Dưới ánh trăng trong vắt, huyền ảo như tâm tư thiếu nữ, nhìn tưởng sáng rõ nhưng lại được bao phủ bởi một lớp mây bạc mỏng, khiến cảnh vật thêm phần mơ hồ. Thư Vân ngồi bên sườn núi, nơi có gió mát, ngóng nhìn biệt viện giữa lưng chừng đồi. Đôi mắt nàng bất động, thỉnh thoảng hai gò má ửng hồng, khóe miệng nở nụ cười tươi.

Ánh trăng như sương bạc đổ xuống, phủ lên chiếc váy màu bích lục của thiếu nữ, khiến nó ánh lên vài vệt sáng. Người ta vẫn nói ngắm mỹ nhân dưới đèn thì mỹ nhân càng đẹp, nào biết mỹ nhân dưới ánh trăng sáng còn đẹp hơn bội phần.

Tướng mạo Thư Vân vốn không thuộc loại tuyệt sắc phong hoa, so với kiều thê của Nhạc Thiếu An thì kém hơn đôi chút. Thế nhưng, từ nhỏ sống ở chốn bồng lai tiên cảnh như vậy, nàng tự nhiên toát ra một khí chất kỳ ảo mà những cô gái khác không hề có.

Mặc dù vẫn là một thiếu nữ bình thường, nhưng làn da nàng trắng nõn, không vương bụi trần, tự nhiên tỏa ra vẻ thanh tân. Mỗi khi nàng cười hay cau mày, nét mặt đều tựa như mây trôi nước chảy, trong trẻo đến mức khiến người ta không nỡ làm vấy bẩn.

Trước kia, nàng chẳng vướng bận điều gì, nét mặt ít khi biến đổi. Nhưng giờ đây, cả ngày chìm đắm trong bầu không khí khác lạ, nàng đã biết cười nhiều hơn. Thư Vân xưa nay nào hay, khi mình mỉm cười lại đẹp đến thế.

Một chú hạc nhẹ nhàng tiến đến, khẽ dụi đầu vào cánh tay Thư Vân. Nàng mỉm cười vuốt ve đầu nó. Loài v���t có thể thân cận với người đến vậy, có lẽ chỉ có ở chốn này mới xảy ra được...

Giữa lưng chừng núi, cũng dưới ánh trăng, Nhạc Thiếu An một mình ngồi trên nóc nhà. Giờ có Thư Vân bầu bạn, hắn chẳng còn thiếu rượu. Bởi vậy, tật xấu mê rượu lại tái phát. Ban đêm, thú vui lớn nhất của hắn là một mình ngồi trên nóc nhà uống rượu. Hắn nhớ ban đầu, bên cạnh mình vốn còn có Liễu Bá Nam. Nhưng giờ thì không còn.

Uống rượu vào càng buồn, nhưng không uống thì lại càng buồn hơn. Cứ buồn mãi, cuối cùng nhấn chìm hắn. Ít nhất, uống rượu cũng phần nào thỏa mãn được cơn thèm khát.

Tâm trạng Nhạc Thiếu An khá nặng nề. Trước đây, hắn chỉ nhung nhớ vài người, nhưng giờ đây lại là cả một nhóm. Còn có một người tưởng chừng có thể chạm tới, nhưng mãi vẫn chẳng thể gần gũi.

Người đó dĩ nhiên không phải Thư Vân. Với một kẻ còn vương vấn bao mối tình chưa dứt như hắn, tự nhiên sẽ không nảy sinh loại tâm tư đó với Thư Vân. Dù có câu nói: "Cấm dục nửa năm, lợn nái hóa Điêu Thuyền".

Mặc dù trong mắt Nhạc Thiếu An, Thư Vân đâu có kém Điêu Thuyền chút nào, nhưng lòng hắn đang nặng trĩu những gánh lo, không muốn thêm một người nữa vào cuộc đời mình.

Người đời chỉ biết không có phụ nữ thì rước lấy phiền phức, nhưng nào hay, có nhiều phụ nữ lại càng thêm rắc rối.

Lời nói tục tằn, đạo lý không tầm thường. Một kẻ phàm tục như Nhạc Thiếu An, dù đôi khi cố tỏ ra văn nhã, nhưng cái tục khí đã ngấm vào xương cốt thì không thể nào xua đi, cũng chẳng thể xóa bỏ. Bởi vậy, ngay cả một lão đạo sĩ quái gở như Đạo Viêm, người coi sự thô tục là tín điều, cũng có thể chung sống hòa hợp với hắn.

Con người thật phiền phức, nhân sinh cũng lắm muộn phiền.

Nhạc Thiếu An uống cạn bình rượu ngon, nhưng dường như chẳng còn cảm nhận được hương vị. Hắn chao đảo đôi chút, rồi toàn bộ hồ lô rượu đã trống rỗng.

Nơi xa, một bóng hồng tuyệt sắc đang ngóng nhìn nơi hắn ở, nhưng không thấy hắn. Hắn dĩ nhiên không biết, khi hắn mải nghĩ về người khác, có một cô gái mà hắn chẳng để tâm, lại đang tơ tưởng đến hắn. Hơn nữa, trong tim hắn chất chứa rất nhiều bóng hình nữ nhân, còn trái tim của cô gái kia, lại chỉ toàn là hắn.

"Ai..."

Ở hai nơi khác nhau, một nam một nữ đồng thời thở dài một tiếng.

Thư Vân chống tay lên tai, lẩm bẩm: "Chẳng biết chàng đã ngủ chưa..."

Nhạc Thiếu An lại nói ra điều hoàn toàn khác: "Chẳng biết lão đạo cô chết tiệt kia đã về được bao lâu rồi..."

"Tiểu tử, ngươi nói ai là lão đạo cô đáng chết hả?" Vừa dứt lời, bóng Đạo Viêm đã nhẹ nhàng đáp xuống bên cạnh hắn.

"Chính là sư tổ đáng chết của Thư Vân đó. Bà ta không phải lão đạo cô thì là gì? Chẳng lẽ là lão ni cô sao?" Nhạc Thiếu An tức giận lườm hắn một cái.

"Là Kính Hiền."

"Được! Đáng chết Kính Hiền lão đạo cô!" Nhạc Thiếu An tặc lưỡi phì một tiếng.

"Tiểu tử, ngươi..." Đạo Viêm giận tím mặt.

"Ta làm sao?" Nhạc Thiếu An lau miệng, nói: "Nghe Thư Vân nói bà ta đi tìm hòa thượng rồi. Chắc tám phần mười là lão ni cô này xuân tâm bùng cháy, kìm nén không được mà đến ở cùng lão hòa thượng kia rồi."

"Ngươi thối lắm!"

"Thôi được. Con lừa ngốc chắc là theo sư thái rồi. Còn lão đạo cô kia thì đi tìm lão đạo sĩ rồi." Dứt lời, Nhạc Thiếu An nhảy khỏi nóc nhà, vỗ vỗ tay, nói: "Ngủ!"

Cạch! – Một tiếng đóng cửa vang lên. Trên nóc nhà chỉ còn lại một mình Đạo Viêm. Lão già này dường như vô cùng tức giận, một mình vừa thổi râu vừa trừng mắt, sau đó cụt hứng ngồi phịch xuống. Ánh mắt hắn lướt về phía nơi Thư Vân đang tĩnh tọa dưới chân núi, khẽ lắc đầu, lẩm bẩm: "Nếu năm xưa ngươi có thể đối xử với thằng nhóc này như Kính Hiền bây giờ... Haizz..." Sau một tiếng thở dài, lão đạo sĩ cũng nhảy xuống, tiếp theo là một tiếng "Rầm! –" nữa từ cánh cửa...

"Lão già kia, ồn ào chết đi được!" Tiếng gầm giận dữ của Nhạc Thiếu An vọng tới từ bên trong.

"Ngươi quản ta ——" Đạo Viêm giận dữ.

"Đệt, ngủ một giấc yên ổn khó đến thế sao? Lão già không ngủ thì thôi, người khác còn muốn ngủ chứ!" Nhạc Thiếu An châm biếm lại.

Rầm... Lại một âm thanh nữa vang lên. Giọng Đạo Viêm lần thứ hai vọng đến: "Ta thích thế đấy, ngươi làm gì được ta nào?"

Nhạc Thi���u An không nói gì.

Tiếp theo, bên kia dường như bắt đầu đập cửa trút giận.

Rầm... Rầm... Rầm... ... ...

Tiếng vang không dứt. Nhạc Thiếu An đang định nổi đóa.

Rầm...

Âm thanh thay đổi, Đạo Viêm hú lên quái dị. Nhạc Thiếu An có chút lo lắng, vội vàng chạy ra xem, rồi không nhịn được ôm bụng cười phá lên. Hóa ra lão già này đang chơi hăng hái, lại đập mạnh xuống. Cánh cửa vốn đã cũ nát từ lâu, làm sao chịu nổi sự giày vò của hắn? Thế là hay rồi, nó rơi xuống kéo theo cả khung cửa cũng vỡ tan thành nhiều mảnh...

"Sửa cửa cho tốt đấy!" Nhạc Thiếu An cười hả hê, khiến Đạo Viêm tức xanh cả mặt. "Không thì ngày mai đám đạo cô này mà định tội ngươi làm hư hỏng của công, rồi vứt ngươi lại núi non hoang dã, thì đừng có mà tìm ta đấy..."

"Phỉ!" Đạo Viêm giận dữ nói: "Đừng có mà giở giọng với lão phu. Cút về đi ngủ..."

Nhạc Thiếu An vỗ vỗ tay, nói: "Được thôi, lão đầu. Cần giúp gì thì cứ nói một tiếng..."

Đạo Viêm sắc mặt khá hơn một chút, nói: "Coi như ngươi tiểu tử vẫn có chút lương tâm."

"Nhưng mà, ta chưa chắc đã giúp đâu!" Nhạc Thiếu An đã trầm uất nửa tháng, vậy mà tâm trạng dường như trong khoảnh khắc đã khá hơn nhiều, hắn cười ha hả quay về phòng.

"Cút đi!" – Khi Đạo Viêm gầm lên câu đó, Nhạc Thiếu An đã sớm về đến phòng rồi.

Đám thị vệ đứng ở cửa đều mang vẻ mặt ý cười. Khi Nhạc Thiếu An đóng cửa lại, bọn họ liền rụt cái đầu vừa thò ra vào.

Đạo Viêm nhìn cánh cửa cũ nát, lắc đầu cười khẽ, rồi thì thầm: "Nếu năm xưa ngươi mà cũng lung lay thế này, thì tốt biết mấy..."

Vầng trăng trên đỉnh đầu vẫn chưa hề dịch chuyển. Mặt hồ gợn lên vài tia sóng lăn tăn, một chiếc lá liễu bay xuống, rơi bên cạnh Đạo Viêm, khẽ lay động vài lần rồi lại theo gió bay đi.

Đạo Viêm không biết nhớ ra điều gì, trên gương mặt già nua của hắn thoáng hiện vài phần ý cười.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.