Nhạc Thiểu An đang một mình uống rượu rất sảng khoái thì bỗng nhiên có hai tiếng tát tai chói tai vọng đến. Hắn cau mày, đổ nốt chén rượu còn lại vào họng, lạnh giọng nói: "Đánh người thì ra chỗ khác mà đánh..."

Kẻ đánh người chính là một gã đại hán thân hình cao lớn thô kệch. Tiết trời đầu xuân chưa hẳn đã nóng bức, nhưng gã này chỉ mặc độc một chiếc quần, cởi trần, làn da ngăm đen, thân thể vạm vỡ đến chói mắt.

Nghe Nhạc Thiểu An nói, hắn hừ lạnh một tiếng: "Tiểu tử, ta đang muốn hỏi ngươi, ai bảo ngươi ngồi đến đây? Ngươi lại còn dám nói chuyện, hừ hừ... Tốt lắm... Đại gia đây hôm nay tay chân ngứa ngáy rồi..."

"Lão Hắc, khoan đã..."

Gã đại hán hùng hổ bước về phía Nhạc Thiểu An, nhưng bị người đi sau vội gọi lại. Lão Hắc nghe tiếng dừng bước, cách cái bàn trừng mắt nhìn Nhạc Thiểu An một cái, lúc này mới quay đầu lại, chắp tay nói: "Thiếu gia, tiểu tử này dám chiếm chỗ của ngài, ta định tống cổ hắn đi đây! Sao ngài lại ngăn ta?"

Thiếu gia khẽ cười, liếc nhìn Lão Hắc, ánh mắt như muốn nói: "Ngươi biết cái gì chứ..." Sau đó, hắn không thèm để ý đến Lão Hắc nữa mà bước về phía Nhạc Thiểu An.

"Vị huynh đài này..."

Thiếu gia nhẹ nhàng ôm quyền, lễ phép hỏi Nhạc Thiểu An. Thế nhưng, lại không nghe được Nhạc Thiểu An trả lời. Hắn nhìn kỹ, chỉ thấy Nhạc Thiểu An đang chăm chú nhìn người đàn ông đen đúa phía sau mình. Cho rằng Nhạc Thiểu An còn để tâm đến sự vô lễ vừa rồi, hắn khẽ nói: "Huynh đài, xin lỗi, hạ nhân không hiểu chuyện..."

Nhạc Thiểu An khẽ mỉm cười nói: "Không sao, chỉ là vị Lão Hắc huynh đệ này khiến ta nhớ tới một cố nhân, nên có chút thất thần, mong huynh đài đừng trách."

"Thì ra là thế, không ngại gì đâu." Thiếu gia nhẹ giọng cười nói: "Người này là thị vệ trong nhà ta. Hắn trông có vẻ dữ tợn một chút, nhưng bản tính không đến nỗi xấu xa, tên là Mạnh Hắc, ngày thường mọi người đều gọi hắn là Lão Hắc..."

Nhạc Thiểu An khẽ gật đầu, trong lòng hơi có chút thất vọng. Lão Hắc trước mắt này quả thực khác xa với Lão Hắc từng kề vai sát cánh cùng mình xông pha tử chiến trên chiến trường ngày trước.

Thấy Nhạc Thiểu An im lặng, Thiếu gia nhìn quần áo sang trọng của hắn, không tiện phán đoán lai lịch, bèn hỏi tiếp: "Huynh đài có ngại để tiểu đệ ngồi xuống cùng uống một chén không?"

Nhạc Thiểu An nhìn thanh niên ăn mặc sang trọng kia, phía sau hắn là bốn năm tên gia đinh thân hình vạm vỡ, khẽ cau mày, có chút phiền lòng, mỉm cười đáp: "Tại hạ đến đây chỉ muốn tìm nơi thanh tịnh một chút, mong huynh đài bỏ qua."

"Ân?" Thiếu gia chưa kịp nói gì, những kẻ đứng sau hắn đã lộ vẻ bất thiện, bước lên một bước...

Bị Nhạc Thiểu An từ chối, sắc mặt Thiếu gia hơi đổi, nhưng nhanh chóng khôi phục, quát lui bọn thủ hạ, rồi lại cười nói với Nhạc Thiểu An: "Nếu đã như vậy, tiểu đệ xin mạo muội vậy."

"Huynh đài xin cứ tự nhiên..."

Nhạc Thiểu An làm dấu mời, rồi lập tức tự rót cho mình một chén rượu, uống cạn.

Thiếu gia xoay người lại, nhíu mày, dừng lại một lát, rồi quay đầu nói: "Tiểu đệ thấy huynh đài khí vũ bất phàm, chắc chắn không phải người thường, không biết tên họ đại danh là gì? Xin cho biết danh tính..."

Nhạc Thiểu An không đáp lời.

Thiếu gia vội vàng nói tiếp: "À! Tiểu đệ gọi Mạnh Hàn Chi..."

Nhạc Thiểu An vẫn không phản ứng.

"Gia phụ Mạnh Nghiễm Nhân, chắc huynh đài hẳn là đã nghe qua rồi chứ?" Thiếu gia lại bổ sung.

Nhạc Thiểu An nhìn vị thiếu gia cố chấp này, thấy không nên quá mức làm mất mặt hắn, bèn nói: "Huynh đài thứ lỗi, tại hạ không phải người địa phương, nên đối với những người nổi tiếng ở Huyên thành không biết nhiều lắm."

"Huyên thành?" Thiếu gia đánh giá Nhạc Thiểu An từ trên xuống dưới một lượt. Cái tên này rất ít người nhắc tới, thông thường mọi người đều gọi là Đế Sư thành. Xem ra người này quả nhiên là đến từ nơi khác. Chỉ là không biết chi tiết thân thế đối phương ra sao, quần áo sang trọng thế kia, thân phận chắc chắn cũng không tầm thường, liền hỏi tiếp: "Huynh đài đến đây có việc quan trọng gì không?"

"Chỉ là giải sầu mà thôi!"

"Huynh đài là người trong quan phủ?"

"Theo thương nhân..."

Mạnh Hàn Chi đối với lời Nhạc Thiểu An cũng không tin lắm. Hắn cẩn thận suy nghĩ một chút, nhưng lại không cảm thấy có gì khác thường, bởi vì, Đế Sư thành vừa mới trải qua chiến loạn, tuy rằng hiện tại đã khôi phục yên bình, thế nhưng, phần lớn những người qua lại nơi đây chỉ là thương nhân, con cháu quan lại cũng rất ít khi đến.

Suy nghĩ một lúc, hắn cho rằng lời Nhạc Thiểu An nói là thật, sắc mặt liền dần dần lạnh xuống. Lúc trước, hắn sở dĩ đối với Nhạc Thiểu An khách khí như vậy là vì nhìn đối phương quần áo cao quý, sợ vô ý đắc tội người không nên đắc tội. Bởi vì, hiện tại trong Đế Sư thành, rất nhiều nhân vật nắm giữ thực quyền, tuổi tác cũng không quá lớn...

Nghĩ vậy, Mạnh Hàn Chi liền không còn khách khí nữa, đặt mông ngồi xuống, hắc hắc cười nói: "Huynh đài, huynh đệ ta ngồi quen vị trí này rồi, ngươi hay là đổi chỗ khác thanh tịnh hơn đi?"

Nhạc Thiểu An hơi sững sờ, lập tức, cười lạnh nói: "Nếu ta không đổi thì sao?"

"Không đổi?" Mạnh Hàn Chi ha ha phá lên cười: "Xem ra, ngươi xác thực chưa từng nghe qua tên Mạnh Hàn Chi của ta. Trong Đế Sư thành, chưa có ai dám không nể mặt ta..."

Theo tiếng cười của hắn, mấy tên đại hán phía sau cũng đều xoa tay, chậm rãi bước tới vây quanh Nhạc Thiểu An, chỉ đợi thiếu gia ra lệnh là sẽ tống cổ hắn ra ngoài.

Nhạc Thiểu An vẫn thản nhiên tự rót rượu uống một mình. Sau khi trải qua bao nhiêu trận chiến, đối với vài kẻ to tiếng trước mặt, hắn thật sự chẳng thèm để vào mắt. Hắn vẫn thản nhiên cầm chén rượu, xoay nhẹ trong tay, rồi ngửa đầu uống cạn.

Mạnh Hàn Chi âm thanh lạnh lùng nói: "Ngươi tự mình đi, hay để ta đưa ngươi đi?"

Nhạc Thiểu An lông mày khẽ động, không ngờ mình lại có thể gặp phải chuyện nực cười như vậy, ha ha cười nói: "Đưa thế nào?"

"Đương nhiên là tiễn ngươi từ tầng ba xuống, nhưng không phải đi cầu thang, mà là đi đường cửa sổ..."

Nhạc Thiểu An đứng lên, lắc đầu nói: "Các ngươi đi đi, hôm nay ta tâm trạng rất tốt, không muốn bị quấy rầy."

"Ha ha..." Mạnh Hàn Chi đặt một chân lên mặt bàn: "Đáng tiếc là ngươi lại chiếm mất vị trí này, khiến tâm tình ta không tốt. Lúc trước ta đã nể mặt ngươi, cho ngươi ngồi cùng một chỗ, nhưng ngươi rượu mời không uống lại muốn uống rượu phạt, thì đừng trách ta không khách khí." Nói rồi, hắn nhìn xung quanh một lượt, nói: "Ném hắn xuống!"

Không đợi bọn hắn động thủ, Nhạc Thiểu An đột nhiên tung một cước, mũi giày nhắm thẳng cằm Mạnh Hàn Chi mà đá tới. Mạnh Hàn Chi giật mình kinh hãi, nhưng không kịp né tránh, chỉ nghe "Bốp —" và "Rắc —" hai tiếng liên tiếp. Đầu Mạnh Hàn Chi ngửa ra sau, hắn ngã văng ra ngoài, miệng phun ra một búng máu cùng với mấy chiếc răng vỡ nát, tất cả rơi vãi trên ngực hắn.

Đầu đập mạnh vào tấm bình phong phía sau, "Phanh —" một tiếng, hắn nặng nề ngã nhào xuống đất.

Cảnh tượng bất ngờ này khiến mấy tên hộ viện nhà họ Mạnh choáng váng. Đợi đến khi Mạnh Hàn Chi lớn tiếng kêu la: "Giết chết hắn, giết chết hắn —" bọn chúng mới phản ứng lại, vội vàng xông lên.

Nhạc Thiểu An chẳng buồn động thủ với đám người lỗ mãng này nữa. Hôm nay tâm tình đã bị phá hư tan nát, cũng chẳng còn tâm trạng uống rượu. Hắn lắc đầu nói: "Ra đây đi, định trốn đến bao giờ nữa..."

Vừa dứt lời, từ giữa các thực khách tứ phía, một người bước ra, chính là đội trưởng thị vệ. Hắn vội vàng hành lễ, nhưng bị Nhạc Thiểu An ngăn lại.

Nhạc Thiểu An khẽ thở dài một tiếng: "Ta biết ngay, muốn thoát khỏi các ngươi đâu có dễ dàng như vậy... Mau đuổi đám người này đi, tiện thể cho người điều tra xem Mạnh Nghiễm Nhân kia là kẻ nào."

Đội trưởng thị vệ vâng lời, không nói nhiều, phẩy tay một cái, mấy tên thị vệ dưới quyền hắn bước ra. Chỉ bằng vài quyền đá, đã đánh cho mấy tên hộ viện trông có vẻ võ nghệ cao cường kia nằm bò dưới đất la oai oái.

Kỳ thật, Nhạc Thiểu An lúc trước cũng không biết đội trưởng thị vệ đã sớm trà trộn trên lầu. Có thể làm thị vệ trong đại nội, võ công của đội trưởng thị vệ đương nhiên không tầm thường. Dù không sánh được với các cao thủ Vô Danh bảng như Liễu Bá Nam, nhưng muốn ẩn mình không bị Nhạc Thiểu An phát hiện thì vẫn làm được. Nếu không phải lúc Nhạc Thiểu An ra tay, hắn lo lắng cho sự an nguy của Đế Sư nên mới lộ tung tích, thì Nhạc Thiểu An căn bản không thể nào phát hiện ra hắn ở đây.

Thấy vẻ mặt Nhạc Thiểu An không vui, đội trưởng thị vệ cười cười, đứng ở bên cạnh hắn nói: "Thuộc hạ cũng chỉ là lo lắng cho an nguy của Đế Sư..."

"Không cần giải thích, ta biết rõ..."

"Kia Mạnh Nghiễm Nhân tựa hồ là phú hào mới nổi trong thành gần đây. Nghe nói hắn có ảnh hưởng nhất định trong thành, thế nhưng, tình huống cụ thể thuộc hạ cũng không rõ..."

"À!" Nhạc Thiểu An khoát tay nói: "Ngươi hãy xử lý đám người này, rồi sai người thả tên hộ viện kia ra ngoài, bảo hắn về gọi Mạnh Nghiễm Nhân đến đây. Ta muốn xem rốt cuộc hắn là hạng người gì, mà trong vòng vài tháng ngắn ngủi lại có thể gây sự đến mức này. Văn Thành Phương làm ăn kiểu gì vậy?"

"Thực ra chuyện này cũng không thể trách Văn thống chế, trong thành người tốt kẻ xấu lẫn lộn, làm sao hắn có thể quan tâm hết những chuyện nhỏ nhặt này..."

"Đây mà gọi là chuyện nhỏ sao?" Nhạc Thiểu An hừ lạnh một tiếng nói: "Đi làm chuyện của ngươi đi."

Đội trưởng thị vệ tự biết những chuyện này không thuộc phận sự của mình, câu nói vừa rồi đã là lỡ lời, bèn im lặng không nói, gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, rồi lập tức rời khỏi bên cạnh Nhạc Thiểu An.

Nhạc Thiểu An lại lần nữa tìm một vị trí ngồi xuống, ngón tay nhẹ nhàng gõ lên mặt bàn, và chờ đợi tin tức từ phía kia.

Đội trưởng thị vệ trước hết xuống lầu, gọi tiểu nhị lên, bao trọn tầng ba, sau khi các khách khác đã được mời đi hết, mới sai người thả Mạnh Hắc vừa rồi ra ngoài. Vì Nhạc Thiểu An không muốn lộ thân phận, đội trưởng thị vệ chỉ nói rõ rằng đoàn người của mình đến đây làm ăn, nhưng Mạnh Hàn Chi lại đắc tội "ông chủ" của họ, nên muốn cha hắn đến chuộc người.

Mạnh Hắc sớm đã không còn vẻ ngang ngược như ban nãy, toàn thân bị đánh bầm dập, khiến hắn không còn chút kiêu ngạo vênh váo nào. Nghe xong phân phó, hắn vội vàng chạy ra ngoài, đến cầu thang còn vấp ngã một cái, khiến tiểu nhị vừa bị hắn tát hai cái trong lòng cảm thấy hả hê.

Mạnh Hắc sau khi rời đi, ban đầu Mạnh Hàn Chi vẫn hùng hổ đe dọa Nhạc Thiểu An, nói rằng khi cha hắn đến thì sẽ xử lý ra sao. Thế nhưng, bị tát thêm hai cái, cái miệng vốn đã rụng răng giờ càng không dám hé ra nữa.

Thời gian chậm rãi trôi qua, Nhạc Thiểu An lại gọi rượu và đồ ăn, tiếp tục một mình uống. Uống được vài chén, dưới lầu đột nhiên vọng lên một tràng ồn ào, dường như có rất nhiều người đang đi lên.

Nhạc Thiểu An nhẹ nhàng đặt chén rượu xuống, ngước mắt nhìn về phía đầu cầu thang...

"Là ai dám bắt con ta..."

Cuối cùng thì chính chủ cũng đã đến.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.