu tròn một năm, mỗi ngày đều dạy lão phu nói Hán ngữ."

Mọi người nghe xong đều biến sắc. Không chỉ Ngôi Danh An Tuệ, ngay cả Thác Bạt Hùng Ưng và những người khác, hiện tại ngoại trừ mái tóc vẫn giữ kiểu của người Đảng Hạng, ngôn ngữ nói chẳng phải cũng là Hán ngữ sao? Chữ viết chẳng phải cũng là chữ Hán sao? Có lẽ họ vẫn nhớ cách nói tiếng Đảng Hạng, cách dùng chữ Đảng Hạng để viết, nhưng mọi thứ bên ngoài đều đã thay đổi. Hoàn cảnh chung đã khiến họ không thể không dùng Hán ngữ, không thể không viết chữ Hán. Đây chính là sự lệch lạc.

"Chẳng kể tộc Đảng Hạng, ngay cả các bộ lạc trên thảo nguyên cũng vậy. Họ không chỉ quên đi tiếng nói và chữ viết của mình, ngay cả phong tục tập quán cũng quên mất. Lý Cảnh của Đại Đường chính là dùng thủ đoạn ti tiện này để xóa bỏ ký ức về nền văn minh của mình trong lòng thế nhân." Lưu Ngạc cười khổ nói: "Nghe nói Đại Đường còn chuẩn bị phổ biến tiếng phổ thông, không chỉ quan chức triều đình mà cả dân chúng bên dưới cũng phải học nói tiếng phổ thông."

Ngôi Danh An Tuệ sắc mặt tái đi, cười khổ gật đầu nói: "Nếu cứ kéo dài thế này, e rằng không lâu sau nữa, tộc nhân của chúng ta cũng sẽ quên đi vinh quang Đại Hạ, cũng sẽ quên đi phong tục tập quán của tộc Đảng Hạng chúng ta. Lý Cảnh đây là một thanh chiến đao, một thanh chiến đao giết người không thấy máu. Hắn muốn cho tộc Đảng Hạng chúng ta biến mất trong dòng sông lịch sử dài đằng đẵng."

Mọi người giữ im lặng. Sự hưng phấn ban đầu khi chiếm cứ Tây Lương phủ đã biến mất không còn dấu vết. Người Đảng Hạng ngay cả tiếng nói và chữ viết của mình đều đã quên, cho dù có thành lập lại Đại Hạ thì còn có tác dụng gì nữa? Họ nhìn những người dân xung quanh, tuy trên người vẫn mặc trang phục mang sắc thái dị tộc, nhưng lời nói đã khôi phục ngôn ngữ Hán gia Đại Đường, nghe sao mà khó chịu.

Ngôi Danh An Tuệ dường như nhìn thấu suy nghĩ trong lòng mọi người, lập tức khuyên nhủ: "Trước mắt vẫn còn cơ hội. Nhìn xem Đại Hạ bây giờ, chúng ta chỉ cần đuổi quân Đường đi, trải qua mấy năm, Đại Hạ vẫn sẽ là Đại Hạ ngày xưa. Đại Đường mất đi Đại Hạ sẽ rơi vào chiến tranh. Chúng ta liên hợp với người Kim, cùng nhau chia cắt thảo nguyên, thậm chí liên hợp cả ba mặt thảo nguyên vây công Trung Nguyên, tất nhiên sẽ khiến Lý Cảnh trở tay không kịp, không có cơ hội đối phó chúng ta. Đây chính là cơ hội của chúng ta. Đáng tiếc, chuyện như vậy, lão phu e rằng không đợi được."

Ngôi Danh An Tuệ khẽ thở dài. Tuổi ông đã quá cao, những năm qua cũng chẳng dễ dàng gì, e rằng không chống đỡ được bao lâu, càng không thể thấy Thác Bạt Hùng Ưng và những người khác có cơ hội khôi phục Đại Hạ.

"Lão vương gia khỏe mạnh trường thọ, tất nhiên sẽ nhìn thấy ngày ấy." Vệ Mục Dương vội vàng nói. Những người khác cũng nhao nhao gật đầu. Mặc kệ trong lòng nghĩ thế nào, nhưng vào lúc này, không ai dám nguyền rủa Ngôi Danh An Tuệ chết đi.

Ngôi Danh An Tuệ nghe xong chỉ cười nhạt một tiếng. Ông đã sống quá lâu, làm sao có thể không hiểu rõ tâm tư của mọi người? Dù là Vệ Mục Dương hay Thác Bạt Hùng Ưng đều không hề mong ông sống lâu thêm. Nếu không phải mình còn có chút tác dụng, những người này sao lại đến Tây Lương phủ?

"Chư vị, người ở Hưng Khánh phủ đã phái người thông báo Lâm Xung, không lâu sau nữa, bọn họ sẽ hồi sư. Lúc đó mới là thời điểm mấu chốt nhất của chúng ta. Nếu hai quốc gia cường đại ở Tây Vực không thể ngăn chặn Lâm Xung, hoặc là chúng ta không ngăn cản được Lâm Xung, tất cả những gì chúng ta làm bây giờ đều sẽ đổ sông đổ biển, thậm chí người Đảng Hạng chúng ta cũng sẽ gặp họa. Chư vị, lúc này không phải là lúc vui mừng." Ngôi Danh An Tuệ cảnh cáo nói.

Mọi người sắc mặt nghiêm lại. Lúc này, mọi người mới chợt nhớ ra, trên đầu mình vẫn đang treo một thanh kiếm sắc. Lâm Xung bất cứ lúc nào cũng có thể dẫn mười mấy vạn đại quân quay lại, lúc đó, liệu nhóm người mình có thể ngăn cản được không? Sắc mặt mọi người lúc tối lúc sáng, khó đoán.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của Truyen.Free, kính mong quý bạn đọc không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free