(Đã dịch) Tống Sư - Chương 473: Hài đồng thủ đoạn
Cách làm của Chu Tử Minh không nghi ngờ gì là mang đậm ý vị trêu ngươi. Dù hôm qua anh ta không nói rõ sẽ dùng binh chủng nào, nhưng chuyện này vốn dĩ không cần phải nói quá tường tận.
Cứ như hai người đang ngồi cạnh nhau, cơm vừa dọn lên, một người bảo "ăn đi". Đương nhiên ý là ăn cơm, nhưng người kia lại xông đến cắn tay người nọ. Chuyện này rõ ràng là bất h��p lý, dù người bảo ăn kia không hề chỉ định rõ ràng rằng "anh phải ăn cơm".
Chu Tử Minh đã làm trái lẽ thường, lợi dụng kẽ hở trong lời nói để chơi chữ với Nhạc Thiếu An, điều mà Nhạc Thiếu An không ngờ tới. Anh ta không nghĩ đối phương lại có thể vô sỉ đến mức đó.
Nhịn sao thấu! Ngay cả người khác còn không thể chịu nổi, nói gì đến hắn. Thật không ngờ, sự vô sỉ vốn là độc quyền của Nhạc tiên sinh, vậy mà tên tiểu tử này lại triển khai vô cùng thuần thục.
Đây là một sự khiêu khích trắng trợn, quá vô sỉ, quá đáng ghét! Ngay cả người khác có thể chịu được thì tiểu quận chúa cũng không thể nhịn thêm nữa. Nàng lập tức quát ầm lên: "Chu Tử Minh, ngươi thật là đồ vô liêm sỉ!"
Tiếng thét cao vút ấy, vang vọng từ xa, khiến Nhạc Thiếu An, người đang có chút tâm trạng, bất giác khẽ cười, tỏ vẻ không mấy bận tâm.
Chu Tử Minh lại mặt không biến sắc, không hề tức giận, xa xa nhìn Nhạc Thiếu An, trong mắt tràn đầy vẻ trêu ngươi.
Nhạc Thiếu An khẽ nói: "Bố phòng..."
"Rống!" Một tiếng hô lớn, hàng thị vệ đầu tiên liền xông ra theo tiếng, nhanh chóng lao về phía giá vũ khí đặt ở một bên. Giá vũ khí được bố trí riêng biệt ở hai bên luận võ trường, mỗi bên năm người, phối hợp vô cùng ăn ý.
Cùng lúc đó, hàng phía sau cũng có hai người tách ra, yểm trợ sát phía sau...
Giữa luận võ trường, đao, thương, kiếm, kích, đủ loại binh khí đều có, nhưng thương lại nhiều nhất. Bởi từ xưa đến nay, binh lính thường dùng thương nhiều hơn, nên việc ở đây có nhiều thương hơn cũng rất hợp lý.
Có thể thấy năm người mỗi bên nhanh chóng chạy đến chỗ những bó thương. Vừa đến gần, không cần cúi đầu, họ đã nhấc thương lên và phóng thẳng về phía sau. Những người tiếp ứng phía sau cũng không cần dùng tay đỡ, chỉ cần một cú đá, những cây thương đã bay thẳng tới trước mặt những người đang đứng yên chờ sẵn.
Sáu người đứng tại chỗ lại chia thành hai tổ: hai người buộc dây vào thân thương, bốn người còn lại nhanh chóng tản ra, vừa thấy đồng đội ném thương tới liền chộp lấy vào tay, kẹp dưới nách.
Cùng lúc đó, tay còn lại cũng không nhàn rỗi, liên tục cắm cán thương xuống đất.
"Bá bá bá..."
"Ầm ầm ầm..."
Tiếng động liên hồi không ngớt. Khi người ta nhận ra một lượng lớn thương đã được cắm xong, hai mươi người liền nhanh chóng quay về. Toàn bộ động tác cực kỳ nhanh gọn, lại vô cùng thống nhất, cứ như đang biểu diễn vậy, cực kỳ đáng xem...
Chẳng mấy chốc, tiếng động im bặt, người cũng dừng lại!
Mọi người ở đây đều trợn tròn mắt, ai nấy cũng trừng mắt thật lớn như sợ nhìn không rõ. Nhưng từ góc độ của Nhạc Thiếu An, trông họ như đang thi xem ai mở mắt to hơn vậy...
Sau khoảnh khắc yên tĩnh ngắn ngủi, tiếng nghị luận lại ầm ĩ vang lên. Thật là một tốc độ và sự phối hợp kinh người! Hơn nữa, với cách bố trí này, kỵ binh e rằng không thể nào xông vào được.
Cảnh tượng vừa rồi thật sự khiến người ta phải trầm trồ thán phục.
Nhạc Thiếu An đứng giữa sân với vẻ mặt bình thản, dường như tất cả những điều này đều là lẽ đương nhiên, và anh ta cũng chẳng hề bận tâm đến đối thủ mà hạ mình khen ngợi.
Chu Tử Minh lại có sắc mặt tái nhợt. Nếu vậy, kỵ binh của hắn muốn vượt qua sẽ rất khó khăn, xông tới chẳng khác nào chịu chết. Còn nếu kỵ binh đến gần rồi xuống ngựa nhổ cán thương, e rằng càng không thể được. Bởi lẽ, các cán thương được cắm rất có quy luật, khoảng cách giữa chúng có chỗ vừa đủ cho một người đi qua, có chỗ lại không thể. Xem ra đối phương đã sớm bố trí sẵn, biết rõ chỗ nào có thể đi, chỗ nào không. Nếu người của mình cứ thế xông vào, họ chắc chắn sẽ bị lao ra chặn giết...
Những người ở đây đều nghĩ rằng Chu Tử Minh đã hết kế, đành phải nhận thua.
Thế nhưng, Chu Tử Minh lại đột nhiên bật cười, ngẩng đầu lên ha hả, nụ cười khác thường, đầy ngông cuồng, tựa hồ như hắn đã thắng chắc.
Những người không biết chuyện còn tưởng hắn bị đối phương dọa cho sợ phát điên, hoặc không chịu nổi đòn đả kích của việc chưa đánh đã thua mà trở nên hồ đồ. Dù sao đi nữa, hiện tại hầu như không ai tin rằng Chu Tử Minh lúc này là bình thường.
Ngay cả phụ thân của hắn cũng có chút không tin, không hiểu sao lại ra nông nỗi này. Ông sợ con trai xảy ra chuyện gì không hay, đang định tiến lên xem xét thì bỗng nhiên, Chu Tử Minh ngậm miệng lại, ngưng tiếng cười...
"Nhạc Thiếu An, ngươi đây là tự mua dây buộc mình. Ta xem ngươi bây giờ còn có tài cán gì để thắng ta?" Nói rồi, Chu Tử Minh lần thứ hai phất tay, người phía sau nhanh chóng đưa lên hai trăm bộ cung tên.
Thấy cảnh này, mọi người lại một lần choáng váng. Nhạc Thiếu An cũng không khỏi thán phục sự vô sỉ của đối phương. Trên chiến trường thực sự thì đúng là thứ gì cũng có thể dùng, thế nhưng, xuất hiện dưới tình huống như vậy, cách làm của Chu Tử Minh lại khiến người ta vô cùng xem thường.
Giờ đây mọi người mới hiểu vì sao hắn lại bật cười. Bởi vì, giữa rừng thương chằng chịt, những người bên trong muốn thoát ra, chắc chắn sẽ tốn không ít công sức. Lúc đó, kỵ binh của Chu Tử Minh sẽ có đủ thời gian xông tới phạm vi tầm bắn của cung tên. Đến lúc ấy, những người bị vây trong đó sẽ trở thành mục tiêu sống, bị loạn tiễn bắn tới tấp, rồi cũng sẽ chết ở đây mà thôi...
Trước đó, Chu tướng quân cho rằng con trai có vấn đề, là vì ông không ngờ con trai mình lại vô sỉ đến thế, không thể nghĩ ra những chiêu số hèn hạ như vậy.
Vào lúc này, ngay cả Đoạn Dịch Minh đang đứng xem kịch vui ở một bên cũng bắt đầu cuống lên. Nếu để Chu Tử Minh cứ thế tiếp tục hành động một cách hồ đồ, vạn nhất bắn chết Nhạc Thiếu An ngay tại chỗ, thì chiến tranh giữa Đại Tống và Đại Lý sẽ khó tránh khỏi. Hiện tại Kim quốc đang tự thân lo liệu không xong, Đại Tống muốn diệt Đại Lý cũng không phải là việc gì quá khó khăn.
Trong hoảng loạn, Đoạn Dịch Minh liền muốn ngăn cản trận chiến đấu gọi là này, thế nhưng, hắn còn có chút do dự, không biết Nhạc Thiếu An nghĩ thế nào. Trong lúc đang khó xử không biết có nên mở lời hay không, Nhạc Thiếu An đã cất tiếng.
"Thủ đoạn trẻ con..."
Chỉ vỏn vẹn vài chữ, âm thanh cũng không cao, nhưng dường như khiến mọi người đều ngẩn người. Dưới tình huống như vậy, chẳng lẽ vị đế sư Đại Tống này còn có thủ đoạn gì để giải vây sao?
Dù cho người của hắn đều là cao thủ, hai mươi người đối đầu với hai trăm người có thể thắng, nhưng nếu hai mươi người đứng giữa, như bia ngắm mà liên tiếp bị hai trăm cung thủ dùng cường cung bắn nhanh, thì muốn thắng hiển nhiên là chuyện hoang đường chỉ có kẻ ngốc mới nói.
Chu Tử Minh nhìn Nhạc Thiếu An, cười lạnh nói: "Nhạc Thiếu An, ngươi bây giờ chịu thua, ta có thể tha cho ngươi khỏi chết. Chỉ cần ngươi ngoan ngoãn quay về Tống Sư Thành của ngươi đi, sau đó không được có ý đồ với quận chúa."
"Ngu ngốc..." Nhạc Thiếu An nhàn nhạt trả lời một câu. Các thủ hạ của anh ta xung quanh liền phá lên cười ha hả.
Chu Tử Minh sắc mặt đỏ bừng, tức giận quát: "Giết cho ta!"
"Khoan đã!" Nhạc Thiếu An đột nhiên giơ tay lên...
Lúc này hai trăm kỵ binh đã xông lên trước một đoạn. Thấy Nhạc Thiếu An giơ tay nhưng họ vẫn chưa dừng lại, bởi lẽ, bọn họ đều là thân binh của Chu phủ, chỉ nghe mệnh lệnh từ Chu phủ, đối với vị đế sư ngoại lai này, cũng chẳng có gì phải kiêng kỵ quá nhiều.
Chu Tử Minh lại lớn tiếng hạ lệnh, bảo họ dừng lại. Bởi vì hắn cũng biết, th��n phận Nhạc Thiếu An không tầm thường. Nếu có thể hòa bình giải quyết việc này, hắn cũng không muốn giết người, hoặc nói, hắn có chút khiếp đảm, nếu có sự lựa chọn khác, hắn vẫn không dám giết Nhạc Thiếu An.
Ngay khi Chu Tử Minh cho rằng Nhạc Thiếu An sắp chịu thua, Nhạc Thiếu An lại hô lớn: "Đại Lý hoàng đế bệ hạ, đao thương không có mắt như thế này, nếu có lỡ làm tổn thương các dũng sĩ quý quốc, xin đừng trách!"
"Xôn xao!" Giữa sân lại một lần rối loạn tưng bừng. Lẽ nào vào lúc này, Nhạc Thiếu An còn có biện pháp để giành chiến thắng? Bọn họ đều không thể thoát ra, hơn nữa trên người cũng không hề mang theo cung tên. Cho dù họ có mang cung tên đi chăng nữa, thì làm sao có thể đối phó được với hơn hai trăm thanh cường cung bên ngoài?
Đoạn Dịch Minh còn chưa kịp nói gì, Chu Tử Minh đã thẹn quá hóa giận. Hắn vừa phẫn hận Nhạc Thiếu An đến giờ vẫn giả vờ cao thâm khó đoán, lại vừa sợ hoàng thượng vì nể mặt Nhạc Thiếu An mà bắt bọn họ lui lại...
Bởi vậy, Chu Tử Minh quyết định thật nhanh, hô to một tiếng: "Giết!"
Các kỵ binh lại một lần nữa xông về phía trước.
Nhạc Thiếu An sắc mặt trầm lại. Vốn dĩ, anh ta không muốn làm lớn chuyện đến mức đổ máu, thế nhưng, hiện tại anh ta không có lựa chọn nào khác. Chỉ thấy anh ta nhẹ nhàng phất tay áo, nói: "Cố gắng đừng làm bị thương người..."
"Rõ!" Hai mươi người cùng kêu lên hò hét, sau đó, một trận âm thanh "kẽo kẹt" căng dây vang lên.
Tiếp theo đó, "Rì rào rì rào..." Tiếng nỏ liên hồi vang vọng. Con chiến mã xông lên trước nhất tức thì trúng vài mũi tên vào thân, rên rỉ hí dài, loạng choạng ngã xuống đất.
Đang phi nước đại mà đột nhiên ngã vật ra, người lính trên chiến mã bị quăng xa hàng trượng, rơi xuống đất, trông như quả dưa hấu bị ném mạnh xuống đất...
Máu tươi tung tóe, kẻ đó dù không chết cũng tàn phế...
Những người không bị văng ra cũng chẳng khá hơn là bao. Ngã vật xuống gần đó, dù không thê thảm như đồng bạn bị văng ra xa, thế nhưng, những vó ngựa tiếp theo xông lên đã giẫm nát họ thành thịt băm, chết không còn gì để chết...
"Rì rào rì rào..." Lại là liên tiếp tiếng vang, cảnh tượng thảm liệt ấy lặp lại trình diễn...
Cứ như vậy mấy lần, các kỵ binh tử thương hơn nửa, dù may mắn không chết, nhưng cũng đã mất đi chiến mã.
Giữa sân, mọi người đều trợn tròn mắt, ngay cả Chu Tử Minh cũng không thể tin được cảnh tượng đang diễn ra trước mắt. Vật mà những người thủ hạ c��a Nhạc Thiếu An cầm trên tay, chiếc hộp màu đen ấy rốt cuộc là thứ gì?
Hắn đứng ngây ra tại chỗ, không biết phải làm sao.
Giữa sân hoàn toàn yên tĩnh, tất cả mọi người ăn ý không nói lời nào. Đoạn Dịch Minh càng kinh ngạc phi thường, con người Nhạc Thiếu An này, khiến hắn cảm thấy một mối nguy hiểm sâu sắc...
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.