(Đã dịch) Tống Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 396: Quan văn làm sao có thể lĩnh quân
Từ Nhạc đúng là như Lý Cảnh đã nói, đang xem ca múa trong đại trướng, đây là một trong những điều y yêu thích. Lúc trước khi còn là một người dân thường, nhìn thấy những quan lại quý tộc ra vào kỹ viện, vừa uống rượu vừa thưởng thức ca vũ, y rất đỗi hâm mộ. Nay làm chủ một phương quân đội, y cuối c��ng cũng có thể hưởng thụ phúc lợi đãi ngộ như vậy.
"Tướng quân, Trương Hiếu Thuần dẫn quân đến khiêu chiến. Hẳn là viện binh đã tới." Màn trướng đại doanh vén lên, chỉ thấy phó tướng Thái Thập Bát xông vào, lớn tiếng tâu rằng: "Trương Hiếu Thuần này quả là kẻ bất tài, viện binh vừa mới đến, chân còn chưa vững, đã phát động tiến công chúng ta. Triều đình có những quan viên như thế, chẳng trách Tấn vương có thể chiếm đoạt nửa Hà Đông lộ. Cứ tiếp tục như vậy, Tấn vương chiếm đoạt toàn bộ Hà Đông lộ cũng chỉ còn là vấn đề thời gian."
Từ Nhạc cười nhạt nói: "Trương Hiếu Thuần lá gan hắn từ đâu ra, chẳng lẽ Dương Khúc đã phái binh đến? Theo phân tích của Tấn vương, Dương Khúc chắc chắn sẽ phái binh đến đây, nhưng cũng chỉ là để kiềm chế quân ta, không thể nào phát động tiến công quân ta. Bọn hắn đến để giảm bớt áp lực cho tuyến phía Đông. Trương Hiếu Thuần rốt cuộc cũng chỉ là một quan văn, nào hiểu đánh trận, y có thể kìm chân ba vạn đại quân của ta, đã là lập được công lớn rồi, cần gì phải tiến công chúng ta? Chẳng phải mọi người cùng nhau bình an vô sự là tốt nhất sao?"
"Tướng quân, quan viên triều đình chẳng phải đều như vậy sao? Đây chính là một cơ hội tốt, cơ hội để tiêu diệt Trương Hiếu Thuần. Hắn vội vàng dẫn quân đến đây, đó chính là muốn tìm cái chết. Chúng ta đánh bại Trương Hiếu Thuần, toàn Hà Đông lộ sẽ không còn đối thủ, Tướng quân có thể trực tiếp công phá Thái Nguyên, Dương Khúc. Công lao lớn như vậy, đúng là từ trên trời rơi xuống!" Hai mắt Thái Thập Bát lóe lên vẻ hưng phấn.
Đừng nói là Thái Thập Bát, đến cả Từ Nhạc trên mặt cũng hiện lên vẻ hưng phấn, cuối cùng y vỗ đùi nói: "Không tệ, dù cho binh mã của chúng ta có hao tổn, nhưng binh mã của chúng ta đông đảo, tuyệt đối áp đảo Trương Hiếu Thuần. Chỉ cần vung tay một cái là có ngay một đội đại quân. Còn Trương Hiếu Thuần muốn khôi phục, ít nhất cũng phải mất nửa năm. Đến lúc đó, chúng ta đã áp sát Nhạn Môn Quan, sau đó liên kết với người Liêu, phá Nhạn Môn rồi tính." Từ Nhạc vẻ mặt hưng phấn, tựa như thấy phú quý ngập trời đang vẫy gọi mình.
"Tướng quân, xuất binh thôi!" Thái Thập Bát cũng rất hưng phấn. Từ Nhạc là chủ tướng của mình, nếu Từ Nhạc thăng quan phát tài, y cũng sẽ được hưởng lộc theo.
"Điểm tướng xuất binh, trước hãy diệt Trương Hiếu Thuần đã." Từ Nhạc bật dậy, với lấy đại đao bên cạnh, lớn tiếng nói. Thái Thập Bát vội vàng sai người điểm tướng xuất binh, không cần nói thêm.
Bên ngoài đại doanh, Trương Hiếu Thuần, Hồng Tử Kiện, Vi Thành, Dương Tái Hưng bốn người đang dẫn quân khiêu chiến. Hồng Tử Kiện nhìn đại doanh của Từ Nhạc nơi xa, không kìm được nói: "Đại tướng quân thật sự quá đỗi chủ quan, nay chúng ta viện binh đã đến, Từ Nhạc chắc chắn sẽ cẩn trọng từng li từng tí, làm sao có thể tùy tiện chấp nhận giao chiến cùng chúng ta? Chỉ e mấy ngàn kỵ binh mai phục của hắn cũng thành công cốc."
"Hừ, Đại tướng quân nói gì là nấy. Hắn nói Từ Nhạc nhất định sẽ xuất hiện, thì Từ Nhạc chắc chắn sẽ ra nghênh đón. Đến lúc đó, e rằng binh mã của Đại tướng quân còn chưa xông ra, binh sĩ bên ta đã bỏ chạy hết cả." Dương Tái Hưng khinh thường nói. Y thậm chí hơi lo lắng nhìn binh lính phía sau, trông có vẻ chỉnh tề, nhưng thực tế, Dương Tái Hưng quả thật chướng mắt những binh lính này, so với Chinh Bắc quân còn kém xa lắc.
Hồng Tử Kiện nhìn thấy rõ ràng, khóe miệng giật giật, cuối cùng chỉ có thể thở dài một tiếng. Chuyện đại quân chưa giao chiến đã bỏ chạy hoàn toàn có thể xảy ra, hơn nữa số lần xảy ra cũng không phải một hai lần, lần này nếu không cẩn thận, cũng sẽ như vậy.
"Đại tướng xung phong phía trước, những kẻ này làm sao dám bỏ chạy?" Trương Hiếu Thuần sắc mặt cương nghị, rút bảo kiếm từ bên hông, nhìn Dương Tái Hưng và Vi Thành nói: "Đại tướng quân đem hai vị lưu lại nơi đây, chắc hẳn cũng là vì nguyên do này. Lần này không chỉ hai vị ở tiền tuyến xung trận, ta Trương Hiếu Thuần cũng sẽ công kích trước. Dù có chết trên chiến trường, cũng phải đánh một trận thắng."
"Trương đại nhân cứ yên tâm, ta nhất định sẽ bảo vệ ngài." Nghe vậy, Dương Tái Hưng quả nhiên có chút hảo cảm với Trương Hiếu Thuần. Đúng lúc này, đột nhiên t�� xa vọng lại tiếng trống trận. Chỉ thấy từ đại doanh đối diện xông ra từng đội từng đội binh sĩ. Những kẻ này trang phục không đồng nhất, có kẻ mặc khôi giáp, có kẻ mặc giáp da, có kẻ lại vẫn mặc áo vải. Binh khí trên người cũng khác biệt, trừ một phần nhỏ là đại đao, trường thương theo chế độ, còn lại binh khí đủ loại, làm sao có thể coi là quân đội.
"Các ngươi chính là bị một đám người như thế chặn lại ở Văn Thủy, nhiều năm như vậy mà vẫn không tiến lên được sao? Chậc chậc, đúng là bọn quan văn các ngươi!" Dương Tái Hưng cực kỳ kinh ngạc nhìn Trương Hiếu Thuần nói.
Trương Hiếu Thuần sắc mặt đỏ bừng, không kìm được giải thích: "Những nghịch tặc này tuy trang bị chẳng ra sao cả, nhưng khi đánh trận lại không sợ sinh tử, cực kỳ dũng mãnh thiện chiến, nên quân ta vẫn luôn ở thế hạ phong." Chỉ là y cũng không nói tiếp. Bất kể thế nào, quân đội triều đình dù cho là quân biên phòng, đối mặt một đám địch nhân như vậy, lại khi thắng khi bại, trên mặt Trương Hiếu Thuần cũng không có chút vẻ hào quang nào.
"Hừ, hôm nay cứ để các ngươi xem Chinh Bắc quân lợi hại thế nào. Truyền lệnh xuống, nổi trống trợ chiến." Dương Tái Hưng tay cầm trường thương, bên hông đeo một thanh đại đao, quét mắt nhìn bốn phía, lớn tiếng nói: "Lát nữa đại quân tránh giao phong chính diện, trực tiếp thọc sâu vào cánh trái, tạo thành hỗn loạn cho địch, tiện cho kỵ binh của đại tướng quân xông ra." Dương Tái Hưng tuy tuổi còn nhỏ, nhưng rốt cuộc cũng được Dương gia bồi dưỡng. Hy vọng của Dương gia đều đặt cả vào mình y, nên mới đặt tên là "Tái Hưng". Trên chiến trường, y rất nhanh đã nhận ra cánh trái của địch đang kêu loạn một mảnh, hiển nhiên là một đám loạn phỉ huấn luyện không nhiều, đúng lúc là đối tượng để tiến công.
"Nổi trống!" Hồng Tử Kiện sắc mặt âm trầm, y cũng không thể không thừa nhận, tiểu oa nhi này đã tìm ra yếu hại của địch, đây chính là sự khác biệt giữa võ tướng và quan văn. Ít nhất y còn định trên chiến trường hùng biện một phen, xem có thể chiêu hàng Từ Nhạc để thể hiện năng lực của mình không, không ngờ Dương Tái Hưng không hề suy nghĩ, liền sai người nổi trống trợ chiến, rõ ràng chính là sắp phát động tấn công. Tuy y sai người nổi trống, nhưng trong lòng lại khinh thường Dương Tái Hưng, triều đình dùng thiên binh chinh phạt nghịch tặc, trước hết nên tuyên truyền giảng giải đại nghĩa, làm sao có thể giống võ phu như vậy, chỉ biết giết chóc.
Đối diện, Từ Nhạc cũng ngây người. Trước kia y giao chiến với Trương Hiếu Thuần, sớm đã có kinh nghiệm, đối phương một phen thao thao bất tuyệt xong, hai bên mới giao chiến. Không ngờ binh sĩ bên mình vừa ra cửa doanh, đối diện đã vọng lại tiếng trống trận. Y còn chưa kịp phản ứng, chỉ thấy người cưỡi ngựa dẫn đầu, một đứa trẻ tay cầm trường thương, cưỡi ngựa phi nhanh. Sau lưng y, mấy vạn đại quân trực tiếp xông ra, đánh thẳng vào cánh trái của mình, thẳng tiến không lùi, khiến y vội vàng không kịp trở tay.
"Thật sự là, thật sự là một đám tên điên! Kệ đi, nghênh chiến!" Từ Nhạc mãi mới phản ứng kịp. Thấy cảnh tượng như vậy, y đột nhiên rống lớn. Y sắc mặt dữ tợn, dẫn đại quân xông về phía Dương Tái Hưng. Lúc này y cũng không kịp suy nghĩ, chiến trường hôm nay khác gì ngày xưa, thậm chí cả việc đại kỳ của đối phương đã đổi cũng không hề chú ý.
Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép.