(Đã dịch) Tòng Thần Tham Lý Nguyên Phương Khai Thủy - Chương 49: Đáng thương nửa đêm hư tiền tịch, không hỏi thương sinh hỏi quỷ thần
Những phủ đệ của các sĩ tộc quyền quý đều nằm ở trung tâm Lương Châu, cách cung thành không quá xa.
Khi phủ Giả bên kia bị đám nội vệ như sói như hổ xông vào, gây náo động ầm ĩ, thì ở khu nhà này, mọi người cũng đã lờ mờ nhận ra điều gì đó.
"Lý Nguyên Phương, ngươi khinh người quá đáng!"
Giả Tư Bác không còn che giấu sự phẫn nộ của mình, nhưng ông ta không trực tiếp động thủ. Ngược lại, ông ta giữ Mông Đằng lại phía sau, rồi nói với An Trung Kính: "Trung Kính, những tiểu nương tử trong phủ ta cậu cũng từng gặp rồi, các nàng làm sao có thể là ám điệp của Thổ Phiên chứ? Nếu đám Man binh hung hãn kia xông vào phủ, gây ra chuyện gì, thì sau này các nàng còn lấy chồng thế nào được? Như vậy sẽ hủy hoại cả đời của các nàng!"
An Trung Kính lộ vẻ do dự trên mặt: "Cái này..."
Lý Ngạn không mở lời, bình tĩnh đứng ở một bên.
Do dự một lát, An Trung Kính vẫn cắn răng, thấp giọng nói: "Sĩ Lâm, không phải ta không tin cậu, chỉ là vụ án này liên quan đến an nguy của cả nhà ta. Nếu Nguyên Phương thật sự hiểu lầm cậu, thì những cô nương nhà cậu, An thị ta nhất định sẽ gả đi với của hồi môn phong phú nhất, đảm bảo các nàng mặt mày rạng rỡ."
Lòng Giả Tư Bác chợt lạnh.
Ông ta cuối cùng đã hiểu, vì sao Lý Ngạn, dù chỉ mới hoài nghi mình, vẫn cứ đưa An Trung Kính vào danh sách nghi phạm cùng với ông ta.
Mục đích là để An Trung Kính cảm nhận được, nếu bị vu oan gán tội, sẽ phải đối mặt với hậu quả thảm khốc đến mức nào!
Chính vì lẽ đó, An Trung Kính mới không thể nhất thời bốc đồng, vì tình bằng hữu mà ra sức bảo vệ ông ta.
Mà một khi mất đi sự che chở của An thị, việc Lý Ngạn muốn đối phó Giả thị sẽ dễ dàng hơn nhiều.
Giả Tư Bác nhìn về phía Lý Ngạn.
Ánh mắt hai người lại một lần nữa chạm nhau.
Chỉ là tâm thái giữa hai người đã hoàn toàn khác biệt.
Lý Ngạn mở lời: "Ngươi từng bước thận trọng, ta cũng từng bước thận trọng, cuộc tỷ thí này, cuối cùng vẫn là tà không thắng chính!"
Giả Tư Bác hừ lạnh một tiếng, không nói gì, ánh mắt không ngừng đảo quanh. Mông Đằng đứng phía sau ông ta, toàn thân căng cứng.
Thời gian lặng lẽ trôi đi.
Cả hai bên đều đang chờ đợi.
Chờ đợi tin tức từ phía Khâu Thần Tích.
Giả Tư Bác đặt hy vọng vào tên tuần sát sử địa vị thấp kém kia, hy vọng hắn không dám thực sự làm ra sai lầm lớn, bắt hết tất cả nữ quyến nhà mình.
Lý Ngạn thì hiểu rõ rằng, tên tuần sát sử địa vị thấp kém kia, ngay cả thái tử cũng dám giết, dù hiện giờ chưa đến mức đó, nhưng chỉ riêng một phủ Giả cũng không ngăn được sự điên cuồng của hắn.
Quả nhiên, sau một hồi náo động, tiếng ồn ào bắt đầu di chuyển dần.
Đám nội vệ tay cầm đuốc, áp giải một tốp phụ nữ, rầm rộ tiến về cung thành, tiếng khóc than trong đoàn người vô cùng rõ ràng.
Sắc mặt Giả Tư Bác lại lần nữa biến đổi, ông ta ra sức kìm nén cảm xúc nhưng căn bản không thể kiểm soát, hai tay khẽ run lên.
Lý Ngạn lúc này mới cảm nhận được, vì sao Võ Tắc Thiên lại thích dùng những tên ác quan. Bọn gia hỏa đó đúng là như chó điên, việc gì cũng dám làm, mà hiệu suất lại cực kỳ cao.
Thật sự là quá hữu dụng.
Ông ta chỉnh lại suy nghĩ, cất tiếng hỏi: "Đã tìm được người phiên dịch chưa?"
Lập tức có nội vệ tiến lên báo cáo: "Trong số người hầu của các Hồ thương trong thành, có ba người tự nhận biết tiếng Tô Bì, đã đưa tất cả đến đây."
Lý Ngạn gật đầu: "Trong lúc vội vàng mà tìm được ba người là không tệ, cứ để họ dùng tiếng Tô Bì trò chuyện với những tiểu nương tử kia."
Người nội vệ vội vã rời đi.
Không bao lâu, người đó liền mặt mày hớn hở quay về, theo sau là một bé gái khoảng bảy tám tuổi, mặt mang mạng che, rụt rè nhìn mọi người, rồi mở miệng nói một câu tiếng Tô Bì.
Người hầu Hồ thương kia cũng đi theo đến, phiên dịch lại: "Nàng nói: "Ta muốn về nhà.""
Lời vừa dứt.
An Trung Kính thở dài thật sâu, quay mặt đi.
Giả Tư Bác thì nhắm nghiền mắt, nở một nụ cười thảm.
"A Lang, con đi trước..."
Mông Đằng bỗng nhiên vùng dậy, lao thẳng về phía An Trung Kính, toan bắt lấy một con tin, thì đã thấy một luồng sáng như tuyết lóe lên.
Lý Ngạn lần này ra đao, không còn là thăm dò như vừa nãy. Lực kình lăng lệ tuyệt luân xoay chuyển, đao quang tựa linh dương móc sừng, tuyệt đẹp kinh ngạc.
Một bàn tay đẫm máu trực tiếp bay ra.
"A —!"
Cánh tay đứt rời rơi xuống đất, Mông Đằng phát ra tiếng kêu thảm thiết, sau đó bị mấy tên nội vệ xông vào khống chế chặt.
Trong suốt quá trình, Giả Tư Bác không hề nhúc nhích.
Bề ngoài ông ta không biết võ công, nhưng Lý Ngạn thừa biết, nội kình tu vi của tên này cực kỳ tinh xảo.
Có thể bắt chước côn pháp của An Trung Kính để gây hiểu lầm, lại còn có thể chính diện giao chiến với ông ta, tuyệt đối là cao thủ hàng đầu trong giới trẻ.
Dẫu sao, Võ Uy Giả thị vốn có gốc gác lâu đời, ngược dòng tìm hiểu về phía trước, tổ tiên của họ không chỉ có Giả Hủ thời Tam Quốc, mà còn là Giả Nghị thời Văn Cảnh chi trị của Tây Hán.
Nền tảng lịch sử này còn mạnh hơn cả mấy nhà trong Ngũ tính (năm dòng họ lớn) hiện nay.
Đáng tiếc thay...
Chứng kiến Mông Đằng đầy người máu tươi bị áp giải đi, Giả Tư Bác cuối cùng cũng cất lời: "Không ngờ rằng cẩn thận đến mấy cũng có sơ sót, cả bàn cờ này ta đều đi sai rồi. Lý Nguyên Phương, ngươi không sợ rằng trong phủ ta không có kẻ mà ngươi tìm kiếm sao?"
Lý Ngạn mỉm cười: "Vạn sự chuẩn bị hai mặt, tiến thoái tự nhiên, đó là tôi học được từ ông."
Về chuyện đêm nay xông vào Giả phủ, Lý Ngạn sẽ riêng báo cáo cho Khâu Thần Tích. Còn công lao điều tra chứng cứ, hắn không dính một chút nào.
Tương tự, nếu đúng là hắn đa nghi, đoán sai, thì cái họa đó cũng sẽ do Khâu Thần Tích gánh chịu.
Lý Ngạn nào có ra lệnh gì, chẳng qua là Khâu Thần Tích tự mình sốt sắng cầu công mà thôi.
Thành công, hắn chiếm lợi lớn.
Thất bại, hắn cũng chẳng mất gì.
"Thì ra là vậy..."
Giả Tư Bác cười khổ: "Điều ta bội phục nhất ở Nguyên Phương, là ngươi thường ngày cứ giả bộ dáng vụng về, lừa gạt người khác, đến thời khắc mấu chốt mới bộc lộ trí tuệ phi thường. Xem ra, ngươi đã sớm hoài nghi ta rồi!"
"Ngươi mới là đồ vụng về!"
Lý Ngạn trong lòng giận dữ: "Ta đó là dáng vẻ người bình thường! Cho rằng ai cũng giống như ngươi, cái loại âm hiểm truyền đời sao?"
Thế nhưng trên mặt, ông ta vẫn điềm nhiên như mây gió, từ tốn nở nụ cười.
Giả Tư Bác trong lòng giật mình thon thót: "Ngươi thật đáng sợ!"
Ông ta vẫn luôn nghĩ tên này tuy đối nhân xử thế trưởng thành, nhưng ngữ tốc chậm chạp, đôi lúc ngây ngây ngô ngô, vừa nhìn đã biết không mấy thông minh. Sau này dù có khá hơn, cũng chỉ đạt mức người bình thường, không ngờ tất cả đều là ngụy trang.
Nếu bàn về tâm cơ, thì còn thâm trầm hơn ông ta nhiều!
Ngay lúc này, An Trung Kính bỗng xoay người lại, trừng mắt nhìn Giả Tư Bác, trong giọng nghiến răng nghiến lợi lại pha lẫn đau lòng khổ sở: "Sĩ Lâm, ta có điểm nào có lỗi với cậu mà cậu muốn hãm hại ta như vậy, liên lụy cả An thị?"
Giả Tư Bác nhìn vị chí hữu này, ánh mắt đầy vẻ kỳ lạ: "Trung Kính, cậu còn nhớ khi cậu nhập học tại Hai Quán Sáu Học, ta đang làm gì không?"
An Trung Kính suy nghĩ một lát rồi nói: "Cậu đang đi thi khoa cử."
Giả Tư Bác mỉm cười: "Đúng vậy, ta đi thi khoa cử, ta ở Lương Châu ba lần đứng đầu bảng tiến cử, được văn giải vào kinh, nhưng cả ba lần đều trượt!"
"Vì ta tâm cao khí ngạo, thi là tiến sĩ khoa. Nếu là minh kinh khoa, sĩ tử các châu khác còn có hy vọng, nhưng tiến sĩ khoa hầu như bị học trò Hai Quán Sáu Học chiếm hết. Ta tự cho mình tài cao, vốn định trở thành trường hợp ngoại lệ, sau này mới thấy buồn cười biết bao..."
"Trung Kính, khi cậu vì một câu nhục mạ mà bỏ học từ Trường An, giận dữ trở về Lương Châu, cậu có biết ta ngưỡng mộ cậu đến mức nào khi cậu được học tại Hai Quán Sáu Học không?"
"Nếu ta là học sinh Trường An, đã sớm đỗ cao tiến sĩ, vào làm quan rồi, đâu cần phải một thân áo trắng, cả ngày ở Lương Châu cùng đám hoàn khố cười đùa xã giao."
"Cho nên, vì sao ta lại muốn vu oan cậu? Có lẽ đó chính là sự ghen ghét chăng!"
An Trung Kính đau đớn: "Ta vẫn tưởng chúng ta là huynh đệ tốt nhất, sao trong lòng cậu lại hận ta đến vậy?"
Giả Tư Bác lắc đầu: "Chưa đến mức hận cậu, ta chỉ hận cái xuất thân này."
"Tiên tổ Giả Nghị khi còn trẻ đã là tài tuấn, văn từ tuyệt diệu, thao lược tung hoành, có thể xưng là rường cột quốc gia, vậy mà đến chết vẫn không được trọng dụng."
"Tiên tổ Giả Hủ xuất thân Lương Châu, liên tục bị xem nhẹ, đường hoạn lộ chẳng thuận lợi. Nếu không phải thiên hạ đại biến, đâu có phong quang sau này?"
"Giờ đây đã mấy trăm năm tháng trôi qua, nhìn lại, thân phận Giả thị ta lại vẫn tủi hổ như thế."
"Làm sao đây! Làm sao đây! Chính đồ không cho phép, ta đành đi lối rẽ!"
"Khi An thị của cậu bị thánh nhân nghi ngờ, ta sẽ ra sức giúp cậu gột rửa. Bất quá đến lúc đó, cha cậu, vị tướng thủ thành kia, tám người anh của cậu, cùng với thế lực mạnh mẽ của An thị ở Lũng Hữu, tất cả đều phải dần dần làm việc cho ta!"
An Trung Kính nghĩ đến cục diện sẽ phát triển theo chiều hướng này, nhất thời chỉ thấy lồng ngực quay cuồng, đột ngột xông đến một góc, nôn thốc nôn tháo đến mức trời đất quay cuồng.
Giả Tư Bác cười nói: "Trải qua chuyện này, sợ rằng cậu cũng sẽ trưởng thành hơn nhiều. Đến khi ta bị chém đầu răn đe, hãy đến đưa tiễn ta nhé!"
An Trung Kính không đáp lời. Giả Tư Bác lại quay sang Lý Ngạn, mỉm cười nói: "Ta đã dạy Lệ Nương năm năm."
"Dạy nàng Kinh, Sử, Tử, Tập, bắt nàng khổ luyện Phi Bạch, cả việc ám sát kiểu Chuyên Chư, đánh cầu lông ngựa. Phục Ca có được thuật đánh cầu lông ngựa giỏi như vậy, hẳn phải nhận ta làm sư công."
"Lệ Nương là nữ tử có thiên phú lớn nhất mà ta từng gặp. Tô Bì quả không hổ là nơi từng có nữ tử đương quyền, thật sự có nội tình."
"Năm thứ hai dạy nàng, ta đã sai người đi Tây Vực, thu thập thêm các di nữ Tô Bì, đặc biệt là những quý tộc trước đây bị giáng làm nô lệ. Dù giá bao nhiêu cũng mua về, tăng cường điều giáo, chuẩn bị cho đại dụng."
"Nhưng đại kế của ta chưa kịp thực hiện đã chết yểu từ trong trứng nước. Đến nay các nàng vẫn vô hại, luôn ở trong phủ ta chứ chưa từng ra ngoài. Nguyên Phương có thể nào đừng làm khó các nàng?"
Lý Ngạn đáp: "Chuyện này không phải ta có thể làm chủ, nhưng ta sẽ cố gắng hết sức bảo vệ các nàng. Không phải vì ông, mà là vì Lệ Nương."
Giả Tư Bác bật cười: "Ta cũng nghĩ vậy. Lệ Nương không dễ lay động, việc ngươi có thể khiến nàng mở lời, chắc chắn là nhờ bỏ ra chân tình."
"Xem ra, tính toán của ta dù có hay đến mấy, cuối cùng vẫn không bằng ngươi..."
"Vậy cứ thế thôi!"
Ông ta chỉnh sửa lại quần áo, cất bước đi vào nhà lao.
Lý Ngạn phất tay, đám nội vệ dạt ra một lối. Ông ta dõi mắt nhìn người nam tử vận trường bào xanh nhạt kia, chợt cất tiếng hát vang, rồi dần khuất xa:
"Tuyên phòng cầu hiền thăm trục thần, giả sinh tài hoa càng vô luân. Đáng thương nửa đêm hư tiền tịch, không hỏi thương sinh hỏi quỷ thần."
Đoạn trích này, như bao câu chuyện khác, thuộc về bản quyền của truyen.free.