Ngày thứ hai, mãi đến tận buổi trưa, Nhạc Thiếu An vẫn còn ngủ say. Ngưu Nhân sáng sớm đã dẫn người xuống núi, thu dọn tàn dư quân Kim ở Thanh Sơn Phong. Đối mặt với thảm bại như vậy, quân Kim đã hoàn toàn mất hết ý chí chiến đấu.

Chỉ sau một trận giao tranh, tất cả đều đầu hàng. Ba ngàn quân Kim trấn giữ đối đầu với năm ngàn quân Tống, và bị bắt sống hơn 2700 tù binh. Những tù binh này đang bị quân Tống tạm giam và phải tự tay chôn cất thi thể đồng đội.

Sau đại chiến, khi quân Tống rút đi, nơi đây được đổi tên, không còn gọi là Thanh Sơn nữa. Dân chúng địa phương đều gọi nơi này là Vạn Nhân Khanh. Trong truyền thuyết, mỗi khi đêm khuya đều có thể nghe thấy tiếng người khóc than ở nơi đây.

Bên ngoài, mọi người vội vã ăn mừng công trạng của Ngưu Nhân. Thế nhưng, lần khánh công này lại khác hẳn mọi lần. Không có những tiếng reo hò ồn ào, cũng không có tiếng cười vang. Tất cả đều diễn ra trong im lặng, ngay cả động tác nâng bát rượu cũng chậm chạp lạ thường.

Tất cả những thứ này, chỉ vì người đang ở trong phòng kia. Mọi người đều biết, hắn đã mấy ngày qua không được ngủ yên giấc, vì vậy, không một ai dám quấy rầy hắn. Trận này đã tiêu diệt hơn 40 ngàn quân Kim. Số người sống sót sau trận hồng thủy, cùng với những kẻ chiến bại đầu hàng, bị bắt làm tù binh, cũng lên tới gần 10 ngàn người.

Trận thắng lợi này, đều là nhờ người đang ngủ say trong phòng. Các binh sĩ không cần quan quân phân phó, đều rất tự giác nói chuyện và hành động nhỏ tiếng, không dám làm phiền hắn.

Mãi đến tận chiều hôm ấy, Nhạc Thiếu An mới tỉnh dậy.

Đợi đến khi San Sát, người phụ trách vớt thi thể, mừng rỡ mang thi thể Hoàn Nhan Thành Công đến trình lên cho hắn xem, thì sắc mặt Nhạc Thiếu An lại tái nhợt đi trông thấy. Tia ảo tưởng cuối cùng trong lòng hắn cũng tan biến.

Trong lòng hắn thực ra rất sợ đối mặt với khoảnh khắc này, hắn vẫn luôn ảo tưởng Hoàn Nhan Thành Công có thể sống sót. Nhưng có những chuyện, lại không thể nào theo ý muốn. Nhìn thi thể đã trương phù vì ngâm nước, Nhạc Thiếu An bỗng như thấy Hoàn Nhan Hương với gương mặt đẫm lệ.

Hắn nắm chặt nắm đấm, dùng khớp ngón trỏ gõ nhẹ lên thái dương đang đau nhức, khẽ nói: "Thiêu hủy, thu tro cốt cẩn thận, chờ khi gặp Hoàn Nhan Mãn thì giao cho hắn..." Dứt lời, thần sắc có chút mệt mỏi khoát tay áo, ra hiệu San Sát lui ra.

San Sát vốn lòng tràn đầy vui mừng, thấy Nhạc Thiếu An không mấy phấn khởi, liền nghĩ mình đã làm sai chuyện gì, đứng ngây người tại chỗ, cầu cứu nhìn Ngưu Nhân. Ngưu Nhân ra hiệu hắn đi ra ngoài trước, mình sẽ đến sau. Lúc này hắn mới hành lễ lui ra, rồi phái người đi xử lý thi thể Hoàn Nhan Thành Công.

Ngưu Nhân nhìn dáng vẻ của Nhạc Thiếu An, liền biết hắn đang phiền não vì chuyện gì. Chuyện giữa Hoàn Nhan Hương và Nhạc Thiếu An đã mấy lần bị đồn thổi ồn ào trong quân. Tuy nhiên, binh lính trong quân chỉ coi đó là chuyện đùa mà nghe. Huống hồ, những lời đồn đại trong quân Tống đương nhiên sẽ chẳng có gì tốt đẹp về công chúa Kim Quốc. Vì thế, người duy nhất thực sự hiểu được Nhạc Thiếu An, cũng chỉ có Ngưu Nhân, kẻ đã từng chứng kiến mọi chuyện.

Hắn nhìn Nhạc Thiếu An, khẽ nói: "Nhạc đại ca, đừng phiền não, ta tin tưởng Hương Hương công chúa nhất định có thể hiểu cho huynh. Hai nước giao chiến, khó tránh khỏi cảnh ngươi sống ta chết, chẳng ai có thể tránh khỏi..."

Nhạc Thiếu An cười khổ một tiếng. Hắn biết Ngưu Nhân đang an ủi mình, nhưng thử hỏi, người khác giết ca ca mình, liệu nàng có thể không trách hắn sao? Hắn ngẩng đầu nhìn Ngưu Nhân, lắc đầu nói: "Lão Ngưu, ngươi ra ngoài trước đi, ta muốn yên tĩnh một mình một lát."

Ngưu Nhân gật đầu, xoay người bước ra ngoài. Vừa ra khỏi cửa phòng đã bị San Sát, người đang chờ sẵn bên ngoài, kéo lại: "Tướng quân, đại soái ngài ấy sao vậy? Có phải ta đã làm sai chuyện gì, khiến lão nhân gia ngài ấy tức giận?"

Ngưu Nhân mỉm cười lắc đầu. Trong lòng hắn không biết Nhạc Thiếu An có muốn công khai chuyện của Hoàn Nhan Hương không, nên không dám nói bừa. Thế nhưng, nếu không cho San Sát một lý do, e rằng hắn sẽ không thể ngủ yên trong một thời gian dài.

"Không có gì đâu, việc này không liên quan gì đến ngươi. Ngươi cũng biết, Đại soái cả đời hiếm khi gặp đối thủ ngang tài. Vậy mà Hoàn Nhan Thành Công lại có thể đối đầu với chúng ta và giành thắng lợi. Giờ đây, nhìn một đối thủ đáng gờm như vậy lại chết đi dễ dàng, khó tránh khỏi có chút mất mát..."

Ngưu Nhân đưa ra một lý do mơ hồ như vậy, hắn cũng không biết San Sát có tin hay không. Tuy nhiên, với sự thông minh của hắn thì cũng chỉ có thể nghĩ ra được bấy nhiêu.

Phản ứng của San Sát chứng tỏ Ngưu Nhân đã lo lắng thừa thãi. Chỉ thấy San Sát gật đầu tán thành, nói: "Cao thủ đều cô độc, một cao thủ như Đại soái chắc chắn sẽ càng thêm cô độc. Hoàn Nhan Thành Công đúng là một nhân vật, trong hoàn cảnh như vậy mà còn có thể tổ chức binh lực phản công, tôi tự nhận mình vạn lần cũng không làm được. Nếu không phải gặp Đại soái, hắn khẳng định sẽ không thảm bại dễ dàng như vậy..."

San Sát nói vậy lại khiến Ngưu Nhân sửng sốt. Vốn định lừa người khác, không ngờ lại bị "thôi miên" ngược lại một phen, khiến hắn phải nghi ngờ lời mình nói có thật hay không. Hắn vỗ vai San Sát, nói: "Yên tâm đi, Đại soái sẽ sớm trở lại như thường ngày thôi."

"Ừ!" San Sát gật đầu, nói: "Ta tin tưởng. Không phải còn có Hoàn Nhan Mãn sao? Đối tượng tiếp theo Đại soái đánh bại chắc chắn là hắn!"

Hai người ở bên ngoài nói chuyện, Nhạc Thiếu An ở trong nhà nghe rõ mồn một. Đối đầu với Hoàn Nhan Mãn càng khiến hắn đau đầu hơn. Trước hết không nói Hoàn Nhan Mãn là một đối thủ khó nhằn, mà tình cảm huynh muội sâu nặng giữa Hoàn Nhan Mãn và Hoàn Nhan Hương cũng khiến hắn phải bận tâm rất nhiều.

Vốn là hắn đang cực lực muốn gạt bỏ những suy nghĩ này ra khỏi đầu, thế mà hai người ngoài cửa vẫn cứ léo nhéo nói mãi không dứt, không khỏi tức giận nói: "Lăn xa một chút, ầm ĩ chết người!"

San Sát và Ngưu Nhân vội vàng lùi ra xa hơn một chút. Ngưu Nhân thì không sao, hắn sớm chiều ở chung với Nhạc Thiếu An, đương nhiên hiểu rõ tính cách của h���n, còn San Sát thì sợ hãi toát mồ hôi lạnh, khiến Ngưu Nhân không khỏi mỉm cười...

Cái chết của Hoàn Nhan Thành Công không khỏi khiến Nhạc Thiếu An nhớ tới Chu Long Du ngày xưa chết trong tay Long Tiểu Phượng. Huyên Nhi cũng vì chuyện này mà ít liên lạc với hắn, đến nay sống chết chưa rõ...

Hắn không khỏi hoài nghi mình, người khác nói có mệnh khắc vợ khắc chồng, chẳng lẽ mình chuyên khắc anh rể? Nhớ tới anh rể, hắn lại lo lắng cho Liễu Bá Nam, không biết hắn thế nào rồi, đã quay về thành Hàng Châu chưa? Cũng không biết Như Yên đã nhận được thư của mình chưa...

Trong Đế Sư Phủ ở thành Hàng Châu.

Liễu Như Yên một mình chờ trong phủ, tay nâng lá thư Nhạc Thiếu An gửi cho nàng. Trên đó toàn là những chuyện vụn vặt, khiến nàng cảm thấy lá thư này không hề đơn giản. Đặc biệt là sau khi thấy thị vệ đưa thư vội vã chạy đi cả ngày lẫn đêm, nàng càng thêm nghi hoặc không ngớt.

Nhưng nàng đã dùng đủ mọi cách với lá thư này, dùng cách ngâm nước, dùng lửa đốt, hành hạ đến mức gần như nát vụn, nhưng cũng không phát hiện ra điều gì kỳ lạ.

Hôm nay nàng lại cầm thư lên xem kỹ nội dung trên đó. Trên đó nhiều lần nhắc tới rượu, khiến mắt nàng bỗng nhiên sáng lên. Nàng vội vàng tìm rượu, đổ lên lá thư.

Đợi một lát, vẫn không có kết quả. Thất vọng, nàng đưa tay lấy lá thư đang ngâm trong rượu ra, nhưng không cẩn thận làm rách một góc. Nàng vội vàng đưa tay còn lại đỡ lấy bên dưới, nhưng không ngờ, trong lúc hoảng loạn, lại làm đổ bát rượu, khiến rượu văng tung tóe khắp bàn.

Nàng vội vàng nhặt phong thư trên bàn lên, nhìn phong thư đã ướt sũng, nàng trước tiên là khẽ cau mày xinh đẹp, sau đó liền lộ vẻ mừng rỡ. Hóa ra, thông tin thật sự không viết trên giấy thư, mà lại ẩn trong phong bì.

Biết được bí mật, mọi chuyện liền trở nên dễ dàng. Nàng lại sai hạ nhân mang tới một chén rượu, rồi mở giấy thư ra ngâm vào trong rượu. Không lâu sau, những nét chữ mờ ảo dần hiện rõ. Đọc xong nội dung trong thư, Liễu Như Yên biến sắc, vội vàng rời khỏi phủ, đi thẳng sang Liễu phủ đối diện.

Hạ nhân của Liễu phủ đều biết nàng, tự nhiên không dám ngăn cản. Đừng nói nàng là muội muội của Liễu Bá Nam, được coi là nửa chủ nhân, chỉ riêng việc nàng là nữ nhân của Nhạc Thiếu An thôi, cũng khiến cả Đại Tống không có mấy ai dám chọc giận nàng.

Kết cục của những kẻ vây công Đế Sư Phủ cách đây không lâu, mọi người đều đã rõ trong lòng. Ngay cả một ngàn quan binh kia cũng không được buông tha. Kiểu xử lý thế này trước nay chưa từng thấy, bình thường chỉ trừng phạt chủ mưu, lính tráng cũng chỉ là một thanh lợi khí, một cây đao mà thôi. Chưa từng nghe nói ai vì giết người mà bị trừng phạt xong, còn phải chặt đứt cả cây đao. Thế nhưng Nhạc Thiếu An lại chặt đứt cả đao.

Kiểu bảo vệ và trả thù mạnh mẽ như vậy, trực tiếp khiến sự kính nể của mọi người đối với Đế Sư Phủ tăng vọt, chỉ đứng sau hoàng cung...

Vừa vào Liễu phủ, Liễu Như Yên liền trực tiếp đi tới phòng Hàn Mạc Nhi, không đợi hạ nhân thông báo, liền vội vã đẩy cửa bước vào.

Hàn Mạc Nhi đang tĩnh tọa trong phòng. B��ng nhiên có người bước vào, nàng vô cùng kinh ngạc ngẩng đầu nhìn. Khi thấy là Liễu Như Yên, liền nở một nụ cười tươi tắn, gương mặt thanh tú càng thêm xinh đẹp. Nhưng Liễu Như Yên không có tâm trạng thưởng thức, vài bước đến bên cạnh nàng, nắm lấy cánh tay nàng, nói: "Chị dâu, huynh trưởng đã trở về chưa?"

"Mới đây có người truyền tin đến, nói hắn vài ngày nữa sẽ về. Nhưng đến hôm nay vẫn chưa thấy trở về. Muội muội tìm hắn có chuyện gấp sao?" Hàn Mạc Nhi nói, vẻ mặt đầy nỗi nhớ nhung lộ rõ trên mặt. Điều này cũng chẳng trách, nàng và Liễu Bá Nam đã gần một năm không gặp mặt. Hai vợ chồng tình sâu nghĩa nặng, sao có thể không nhớ nhung đối phương.

"Huynh trưởng hắn..." Liễu Như Yên vừa mở miệng, liền chợt nhớ tới lời Nhạc Thiếu An dặn dò trong thư. Chuyện này tạm thời không thể để người thứ ba biết, nàng chỉ có thể tự mình khuyên bảo Liễu Bá Nam, nếu không được, sẽ tìm phụ thân nói rõ ngọn nguồn. Bởi vậy, lời đến miệng rồi lại nuốt vào, đổi giọng nói: "Cũng không có việc gì gấp, chỉ là vài ngày trước nghe nói hắn cũng đến Biện Kinh, muốn hỏi thăm huynh trưởng một chút tin tức của người ấy..."

Nói xong, Liễu Như Yên cảm thấy mặt mình không khỏi đỏ bừng. Nàng vốn không quen với những lời lẽ như vậy, ngay cả đối với Nhạc Thiếu An cũng không thể nói ra, huống chi bây giờ đang đối mặt với Hàn Mạc Nhi.

Hàn Mạc Nhi thấy nàng sắc mặt đỏ bừng, trên gương mặt tuyệt mỹ điểm thêm hai rặng mây hồng trông rất đáng yêu. Vẻ đẹp của Liễu Như Yên quả thực khiến người ta phải ghen tị. Hàn Mạc Nhi tuy ngày nào cũng gặp nàng, nhưng cũng không nhịn được mà cảm thán trong lòng. Phụ nữ ai cũng không tránh khỏi việc so sánh nhan sắc với những cô gái đẹp, ngay cả một người như Hàn Mạc Nhi cũng không tránh khỏi sự tục lệ này.

Nhìn Liễu Như Yên bộ dáng như vậy, Hàn Mạc Nhi không còn nghi ngờ gì nữa, khẽ nói: "Thì ra muội muội muốn hỏi thăm tin tức của Đế Sư à, có gì mà phải thẹn thùng chứ? Người ta sắp là muội phu rồi còn gì..."

"Chị dâu..." Liễu Như Yên bị Hàn Mạc Nhi trêu đùa, không nhịn được làm nũng.

"Được rồi, ta không nói!" Hàn Mạc Nhi ôn nhu cười nói: "Hay là thế này đi, muội hôm nay cứ ở lại đây, chờ hắn về thì trực tiếp hỏi hắn là được, muội thấy sao? Dù sao ta cũng một mình, đang định sang phủ tìm muội trò chuyện, không ngờ, muội lại đến trước..."

"Vậy thì làm phiền chị dâu rồi..." Liễu Như Yên nhẹ giọng nói, gượng gạo nặn ra một nụ cười. Nàng có chuyện trong lòng nên thật sự không thể cười nổi, vì thế, nụ cười đó rất không tự nhiên.

Cũng còn tốt, may mà có cớ trước đó, Hàn Mạc Nhi chỉ nghĩ nàng đang thẹn thùng, còn chút ngượng ngùng, nên cũng không suy nghĩ nhiều. Nàng cười kéo tay Liễu Như Yên, nói: "Đều là người trong nhà, cớ gì phải khách khí như vậy..."

Hàn Mạc Nhi vốn là người tinh quái, hoạt bát, tuy rằng sau khi gả cho Liễu Bá Nam, tính tình đã thu liễm đi nhiều, nhưng nàng vẫn biết cách ăn nói. Chỉ chốc lát sau, đã khiến Liễu Như Yên bật cười.

Hai cô gái trong lòng mỗi người một tâm sự riêng, nhưng lại cùng chờ đợi một người. Thế nhưng, các nàng không biết rằng, Liễu Bá Nam thực ra đã đến thành Hàng Châu rồi, chỉ là chưa về phủ mà thôi...

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.