Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tống Sư - Chương 452: Tái ngộ Huyên nhi

Trong vườn hoa phía sau núi của Tiêu Hương Kiếm Phái, một làn gió nhẹ thổi qua, hoa cỏ khẽ đung đưa, tỏa ra từng đợt hương hoa ngào ngạt, thấm đẫm lòng người. Hai cô gái xinh đẹp, có dáng vẻ khá giống nhau, đang đứng giữa vườn hoa.

Tiêu Nhạc Nhi toàn thân áo trắng, toát lên vẻ thanh lệ thoát tục.

Hồng Ngọc Nhược thì lại khoác lên mình bộ hồng trang, làm nổi bật vẻ yêu kiều.

Ánh mắt cả hai lúc này đều hướng về phía một cô gái đang ngồi lặng lẽ trước căn phòng nhỏ ở đằng xa. Cô gái hai tay ôm gối, chân co lại, đôi mắt trống rỗng nhìn về phía trước, không hề có một tia sinh khí.

Làn gió nhẹ thổi tung mái tóc cô gái, những lọn tóc xõa xuống che khuất gương mặt nàng. Thân hình nhỏ bé, yếu ớt như không chịu nổi một làn gió, dáng vẻ yếu đuối đáng thương khiến người ta nhìn vào mà không khỏi xót xa, đau lòng.

Hồi lâu, Hồng Ngọc Nhược mở miệng trước, nhẹ giọng nói: "Hắn đã đến rồi!"

"Ừm!" Tiêu Nhạc Nhi gật đầu, không nói gì thêm.

Hồng Ngọc Nhược khẽ thở dài, nói: "Không cho hắn lên thăm nàng một chút sao?"

Tiêu Nhạc Nhi quay đầu lại: "Nàng bây giờ thế này, ta không biết có nên để họ gặp nhau không."

"Có lẽ, gặp hắn, nàng sẽ khởi sắc hơn chăng?"

"Kỳ thực, dáng vẻ hiện tại của nàng, không nhất định đã tốt hơn trước đây..."

"Nhưng mà, cũng không thể cứ thế mãi được."

"Ta cũng không biết phải làm sao nữa. Dáng vẻ hiện tại của Huyên nhi trông đau lòng quá, để hắn thấy, ngược lại không nhất định là chuyện tốt." Tiêu Nhạc Nhi nhìn cô gái mảnh mai ở đằng xa, ánh mắt lộ rõ vẻ đau xót.

"Ta cảm thấy, chúng ta vẫn nên gặp hắn một lần đi. Tin tức về Huyên nhi cũng nên nói cho hắn biết, bằng không, đối với hắn hay đối với Huyên nhi, đều không công bằng." Hồng Ngọc Nhược khẽ lắc đầu.

"Để ta suy nghĩ thêm một chút!" Tiêu Nhạc Nhi cúi đầu.

"Nhưng mà hắn đã đợi lâu lắm rồi." Hồng Ngọc Nhược vội vàng nói.

"Ngươi ra gặp hắn trước đi, ta sẽ đến sau." Tiêu Nhạc Nhi suy nghĩ một lát, cuối cùng cũng đưa ra quyết định.

Lúc này, Nhạc Thiếu An đang đứng ở lối vào phía sau núi, sốt ruột chờ đợi. Vì trong lòng nóng như lửa đốt, hắn không thể không đi đi lại lại.

Quách Sương Di ở một bên, thiếu kiên nhẫn, vừa vung nắm đấm vừa nói: "Nhạc Thiếu An, ngươi phiền chết đi được, có thể nào dừng lại không, ngươi cứ đi qua đi lại thế khiến ta chóng cả mặt..."

"Không nhìn thì thôi!" Nhạc Thiếu An quay đầu quăng lại một câu.

"Ngươi cứ lảng vảng trước mắt người ta, thì làm sao mà không nhìn chứ?" Quách Sương Di bĩu môi, tức giận nói: "Sao ngươi không chịu dừng lại?"

"Tiểu sư muội..." Giọng Mục Lan vọng đến, khiến cơn giận của Quách Sương Di dịu xuống: "Sư phụ bảo Nhạc sư đệ vào!"

Sắc mặt Nhạc Thiếu An rạng rỡ, vội vàng bước nhanh tới. Mục Lan né ra nhường đường, khẽ nhìn hắn một cái đầy khích lệ. Nhạc Thiếu An gật đầu. Sau khi hai người nhìn nhau, Nhạc Thiếu An liền đi vào.

Vừa bước vào phía sau núi, trong lòng hắn không khỏi trỗi lên một cảm giác phóng khoáng, rộng mở. Sơn dã rộng lớn, đầy ắp hoa tươi và cây cối, xa xa núi non trùng điệp, sông nhỏ uốn lượn. Cảnh đẹp như vậy khiến tâm trạng hắn cũng trở nên tốt đẹp hơn.

Nhạc Thiếu An chậm rãi bước tới, rẽ qua một lùm cây nhỏ, liền nhìn thấy phía trước có một bóng người đang đứng. Trong bộ hồng y tôn lên vẻ đẹp của gương mặt, Hồng Ngọc Nhược vẫn xinh đẹp như vậy.

Sau đại chiến, có thể nhìn thấy người trong lòng. Nhạc Thiếu An tâm tình hơi kích động, chỉ vài bước đã tới gần, nắm lấy tay Hồng Ngọc Nhược, ôn nhu nói: "Ngọc Nhược tỷ tỷ, nàng vẫn khỏe chứ?"

Hồng Ngọc Nhược cắn nhẹ môi, khẽ gật đầu, bàn tay nhỏ bé cứ để mặc hắn nắm lấy, nhưng không nói chuyện.

Nhạc Thiếu An đưa tay kéo nàng vào lòng, ôm chặt lấy nàng.

Một lát sau, Hồng Ngọc Nhược khẽ thoát ra, ôn nhu nói: "Ta đưa ngươi đi gặp Huyên nhi nhé!"

"Huyên nhi?" Sắc mặt Nhạc Thiếu An trầm xuống, hắn hé môi, nói: "Nàng vẫn khỏe chứ?"

Hồng Ngọc Nhược lắc đầu không nói.

Hai người sóng vai mà đi. Họ không thể hiện sự xúc động khi gặp lại nhau sau bao ngày xa cách, có lẽ vì trong lòng cả hai đều chất chứa quá nhiều tâm sự. Bất quá, ánh mắt Hồng Ngọc Nhược nhìn hắn lại vô cùng dịu dàng, trong sâu thẳm dường như còn ẩn chứa một tia xót xa. Thấy hắn khổ sở như vậy, lòng nàng hẳn cũng không dễ chịu gì.

Khi hai người đến, Tiêu Nhạc Nhi đang quay lưng về phía họ, nhìn về phía cô gái trước căn phòng nhỏ ở đằng xa.

Vì hoa cỏ che chắn, Nhạc Thiếu An không thể nhìn rõ được cô gái. Hắn chỉ thấy mỗi Tiêu Nhạc Nhi, không kìm được mà gọi một tiếng: "Nhạc Nhi Sư Phụ..."

Tiêu Nhạc Nhi giật mình khựng lại, chậm rãi quay đầu. Dung nhan vẫn như xưa, xinh đẹp lay động lòng người, chỉ là ánh mắt lộ ra một tia u oán mà trước đây chưa từng có.

Nhạc Thiếu An tiến tới, đưa tay ra, nhưng Tiêu Nhạc Nhi lại lùi lại mấy bước.

Trong lòng Nhạc Thiếu An trỗi lên nỗi thất vọng, hắn lắc đầu, rụt tay về: "Nhạc Nhi Sư Phụ, người đang trách ta sao?"

Tiêu Nhạc Nhi ngẩng đầu, hàng mi dài cong vút từ từ vén lên, nhìn hắn. Lòng nàng đang rất rối bời, nếu nói không trách hắn chút nào là điều không thể. Nhưng làm sao hắn lại có thể muốn làm tổn thương Huyên nhi?

Nhìn Nhạc Thiếu An hồi lâu, Tiêu Nhạc Nhi dời ánh mắt sang Hồng Ngọc Nhược, trong ánh mắt như có ý trách móc.

Hồng Ngọc Nhược chậm rãi đi tới, nắm lấy tay Tiêu Nhạc Nhi, nói: "Sớm muộn gì cũng phải đối mặt thôi. Nếu tỷ tỷ chưa thể hạ quyết tâm, thì để muội giúp tỷ đưa ra quyết định này!"

Tiêu Nhạc Nhi lắc đầu, nhẹ giọng nói: "Ta biết, muội vừa thấy hắn đã không đành lòng từ chối, tỷ không nên để muội đi."

"Chẳng phải tỷ cũng vậy sao..."

Nhạc Thiếu An không nghe lọt tai lời hai cô gái. Bởi vì lúc này, bóng dáng gầy yếu của cô gái trước căn phòng nhỏ ở đằng xa đã thu hút sự chú ý của hắn. Hắn bước chân về phía nàng.

Tiêu Nhạc Nhi định mở lời, nhưng Hồng Ngọc Nhược đã kéo tay áo nàng lại.

Tiêu Nhạc Nhi quay đầu lại, liếc nhìn Hồng Ngọc Nhược một chút, khẽ thở dài, lắc đầu không nói.

"Để bọn họ được ở riêng một lát đi!" Hồng Ngọc Nhược nhẹ giọng nói xong, nắm tay Tiêu Nhạc Nhi, đi về phía xa.

Tiêu Nhạc Nhi quay đầu nhìn bóng dáng Nhạc Thiếu An, gật đầu. Hai cô gái liền rời khỏi nơi đó mà không lộ ra chút biểu cảm nào.

Nhạc Thiếu An nhìn cô gái ngồi trước căn phòng nhỏ, ẩn mình giữa lùm hoa cỏ. Mái tóc xõa tung, sắc mặt tái nhợt, chiếc áo lụa mỏng manh khẽ bay trong gió, nhẹ nhàng lay động. Đôi tay nhỏ bé ôm lấy khuỷu tay, hai tay vòng quanh đầu gối, cả người co ro lại, trông thật khiến người ta đau lòng.

Nàng không có nhìn hắn. Mái tóc dài che chắn đôi mắt nàng, khiến hắn không rõ ánh mắt nàng. Hắn từ từ tới gần, rất sợ làm kinh động nàng.

Khi đối mặt thiên quân vạn mã, hắn chưa từng sợ hãi. Giờ đây, chỉ một đoạn đường ngắn lại khiến lòng hắn trỗi lên nỗi lo lắng tột độ. Hắn mỗi bước đi đều vô cùng cẩn trọng, rất sợ nàng đột nhiên lên tiếng bảo hắn dừng lại, rất sợ nàng lại đột nhiên nói không muốn gặp hắn... May mắn là nàng vẫn im lặng, hắn vẫn có thể tiếp tục bước tới.

Bỗng nhiên, nàng khẽ nhúc nhích một chút, hắn liền đứng sững lại tại chỗ.

Nhưng mà, nàng không hề nhìn về phía hắn, chỉ khẽ nghiêng mặt tựa vào cánh tay, rồi lại bất động.

Trong lòng hắn thấy lạ. Với võ công của nàng, dù không nhìn thấy hắn, cũng không thể nào đến gần như vậy mà vẫn chưa phát hiện ra hắn.

Bất quá, trong lòng hắn còn có một tia may mắn. Ít nhất, nàng vẫn chưa lên tiếng, điều đó có nghĩa là nàng không từ chối. Không từ chối, vậy hắn vẫn còn cơ hội... Hắn rất muốn nói, chuyện giữa hai người thực chất chỉ là một hiểu lầm, hắn chưa từng có ý định làm tổn thương nàng. Nhưng lời này hắn lại không thể nào nói ra. Anh trai nàng, phụ thân nàng, dù không phải do tay hắn giết chết, nhưng lại vì hắn mà chết, tất cả đều do hắn gián tiếp gây ra. Hắn còn có thể nói gì đây... Đối mặt với sự thật nghiệt ngã này, hết thảy giải thích đều nhợt nhạt và vô lực. Điều duy nhất hắn có thể làm là cầu xin sự tha thứ của nàng. Nhưng mà, nếu bản thân hắn gặp phải chuyện tương tự, thì ngược lại, liệu hắn có thể tha thứ cho nàng không?

Hắn không biết, cũng không dám nghĩ tới... Càng đến gần nàng, hắn càng cảm thấy không có dũng khí để đối mặt. Cuối cùng, hắn cắn răng, gia tăng bước tiến, đi tới trước người nàng, khẽ gọi một tiếng: "Huyên nhi..."

Gió núi thổi bay mái tóc dài của nàng, tóc dài bay lượn trong gió, trông vô cùng xinh đẹp... Chỉ là, đối mặt với thanh âm của hắn, nàng dường như vẫn không đáp lại, ngồi lặng lẽ, không nói một lời, không hề động đậy, thậm chí là ngay cả nửa điểm phản ứng cũng không có.

Hắn có chút không thể tiếp nhận sự thật này. Cho dù là nàng gào thét, khóc lóc mắng chửi hắn, thậm chí là rút kiếm đối đầu, hắn đều có thể tiếp nhận. Nhưng mà, nàng bây giờ lại không hề có một chút phản ứng, tựa như hắn không hề tồn tại.

Hắn mê man và sợ hãi... Có một loại bi thương mang tên trầm mặc, có một loại tình cảm mang tên tâm chết... Chẳng lẽ nàng đã tâm chết vì hắn rồi sao?

Hắn không thể tiếp nhận sự thật này. Cho dù là hi���n tại nàng xem hắn là kẻ thù, hắn cũng không mu���n nàng coi như hắn không tồn tại... Điều này, quá đỗi đáng sợ... Hắn đột nhiên cúi người xuống, vươn tay nắm được cánh tay nàng, lại gọi tên nàng một lần nữa.

Nàng dường như vẫn không đáp lại. Cánh tay mềm mại cứ để mặc hắn nắm lấy, cũng không nhúc nhích.

Hắn không muốn từ bỏ, nâng mặt nàng lên... Gió thổi bay mái tóc dài trên mặt nàng, gương mặt quen thuộc mà xinh đẹp lộ ra... Hai người bốn mắt đối diện, khi thấy đôi mắt của nàng, hắn liền đứng sững lại tại chỗ...

Truyen.free độc quyền giữ bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free