(Đã dịch) Tòng Phần Mộ Trung Ba Xuất Đích Đại Đế - Chương 1337: Tế đạo
Tự bạo vốn là một chiêu thức mang tính bất đắc dĩ, nhằm đồng quy vu tận với kẻ địch.
Còn tế đạo lại là một hành động chủ động. Thông thường, đó là khi đại nạn ập đến với người tu hành nhưng trong lòng vẫn tràn đầy khao khát hướng về đạo pháp.
Chỉ những người như vậy mới có thể thiêu đốt thân xác và linh hồn, để chạm đến một cảnh giới mà mình chưa từng đạt tới.
Có lẽ, chỉ những người có ma tính cực kỳ thuần túy như Tiêu Trần mới có thể thành công.
Nếu đổi thành nhân tính hay thần tính, e rằng cũng chưa chắc đã tế đạo thành công.
Tế đạo còn mang hàm ý của một cuộc hành hương, của sự giác ngộ lớn lao và đại dũng khí khi chấp nhận rằng "sáng nghe đạo, chiều chết cũng cam lòng".
Vào khoảnh khắc cuối cùng này, Ma tính Tiêu Trần rõ ràng đã đánh lừa tất cả mọi người. Hắn bày ra tư thế tự bạo, nhưng thực chất lại là tế đạo.
Nho sinh phẫn nộ, thậm chí đạo tâm vốn lạnh nhạt của hắn giờ phút này cũng đã có chút bất an.
Bởi vì hắn biết rõ Ma tính Tiêu Trần vẫn còn một cơ hội phục sinh.
Hắn không biết Ma tính Tiêu Trần sẽ nhìn thấy điều gì trong cuộc tế đạo này, nhưng dù là gì đi nữa, đối với bọn họ, đó rất có thể là một tai họa diệt vong.
Hiện tại bọn họ và Ma tính Tiêu Trần đang ở cùng một cấp độ. Nếu Ma tính Tiêu Trần đột nhiên lĩnh ngộ điều gì mới mẻ, thế cục toàn bộ chiến trường e rằng sẽ đảo ngược.
Dù đến lúc đó là năm đối một, e rằng cũng không còn phần thắng nào.
"Oanh!"
Nho sinh đang nổi giận mở ra một vực sâu không đáy, vô số sinh linh kỳ quái từ trong vực sâu bò lên.
Những sinh linh kỳ quái này tụ hội thành đội quân khổng lồ, lao thẳng vào cơn bão.
Nho sinh không hề muốn đối đầu trực diện với cơn bão này. Hắn chỉ muốn làm nhiễu loạn con đường lĩnh ngộ Đạo của Ma tính Tiêu Trần.
"Mở kết giới, làm cho cơn bão tan đi."
Chứng kiến những sinh linh kỳ quái đó vừa lao vào cơn bão, ngay lập tức đã bị gió tanh mưa máu cuốn sạch, đến cả cặn bã cũng không còn.
Nho sinh chỉ có thể lui bước, đành chấp nhận phương án thứ hai, yêu cầu Thánh Quang tỷ muội mở kết giới.
Ngay khoảnh khắc kết giới mở ra, hàng chục loại trận pháp và phong ấn thuật được khắc trên Thôn Thiên hoa đồng loạt khởi động.
Hạt giống Thôn Thiên hoa lập tức biến mất trong tinh không.
"Cùng nhau ra tay, cắt đứt con đường lĩnh ngộ Đạo của hắn!"
Nho sinh đã chẳng còn màng đến Thôn Thiên hoa nữa; giải quyết cơn bão trước mắt mới là việc khẩn cấp nhất.
Mọi người không còn lưu thủ, không chút do dự thi triển vô thượng thần thông.
Thế nhưng, điều khiến tất cả mọi người kinh hãi lại xảy ra: những thần thông mà họ tung ra, tất cả đều dung nhập vào cơn bão này.
Cơn bão vốn đã rộng lớn và hùng vĩ đến cực điểm, giờ phút này lại được tô điểm thêm những sắc màu hoa lệ, càng trở nên thần bí hơn.
Ý thức của Ma tính Tiêu Trần, đang phiêu diêu trong cơn bão, đã nhìn thấy những sự việc và những con người không thể tưởng tượng nổi.
. . .
"Tiểu thư, người không phải không thích câu cá sao?"
Núi xanh nước biếc, ánh huỳnh quang vờn quanh, tựa như một tiên cảnh chốn nhân gian.
Một thiếu nữ yểu điệu, tay bưng một cuốn sách cổ, đang bước đi phía trước.
Nàng có khí chất dịu dàng, dung mạo ưa nhìn, khóe môi luôn nở nụ cười thản nhiên, khiến người ta chỉ cần thoáng nhìn qua là không khỏi muốn gần gũi.
Thiếu nữ vừa đi vừa lật xem cuốn sách cổ trên tay.
Một tiểu nha hoàn đi theo sau lưng thiếu nữ, tay xách một cần câu cùng một chiếc ghế đẩu, gương mặt mũm mĩm lộ rõ vẻ không vui.
"Tiểu thư đừng đi câu cá được không? Cứ ngồi cùng mấy ông lão kia, ngồi một cái là mất cả năm trời, thật sự vô vị vô cùng."
Tiểu nha hoàn phồng má, có chút khẩn cầu nhìn thiếu nữ.
Thiếu nữ dừng bước, quay đầu lại véo nhẹ má nha hoàn mũm mĩm, tủm tỉm cười nói: "Ta có phải đi câu cá đâu."
Nói đoạn, thiếu nữ giơ cuốn sách trên tay lên: "Cuốn này ta đã đọc xong rồi, ta muốn đi mượn cuốn tiếp theo."
"Hồng Lâu Mộng á, hứ, có gì hay ho đâu! Vẫn không bằng cuốn 'Tổng Giám Đốc Bá Đạo Yêu Tôi' lần trước." Tiểu nha hoàn nhàm chán bĩu môi.
Thiếu nữ có chút bất đắc dĩ, chỉ đành nhẹ giọng an ủi: "Vậy mượn hai cuốn nữa rồi về nhé?"
"Thế này thì được!" Tiểu nha hoàn nghe xong, vui vẻ nhảy cẫng lên.
"Tiểu thư, người có nghe gì không?" Tiểu nha hoàn đang vui vẻ, tiến sát lại bên thiếu nữ, thần thần bí bí nói.
"Nghe nói chuyện gì?" Thiếu nữ nén cười hỏi.
Tiểu nha hoàn vẻ mặt đắc ý: "Tiểu thư không biết à, Bá Hạ Lưỡi Câu Trường dạo trước đã xảy ra chuyện rồi!"
Thiếu nữ cố nhịn cười, ra vẻ kinh ngạc nói: "Xảy ra chuyện gì đáng lo thế, mà lại làm phiền đến Tiểu Trác đại nhân của chúng ta vậy?"
"Ghét quá đi! Tiểu thư!" Nhận ra thiếu nữ đang trêu chọc mình, tiểu nha hoàn đỏ bừng mặt, dậm chân.
"Được rồi, được rồi." Thiếu nữ nhẹ nhàng lắc đầu, tiếp tục bước đi.
Tiểu nha hoàn phồng má, vội vàng đi theo.
"Tiểu thư, ông lão kia bị cá kéo xuống nước, giờ vẫn chưa lên, có phải đã chết đuối rồi không? Hay là bị cá ăn thịt rồi?" Tiểu nha hoàn tò mò hỏi.
Thiếu nữ lắc đầu: "Dù là kết quả nào, đều là tự mình chuốc lấy."
"Tự chuốc lấy?" Tiểu nha hoàn vẻ mặt mờ mịt.
Thiếu nữ khẽ thở dài, ánh mắt tràn đầy thương xót: "Bá Hạ Lưỡi Câu Trường vốn dĩ tồn tại đã là nghịch thiên lý, ấy vậy mà họ lại chẳng hề tiết chế, sớm muộn gì Vô Ưu Giới cũng sẽ bị hủy hoại dưới tay họ thôi."
Tiểu nha hoàn càng hoảng sợ: "Tiểu... Tiểu thư, không đến nỗi nghiêm trọng như vậy chứ!"
Thiếu nữ lắc đầu: "Trong hồ nước ấy sẽ nuôi dưỡng ra loại quái vật gì, ai mà biết được?"
Trong khi nói chuyện, cảnh sắc trước mắt lại bất ngờ xuất hiện biến đổi kinh người.
Cảnh trí quen thuộc đã biến mất không còn dấu vết, thay vào đó là một biển mây mênh mông.
Biển mây trải dài bất tận, không biết kéo dài đến đâu, tựa hồ không có điểm dừng.
Chỉ có một con đường nhỏ, nằm bên rìa biển mây, không biết dẫn tới chốn nào.
Trên biển mây gần đó, có một lão nhân đang ngồi. Lão nhân sắc mặt hồng hào, thần sắc sáng láng, dường như đang có tâm tình rất tốt.
Lão nhân tay cầm một chiếc cần câu trúc màu xanh sẫm, chăm chú nhìn chằm chằm biển mây.
"Hơ, cuối cùng cũng câu được ngươi lên rồi!"
Lúc này, lão nhân hưng phấn nhảy dựng lên, mạnh mẽ giật cần câu.
"Oanh!"
Ngay sau đó, trên biển mây, dị biến nổi lên.
Biển mây tĩnh lặng lúc này cuồn cuộn mãnh liệt, vô số lôi điện đen kịt quấn quýt vào nhau, những phù văn quỷ dị trong lôi điện sáng tắt chập chờn.
Chiếc cần câu xanh sẫm kia bị kéo cong xuống, phát ra tiếng "xoẹt xoẹt", như thể sắp gãy rời ra.
"Tiểu thư, người xem kìa!" Tiểu nha hoàn vẻ mặt hưng phấn, kéo vạt áo thiếu nữ.
Thiếu nữ nhìn lão đầu, trong mắt lại dâng lên vẻ chán ghét.
Ngón tay thiếu nữ khẽ nhúc nhích, ngay sau đó, dây câu của lão đầu bỗng nhiên đứt lìa.
Lão đầu cũng bị kéo theo lảo đảo ngã, lăn vài vòng trên biển mây rồi mới đứng vững được.
"Thằng nhãi nào không có mắt, phá hỏng chuyện tốt của lão gi�� này hả?!" Lão đầu đứng dậy, giơ cần câu lên chửi ầm ĩ.
Khi trông thấy thiếu nữ, lão đầu lập tức thay đổi thái độ. Gương mặt đang giận đùng đùng của hắn liền hiện lên nụ cười tươi roi rói.
"Ối, thì ra là Mộng Mộng tiểu thư! Đúng là khách quý hiếm có! Mời ngài, mời ngài!"
Thiếu nữ chẳng thèm để ý đến lão đầu, dẫn tiểu nha hoàn tiếp tục bước theo con đường nhỏ phía trước.
"Lão quái vật, câu cá còn không nên thân, không biết xấu hổ à!" Tiểu nha hoàn quay đầu lại, lè lưỡi trêu lão đầu, khiến lão ta tức đến mức suýt chút nữa não sung huyết.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.