Phàm Thúc không có vợ, một người đàn ông độc thân hạnh phúc, luôn an vui tự tại. Ông ấy không thể hiểu rõ Nhạc Thiếu An. Theo lời ông, công tử là nhân vật lớn, nhân vật lớn có cách sống của nhân vật lớn; còn ông chỉ mong mỗi ngày mở mắt ra được nhìn thấy ánh mặt trời đầu tiên, sau khi ăn sáng được chăm ngựa là đã thấy hạnh phúc lắm rồi. Phụ nữ xưa nay không phải gánh nặng của Phàm Thúc, bởi vì ông ấy căn bản chưa từng có người phụ nữ nào...

Nhạc Thiếu An có lẽ có thể hiểu được Phàm Thúc, nhưng anh lại không thể sống tiêu sái như vậy, dù anh vẫn luôn muốn trở thành một người tiêu sái. Vì thế, dù hai người ngày ngày ngồi cạnh nhau, thỉnh thoảng cũng trò chuyện, nhưng phần lớn thời gian dường như đều chìm đắm trong suy nghĩ riêng. Người này không hiểu người kia đang nói gì, người kia cũng không hiểu người này đang biểu đạt điều gì, cứ thế họ ngồi trò chuyện, uống rượu ca hát.

Tuy nhiên, giọng hát của Phàm Thúc thật sự không dám khen ngợi. Chỉ một tiếng hò ra, đã khiến một toán người ngựa từ hai bên rừng cây xông ra, làm Phàm Thúc vội vàng ngậm miệng lại. Khuôn mặt già nua của ông hiện lên vẻ kinh ngạc, khó hiểu, hoài nghi lẫn lộn, dường như không rõ tại sao tiếng hát của mình lại có thể khiến những người này xông ra. Chẳng lẽ hát dở đến mức khiến bọn họ nổi lên ý niệm "giết người diệt khẩu"? Trong lúc xuất thần, Phàm Thúc không khỏi nuốt nước miếng một cái, rồi chầm chậm quay đầu nhìn về phía Nhạc Thiếu An.

Nụ cười trên gương mặt Nhạc Thiếu An vì tiếng hát của Phàm Thúc đã biến mất không còn tăm hơi, thay vào đó là vẻ mặt nghiêm túc. Trong số những người này, có vài người anh quen biết.

Trong số những người quen đó, có bóng dáng của Diêu Phương.

Diêu Phương đột nhiên xuất hiện ở đây khiến Nhạc Thiếu An vô cùng bất ngờ. Anh vốn định tạm thời rời xa những thị phi này, nhưng xem ra có vài kẻ không hề muốn anh rời đi dễ dàng như vậy. Chừng nào cái đầu anh còn trên cổ, chừng đó vẫn sẽ có rất nhiều người không yên lòng.

Nhạc Thiếu An nắm lấy cánh tay Phàm Thúc, đẩy ông ấy vào trong buồng xe. Anh đưa tay từ ám cách trên nóc xe rút ra trường thương của mình. Con hồng mã rất có linh tính chạy tới bên cạnh anh, anh tung người lên ngựa, đã sẵn sàng chiến đấu.

Các thị vệ hai bên đoàn xe đã sớm ăn ý bao vây toàn bộ xe ngựa ở giữa, ánh mắt cảnh giác nhìn những người xung quanh.

Thấy Nhạc Thiếu An trong tư thế sẵn sàng như vậy, Diêu Phương bên kia khoát tay. Đợi các binh sĩ thuộc hạ lùi ra một khoảng cách, hắn mới thúc ngựa tiến lên, chắp tay hành lễ và nói: "Đế sư đừng sợ, Diêu Phương kh��ng hề có ác ý."

Nhạc Thiếu An khẽ nhíu mày, không rõ Diêu Phương có ý đồ gì nên vẫn chưa đáp lời.

Diêu Phương hơi lúng túng, ho nhẹ một tiếng, cười gượng nói: "Là ta gọi sai rồi, bây giờ đáng lẽ phải xưng ngài là Nhạc Vương mới phải." Nói rồi hắn quay đầu liếc mắt ra hiệu về phía sau, ngay lập tức, các binh sĩ phía sau đẩy ra một chiếc xe nhỏ.

Chiếc xe đẩy có thân rất hẹp, chỉ vừa đủ chỗ cho một người nằm thẳng, là loại xe độc mã tiện lợi cho việc di chuyển trên đường núi. Trên nóc xe có buộc một chiếc rương gỗ lớn bằng người, khiến Nhạc Thiếu An không thể nhìn rõ bên trong có vật gì.

Diêu Phương nhảy xuống ngựa, sai người dỡ chiếc rương gỗ đi. Bên trong, một người hiện ra.

Thân hình người kia lọt vào mắt Nhạc Thiếu An, khiến anh không khỏi ngẩn người. Người đó da dẻ trắng nõn, dưới hàng lông mày kiếm là đôi mắt nhắm nghiền. Trên một bên gò má có một vết sẹo xấu xí làm hỏng dung mạo vốn rất tuấn tú của hắn. Người này chính là Dương Phàm.

Nhìn Dương Phàm thân thể bất động, chỉ có lồng ngực khẽ phập phồng, Nhạc Thiếu An không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh. Anh biết tin tức về chuyện của Dương Phàm, nhưng anh lại không ngờ Dương Phàm sẽ biến thành bộ dạng này, càng không nghĩ Diêu Phương sẽ đưa hắn đến trước mặt mình.

Trong đầu nhanh chóng suy tư, Nhạc Thiếu An vẫn chưa nắm rõ được tình hình trước mắt, không biết Diêu Phương có ý gì. Một lúc sau, Nhạc Thiếu An đại khái đoán ra dụng ý của Diêu Phương, khẽ thở dài một tiếng, nói: "Ngươi đây là ý gì?"

Thấy sắc mặt Nhạc Thiếu An dịu lại, Diêu Phương trong lòng thở phào nhẹ nhõm, cười nói: "Đế sư, Diêu Phương không hề có ý khác. Năm xưa, vì tình thế bức bách, đại ca đã làm ra chuyện 'lấy oán trả ơn', làm tổn thương hai vị phu nhân. Lòng hắn vẫn luôn hối hận khôn nguôi, nhưng lại không còn mặt mũi đối diện với đế sư. Lúc bệnh nặng, hắn đã cố ý dặn dò ta đưa hắn tới đây để đế sư xử trí. Giờ đây, vì tâm nguyện của hắn, cũng vì bản thân ta có thể an lòng, ta cố ý đưa hắn đến để thỉnh tội với đế sư."

Nhìn Diêu Phương làm bộ làm tịch như vậy, Nhạc Thiếu An vẫn không biểu lộ bất cứ cảm xúc gì. Anh quay đầu lại, liếc nhìn Tiêu Nhạc Nhi đang cầm kiếm đứng một bên, khẽ gật đầu.

Tiêu Nhạc Nhi hiểu ý, nhanh chân tiến tới, đi đến bên cạnh Dương Phàm, rồi nhìn Diêu Phương một cái. Thấy Diêu Phương thức thời dịch người sang một bên, Tiêu Nhạc Nhi mới từ túi da ở khuỷu tay lấy ra một cây kim. Sau khi kiểm tra kỹ lưỡng một lượt, cô quay người trở lại bên cạnh Nhạc Thiếu An, nói nhỏ: "Độc đã ngấm vào kinh mạch, hắn đã là một phế nhân, kiếp này e rằng khó lòng nhúc nhích được nữa."

Nhạc Thiếu An nhìn Dương Phàm với vẻ mặt phức tạp một lúc lâu, rồi mới hít sâu một hơi, hỏi: "Có cách nào cứu chữa không?"

Tiêu Nhạc Nhi lắc đầu, đáp: "Hiện tại, cách tốt nhất để giải thoát cho hắn chính là giết hắn đi, để hắn không còn phải chịu đựng sự gian khổ như vậy."

Nhạc Thiếu An hỏi lại: "Gian khổ như thế nào?"

"Giờ đây hắn thân thể không thể động đậy, miệng không thể nói, tai không thể nghe, mắt không thể thấy, hơn nữa độc đã ngấm vào kinh mạch, khiến hắn mỗi thời mỗi khắc đều bị đau nhức giày vò. Thứ duy nhất còn có tác dụng là mũi. Sống như vậy quả thực là sống không bằng chết..." Trong khi nói, Tiêu Nhạc Nhi liếc nhìn Diêu Phương một cái. Vốn dĩ nàng là người cực kỳ thông minh, thông qua cử chỉ của Diêu Phương như vậy, tự nhiên có thể suy đoán ra ai đã hạ độc Dương Phàm. Một người có thể đối xử với huynh đệ kết nghĩa của mình như vậy, quả thật không phải người thường có thể làm được.

Nhạc Thiếu An khẽ gật đầu, rồi nói nhỏ với Tiêu Nhạc Nhi vài câu. Chỉ chốc lát sau, Tiêu Nhạc Nhi liền sai người mang đến một cái bàn cùng hai chiếc ghế đẩu đặt dưới bóng cây một bên, lại chuẩn bị thêm chút đồ ăn và rượu.

Nhạc Thiếu An thấy mọi thứ đã sắp xếp xong xuôi, liền nói với Diêu Phương: "Đã lâu không gặp, chúng ta cũng nên ôn chuyện. Mời..."

Diêu Phương do dự một lát, rồi gật đầu.

Hai người đi tới ngồi xuống dưới lều một bên. Nhạc Thiếu An đưa cho Diêu Phương một cái chén và một bầu rượu. Bản thân anh móc hồ lô rượu từ trong ngực ra uống một hớp, nói: "Ta quen dùng cái này, ngươi cứ tự nhiên."

Diêu Phương nhìn chén rượu và bầu rượu trước mặt, cơ mặt hắn rõ ràng co giật mấy lần. Dương Phàm chính là bị hắn hạ độc trong rượu, giờ đây nhìn cử động của Nhạc Thiếu An như vậy, hắn lại càng thêm không biết phải làm sao cho phải.

Hắn ngừng lại một chút, vẫn không có dũng khí cầm lấy chén rượu kia, cười khổ một tiếng, nói: "Đế sư không cần khách khí, hạ quan có bệnh cũ, đã lâu rồi không uống rượu."

Nhạc Thiếu An nhìn vẻ mặt của Diêu Phương, cười ha hả, trong lòng thư thái hơn mấy phần. Anh cầm bầu rượu trước mặt Diêu Phương lại đây, đổ tất cả vào trong hồ lô rượu của mình, cười nói: "Vậy ngươi không có phúc hưởng rồi, đây là rượu Như Yên tự tay ủ riêng đấy, người thường đâu có được đãi ngộ này."

Mặt Diêu Phương lại rõ ràng co giật mấy lần, hắn lúng túng cười nói: "Thật đáng tiếc, Diêu Phương không có phúc hưởng."

Nhạc Thiếu An thu hồi hồ lô, nụ cười trên mặt biến mất, nghiêm mặt nói: "Chuyện của ngươi và Dương Phàm, ta không có ý định hỏi đến. Nói đi, mục đích chuyến này của ngươi là gì?"

Cuối cùng cũng vào đề chính, Diêu Phương cũng không còn giả bộ vẻ gặp cố nhân nữa. Hắn hắng giọng một tiếng, nói: "Đế sư, ta nghĩ ngài hẳn có thể thấu hiểu tình cảnh hiện giờ của ta. Đại Tống không chấp nhận ta, Biện Kinh lại có vài kẻ không phục ta. Nếu không động đao binh, ta còn có thể khiến bọn họ e ngại, nhưng nếu một khi khai chiến..." Nói tới đây, Diêu Phương dừng lại một lát, cười gượng hai tiếng: "Ha ha... Nói thẳng ra, ta sẽ trở thành chó nhà có tang. Ta biết mình là loại người gì, ta không có thủ đoạn của đại ca, cũng không có tài năng của đế sư. Vùng Biện Kinh này, một mình ta khó lòng giữ được. Ta nghĩ đi nghĩ lại, chỉ có đế sư ngài mới có thể giúp ta..."

Nhạc Thiếu An ngẩng mắt nhìn Diêu Phương một cái, không bày tỏ ý kiến gì mà cất hồ lô rượu đi. Lời Diêu Phương nói cũng đã quá rõ ràng, anh đương nhiên biết. Tuy nhiên, Nhạc Thiếu An lại chưa từng xem Diêu Phương là kẻ đơn giản. Dù sao, một người có thể biến Dương Phàm cẩn trọng như vậy thành kết cục ngày hôm nay, nếu nói Diêu Phương là người đàng hoàng thì ngay cả lợn cũng phải bật cười.

Vì vậy, đối với đủ thứ than vãn của Diêu Phương, anh cũng không mảy may động lòng, vẫn không hề biến sắc mà chờ Diêu Phương nói vào trọng điểm.

Diêu Phương không nhìn ra được ý nghĩ của Nhạc Thiếu An qua vẻ mặt anh, trong lòng không khỏi hơi thấp thỏm. Hắn cắn răng, nói: "Đế sư, ta sẽ nói thẳng. Ta biết ngài vẫn luôn muốn bắt được Dương Phàm để báo thù cho hai vị phu nhân, cho nên, lần này ta đã đưa hắn tới. Không hề có ý tứ nào khác, chỉ là hy vọng đế sư "đại nhân bất kể tiểu nhân quá" đối với những sai lầm ta đã phạm trước đó. Tiện thể, nếu hoàng đế Đại Tống dụng binh với Biện Kinh, hy vọng ngài có thể xuất binh uy hiếp một chút. Chỉ cần có ngài ở đó, ta mới có đường sống. Dương Phàm, ta đã giao vào tay ngài, tùy ngài xử trí thế nào cũng được."

Nhạc Thiếu An cười lạnh, nói: "Dương Phàm bây giờ đã thành bộ dạng này, ta dù có giết hắn thì cũng làm được gì? Vả lại, ngươi diệt trừ Dương Phàm cũng đâu phải vì ta. Món nhân tình này, ta thấy ngươi đã bán sai rồi..."

Diêu Phương nhíu mày, suy nghĩ một lát, rồi nói: "Được, hạ quan còn có một món lễ lớn muốn tặng cho đế sư..."

"Ồ?" Nhạc Thiếu An hơi ngạc nhiên ngẩng đầu lên.

Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, mong bạn đọc không tái bản dưới mọi hình thức.