(Đã dịch) Tòng Phần Mộ Trung Ba Xuất Đích Đại Đế - Chương 287: Kim Hương Ngọc điên cuồng
Tiêu Trần chẳng bận tâm đến những món đồ chơi rách rưới đã vỡ nát kia nữa, dẫn hai người đi thẳng về phía trước.
"Vừa rồi cái đó là thứ gì?" Kim Hương Ngọc hỏi khi đã định thần lại.
Tu vi của nàng cao hơn thánh nữ không ít, tiếng thét thê lương kia cũng không gây ra tổn thương thực chất nào cho nàng, nhiều nhất cũng chỉ khiến thần hồn chấn động một chút.
"Bị giam cầm thần hồn." Tiêu Trần thuận miệng đáp.
"Bị giam cầm thần hồn?" Kim Hương Ngọc hơi khó hiểu, nơi này đến một bóng ma cũng không có, lấy đâu ra thần hồn mà giam cầm?
Tiêu Trần chỉ vào bộ hài cốt khổng lồ bên ngoài rồi nói: "Những người đã chết vì Hỗn Độn cương phong, thần hồn của họ chắc hẳn đã bị giam giữ lại ở đây rồi."
Nghe Tiêu Trần nói vậy, sắc mặt Kim Hương Ngọc trở nên cực kỳ khó coi: "Ý ngươi là, phàm là những ai chết ở nơi này, thần hồn đều bị những căn phòng này giam giữ sao?"
Tiêu Trần nhìn quanh những căn phòng quỷ dị kia, gật đầu nói: "Có lẽ là như vậy. Trong những căn phòng này đều giam giữ thần hồn, với số lượng lớn như vậy, chắc hẳn đó chính là những kẻ xui xẻo bên ngoài kia."
Kim Hương Ngọc thân hình loạng choạng một cái, rồi lảo đảo chạy về phía xa.
Nhìn hành động của Kim Hương Ngọc, Tiêu Trần lắc đầu.
Chắc hẳn cô ta nghĩ đến người đàn ông của mình, sau khi chết thần hồn còn chẳng được an bình, trong lòng không thể chấp nhận nổi.
Cái bà cô này chạy cũng thật nhanh, làm Tiêu Trần phải mất công đuổi theo một phen.
Chạy chưa được hai bước, vị thánh nữ bị thương đã không trụ nổi nữa, suýt nữa ngã xuống đất.
Tiêu Trần một tay ôm lấy thánh nữ, tức giận nói: "Ngươi sau này cứ thành thật ở trong nhà đi, cứ khắp nơi chạy loạn thì chết lúc nào cũng không hay đâu."
Vị thánh nữ bị Tiêu Trần ôm vào lòng, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng vì xấu hổ.
Từ nhỏ nàng đã là thánh nữ cao cao tại thượng, ngay cả những nhân vật quyền cao chức trọng trong giáo phái cũng phải hết mực cung kính với nàng.
Tất cả mọi người đều xem nàng như Nữ Thần để cung phụng, thời gian tiếp xúc với nam giới vô cùng ít ỏi, huống chi là bị người khác ôm vào lòng.
Hơn nữa, lần này ôm nàng lại là một bộ xương khô, thật sự có chút không thể tưởng tượng nổi.
Nhìn vẻ thẹn thùng của thánh nữ, Tiêu Trần đoán chừng cô nàng này còn chẳng thèm nghe lọt tai lời mình nói.
"Ngươi bị làm sao vậy?"
Tiêu Trần tức giận nói một câu, rồi thân hình lướt đi cực nhanh. Vị thánh nữ có chút ngượng ngùng gãi gãi đầu.
Cảm nhận được khí tức của Kim Hương Ngọc, Tiêu Trần liền lần theo dấu vết mà đi.
Tiêu Trần phát hiện, nơi Kim Hương Ngọc tiến đến hẳn là vị trí trái tim của bộ hài cốt khổng lồ này.
Trên đường đi, những nơi hắn đi qua đều là những căn phòng quỷ dị đó, cùng với những tế đàn hình đầu chim thân hươu.
Nhìn khắp xung quanh, những tế đàn kia lấp lánh những đốm lục quang, giống như những oan hồn trên đường Hoàng Tuyền.
"A..."
Giờ phút này, một tiếng thét thê lương vang lên tại nơi mờ ảo này.
Tựa hồ lại có người phá vỡ căn phòng quỷ dị kia.
Tiêu Trần nghĩ đến đầu tiên chính là Kim Hương Ngọc, có lẽ cô nương này không chịu nổi việc thần hồn của người đàn ông mình yêu bị giam cầm.
Cô ta bắt đầu phá hủy những căn phòng kia, mong muốn có thể giải thoát thần hồn người đàn ông của mình.
Làm như vậy cũng không đáng trách, nhưng khổ cho vị thánh nữ đang trong vòng tay Tiêu Trần.
Tiếng thét thê lương đâm thẳng vào linh hồn, tử khí của Tiêu Trần cũng không phải vạn năng, loại thủ đoạn công kích trực tiếp vào linh hồn như thế này, tử khí thật sự không có cách nào phòng ngự.
Nhìn vẻ khó chịu của thánh nữ, Tiêu Trần có chút đau lòng, một cô bé thiện lương như vậy không đáng phải chịu khổ.
Mà giờ khắc này, trong số những bảo bối Tiêu Trần đeo khắp người, có một chiếc vòng tay trong suốt phát ra ánh sáng trắng, bao bọc lấy hai người.
Dưới ánh sáng trắng đó, tình trạng của thánh nữ rõ ràng tốt hơn nhiều.
Tiêu Trần vui vẻ, không ngờ trong số những món đồ nhặt được này, lại có một bảo bối chuyên dụng để chống lại loại công kích như vậy.
Tiêu Trần tháo xuống chiếc vòng tay kia, xóa bỏ một vài ấn ký tạp nham trên đó, rồi đeo lên cổ tay thánh nữ.
Tiêu Trần dặn dò: "Hãy truyền khí tức của mình vào vòng tay này."
Thánh nữ yếu ớt gật đầu, ánh sáng thánh khiết từ nàng hòa quyện với ánh sáng trắng của vòng tay, càng tăng thêm sức mạnh, hoàn toàn đẩy lùi tiếng thét chói tai ra khỏi vùng hào quang.
Tiêu Trần cười khà khà, tiếp tục đuổi theo Kim Hương Ngọc.
Tiếng thét chói tai thê lương kia, từ khi vang lên, cứ thế không ngừng.
Thân hình Tiêu Trần tăng tốc cực nhanh, cô nương này chắc là đã phát điên rồi, cứ phá hủy những căn phòng kia như thế thì chính nàng cũng sẽ không chịu đựng nổi.
Cuối cùng, Tiêu Trần nhìn thấy bóng dáng Kim Hương Ngọc, nàng như một kẻ điên, điên cuồng phá hủy những căn phòng xung quanh.
Mà giờ khắc này, trên người Kim Hương Ngọc có một thân ảnh hư ảo trùng điệp lên bản thể.
Hoạt thi tồn tại dựa vào một cỗ chấp niệm, cùng với việc cưỡng ép giữ thần hồn lại trong thân thể mà thành.
Nếu thần hồn ly thể ngay lúc này, thân thể cô ta có thể sẽ mục nát cực nhanh, đến lúc đó ngay cả Tiêu Trần cũng chỉ đành đứng nhìn.
Tiêu Trần tung một cước, đá vào vai Kim Hương Ngọc, trực tiếp đạp bay nàng ra ngoài.
Tiếng thét thê lương kia im bặt hẳn.
Kim Hương Ngọc nằm trên mặt đất, tóc tai bù xù, trông như một mụ điên.
Tiêu Trần thở dài, cô nương này cũng thật si tình, chết rồi hóa thành hoạt thi, giờ lại liều mạng muốn cứu thần hồn của người yêu, cuộc đời nàng cũng thật khổ sở!
Kim Hương Ngọc hai mắt mờ mịt nhìn Tiêu Trần, bỗng nhiên bật khóc nức nở... Vẻ đau khổ kia như một đứa trẻ đã mất đi tất cả.
Tiêu Trần buông thánh nữ ra, đi đến bên cạnh Kim Hương Ngọc.
"Tổng có những việc sẽ để lại tiếc nuối, nhưng thời gian sẽ xoa dịu tất cả."
Kim Hương Ngọc lau nước mắt, nhìn về phía một bên.
Chỗ đó có mấy bộ xương trắng ngổn ngang, mà ánh mắt Kim Hương Ngọc lại rơi vào hai bộ xương khô đang ôm lấy nhau.
Hai bộ xương trắng này rất rõ ràng là một nam một nữ. Tiêu Trần hơi ngớ người, đây là tình huống gì vậy?
Tiểu tam, cắm sừng... Những từ ngữ gây sốc đó chợt hiện lên trong đầu Tiêu Trần.
Kim Hương Ngọc đang đau khổ, nhìn hai bộ xương khô kia, đột nhiên nở nụ cười, một nụ cười của ác quỷ.
Đột nhiên Kim Hương Ngọc như một kẻ điên lao đến, vung nắm đấm trong tay, hung hăng đánh vào hai bộ xương trắng kia.
Trải qua ngàn năm tuế nguyệt, hai bộ xương trắng kia đã mục nát không chịu nổi, bị Kim Hương Ngọc đập nát thành bột phấn.
Kim Hương Ngọc nắm lấy những bột phấn xám trắng đó, điên cuồng nhét vào miệng, trên mặt tràn đầy sự khoái trá điên loạn.
Tiêu Trần hơi ngớ người, xem bộ dạng này, hình như có thâm cừu đại hận gì đó.
Chẳng lẽ cô nương này, lời cô ta nói trước đó đều là lừa dối sao.
Tiêu Trần lắc đầu, khi Kim Hương Ngọc nhắc tới người đàn ông kia, vẻ mặt hạnh phúc và ánh sáng trong mắt cô ta là không thể giả dối.
Trong đó chẳng lẽ có ẩn tình gì sao?
Kim Hương Ngọc như một ác quỷ đói khát, đạp nát hai bộ xương khô kia từng tấc một, rồi từng nắm từng nắm nhét vào miệng.
Tiêu Trần cũng không ngăn cản hành vi điên cuồng của Kim Hương Ngọc.
Hoạt thi dù sao cũng là dị vật, nuốt chút bột xương chắc cũng không tiêu chảy đâu nhỉ?
Tiêu Trần gật đầu đầy vẻ kỳ lạ, cảm thấy suy đoán của mình không có gì sai sót.
Giờ phút này, Kim Hương Ngọc cầm lấy một khúc xương ngón út còn sót lại, với vẻ mặt cười ngây dại, nhìn Tiêu Trần nói:
"Ngươi biết không, người đàn bà này tên là Kim Hương Ngọc, còn gã đàn ông này là Trương Vân Đình. Ta muốn giết bọn chúng, ăn thịt, uống máu của bọn chúng!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên chất lượng cao nhất cho độc giả.