(Đã dịch) Tống Sư - Chương 833: Hoài xuân thiếu nữ tâm tương khuynh
Đêm đen gió lớn đầy sát khí, Nhạc Thiếu An vẫn luôn chờ đợi một ngày như thế, chỉ là nơi này tựa hồ chưa từng có một đêm như vậy. Nhạc Thiếu An đã ở biệt viện hơn nửa tháng, mỗi đêm hắn đều ngẩng đầu ngắm nhìn, nhưng vầng trăng tròn to lớn vẫn treo cao trên bầu trời không hề thay đổi, trăng có lúc tròn lúc khuyết dường như không tồn tại ở nơi này. Trời nơi đây chưa từng âm u quá, thỉnh thoảng có vài hạt mưa lất phất, nhưng mây bạc cũng không che khuất được ánh trăng, có lẽ vì ánh trăng quá sáng, hoặc cũng có thể là bầu trời nơi này vốn dĩ đã như thế.
Màn đêm tăm tối xưa nay chưa từng thuộc về nơi này.
Một đêm này, bầu trời lại một lần nữa phủ kín mây bạc, mưa nhỏ từng tia từng tia rơi xuống mặt đất, không để lại dấu vết.
"Vương gia, ngài thật sự định làm như vậy?"
"Phí lời."
Mấy cái bóng người nằm úp sấp trên vách tường Mát Mẻ Quan, xì xào bàn tán.
Trong khoảng thời gian này, Nhạc Thiếu An và Thư Vân đã trở nên khá thân quen. Thư Vân cũng là một cô gái chu đáo, hôm ấy thấy y phục bọn thị vệ rách rưới, liền may cho họ trang phục mới, vì vậy, lúc này bọn thị vệ đều đã được thay mới.
Tiểu đội này lại khôi phục phong thái ngày xưa, nhưng giờ khắc này, từng người từng người bò tới vách tường, treo lủng lẳng như những quả cân thì không còn chút phong thái nào nữa.
Mát Mẻ Quan ban đêm thưa thớt người qua lại, nơi này chắc hẳn chưa từng có kẻ lẻn vào lúc nửa đêm, vì vậy, người tuần đêm cũng chẳng bao nhiêu. Chỉ có vài tiểu đạo cô lất phất thỉnh thoảng quanh quẩn trong viện, nhẹ giọng nói chút chuyện trò khuê phòng, chẳng giống người đi tuần, mà tựa như những cô gái nhàn nhã chưa ngủ ra ngoài dạo chơi đêm khuya.
Với Nhạc Thiếu An, người có thể tự do ra vào Đại Tống hoàng cung, đối mặt với loại phòng thủ này tự nhiên chẳng hề để tâm.
Vừa thấy mấy tiểu đạo cô đi khuất, những người đang treo trên tường đều đã chuẩn bị sẵn sàng. Nhạc Thiếu An đánh một cái thủ thế, mọi người nhảy vọt qua tường. Thế nhưng, bọn họ đã quá đề cao sức chịu đựng của bức tường Mát Mẻ Quan.
Dù vẻ ngoài cổ kính, nhưng bức tường này quả thực rất cũ nát. Mặc dù bọn thị vệ mỗi người đều thân thủ cao cường, vẫn kéo theo vài khối gạch xanh.
Tuy rằng phía dưới toàn bộ là thảm cỏ, gạch xanh rơi xuống không tạo ra tiếng động quá lớn. Nhưng những tiểu đạo cô trong Mát Mẻ Quan rõ ràng không giống những thị vệ trong hoàng cung ngày trước; chỉ một chút rung động nhẹ cũng khiến các nàng cảnh giác.
Trong lúc nhất thời, hơn mười nam tử hán bị hai tiểu đạo cô vây quanh ở giữa, càng không biết phải làm sao.
Tiểu đạo cô tuổi không lớn lắm, xem ra chỉ khoảng mười bốn, mười lăm tuổi. Hai người tướng mạo khá tương đồng, từ cặp mày liễu cho đến ánh mắt trợn trừng.
"Vương gia, làm sao bây giờ?"
Bọn thị vệ cũng chưa từng trải qua tình cảnh như vậy. Nếu đối mặt với hai đại hán vạm vỡ, bọn họ còn có thể rút đao đề phòng, chuẩn bị nghênh chiến, nhưng đối mặt với hai cô bé, những 'đại thúc' này liền không biết phải ra tay thế nào.
"Trấn tĩnh." Nhạc Thiếu An ho nhẹ một tiếng, quay đầu nhìn quanh đám thị vệ, bước tới phía trước, cười ha hả, nói: "Trăng đêm nay thật tròn a, cô nương, trăng ở nơi các ngươi vẫn luôn như thế này sao?"
"Thương Lang..."
Đáp lại hắn chính là hai thanh kiếm sắc bén tuốt khỏi vỏ dưới ánh trăng, lưỡi kiếm phản chiếu ánh trăng, trong suốt tựa nước, tỏa ra từng tia hàn quang sắc lạnh.
Nhạc Thiếu An vội vàng rút lui hai bước.
"Vương gia, làm sao bây giờ..."
Bọn thị vệ nuốt nước bọt, chờ Nhạc Thiếu An chỉ thị. Nói gì thì nói, nửa đêm xông vào ni cô am của người ta, không bị coi là lưu manh thì cũng là sắc lang. Một cái mũ tai tiếng như vậy, những người đàn ông hảo hán như bọn họ làm sao chịu nổi.
"Rút lui..."
Nhạc Thiếu An ra lệnh một tiếng, chính mình liền thoăn thoắt trở về, một cước đạp lên tường, nhanh chóng leo tường bỏ đi.
Bọn thị vệ sửng sốt một chút, vội vàng đi theo Nhạc Thiếu An phía sau, lần lượt nhảy ra khỏi tường. Mấy khối gạch xanh lại theo chân bọn họ mà rơi xuống đất. Hai tiểu đạo cô hét lớn một tiếng: "Chạy đi đâu ——" liền muốn đuổi theo.
"Không cần đuổi..." Lúc này, một thanh âm đã giải vây cho Nhạc Thiếu An và đám người.
Tiểu đạo cô quay đầu lại nhìn, nhưng là Thư Vân với khuôn mặt ửng hồng đang đứng phía sau.
"Thư Vân sư tỷ." Hai tiểu đạo cô kinh ngạc mà có chút bất an, nói: "Không ngờ mấy người này lại gian xảo đến vậy, đã quấy rầy sư tỷ, mong sư tỷ tha tội..."
Thư Vân khẽ mỉm cười, nói: "Hai vị sư muội hiểu lầm rồi. Bọn họ là khách của sư tổ, chắc là muốn vào quan thắp hương, nhưng vì quan chúng ta không cho nam nhân tùy ý ra vào, nên họ mới đến vào ban đêm, lại bị hai vị sư muội coi là kẻ trộm..."
Trong số các đệ tử thế hệ này, Thư Vân tuổi tuy không lớn, nhưng nàng từ nhỏ đã lớn lên trong quan, bối phận lại lớn nhất, bởi vậy, nàng chính là thủ tịch trong các đệ tử thế hệ này. Các sư muội đều rất kính trọng nàng. Hơn nữa, câu nói "khách của sư tổ" có trọng lượng vô cùng lớn, hai tiểu đạo cô tự nhiên cũng không dám nói thêm gì. Chỉ có thể đáp một tiếng "Vâng!".
"Hai vị sư muội!" Thấy hai người định đi, Thư Vân lại gọi các nàng lại, nói: "Chuyện hôm nay dù sao cũng không hay ho gì, nên đừng đi kể lể khắp nơi."
"Vâng, sư tỷ!"
"Được rồi, các ngươi đi làm việc đi!" Thư Vân mỉm cười gật đầu với hai người.
Hai tiểu đạo cô chắp tay thi lễ một cái, lặng lẽ rời đi.
Thư Vân nhìn theo hai vị sư muội đi xa, lại đưa ánh mắt tập trung vào bức tường đã mất mấy khối gạch xanh. Trong đầu nàng hiện ra dáng vẻ Nhạc Thiếu An vội vã trốn đi lúc nãy, không khỏi khẽ sờ lên gò má hơi nóng của mình.
Nhớ tới sư phụ từng nói, trước kia, người theo đuổi sư tổ cũng từng vượt tường từ đây, cũng làm rơi vài khối gạch. Vẫn là bức tường này, vẫn là những viên gạch ấy, nhưng cảnh tượng này lại tái diễn với mình...
Thư Vân quay đầu nhìn hai bên một chút, thấy không có ai, lúc này mới tự nói: "Mới một ngày không thấy... Hắn lại nóng nảy đến thế... Xem ra, ngày mai nên đi thăm hắn..."
Những lời nói nhỏ nhẹ, đứt quãng, biểu hiện hoài xuân của một thiếu nữ hiện ra rõ ràng trên người Thư Vân. Kỳ thực, điều này cũng chẳng trách, thiếu nữ bình thường, ai mà chẳng có lúc hoài xuân, chỉ cần còn e ấp, kín đáo thì không ảnh hưởng đến tổng thể, nếu quá nồng nhiệt thì lại hơi đáng sợ.
Thư Vân từ nhỏ đã biết quy củ sư môn, chưa từng nghĩ sau này mình sẽ có cơ hội lập gia đình. Khi ngày sư tổ bảo nàng đón người kia về, nói rằng rất có khả năng đó chính là phu quân tương lai của nàng, thì nàng đã thất vọng rồi. Bởi lẽ, thiếu nữ nào lại muốn lấy một kẻ thô kệch làm chồng, đêm động phòng lại bị in dấu tay đen sì trên người? Chỉ vừa tưởng tượng thôi đã khiến người ta phải khóc thét từ trong mộng.
Nhưng nàng lại vô cùng kính nể sư trưởng, sư tổ, đó là mệnh lệnh, từ tận đáy lòng sẽ không nảy sinh bất cứ ý niệm phản kháng nào. Vốn dĩ, nàng đã nghĩ đời mình sẽ cứ thế mà đổ vỡ.
Ai ngờ, nàng, với lòng ��ầy thất vọng và oán giận vào ngày hôm sau, lại phát hiện nam tử kia hóa ra tuấn tú đến vậy, thậm chí vượt quá tưởng tượng của nàng. Hơn nữa, sau khi tiếp xúc với Nhạc Thiếu An, ngay cả cách nói chuyện của hắn cũng hiền lành, lịch sự đến lạ.
Một nam tử như vậy, dù không có hôn ước, cũng khó tránh khỏi khiến thiếu nữ đang độ xuân thì phải động lòng, huống chi Thư Vân trong lòng đã coi hắn là phu quân tương lai của mình.
Sự chênh lệch quá lớn giữa trước và sau khiến trái tim Thư Vân nhanh chóng trao trọn cho Nhạc Thiếu An.
Đặc biệt là nửa tháng ở chung này, nàng nhận ra Nhạc Thiếu An không chỉ thân phận cao quý, hơn nữa ăn nói và võ công cũng đều xuất chúng. Một lang quân như ý thế này, trước kia nàng nghĩ cũng chẳng dám nghĩ tới, nay lại gần ngay trước mắt. Dù không dám chạm vào, nhưng đã được nhìn thấy, được lắng nghe. Mỗi ngày tơ tưởng về hắn, cũng trở thành lẽ đương nhiên.
Tác phẩm này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.