(Đã dịch) Tòng Thần Tham Lý Nguyên Phương Khai Thủy - Chương 84: Ác quan trở về! Người khác chuyện không dám làm, ta dám! !
"Ầm ầm!"
"Trời ơi… Lại sắp mưa rồi!"
Một tiếng sấm vang dội bầu trời, trong tiền viện phủ Quốc công, hàng chục bóng người lười nhác ngẩng đầu nhìn trời âm u, không ngừng thở dài.
Đã là ngày thứ ba.
Kể từ hôm đó, Lý Ngạn nhận lời hứa của Hoàng hậu, bắt đầu thẩm vấn vụ án, bóng người đó vẫn luôn ở trong chính đường, chưa hề rời đi.
Hắn ăn, ngủ ngay tại chỗ, liên tục ba ngày liền tăng ca thâu đêm.
Dù không đến mức không ngủ không nghỉ, nhưng hắn cũng chỉ chợp mắt được đôi chút rồi lại nhanh chóng bắt tay vào điều tra án.
Đừng nói gia nô phủ Định Quốc công chưa từng thấy cảnh tượng như vậy, ngay cả hoạn quan trong cung cũng phải kinh ngạc đến ngây người.
Người này từ Lương Châu đến.
Công việc ở biên châu lại khoa trương đến mức này sao?
Chúng ta ở Trường An thật hạnh phúc!
Và sau ba ngày cố gắng, tình hình trên dưới phủ Quốc công, chỗ nào vượt quá giới hạn, chỗ nào vi phạm pháp luật, Lý Ngạn cơ bản đã nắm rõ như lòng bàn tay.
Đương nhiên, đám nô tài của phủ Quốc công cũng không hề sợ hãi.
Bởi vì rất nhiều tình huống đều là những điều phổ biến trong giới quyền quý, ngay cả Nhị Thánh (Hoàng đế và Hoàng hậu) cũng chỉ nhắm một mắt mở một mắt, một Võ Đức vệ nhỏ bé thì có thể làm gì?
Lý Ngạn quả thực không định bắt đầu từ những cấm khu đó, hắn bắt đầu lặp đi lặp lại sàng lọc, giữ lại những nô bộc có địa vị tương đối cao, ít chịu kh�� nhất trong phủ Quốc công.
Bề ngoài đám người này là gia nô, nhưng thực chất lại không làm lụng gì, chỉ chuyên ăn chơi lêu lổng.
Thông thường vào thời điểm này, hoặc là họ đã trở về trạch viện của mình nằm ngủ khò khò, hoặc là đang ở phường Bình Khang ôm ấp tiểu nương tử, vui thú chẳng khác gì những quan viên quyền quý.
Đến giờ phải chịu đựng ba ngày như vậy, bọn họ đã không thể chịu nổi nữa.
Lý Ngạn tinh thần sáng láng, nhìn chằm chằm Chu Ngũ nói: "Ngươi nói đêm đó Bàng Tứ cũng chết? Trùng hợp như vậy, sao không báo sớm?"
Chu Ngũ ngáp một cái, gượng cười làm lành: "Lý võ vệ nói vậy là sao, Bàng Tứ cũng như nô tài này, đều là hạ nhân ti tiện, có liên quan gì đến vụ án của Quốc công đâu? Nô tài này chưa nói ra đấy sao?"
Lý Ngạn sầm mặt lại: "Đừng có đùa giỡn với ta, có liên quan hay không, không phải tiện nô như ngươi có thể quyết định!"
Chu Ngũ méo mặt, cúi thấp đầu, trong mắt lóe lên hận ý.
Hắn tự giễu có thể, nhưng ngươi sao dám thật sự coi ta là nô tài để đối đãi?
Tuy nhiên hắn cũng biết tình thế ép buộc, chỉ đành gắng gượng nhẫn nhịn: "Là nô tài sai, là nô tài sai."
Lý Ngạn vung tay lên: "Mang thi thể Bàng Tứ tới đây."
Chu Ngũ nói: "Thi thể Bàng Tứ, đã sớm bị ném đến bãi tha ma ngoài cửa An Hoa rồi."
Nếu Võ Mẫn Chi không giả điên, có lẽ còn có khả năng sẽ tiếp tục hỏi đến Bàng Tứ chết như thế nào.
Nhưng đường đường là Quốc công mà còn phát điên, ai còn hơi sức đâu mà quan tâm đến cái mạng hèn của một hạ nô?
Bàng Tứ bình thường thủ đoạn tàn nhẫn, cũng đắc tội không ít người khác, ngày thứ hai thấy không ai hỏi đến, thi thể liền bị ném cho chó ăn.
Lý Ngạn ngữ khí trở nên càng thêm sắc bén: "Nói tới nói lui, tức là không có chứng cứ? Ta thấy lũ nô tài ác độc này, quả là có vấn đề lớn!"
Chu Ngũ sắc mặt hơi đổi: "Lý võ vệ, ngươi muốn làm gì?"
Lý Ngạn nhìn chăm chú hắn, lạnh lùng nói: "Ta muốn các ngươi nói thật, đêm đó rốt cuộc đã nghe thấy gì!"
Chu Ngũ cứng cổ: "Lý võ vệ, phải nói thì nô tài cũng đã nói rồi, ngoài ra nô tài chẳng biết gì cả!"
Lý Ngạn gật đầu: "Được! Mấy ngày nay ta cũng đã nhận ra, ngươi có rất nhiều nỗi niềm khó nói, ngươi cứ đứng sang một bên trước đi! Khi nào muốn nói, tùy thời đến tìm ta!"
Hắn thay một vị hào nô khác lên: "Sở Đại, còn ngươi thì sao?"
Những kẻ được xưng là hào nô, đều là những kẻ chiếm được sự tin tưởng của mọi người, có địa vị xuất chúng, cả phủ Quốc công Chu cũng không có bao nhiêu người như vậy.
Sở Đại này là người lớn tuổi nhất trong số đó, đã qua tuổi bốn mươi, trong giới tiểu dân đã tính là người lớn tuổi.
Lúc này bị Lý Ngạn điểm danh, hắn chậm rãi đi ra, cũng không tránh những hạt mưa đang rơi xuống, giọng khàn khàn nói: "Xin Lý võ vệ thứ tội, nô tài tuổi già sức yếu, đã sớm nghe không rõ ràng."
Lý Ngạn hỏi: "Nghe không rõ ràng, vậy ngươi có thể thấy rõ ràng không?"
Sở Đại chậm rãi nói: "Nô tài tuổi già sức yếu, cũng xem không rõ lắm."
Lý Ngạn nói: "Vậy ngươi ra khỏi phủ đi!"
Sở Đại sửng sốt.
Lý Ngạn nhướng mày: "Đã ngươi tuổi già sức yếu, vô năng để phục vụ Quốc công Chu, vì sao còn muốn lưu lại trong phủ? Chẳng lẽ nói Quốc công Chu nhớ tình cũ? Ngươi có phải hay không biết bí mật gì?"
Sở Đại vội ngắt lời: "Nô tài chỉ là tôi tớ của Quốc công, không biết bí mật gì cả, nhưng Lý võ vệ ngươi cũng không có quyền đưa ra loại quyết định này!"
Lý Ngạn cười lạnh: "Ngươi vẻ ngoài tầm thường, nhưng lại che giấu nhiều đi��u, gây ảnh hưởng xấu, làm gương xấu cho kẻ khác, người người đều giống như ngươi như vậy, ta còn điều tra án thế nào đây?"
"Ta không thể bắt được hung thủ, Quốc công liền không cách nào khôi phục! Chẳng lẽ sự an nguy của Quốc công lại nằm dưới quyền quyết định của một tiện nô nhỏ bé như ngươi sao? Mấy vị nội quan, các ngươi cảm thấy thế nào?"
Lý Ngạn nhìn về phía các nội thị do Võ Hậu phái tới.
Cao thái giám cầm đầu, lập tức phát ra tiếng cười khiêm tốn: "Lý võ vệ được Hoàng hậu coi trọng, đốc thúc vụ án này, toàn quyền xử lý mọi việc, chúng nô tài chỉ phụ trách chăm sóc tình hình của Quốc công Chu, để kịp thời báo cáo về cung, không cần hỏi ý kiến nô tài."
Lý Ngạn chỉ vào các nội thị: "Các ngươi xem, đây mới là những kẻ trung thành với bề trên, đáng được khen ngợi!"
Năm nay quả thực là như vậy, bên ngoài hào nô kiêu ngạo ương ngạnh, còn thái giám trong cung lại an phận thủ thường.
Cũng thật buồn cười.
Chủ nhân quyền lực nhất, chẳng phải là Đế hậu sao?
Các nội quan được khen ngợi, lập tức ngẩng đầu ưỡn ngực, liếc xéo đám nô bộc phủ Quốc công.
Đúng vậy, cùng là hạ nhân, các ngươi dựa vào cái gì mà lại phong quang đến thế?
Giới nô bộc cũng phải cạnh tranh khốc liệt đây!
Mắt thấy Lý Ngạn khiêng Hoàng hậu ra làm lá chắn, trong viện lập tức lặng ngắt như tờ.
Lý Ngạn nhìn về phía Sở Đại với sắc mặt xanh trắng đan xen: "Xem y phục ngươi hoa lệ thế kia, một tôi tớ nhỏ bé lại dám mặc lụa là, ngươi nếu thật là yêu bộc của Quốc công, hãy tạm thời chịu thiệt thòi ở bên ngoài vài ngày, khi Quốc công bình phục, tự nhiên sẽ đón ngươi trở về!"
Dứt lời, hắn đột nhiên đứng dậy, ngón tay điểm một cái: "Người đâu, lôi hắn ra khỏi phủ cho ta!!"
Mắt thấy mấy tên nô bộc vốn bình thường đã không hợp nhau với mình, giờ thật sự xông vào, Sở Đại thét lên thảm thiết: "Nô tài nói! Nô tài nói!!"
Vị trí hào nô ai cũng muốn, Bàng Tứ vừa chết, mấy kẻ phía sau có cơ hội liền công khai tranh giành, kẻ đầu óc kém chút nữa là đánh nhau vỡ đầu.
Hắn nếu bị ném ra khỏi phủ, làm gì còn có khả năng quay trở về?
Chu Ngũ lập tức đổi sắc mặt, hung tợn trừng Sở Đại, nhưng điều này cũng chẳng hề có tác dụng, Sở Đại dùng giọng cầu xin nói: "Xin Lý võ vệ tra hỏi, nô tài biết gì nhất định sẽ nói, nhưng đêm đó nô tài thật sự không có mặt trong phòng Quốc công, không biết lúc đó Quốc công đã nói gì."
Lý Ngạn ngữ khí trở nên hòa hoãn: "Không sao, manh mối không phải chỉ có trong phòng Quốc công mới có, ngươi hãy suy nghĩ kỹ một chút, đêm đó Bàng Tứ chết như thế nào, và còn có chuyện gì bất thường xảy ra nữa không?"
Sở Đại nghĩ nghĩ, cảm thấy bên cạnh Chu Ngũ đang âm lãnh nhìn chằm chằm, dứt khoát hạ quyết tâm: "Quả thật có một chuyện, đêm đó có bốn vị đô tri nương tử, ngưỡng mộ mỹ danh của Quốc công, tự nguyện đến phủ hiến múa, nhưng lại bị Bàng Tứ làm khó dễ, trong đó hai người vì thoát thân, bị Bàng Tứ tống tiền ba trăm kim, số tiền này sau đó bị Chu Ngũ nuốt mất!"
Tiếng nói vừa dứt, Chu Ngũ lập tức nhảy dựng lên: "Sở Đại, lão cẩu nhà ngươi, dám vu khống người khác!"
"Hiếu Kiệt!"
Lý Ngạn vừa dứt lời, Vương Hiếu Kiệt cười dữ tợn một tiếng, sải bước đến trước mặt Chu Ngũ, giáng một cái tát.
Chu Ngũ kêu thảm thiết bay ra xa, ngã vào vũng nước đọng, lập tức nằm vật xuống đất không dậy nổi.
Đám nô tài xôn xao, chỉ thấy Lý Ngạn tay cầm Liên Tử đao bên hông, gằn từng chữ một: "Kẻ nào dám trì hoãn bệnh tình của Quốc công, làm loạn việc ta xử án, giết!!"
"Giết!!"
Một thân võ bào Vương Hiếu Kiệt, cùng Hứa Đại và một đám quân tuần tra tinh nhuệ khác, đồng thời trừng mắt nhìn chằm chằm, đằng đằng sát khí.
Đám gia nô lập tức im thin thít.
Sở Đại cũng sợ hãi đến mức triệt để buông xuôi tất cả.
Kỳ thật chuyện này Lý Ngạn cũng biết, bốn vị nương tử bị cướp vào phủ Quốc công đều biết, Ngô đại nương tử và Thư tam nương tử suýt nữa bị giết, hai nương tử còn lại thì bị Bàng Tứ tống tiền ba trăm kim mỗi người.
Bàng Tứ chết, nhưng tiền thì không thể không đòi, chiều hôm sau, Chu Ngũ liền đi đòi lại số vàng đã bị tống tiền.
Chuyện này Lý Ngạn vốn không có thời gian để ý tới, không ngờ v��o lúc này, lại bị Sở Đại vạch trần.
Nghe giọng hắn, cũng rõ ràng rất thèm muốn số tiền này.
Rốt cuộc hai vị đô tri nương tử, đó chính là sáu trăm kim!
Đừng nói đối với nô bộc, ngay cả đối với quyền quý ngũ phẩm mà nói, đây cũng là một khoản tiền không hề nhỏ.
Sở Đại và Chu Ngũ vốn dĩ đã không hợp nhau, lúc này đắc tội lại không phải Võ Mẫn Chi, đương nhiên sẽ không lo lắng.
Lý Ngạn bảo người ghi chép lại, đặt trước mặt Sở Đại, Sở Đại cắn răng, ấn ngón tay điểm chỉ.
Lý Ngạn đưa lời khai cho Vương Hiếu Kiệt: "Nhanh đi tìm hai vị đô tri nương tử xác minh, dẫn Hứa Đại và bọn họ cùng đi."
"Vâng!"
Vương Hiếu Kiệt có chút không hiểu, đi xác minh lời khai, vì sao lại cần nhiều người đến như vậy?
Nhưng cũng tuân theo mệnh lệnh, mang theo một đội người tiền hô hậu ủng đi.
Đám nô tài trong viện thấy chỉ là những chuyện này, lập tức không còn phản kháng nữa, ăn ý tránh xa Chu Ngũ đang nằm úp trên mặt đất.
Tốt quá, lại trống đi một vị trí hào nô!
Nhưng mà bọn họ tuyệt đối không ngờ rằng, khi Vương Hiếu Kiệt trở về sau chuyến đi Bình Khang phường, số người theo anh ta về đã không còn chỉ là mười mấy người nữa.
Mưa càng lúc càng lớn, Vương Hiếu Kiệt lúc đi mặc áo tơi, lúc trở về trên người lại ướt sũng.
Nhưng khi anh sải bước đi tới, trên mặt lại đầy lửa giận và hưng phấn: "Lục Lang, ngoài hai vị đô tri nương tử ra, còn có rất nhiều người đến kêu oan, ta đã đưa họ cùng tới!"
Lý Ngạn đứng dậy, xuyên qua tiền viện, vượt qua cửa chính phủ Quốc công, đi đến quảng trường lớn trước cửa phủ, nơi thường dùng để dừng ngựa.
Đứng ở đó bảy tám mươi người, mắt thấy có quan viên nội vệ từ trong phủ bước ra, lập tức ào lên, khàn giọng gào thét đến kiệt sức: "Chúng ta có oan! Chúng ta có oan!"
"Vào trong tránh mưa, nói từ từ! Nói từ từ!"
Lý Ngạn thấy vị lão giả dẫn đầu trên người khoác chiếc áo tơi của Vương Hiếu Kiệt, cũng thấy nước mưa từ trời đổ xuống, rất nhiều người căn bản không có dù che, vừa định bảo họ vào, thì đã không thể nghe rõ bất cứ điều gì nữa.
"Cướp ruộng đất của ta... Lão phụ bị giết... Giữa đường cướp đi con gái ta... Cửa hàng của ta... Nửa đêm phá cửa xông vào... Đứa bé bị nghiền chết..."
Đám người nhao nhao, tiếng gầm gừ hội tụ, lại thêm tiếng mưa rơi, Lý Ngạn căn bản không nghe rõ được một câu trọn vẹn nào.
Nhưng trong những câu nói rời rạc, trong tiếng gào khóc thấu trời đó, đã ẩn chứa không biết bao nhiêu tội ác khiến người ta phẫn nộ sôi sục.
Đây là Trường An!
Trường An đấy!
Nhưng cũng chính vì đây là Trường An, những người dân thường tương đối khá giả lại càng dễ bị lũ ác nô để mắt tới.
Và hết năm này đến năm khác, vô số người bị chúng khiến cho cửa nát nhà tan, vợ con ly tán, nhưng lại rất ít ai dám báo quan.
Nhưng hiện tại, cơ hội đã đến.
Trong tâm lý học tội phạm có một hiệu ứng gọi là hiệu ứng cửa sổ vỡ, một khi có một chiếc cửa sổ bị vỡ, nó sẽ càng dễ kích thích những kẻ phạm tội tiếp theo.
Tin tức Quốc công Chu nhiễm bệnh, dưới sự thúc đẩy của Thái tử, giờ đã truyền khắp triều chính, dưới chân hoàng thành, bá tánh cũng tin tức nhạy bén, khắp hang cùng ngõ hẻm cũng bắt đầu râm ran bàn tán.
Kết quả là, khi Vương Hiếu Kiệt một thân võ bào, mang theo một đội lão binh tinh nhuệ, đi tới phường Bình Khang, sau khi xác định tính chân thực của lời khai từ hai vị đô tri nương tử, cả khu Bắc Lý đều chấn động.
Cánh cửa sổ đó, đã bị phá vỡ.
Chỉ có điều lần này không phải phạm tội, mà là để tố cáo những tội ác mà phủ Quốc công Chu đã gây ra trong suốt những năm qua!
Tội chồng chất tội!
Nhiều người hơn nữa khẳng định vẫn còn đang quan sát, nhưng những người đã tố cáo ở đây, đã khiến đám nô tài bên trong hoảng sợ biến sắc.
Đặc biệt là khi thấy Lý Ngạn sau khi sắp xếp những người tố cáo, mặt xanh lè quay trở lại, Sở Đại nhanh nhẹn chạy ra đón.
Lần này, hắn trở nên mồm miệng rõ ràng, ngữ tốc nhanh chóng: "Lý võ vệ, vụ án này chúng ta sẽ toàn lực phối hợp, những chuyện của dân đen đó, thì đừng để ý làm gì!"
"Dân đen?"
Lý Ngạn nhìn chằm chằm hắn: "Thái Tông Hoàng đế từng nói, dân là nước, vua là thuyền, nước có thể nâng thuyền, cũng có thể lật thuyền. Các quân vương qua các đời đối với dân ý cũng không khỏi thận trọng nhìn nhận, chúng ta làm thần tử, càng phải bảo vệ quốc gia, an dân, vậy mà ngươi lại dám gọi dân là dân đen?"
"Là nô tài nói bậy! Là nô tài nói bậy!"
Sở Đại cười ngượng ngùng liên tục, không ngừng tát vào mặt mình mấy cái, lại là cứng mềm đều thi: "Lý võ vệ, ngài là quý nhân cao môn, tiền đồ rộng mở, cần gì phải chấp nhặt với những hạ nhân đê tiện như chúng nô tài này chứ? Ngài lần này là đến điều tra vụ án ma quỷ, chứ không phải những việc vặt vãnh này, nếu phân tâm, lỡ việc Hoàng hậu phân phó, e rằng cũng không hay để giao nộp đâu!"
Lý Ngạn trầm mặc một lát, khẽ vuốt cằm: "Ta quả thực không rảnh phân thân."
Sở Đại mừng rỡ cuồng loạn.
Nhưng ngay giây phút tiếp theo, nụ cười của hắn đông cứng.
Bởi vì Lý Ngạn thản nhiên nói: "Bất quá có một người, cương trực công chính, không sợ cường quyền, một lòng chỉ muốn đấu tranh với cái ác, tính toán thời gian, hắn cũng sắp tới rồi!"
"Còn có nhân vật như vậy sao?"
Vương Hiếu Kiệt nghe mà lòng dạ khôn nguôi hướng về.
Thật tình mà nói, nếu không phải đi theo Lý Ngạn, anh cũng tuyệt đối không dám đắc tội Quốc công Chu, không ngờ lại có một nhân vật chính trực như vậy.
Sở Đại thì biết không thể nào tốt đẹp được, lập tức chạy trở về trong viện, hướng về phía sau thê lương la lên: "Quốc công cứu nô tài! Quốc công mau cứu chúng nô tài! Nội vệ muốn đại khai sát giới rồi!"
Mưa rào xối xả, lại bắt đầu gột rửa những dơ bẩn trần thế, tiếng la đó làm sao có thể truyền đến nội viện?
Ngược lại là tỳ nữ luôn chuẩn bị sẵn sàng để thông báo, thấy sự tình không ổn, vội vàng vội vã chạy về phía sau.
Lý Ngạn nhìn như không thấy, chỉ là cười lạnh chờ đợi.
Quả nhiên, hậu viện cũng không hề có phản ứng gì truyền đến.
Bởi vì Võ Mẫn Chi không thể nào ra mặt.
Hắn cũng không thể vì một đám nô bộc mà không giả điên nữa, như vậy tất cả những gì đã làm trước đó, sẽ đổ sông đổ biển hết!
Thời gian từng giây từng phút trôi qua, Vương Hi���u Kiệt và những người khác đang ghi chép khẩu cung của những người tố cáo, những dấu tay đồng ý đỏ tươi, như máu tươi vẩy ra khi hành hình, kích thích tâm can của đám nô tài.
Sở Đại mắt đầy tuyệt vọng, nhưng vẫn không chịu từ bỏ, dẫn đầu gào thét: "Ta là người của phủ Quốc công Chu, xem ai dám động đến ta!"
Đám gia nô trong chớp mắt trở nên cực kỳ đoàn kết, cùng nhau gào lớn: "Chúng ta là người của phủ Quốc công Chu, xem ai dám động đến chúng ta!!"
"Ta dám!!"
Một giọng nói như đinh đóng cột vang lên.
Mọi người đồng loạt nhìn lại, chỉ thấy trước cổng lầu lớn, một bóng người đang đứng.
Trong chớp sáng của tia chớp, khuôn mặt hắn lúc ẩn lúc hiện, chỉ kịp nhìn thấy một nụ cười nhếch mép, để lộ hàm răng trắng hếu.
Dưới tiếng sấm rền, giọng hắn chập chờn, chỉ nghe rõ tràn đầy thù hận, một giọng nói không chết không thôi:
"Ta là Khâu Thần Tích!"
"Khâu Thần Tích vừa mới được thả ra từ ngục Vạn Niên huyện!"
"Ta dám!!"
Bản văn này là sản phẩm trí tuệ do truyen.free độc quyền cung cấp.