(Đã dịch) Tòng Thần Tham Lý Nguyên Phương Khai Thủy - Chương 50: Kết án
Khi Đô đốc Lương Châu Bùi Tư Giản nghe tin chạy đến, Lý Ngạn đã một lần nữa biến thành vẻ khiêm tốn, thân thiện, đang xem xét bảng điểm thành tựu hiện ra.
【 Sự kiện: Sứ đoàn mê án (kết án) 】
【 Điểm thành tựu +300 】
Số điểm này lại một lần nữa đủ cho ba đợt chi tiêu, cứu vớt số điểm thành tựu đã khô kiệt của y.
Sự thật chứng minh, cố g��ng vẫn có tác dụng.
Phá được một đại án, còn có phần thưởng thành tựu khổng lồ một lần.
Thật thỏa mãn.
Cấp trên đến, tự nhiên phải báo cáo công việc, Lý Ngạn cố ý nhắc đến Khâu Thần Tích, nhấn mạnh công lao của y.
Nghe những việc Khâu Thần Tích đã làm, trong mắt Bùi Tư Giản thoáng hiện vẻ chán ghét, vuốt cằm nói: "Lương Châu đã trừ được gian nịnh này, Khâu tuần sát lập công lớn, lão phu nhất định sẽ tấu trình Thánh Nhân."
Khâu Thần Tích cố gắng nén lại niềm vui sướng tột độ trong lòng, đứng sau Lý Ngạn, vững vàng dựa vào chỗ dựa vững chắc này: "Việc ty chức làm đều là nhờ Lý võ vệ nhìn thấu diện mạo hung thủ, không đáng nhắc đến, không đáng nhắc đến."
Bùi Tư Giản khẽ gật đầu: "Dẫn ta đi xem phạm nhân."
Ba người cùng nhau tiến vào ngục thất, đi đến nơi sâu nhất, cũng chính là căn phòng giam Lệ Nương ngày trước.
Nhìn vào trong, chỉ thấy Giả Tư Bác vẫn giữ nguyên chiếc áo tù, nằm trên nền đất, thế mà đã ngủ thiếp đi.
Khâu Thần Tích sa sầm nét mặt: "Tên này bất chấp vương pháp, ngông cuồng đến cực điểm!"
Bùi Tư Giản liền nói: "Võ Uy Giả thị, chi mạnh yếu rõ ràng, thế suy thì lui về. Gia tộc vọng tộc chìm nổi trong phong ba, áp lực phải chịu cũng không phải người ngoài dễ biết."
"Giả Sĩ Lâm này vốn là nhân tài, đáng tiếc chỉ biết có nhà, không biết có quốc, đáng lẽ phải xử lý nghiêm khắc, răn đe thiên hạ!"
Lý Ngạn nghe vậy, mới hay tình cảnh Võ Uy Giả thị thật sự không mấy tốt đẹp.
Thời kỳ phồn thịnh nhất của gia tộc này là Ngụy Tấn, đến thời Nam Bắc triều đã có dấu hiệu suy yếu, đến Đường triều thì sa sút không phanh.
Hiện giờ Giả thị có bốn chi mạch, hai chi tương đối hiển hách.
Một chi ở Tào Châu Oan Cú (nay là huyện Tào, Sơn Đông), sinh ra hai huynh đệ Giả Đôn Trạch và Giả Đôn Thực. Người trước đi theo Lý Uyên tham gia khởi binh Tấn Dương, lập công bình định các nơi, quản lý châu quận; người sau đỗ Tiến sĩ, đến nay vẫn còn khỏe mạnh, sắp nhậm chức thứ sử.
Một chi khác ở Phù Dương (nay là huyện Thương, Hà Bắc), hiện tại đã có mấy học sĩ khoa Minh Kinh, đều đang giữ chức trong triều. Chi này về sau có Thừa tướng Giả Đam, là một nhà địa lý học rất tài ba.
So với đó, chi chủ Võ Uy không có nhân vật hiển hách nào, viên quan lớn nhất cũng chỉ là thất phẩm, thật đáng xấu hổ.
Cũng khó trách Giả Tư Bác lại cố chấp với khoa cử đến vậy, muốn dùng tri thức thay đổi vận mệnh, kết quả ba lần thi trượt, hoàn toàn tuyệt vọng.
"Vốn nên tiền đồ rộng lớn chứ. . ."
Lý Ngạn nhớ lại lời đánh giá của Lệ Nương.
Sự phản bội của Giả Tư Bác có phần giống với hai tên Hán gian nổi tiếng thời Tống triều, Trương Nguyên và Ngô Hạo.
Hai người này cũng thi trượt khoa cử, trong cơn giận dữ đã đầu nhập Tây Hạ, gây ra phiền phức lớn cho Tống triều. Nghe nói họ còn cải cách chế độ thi đình thành chế độ loại bỏ dần.
Những kẻ chỉ biết có nhà mà không biết có quốc, trí tuệ càng cao, nguy hại càng lớn.
Nhưng nói đi thì phải nói lại, chế độ khoa cử tuyển quan vào giai đoạn đầu đời Đường này, quả thực không thể nói là công bằng chút nào.
Tiến sĩ hầu như đều bị hai quán sáu học bao trọn, chưa kể thời gian ch�� được bổ nhiệm tại Lại Bộ cũng đặc biệt dài, trung bình từ năm đến bảy năm.
Phải biết khoa này không dễ thi, sự cạnh tranh còn khó hơn gấp trăm lần so với kỳ quốc khảo sau này. Khó khăn lắm mới thông qua, lại ở nhà chờ sắp xếp công việc năm năm, dài nhất thậm chí mười năm mới được nhậm chức, như vậy ai mà chịu nổi?
So với điều đó, Tiến sĩ chờ được bổ nhiệm quan chức lại tốt hơn nhiều, thông thường chỉ hai năm là có thể làm quan, sau này thăng quan cũng nhanh hơn.
Đây cũng là lý do vì sao sau này dần dần có câu "Ba mươi lão Minh Kinh, năm mươi thiếu Tiến sĩ", ngoài độ khó ra, còn có sự so sánh về tuổi tác khi làm quan.
"Nghĩ như vậy, Nội Vệ quả là một vị trí phúc lợi tốt, ngoại trừ yêu cầu phải liều mạng, thì mọi thứ khác đều tuyệt vời biết bao!"
Qua chuyện với hung thủ, Lý Ngạn đột nhiên tràn đầy nhiệt huyết với công việc.
Bùi Tư Giản vẫn nhìn Giả Tư Bác, trầm ngâm suy nghĩ: "Dù là điều Thôi huyện lệnh đến Lương Châu, hay để Trường An nhận được tin tức về loạn lạc ở Lương Châu, đều không phải nh��ng việc Giả Sĩ Lâm có thể tác động. Nguyên Phương, theo ý con thì sao?"
Lý Ngạn trầm ngâm nói: "Bùi công nói rất đúng, đằng sau chuyện này nhất định có một âm mưu to lớn!"
Bùi Tư Giản cười: "Con đó, xuất thân nghèo khó, lại còn nhỏ tuổi, đã sớm hình thành thói quen cẩn trọng."
"Nhưng đó là chuyện tốt, không kiêu ngạo khoe khoang, mới có thể đi xa. Thôi được, chuyện Trường An, về Trường An rồi bàn!"
Khâu Thần Tích không dám xen vào lời hai vị đại nhân, nhưng cũng dựng thẳng tai lắng nghe.
Bùi Tư Giản ngụ ý, Khâu Thần Tích hiểu rõ. Vụ án Lương Châu đã kết thúc, nhưng sự việc này vẫn chưa xong.
Kẻ địch lớn tiếp theo, phải chăng đang ở trong thành Trường An?
Đó nhất định là một cuộc đấu tranh cuồn cuộn sóng gió hơn nữa!
Nếm được vị ngọt của việc lập công, Khâu Thần Tích mặt lộ vẻ hưng phấn, tràn đầy nhiệt huyết với công việc.
Trăm sông đổ về một biển.
Cuối cùng tất cả đều cuốn vào.
. . .
Ba ngày sau.
Trước mộ Phục Ca và Lệ Nương.
Lý Ngạn thắp một nén nhang, lặng lẽ đứng đó.
An Trung Kính ��ứng bên cạnh, mở miệng nói: "Khi ta làm Khang huyện úy, đã trực tiếp thả Sử Minh."
Lý Ngạn nhìn về phía y.
An Trung Kính cười khổ nói: "Cái mùi vị bị người ta vu cáo, quả thực quá đỗi khó chịu. Sử Minh rốt cuộc không sát hại Phục Ca, chi bằng cho y một con đường sống."
Lý Ngạn gật đầu: "Đúng là nên như vậy."
An Trung Kính lại nói: "Nguyên Phương, ta muốn về Trường An trước huynh một bước."
Lý Ngạn cười: "Nghĩ thông rồi sao?"
An Trung Kính nói: "Đúng vậy, ta không muốn chỉ dựa vào gia thế, làm một kẻ ăn không ngồi rồi vô dụng. Ta muốn trở lại học quán, học võ học văn, sau này nếu có thể trấn giữ một phương, chống lại ngoại địch, mới không uổng phí công sức!"
Lý Ngạn hết sức cao hứng: "Trước đừng nói xa xôi, huynh cứ đi Trường An trước đi, đợi ta đến, phải tiếp đãi ta thật chu đáo đấy!"
An Trung Kính dở khóc dở cười: "Đến lúc đó huynh đã về Quốc công phủ rồi, còn cần ta tiếp đãi sao?"
Nhưng y lại nghiêm mặt vái chào một cái: "Nguyên Phương lần này có đại ân với An thị, ta suốt đời khó quên. Nếu có việc cần, dù xông pha khói lửa, ta cũng không từ nan!"
Lý Ngạn cười ha ha nói: "Được rồi, huynh cứ thăng quan nhanh hơn ta trước đã, đừng để đến lúc đó ta quan lớn hơn huynh, huynh còn báo đáp ta cách nào đây?"
An Trung Kính trấn tĩnh lại, nắm chặt tay, thầm phát thề trong lòng.
Để báo đáp ân tình lần này, y cũng muốn làm nên một phen công danh sự nghiệp.
Lý Ngạn giang rộng hai tay, hai người ôm nhau thật chặt.
"Trân trọng!" "Trân trọng!"
Tiễn An Trung Kính rời đi, Lý Ngạn đi ngang qua học quán, nhìn Khang Đạt đang luyện tập bắn cung vòng cuối cùng bên trong, thầm chúc y thuận lợi vượt qua cửa ải, rồi cuối cùng đi về hướng nhà mình.
Kể từ khi nhà bị sát thủ áo đen đốt cháy, số lần Lý Ngạn về nhà ngủ càng ngày càng ít, đôi khi y nghỉ lại luôn ở Nội Vệ.
Nhưng mỗi ngày y vẫn cố gắng dành thời gian về nhà thăm, cùng Ách thúc luyện võ.
Bởi vì y không hiểu sao có cảm giác, vị sư phụ này cũng sắp rời xa mình mà đi.
Khác với An Trung Kính, hai người họ không có chung một mục đích.
Quả nhiên, nhìn Ách thúc đã thu dọn hành lý xong xuôi dưới gốc cây hạnh, Lý Ngạn khẽ cau mày, vẻ mặt ảm đạm: "Sư phụ, người muốn đi rồi sao?"
Ách thúc khẽ gật đầu.
Võ công của đồ đệ từ trước đến nay chưa từng khiến y phải bận lòng, nhưng thái độ xử sự lại có chút khiến y lo lắng, luôn có vẻ xa cách với thế gian như có như không.
Mặc dù đang dần hòa nhập, nhưng cuối cùng vẫn có một tầng ngăn cách.
Cho đến những ngày gần đây, Lý Ngạn trong mắt y mới không còn mang cảm giác đó nữa.
Điều này đại biểu cho đồ nhi đã trưởng thành hoàn toàn, có thể tự mình gánh vác mọi việc.
Y cũng có thể yên tâm lên đường.
Lý Ngạn bước tới, nhẹ nhàng ôm Ách thúc: "Sư phụ, cuối cùng rồi sẽ có một ngày, dù người đi đến phương nào, cũng sẽ nghe thấy uy danh của con, có thể tự hào rằng: Đó là đồ đệ do ta dạy dỗ!"
Ách thúc mỉm cười, vỗ vỗ lưng y, thầm nói trong lòng: "Vi sư thực sự mong đợi! Nguyên Phương, chúng ta còn sẽ gặp lại!"
Đưa mắt nhìn bóng lưng tiêu sái của Ách thúc, Lý Ngạn đứng yên một lát, vẫy tay, con sư tử thong dong chở Tiểu Hắc đi tới phía sau.
Y nhìn khắp bốn phía, nhìn nơi mình đã lớn lên từ nhỏ, nhưng cũng là nơi y mới đặt chân tới, rồi xoay mình lên ngựa, phi về phía chân trời rộng lớn hơn.
"Giá! !"
Tất cả các bản dịch từ tác phẩm này đều thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.