(Đã dịch) Tống Sư - Chương 687: Biến chiêu
Trong triều, tuy chúng thần vẫn còn có một số người không hài lòng lắm với kết quả này, nhưng đại thể cũng có thể chấp nhận. Chỉ có một vị quan văn ngũ phẩm, lúc bãi triều khẽ thở dài, nói với những người khác: "Nhạc Thiếu An chỉ bằng một lời giao hẹn đã lấy đi hai trăm ngàn đan lương thực của Đại Lý ta. Số lương thực này nếu dùng làm quân lương cho Tống Sư Thành, có thể dùng được trong một năm. Tống Sư Thành có đội quân mạnh mẽ, hùng hậu, chỉ thiếu lương thảo và khí giới; như vậy, chẳng khác nào hổ thêm cánh..."
Tuy hiện tại phong tục dân gian Đại Lý cởi mở, bá tánh có thể bàn luận chuyện hoàng gia, chỉ cần không quá đáng thì tất cả đều đã thành thói quen. Thế nhưng, hắn thân là mệnh quan triều đình, tự nhiên không thể tùy tiện nói bậy như bá tánh, lời nói đương nhiên không thể quá thẳng thừng. Nhưng mà, chỉ những lời đó cũng đủ để người ta hiểu ra ý của hắn. Điều này rõ ràng chính là đang nói, Tống Sư Thành là một con mãnh hổ ngay bên giường Đại Lý, hiện tại không những không lấy gậy gộc xua hổ, mà lại còn muốn cho hổ ăn, hơn nữa, lại cắt thịt của chính mình. Cứ như vậy lấy thịt mình nuôi hổ, sớm muộn cũng sẽ bị hổ cắn trả.
Kỳ thực, hiểu rõ đạo lý này không chỉ có một mình hắn, bất quá, những người khác đều không muốn nói ra, chỉ là hắn nói thẳng ra mà thôi. Dù lời nói khẽ khàng, nhưng giữa lúc mọi người đều im lặng, nó lại vang lên như sấm, khiến Cao Sùng phải chú ý. Việc quan trọng nhất khi Cao Sùng đến thành Đại Lý lần này đương nhiên là gây mê hoặc Đoạn Dịch Minh, tiện thể lấy đi quân lương của hắn. Ngoài việc này, Nhạc Thiếu An không dặn dò hắn thêm điều gì, nhưng bản thân Cao Sùng lại đặc biệt chú ý đến quần thần Đại Lý. Theo hắn, những người này đều là nền tảng của Đại Lý, cho dù sau này chiếm được Đại Lý, những người này cũng cần được trọng dụng. Tống Sư Thành chỉ mạnh về vũ lực và thương đạo, còn các vị quan thần giỏi trị quốc thì ngày càng ít; bởi vậy, Cao Sùng càng đặc biệt lưu tâm đến các văn thần. Nghe lời nói của người này, Cao Sùng liền bắt đầu để ý. Khi thấy người kia dần đi xa, hắn liền đưa mắt ra hiệu cho thủ hạ bên cạnh. Thủ hạ hiểu ý, liền âm thầm đi theo...
Cao Sùng nhìn sắc trời đằng xa, nhận lấy dây cương tùy tùng đưa tới, xoay người lên ngựa, đi về phía dịch quán. Vừa nãy trong triều đình, mọi việc đều đã được bàn bạc xong xuôi. Hắn đề nghị để Thạch Thành Quận vận lương, Đoạn Dịch Minh dù hơi có nghi hoặc, nhưng cũng không làm khó dễ, một lời đáp ứng. Chuyện này, ngay cả Cao Sùng, người vốn hiểu rõ kế hoạch của Nhạc Thi���u An, cũng không rõ tại sao lại muốn vận lương từ Thạch Thành Quận, Đoạn Dịch Minh lại càng không thể đoán ra. Theo Đoạn Dịch Minh, dù địa điểm là Nhạc Thiếu An chỉ định, nhưng việc điều động nhân sự vẫn nằm trong tay mình, cũng không sợ Nhạc Thiếu An giở trò gì. Hơn nữa, trước khi Tống Sư Thành khai chiến với Đại Tống, hắn cũng không có ý định thả Cao Sùng đi. Nhạc Thiếu An coi trọng người học trò này, hắn tự nhiên biết rõ. Giam giữ Cao Sùng lại, đương nhiên là hữu dụng.
Cao Sùng cũng hiểu rõ sâu sắc điều ấy. Vì vậy, hắn không hề tỏ ra khó chịu mà đề nghị rời đi. Ngược lại, hắn bình thản ở lại đây, hơn nữa dường như rất hứng thú với mọi thứ ở Đại Lý, có chút ý vui chơi đến quên cả trời đất. Suốt ngày du sơn ngoạn thủy, đi thăm khắp các cảnh điểm ở Đại Lý, điều duy nhất hắn không ghé thăm có lẽ là kỹ viện Đại Lý.
Điều này đối với một người đàn ông bình thường mà nói quả thực rất kỳ lạ. Bởi vậy, những người dân thường này, để tăng thêm tính hợp lý cho câu chuyện, liền dần dần truyền tai nhau một lời đồn như vậy. Rằng Cao Sùng thật ra là một thái giám, sau khi hắn bị Dương Phàm bắt được ở Biện Lương, từng chịu trọng hình, thế nên một số bộ phận vốn có chức năng đã bị thiếu sót, hoàn toàn trở thành một vật trang trí. Cho nên hắn mới không hứng thú với kỹ viện. Nói chính xác hơn, không phải không có hứng thú, mà là đã mất đi "vốn liếng" để hứng thú.
Lời đồn này lan truyền nhanh chóng, chẳng mấy chốc đã lan khắp toàn bộ Đại Lý. Kết hợp với hành vi của Cao Sùng, khiến mọi người đều rất đồng tình. Trước đây vốn không cảm thấy có điều gì bất thường, hiện tại đều trở thành những dấu hiệu đã có từ trước. Liền ngay cả những thị vệ thân hình vạm vỡ bên cạnh Cao Sùng cũng bị mọi người đồn đoán là "phu quân" của hắn. Khi tin tức ấy truyền đến tai thủ hạ của Cao Sùng, họ tức giận dị thường, suýt nữa đã bắt mấy người giết đi để răn đe. Thế nhưng, sau khi Cao Sùng biết chuyện, lại cười nhạt, không cho rằng việc đó có vấn đề gì. Ngược lại, hắn thậm chí thở phào nhẹ nhõm sâu sắc. Những ngày kế tiếp, hắn liền an phận hơn rất nhiều, cũng rất ít khi ra ngoài. Thế nhưng, càng như vậy, lại càng khiến người ta tò mò. Có rất nhiều người thậm chí đến trước cửa dịch quán chờ hắn, muốn xem thử rốt cuộc cái vị "thái giám" cụt một tay này trông như thế nào...
Những ngày tháng trôi qua như vậy, chuyện của Cao Sùng ở đây tạm thời đã kết thúc. Đương nhiên, Nhạc Thiếu An mỗi ngày đều phái người qua lại truyền tin tức với hắn, cũng không thiếu đi phần quan tâm đối với phía này.
Ngày hôm đó, Nhạc Thiếu An cùng Trác Nham đi dạo trong hoa viên Tống Sư Phủ, hai người trò chuyện phiếm nhưng vẫn không thể rời xa công việc.
"Sở Đoạn Hồn mấy ngày nay hẳn là rất hạnh phúc?" Khi Nhạc Thiếu An nói hai chữ "hạnh phúc", ngữ khí của hắn được nhấn mạnh, tựa hồ có thâm ý riêng.
Trác Nham vốn luôn nghiêm túc thận trọng, nhưng trước mặt Nhạc Thiếu An lại khá tùy ý. Nghe Nhạc Thiếu An nói có ý tứ, liền bật cười, nói: "Suốt ngày có một nữ tử bầu bạn, quả thực rất hạnh phúc. Bất quá, hắn hình như vẫn không hài lòng với hạnh phúc hiện tại, mới hôm qua còn sai người hỏi ta chừng nào thì ra tay, tựa hồ không muốn ở lại Từ Thành phủ đệ nữa."
Nhạc Thiếu An cười trả lời: "Cứ để hắn an tâm đợi, thời điểm vẫn chưa tới đâu. Sau khi Kim Mậu đến Thạch Thành Quận, tình hình bên đó thế nào rồi?"
Nhắc đến Kim Mậu, Trác Nham thu lại nụ cười, nói: "Kim Mậu quả thực là một nhân tài. Ban đầu ta có chút lo lắng hắn sẽ không hòa hợp với Chương Sơ Tam, dù sao, trước đây hắn là người của phe hoàng đế, đối với Chương Sơ Tam mà nói, việc nghe lệnh dưới trướng hắn tất nhiên là không phục. Bất quá, Kim Mậu không biết đã dùng cách gì, lại khiến Chương Sơ Tam rất thành thật, dù không thể nói là cực kỳ tin phục, nhưng cũng không hề bài xích. Hơn nữa, các tướng sĩ phái tới, dưới sự chỉnh đốn của Kim Mậu, đã rất có hiệu quả, hiện tại có lẽ đã có thể một mình chống đỡ một phương."
Nhạc Thiếu An gật đầu, nói: "Trước đây, ta cũng lo lắng điều này, phía Thạch Thành Quận rất quan trọng. Lúc ban đầu ta quyết định dùng Kim Mậu vẫn có chút lo lắng, giờ xem ra, lại là dùng đúng người rồi. Bên Đại Lý có tin tức gì không? Khi nào lương thảo sẽ được vận chuyển đến?"
"Hẳn là đầu tháng sau có thể vận đến." Trác Nham nhẩm tính ngày tháng một chút, nhẹ giọng trả lời.
Nhạc Thiếu An hai mắt khép hờ, suy nghĩ một lúc, rồi bỗng nhiên quay đầu, nói: "Cho tất cả thủ hạ của ngươi hành động, điều tra rõ ràng tuyến đường vận chuyển lương thảo, nói cho Kim Mậu, bảo hắn chuẩn bị cướp lương."
Trác Nham sau khi nghe xong lời này, đột nhiên cả kinh. Từ trước đến nay, đội quân ở Thạch Thành Quận bên này, theo kế hoạch của hắn và Nhạc Thiếu An, đều được ẩn giấu kỹ càng, sau đó sẽ được dùng làm một đội kỳ binh khi xuất binh đánh Đại Lý. Hiện tại Nhạc Thiếu An đột nhiên bảo bọn họ cướp lương, điều này có nghĩa là chữ "Kỳ" (bất ngờ) của đội kỳ binh này sẽ giảm giá trị rất nhiều. Đối với toàn bộ kế hoạch mà nói, sự thay đổi không thể nói là không lớn. Bởi vậy, Trác Nham hơi kinh ngạc hỏi: "Nhạc tiên sinh, để bọn họ sớm bộc lộ như vậy, có ổn không?"
Nhạc Thiếu An lắc lắc đầu, nói: "Kỳ thực, ta đã nghĩ kỹ rồi. Cho dù giữ họ lại dùng đến cuối cùng, cũng nhiều nhất là hạ được một tòa thành trì nhỏ bé, với chút binh lực ấy, thì tuyệt đối không thể vượt qua Ô Mông Sơn. Cho nên, thà rằng hiện tại gây thêm một ít rắc rối cho Thạch Thành Quận, như vậy có thể quấy nhiễu sự bố trí của Đại Lý bên kia, đối với chúng ta mà nói, lại càng có lợi."
Trác Nham nhẹ nhàng gật đầu, tựa hồ cũng không hoàn toàn tán thành quyết định này của Nhạc Thiếu An. Bất quá, hắn đối với Nhạc Thiếu An từ trước đến nay đều vô cùng tôn kính và kính phục, nên không dám phản bác hắn, đáp một tiếng, rồi đi sắp xếp.
Chờ Trác Nham rời đi, Nhạc Thiếu An trở lại trong thư phòng. Phía sau tấm bình phong trong thư phòng, đặt một tấm địa đồ núi sông do Chu Trọng đích thân chế tác. Trên đó hiện tại đã cắm đầy các loại cờ nhỏ. Nhạc Thiếu An nhìn chằm chằm phương hướng Thạch Thành Quận, chậm rãi đẩy quân cờ đại diện cho đội quân của Kim Mậu và Chương Sơ Tam tiến lên vài phần, sát gần Ô Mông Sơn. Sau đó, lại từ Tống Sư Thành rút ra một lá cờ nhỏ, cắm về phía bên phải của họ.
Làm xong những việc này, hắn cau mày suy nghĩ một lát, rồi lại từ Tống Sư Thành rút ra hai lá cờ nhỏ, một lá cắm ở Tối Trữ phủ, một lá khác lại trực tiếp cắm đến phía tây Ô Mông Sơn, sát cạnh biên giới Thạch Thành Quận.
Nếu thế cục này hình thành, thì việc chiếm lấy Thạch Thành Quận và Tối Trữ phủ có thể gọi là dễ như trở bàn tay. Nhưng mà, người hiểu chuyện đều biết, muốn làm được cục diện này, quả thực là không thể. Thế nhưng Nhạc Thiếu An lại làm như vậy, cũng không biết rốt cuộc hắn có diệu chiêu gì.
Sau khi đặt xong những lá cờ nhỏ, Nhạc Thiếu An lại nhìn chằm chằm một lúc, nhẹ nhàng phủi đi những hạt cát dính trên tay, rồi chăm chú nhìn về phía Đông Xuyên Quận. Tự nhủ: "Bước này có làm được hay không, liền xem ngươi..." Kết hợp với ánh mắt của hắn, không khó để tưởng tượng, chữ "ngươi" này chính là chỉ Sở Đoạn Hồn...
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của đội ngũ Truyen.free.