Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tống Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 261: Sài Tiến cái chết (2)

"Lý Cảnh ở nơi nào? Có thể tìm ra vị trí của hắn không?" Ngô Dụng nhanh chóng gạt bỏ những suy nghĩ trong lòng. Bên cạnh hắn, một bóng người nhỏ gầy nhanh chóng xuất hiện, đó chính là Thời Thiên.

"Tạm thời thì chưa." Thời Thiên lắc đầu, ngập ngừng một lát rồi nói: "Có lẽ Lý Cảnh sẽ không tới đâu. Nghe nói hiện giờ hắn đang gánh trọng trách của triều đình, liệu có đến đây cứu Sài Tiến không? Chẳng lẽ hắn muốn tự mình hủy hoại tiền đồ sao?"

"Sao lại không được?" Ngô Dụng phân tích: "Ngươi cũng biết, thư chúng ta gửi là giả, mà đại ấn kia cũng là giả. Sài Tiến nói không sai, triều đình sẽ không dễ dàng ra tay với Sài Tiến. Hiện tại chúng ta hành động là vì Sài Nhị Nương đang bị chúng ta giam lỏng, những tin tức từ triều đình không đến được tay nàng, nên nàng mới đưa ra phán đoán sai lầm. Sài Nhị Nương đã thế, huống hồ gì Sài Tiến. Nếu Sài Tiến cũng nghĩ vậy, thì đây chính là cơ hội của chúng ta. Có được Sài Tiến và Sài Nhị Nương là đủ rồi, những người khác chỉ là dư thừa. Nếu có thêm người khác, Sài Tiến sẽ nhen nhóm thêm một tia hy vọng. Chúng ta phải nhổ cỏ tận gốc cả nhà Sài, cũng là để diệt trừ tia hy vọng cuối cùng của Sài Tiến."

Giọng Ngô Dụng vẫn hết sức bình tĩnh. Mấy chục sinh mạng trên dưới nhà họ Sài đều sẽ bị chôn vùi theo ý định của Ngô Dụng. Thế nhưng trên mặt hắn không hề có chút do dự hay ngần ngại. Vì đại nghiệp Lương Sơn, đến cả Tiều Cái còn có thể hy sinh, huống hồ gì là người nhà họ Sài.

"Thiên Vương ca ca, nếu huynh còn ở Lương Sơn, e rằng Lư Tuấn Nghĩa và Sài Tiến đều sẽ không có cơ hội gia nhập. Huynh quá đường hoàng chính trực, sẽ chẳng thể dung thứ những thủ đoạn nhỏ bé này của ta." Ngô Dụng bước ra khỏi sảnh, ngẩng đầu nhìn vầng trăng trên trời, khẽ thở dài. Trong lòng hắn thoáng chút hối tiếc, nhưng lại không phải hối tiếc thật sự. Tiều Cái tuy không tệ, nhưng lại không thể cho hắn những điều hắn mong muốn. Tính cách đa mưu túc trí của hắn hoàn toàn trái ngược với Tiều Cái.

Rất nhanh, chút áy náy trong lòng Ngô Dụng đã biến mất không còn dấu vết. Hắn thầm nhủ mình làm rất có lý. Giờ đây Lương Sơn đang thịnh vượng, mỗi ngày đều có anh hùng hào kiệt lên núi, lương bổng sung túc, không thể so với thời Tiều Cái trước đây. Tất cả những điều này chẳng phải do hắn và Tống Giang nỗ lực mới có được sao? Nếu lần này có thể khiến Sài Tiến cũng gia nhập Lương Sơn, thì Lương Sơn chắc chắn sẽ đón một cơ hội phát triển vượt bậc.

Đáng tiếc thay, Ngô Dụng không hề hay biết rằng, những toan tính của mình sẽ bị phá vỡ chỉ trong vòng hai canh giờ sau khi hắn rời đi. Trong nhà giam, một hán tử mặt mày âm trầm dẫn theo hai tên hạ nhân bước vào ngục thất của Sài Tiến.

"Đoàn Thiên Tứ, ngươi muốn làm gì? Ta Sài Tiến đường đường là dòng dõi Long Tử Phượng Tôn, ngay cả quan gia đương triều gặp ta cũng phải dùng lễ đối đãi, ngươi chỉ là một tiểu thiếp ca ca của tri châu nhỏ bé, cũng dám càn rỡ trước mặt ta sao?" Sài Tiến nhìn Đoàn Thiên Tứ, hai mắt đỏ ngầu. Mọi chuyện của nhà họ Sài đều do kẻ này gây ra. Nếu không phải hắn, nhà họ Sài nào cần phải tha hương, con gái của y đâu bị người khác ức hiếp. Hắn đã nhìn rõ mồn một, Ngô Dụng dù có giải thích thế nào cũng khó che giấu được mục đích bên trong.

Nói cho cùng, tất cả những điều này đều do Đoàn Thiên Tứ mà ra. Hắn không có sức mạnh cường đại như Lý Cảnh, nếu không, giờ phút này e rằng hắn đã xông lên, giết chết Đoàn Thiên Tứ rồi.

"Long tử phượng tôn ư? Đáng tiếc, tổ tiên ngươi không đủ hăng hái, bằng không, kẻ như ta nào có thể thấy mặt ngươi chứ!" Đoàn Thiên Tứ cười lớn, nói: "Cũng chẳng biết tổ tiên ngươi hiện giờ ra sao nơi âm tào địa phủ, ta thì không thấy được, nhưng ngươi thì đúng là có thể đi mà xem đó."

"Ngươi, ngươi muốn làm gì?" Sài Tiến nghe xong, sắc mặt trắng bệch. Mới chỉ bao lâu mà triều đình đã phái người đến giết hắn rồi, Lương Sơn e rằng đến giờ vẫn chưa kịp phản ứng.

"Đương nhiên là tiễn ngươi lên đường rồi." Đoàn Thiên Tứ cười híp mắt nói: "Đáng tiếc, sau này e rằng nhà họ Sài các ngươi chỉ còn mỗi một đứa con gái để giữ thể diện thôi. Dòng dõi Long Tử Phượng Tôn năm nào e rằng sẽ biến mất khỏi cương vực Đại Tống."

"Ngươi, ngươi muốn diệt cả nhà họ Sài ta sao? Ngươi không sợ Triệu gia các đời tiên vương thất tín ư?" Sài Tiến không khỏi kinh hãi. Bản thân y chết không quan trọng, nhưng huyết mạch nhà họ Sài không thể đoạn tuyệt, Sài gia còn cần có hương hỏa phụng thờ.

"Ta tự nhiên không có tâm tư đến Thương Châu, nhưng những người khác thì lại khác." Đoàn Thiên Tứ cười hì hì nói: "Nói thật cho ngươi biết, nếu triều đình đã muốn lấy mạng ngươi, thì ngươi nhất định phải chết. Còn về nhà họ Sài các ngươi, sau khi mất ngươi, không biết con trai ngươi còn khả năng chấn hưng gia tộc hay không, cơ nghiệp nhà họ Sài có bị người khác chiếm đoạt hay không, đó không phải vấn đề ta cần bận tâm."

"Ta thật hối hận!" Sài Tiến nghe xong, sắc mặt tái nhợt, không kìm được thốt lên. Đến khi đứng trước ngưỡng cửa sinh tử, y mới thấu hiểu tầm quan trọng của việc bồi dưỡng một người nối nghiệp xuất sắc. Nhưng đáng tiếc, y đã không còn cơ hội nào nữa.

"Có gì mà phải hối hận? Dù sao sau khi ngươi chết, nhà họ Sài cũng sẽ sớm biến mất trong dòng chảy lịch sử thôi." Đoàn Thiên Tứ vẫy tay về phía sau, lập tức có hai tên nha dịch bước tới. Trên tay mỗi tên đều cầm một cái khay, một khay đựng dây thừng cỏ, còn khay kia thì đặt một chén rượu.

"Sài đại quan nhân, ngươi xem ta chu đáo chưa này? Ngươi cũng là Long Tử Phượng Tôn, phải tìm cho ngươi một cái chết tương xứng với địa vị chứ." Đoàn Thiên Tứ cười nói.

"Ta tuy có chết, nhưng con gái ta nhất định sẽ báo thù cho ta." Sài Tiến đứng dậy. Giờ phút này, y chợt nhận ra rằng cái chết dường như cũng chẳng có gì đặc biệt. Hắn liếc nhìn dây thừng cỏ và chén rượu, cuối cùng chọn lấy chén rượu, rồi nói: "Con gái ta không tầm thường đâu."

"Chẳng qua cũng chỉ là một người phụ nữ mà thôi." Đoàn Thiên Tứ cười lớn.

"Phụ nữ ư? Hề hề, tương lai ngươi sẽ phải chết đó." Sài Tiến bưng chén rượu lên, uống một hơi cạn sạch. Chẳng mấy chốc, vẻ thống khổ lập tức hiện lên trên mặt y, nhưng trong đôi mắt lại ánh lên vẻ dữ tợn, trừng trừng nhìn Đoàn Thiên Tứ.

"Đáng chết!" Đoàn Thiên Tứ không khỏi giật mình kinh hãi trước vẻ quỷ dị trên mặt Sài Tiến, không nén được mà lùi lại hai bước. Thấy Sài Tiến ngã vật xuống đất, không còn nhúc nhích, hắn mới thở phào nhẹ nhõm, khinh thường nói: "Thật đáng chết, sắp chết rồi còn muốn hù dọa ta. Cứ tưởng lão tử là đứa dễ sợ sao. Một người phụ nữ mà thôi, lão tử giờ sẽ đi giết ả, xem ả còn làm được gì. Đi thôi."

Đoàn Thiên Tứ quay người rời đi. Không rõ vì sao, lời nói cuối cùng của Sài Tiến cứ như một cơn ác mộng, vẩn vơ trong tâm trí hắn, khiến lòng hắn dấy lên một tia hoảng sợ. Vì thế, hắn không thể chờ đợi hơn nữa, vội vàng triệu tập người bên cạnh, kéo đến trang viên nhà họ Sài. Nếu Sài Tiến đã ký thác mọi hy vọng vào Sài Nhị Nương, thì cứ dứt khoát xông tới, giết luôn Sài Nhị Nương, rồi sau đó đi Thương Châu, giết sạch không còn một mống người nhà họ Sài. Xem xem Sài gia còn ai có thể báo thù cho Sài Tiến nữa.

Trên con đường rộng, mọi thứ chìm vào tĩnh lặng, chỉ có Đoàn Thiên Tứ dẫn theo hơn trăm dân quân, nha dịch... đang xông thẳng đến trang viên nhà họ Sài. Trong bóng tối, vài bóng người ẩn nấp bên cạnh, dõi theo Đoàn Thiên Tứ cùng đám người của hắn.

Một người khẽ nói: "Đi mau, nhanh chóng báo lại cho thủ lĩnh. Đoàn Thiên Tứ này dẫn người đến nhà họ Sài rồi, chúng ta phải tìm cách bảo vệ Sài cô nương mới phải. Cũng phái người vào ngục thất kiểm tra xem, ta e rằng trong nhà giam đã xảy ra chuyện gì rồi." Vừa dứt lời, những bóng người ấy đã nhanh chóng tan vào màn đêm, biến mất không dấu vết.

Bản chuyển ngữ này, từ ngữ tới ý nghĩa, đều được chau chuốt kỹ lưỡng, chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free