Thời gian thấm thoát, một tháng trôi qua tựa chớp mắt.

Trần Bình An xếp bằng trên giường, hít sâu một hơi, rồi từ từ mở mắt.

Sau khoảng thời gian tu luyện này, hắn đã sớm thông hiểu Như Lai Thần Chưởng, cúi đầu nhìn bàn tay phải của mình.

"Như Lai Thần Chưởng quả nhiên danh bất hư truyền. Sau khi học được chiêu này, cho dù đối mặt Tảo Địa Tăng, e rằng giờ đây ta cũng có sức đánh một trận!"

Đúng lúc này, hắn chợt nghe ngoài cửa vang lên tiếng bàn tán.

"Ván cờ sắp sửa xuất hiện, ngươi nghe nói chưa?"

"Đúng vậy, không biết ai có thể phá giải ván cờ này?"

Trần Bình An nghe xong ngẩn người, rồi rơi vào trầm tư.

Trong ấn tượng của hắn, Trân Lung Kỳ Cục trên Lôi Cổ Sơn sẽ có rất nhiều cao thủ giang hồ tề tựu, ví dụ như Đinh Xuân Thu, Đoàn Dự và Tứ Đại Ác Nhân. Có thể nói là cao thủ vân tập.

Quan trọng nhất là, sau ván cờ này, nhất định sẽ đạt được chân truyền của Tiêu Dao Phái, điều này tuyệt đối có trợ giúp rất lớn cho việc nâng cao thực lực của bản thân.

Nghĩ đến đây, Trần Bình An không chút do dự, đứng dậy rồi đi về phía Lôi Cổ Sơn.

. . .

Trên đường đi, hắn vô tình lướt qua một đôi vợ chồng nông dân.

Đôi vợ chồng này rất đỗi bình thường, nhưng lời nói chuyện của họ lại thu hút sự chú ý của Trần Bình An.

"Chúng ta không nên đi đường này, phải không?"

"Ngươi không nghe nói sao? Cách đây hơn mười dặm có một ngôi miếu bí ẩn, nghe đồn ghê rợn lắm."

"Theo ta thấy, tốt nhất là chúng ta đi vòng qua bên kia."

Người nông phụ hai tay ôm lấy ngực, không ngừng xoa xát cánh tay mình, giọng điệu nghe ra khá sợ hãi.

Người nông phu cũng rùng mình, sau đó hít một hơi khí lạnh thật sâu.

"Ngươi đừng ở đây nói linh tinh hù dọa người, ban ngày ban mặt... nghe mà khiến người ta kinh sợ."

"Ta nói đều là thật. Lúc nãy nghe người ta kể, trong ngôi miếu đó toàn là đầu lâu không."

"Hơn nữa, trên các đầu lâu còn có rất nhiều lỗ đen không rõ từ đâu mà ra, vừa vặn năm cái, cứ như thể có người dùng tay xuyên vào rồi rút ra vậy."

"Trong miếu còn có những vết trảo ấn, cho dù không có quỷ thì chắc chắn cũng có dã thú."

"Ta vẫn nghĩ chúng ta nên đi đường vòng!"

Người nông phu càng nói càng sợ hãi, cuối cùng thì dừng bước, rồi kéo vạt áo của trượng phu bên cạnh, khiến đối phương cũng phải dừng lại.

Người nói vô ý, người nghe cố ý.

Trần Bình An không khỏi mắt sáng lên. Đầu lâu và trảo ấn, xem ra ngôi miếu hoang này hình như có chút quen thuộc.

Trần Bình An vừa quay đầu lại, liền thấy đôi vợ chồng này đã đổi hướng đi về phía hắn.

Rõ ràng là cả hai người đã sợ vỡ mật, chuẩn bị đi đường vòng.

"Vị đại nương này, cho hỏi ngôi miếu các ngươi vừa nói nằm ở đâu?"

Trần Bình An đưa tay ngăn họ lại, chắp tay lớn tiếng hỏi.

Căn cứ vào miếu hoang mà họ nhắc tới, lại có đầu lâu và trảo ấn, rất có thể đó chính là nơi Mai Siêu Phong ẩn náu, nói không chừng sẽ có cả Cửu Âm Chân Kinh!

Người nông phụ nghe lời Trần Bình An nói xong, hít một hơi khí lạnh.

"Chẳng lẽ vị công tử này định đến ngôi miếu hoang đó sao?"

"Ôi chao, chỗ đó không đi được đâu, các ngươi thấy đó, hai vợ chồng chúng tôi còn phải đi đường vòng đây này!"

Người nông phu cũng là một người tốt bụng, thấy Trần Bình An còn trẻ như vậy, lại không giống nhân vật có thể đánh đấm, nên mới tận tâm nhắc nhở vài lời.

Trần Bình An khẽ mỉm cười, "Không sao, mong vị đại nương chỉ giúp."

Người nông phụ thấy hắn nói năng bất phàm, trong lòng đã có tính toán, đoán chừng hắn hẳn là có một hai phần bản lĩnh. Bà thở dài một hơi, cuối cùng chậm rãi nói.

"Thôi được rồi, xem ra công tử quả thật có bản lĩnh, vậy ta cũng không ngăn cản thêm nữa."

"Từ đây đi thẳng vài dặm đường, thấy một thung lũng thì rẽ phải, đi không bao lâu sẽ thấy."

"Nhưng nơi đây quái lạ vô cùng, nếu công tử vẫn cố chấp muốn đi thì cũng nên cẩn thận!"

Trần Bình An chắp tay ôm quyền, "Đa tạ."

Sau đó, hắn cứ theo lời người nông phụ mà đi thẳng về phía trước.

Hắn đã biết rõ cái gọi là miếu hoang này là nơi nào, tự nhiên sẽ không có tâm lý sợ hãi.

Cho dù Mai Siêu Phong đang ở đây, Trần Bình An cũng chẳng hề sợ hãi.

Đi không bao lâu, quả nhiên liền thấy ngôi miếu hoang kia, trơ trọi tọa lạc giữa núi hoang, hiện ra vẻ vô cùng yên tĩnh và âm u.

Trần Bình An đến gần xem xét kỹ lưỡng, thấy những đầu lâu có năm lỗ do ngón tay đâm xuyên trên đỉnh đầu, còn trên tường và cột thì đầy rẫy vết trảo ấn.

Theo như tình hình hiện tại, dường như Mai Siêu Phong không ở đây, xem ra muốn đạt được Cửu Âm Chân Kinh còn phải tốn chút công sức.

Đúng lúc Trần Bình An đang suy tư, bên tai chợt truyền đến tiếng lạo xạo khẽ khàng.

Mặc dù âm thanh không lớn, nhưng trong hoàn cảnh tĩnh mịch này lại càng tăng thêm vài phần không khí quỷ dị.

Trần Bình An khẽ nhíu mày, quay người nhìn về phía phát ra âm thanh, vậy mà phát hiện một đống rơm khô đang tự động đung đưa.

Đến gần quan sát kỹ lưỡng, hắn mới phát hiện bên dưới đống rơm khô này, vậy mà nằm một người!

Chính vì người này nhúc nhích dưới đống rơm, nên mới phát ra âm thanh quỷ dị ban nãy.

Trần Bình An tò mò tiến đến hất rơm ra, sau đó phát hiện bên trong dĩ nhiên là một thiếu niên vóc dáng gầy gò, quần áo lam lũ.

Cả người thiếu niên nằm ngủ trong tư thế chữ đại, trên mặt toàn là vết bùn đen, nhưng lờ mờ vẫn có thể nhận ra ngũ quan vô cùng đoan chính.

Chỗ cổ hắn không hề dính bẩn, để lộ làn da trắng nõn mịn màng lạ thường, giống như dương chi ngọc vậy.

Nhìn dáng vẻ này, căn bản không giống một tên ăn mày chút nào.

Thiếu niên đang trong giấc mộng, chợt gặp ánh sáng, lập tức nhíu mày, đưa tay phải lên che mắt.

"Ô kìa, phụ thân đừng làm phiền con, cứ để con ngủ thêm một lát nữa đi!"

Trần Bình An nghe xong không khỏi giật mình, giọng nói này trong trẻo êm tai, hoàn toàn không giống một thiếu niên, mà là một cô thiếu nữ!

Thiếu nữ nhắm mắt rồi ngồi dậy, cứ như thể vẫn còn đắm chìm trong giấc mơ vừa rồi.

Một lát sau, thiếu nữ mới chậm rãi mở mắt ra, chợt nhìn thấy Trần Bình An trước mặt, lập tức hết sạch buồn ngủ, linh hoạt đứng bật dậy.

"Trần Bình An, sao ngươi lại ở đây? Chẳng lẽ ngươi biết ta bỏ nhà đi nên đặc biệt đến tìm ta sao?"

Giọng nói chuyện thanh thúy dễ nghe, ra dáng một người quen cũ của Trần Bình An!

Trần Bình An ngẩn người. Lúc đầu vì trên mặt Hoàng Dung toàn là vết bùn đen, nên hắn không chú ý tới tướng mạo của nàng.

Nghe nàng nói xong, tò mò xem xét kỹ lưỡng, quả nhiên là Hoàng Dung!

Trần Bình An có chút nhức đầu, đỡ trán, chỉ khẽ khoát tay.

"Ai bảo tới tìm ngươi chứ, ta chỉ là đi ngang qua mà thôi."

Rồi xoay người đi về phía cửa miếu hoang.

Sau khi Hoàng Dung bỏ nhà đi, đang muốn tìm Trần Bình An.

Dù sao, sau ngày từ biệt hôm đó, Hoàng Dung nhớ nhung đến nỗi ăn không ngon ngủ không yên, quả thực không chịu nổi, nên mới lén lút bỏ nhà ra đi.

Nhưng để tránh rắc rối, dù sao cũng là con gái nhà lành, nàng đặc biệt cải trang thành một tên khất cái.

Ai ngờ vận may lại tốt đến vậy, đối phương vậy mà tự mình đưa đến cửa, lẽ nào lại để hắn rời đi dễ dàng như thế?

Hoàng Dung hưng phấn đuổi theo, đồng thời vươn tay kéo ống tay áo hắn.

"Dù sao đi nữa, gặp được nhau là duyên phận, sao có thể cứ thế mà rời đi được!"

"Xem như chúng ta có duyên phận thế này, có thể nào thương hại tiểu khất cái này một chút không, dẫn ta đi ăn một bữa ngon đi, ta đã mấy ngày không có gì bỏ bụng rồi!"

Khóe miệng Trần Bình An giật giật, "Nếu con gái Hoàng Lão Tà là tiểu khất cái, thì thiên hạ này làm gì còn có người nào thân phận tôn quý!"

"Ngoài ra ta xin nói rõ trước, ngươi tốt nhất đừng tiếp tục đi theo ta... Chuyến đi này của ta không mấy an toàn đâu!"

Nhưng lời hắn còn chưa dứt, liền đã thấy đối phương với đôi mắt to đen láy linh động, đồng thời lại đầy vẻ điềm đạm đáng yêu, ngấn lệ.

Vô cùng đáng yêu!

Trần Bình An vốn không phải người có lòng đồng tình tràn lan, vậy mà thấy Hoàng Dung dáng vẻ này, lại kỳ lạ nảy sinh lòng thương mến.

"Thôi được rồi, vậy ta dẫn ngươi đi ăn, nhưng chỉ một lần này thôi!" Trần Bình An bất đắc dĩ giang hai tay.

"Vậy chúng ta đến tửu quán ở Thạch Đầu Trấn gần đây đi, món gà ăn mày của nhà họ tươi ngon, có thể nói là ngon nhất trong phạm vi trăm dặm!"

"Món Túy Hoa Nhưỡng của họ cũng tuyệt đối không thể thiếu, tuy không đặc biệt nổi danh, nhưng so với những loại rượu quý nổi tiếng kia cũng chẳng hề kém cạnh!"

Hoàng Dung thấy Trần Bình An đồng ý, liền nhanh nhẹn theo sát như một chú thỏ nhỏ, miệng đã ríu rít nói về những món muốn ăn lát nữa.

Đừng nhìn nàng giống như một tên ăn mày, nhưng vừa mở miệng là muốn đến tửu lầu đắt nhất, ngon nhất gần đó, còn thuộc lòng các món ăn quý trong tửu lầu như lòng bàn tay.

Cứ như thể nàng thường xuyên lui tới vậy!

Trần Bình An bất đắc dĩ thở dài.

Thật không ngờ, ban đầu cứ nghĩ đến ngôi miếu đổ nát sẽ gặp Mai Siêu Phong, ai dè lại gặp Hoàng Dung!

"Ô kìa, đúng rồi, mấy món hải sâm các loại cũng không thể thiếu!"

Hoàng Dung còn không biết suy nghĩ trong lòng Trần Bình An, vẫn còn huyên thuyên về thực đơn cần gọi lát nữa.

Không lâu sau, hai người đã đến tiểu trấn gần đó.

Trên đường đi, Hoàng Dung dùng Linh Ngao Bộ gia truyền, thở hổn hển đến trước cổng tiểu trấn.

Nhưng Trần Bình An lại khẽ nhắm mắt, nhàn nhã tựa vào cành liễu bên cổng, rõ ràng là đã đến từ sớm.

Hoàng Dung thực sự tức không chịu nổi, đi đến bên cạnh Trần Bình An vừa định oán trách điều gì đó.

Nhưng nhìn thấy gương mặt tuấn tú của đối phương, nhất thời khiến nàng có một cảm giác an tĩnh dễ chịu, khiến nỗi oán trách trong lòng vơi đi vài phần, quay sang chỉ trách móc vài câu.

"Này, sao ngươi lại chạy nhanh thế, rõ ràng biết cảnh giới của ta thấp mà!"

Trần Bình An chỉ là giả vờ ngủ, hắn đã sớm nhận ra Hoàng Dung đến, khẽ mỉm cười, không trả lời, rồi quay người bước vào tiểu trấn.

Hoàng Dung nhìn bóng lưng Trần Bình An rời đi, tức giận không nhịn được giậm giậm chân nhỏ, trong lòng thầm lẩm bẩm.

Mới chia tay không bao lâu, không ngờ võ công của hắn lại lợi hại đến vậy, không hổ là người đàn ông mà ta để mắt tới!

Tuy nhiên, thấy đối phương càng đi càng xa, nàng vội vã chạy theo.

Hai người cùng nhau đi về phía tửu lầu lớn nhất trong trấn.

Khi sắp đến tửu lầu, đôi mắt to linh động của Hoàng Dung đảo một vòng.

Chỉ thấy nàng vỗ vỗ Trần Bình An bả vai.

"Ngươi cứ gọi món theo thực đơn ta vừa đọc, ta đi một lát sẽ quay lại!"

Vừa dứt lời, nàng đã chạy biến như một làn khói.

Trần Bình An trong lòng sinh nghi, không biết đối phương định làm gì, chỉ đành kệ nàng, một mình bước vào tửu lầu.

Tại bên kia.

Hoàng Dung đi được một đoạn, cẩn thận đưa bàn tay phải ra.

Giữa lòng bàn tay nàng, rõ ràng là một thỏi bạc trắng sáng lóa.

Trên mặt nàng lộ ra nụ cười rạng rỡ, tung thỏi bạc lên không cân nhắc vài lần, rồi đưa mắt nhìn về phía tấm biển tiệm bán quần áo bên cạnh...

. . . .

Vào giờ phút này, trên Đào Hoa Đảo.

Cả Đào Hoa Đảo ngập tràn hoa anh đào rực rỡ, giống như chốn Tiên Cảnh.

Cảnh sắc trên đảo tuy mỹ lệ, nhưng lại nghe thấy có người khẽ thở dài một tiếng.

"Ôi..."

Thì ra là Hoàng Dược Sư đang ngồi trên một chiếc ghế gỗ, sắc mặt trông có vẻ tịch mịch.

Trong tay ông vuốt ve một cây ngọc tiêu màu lục, nhưng nhất thời không có tâm tư thổi, ra dáng một người lòng không yên ổn.

"Dung Nhi đã hơn trăm ngày chưa về, sớm biết nàng quật cường như vậy, ban đầu ta đã không cãi nhau với nàng!"

Ông tự mình lẩm bẩm, thỉnh thoảng vẫn nhìn về phía lối vào Đào Hoa Đảo, hy vọng có thể thấy bóng dáng con gái yêu của mình từ đó.

Nhưng không như mong muốn, lối vào đó từ đầu đến cuối vẫn trống rỗng, chẳng có lấy một bóng người.

"Cũng không biết con gái giờ đây một mình ở bên ngoài, rốt cuộc sống ra sao?"

"Nếu mà gặp phải thứ gì đó nhỏ nhặt... thì thật không dám tưởng tượng!"

Dường như nghĩ đến điều gì, Hoàng Dược Sư đột nhiên đứng dậy, ánh mắt lóe lên một tia sắc bén.

"Không được rồi, ta vẫn nên ra khỏi Đào Hoa Đảo đi tìm con bé!"

Vừa đứng dậy, Hoàng Dược Sư liền phát hiện lối vào có một bóng người.

Ông ngỡ con gái mình đã về, trong lòng tự nhiên đại hỉ, nhưng đợi đến khi ông quan sát kỹ lưỡng, lại phát hiện người đến dĩ nhiên là đồ đệ của mình, Lục Thừa Phong.

Hy vọng vừa nhen nhóm lập tức biến thành thất vọng, ông lại một lần nữa nằm xuống ghế.

"Bất hiếu đệ tử Lục Thừa Phong bái kiến sư phụ!"

Lục Thừa Phong được người đẩy xe lăn đến cổng Đào Hoa Đảo, chắp tay lớn tiếng hô về phía bên trong đảo.

Mãi một lúc lâu, Hoàng Dược Sư mới khẽ lắc đầu, chậm rãi nói.

"Vào đi."

Vừa dứt lời, từng cây hoa đào trong Đào Hoa Đảo lập tức di chuyển vị trí, một hồi tiếng vang lên, rồi một con đường nhỏ vắng vẻ liền xuất hiện trước mặt Lục Thừa Phong.

Con đường này cũng vừa vặn chỉ đủ cho chiếc xe lăn của hắn đi qua.

Lục Thừa Phong biết rõ ý của sư phụ, quay đầu lại phân phó đám hạ nhân bên cạnh một câu.

"Các ngươi cứ đợi ở đây."

Sau đó hắn tự mình lắc xe lăn tiến vào trong đảo.

Không lâu sau, hắn đã đi tới chỗ Hoàng Dược Sư.

"Sư phụ, xin thứ lỗi cho đệ tử không thể hành lễ." Lục Thừa Phong ngồi trên xe lăn, cung kính cúi đầu thật sâu.

"Không sao, dù gì chân này của ngươi cũng là do ta đánh gãy, cứ miễn lễ." Hoàng Dược Sư nói mà không chút biểu cảm.

Sau khi hai người tán gẫu vài câu.

Lục Thừa Phong liền từ trong ống tay áo của mình, lấy ra Tiêu Dao Phái Anh Hùng Thiếp.

"Sư phụ, lần này đồ nhi đến gặp sư phụ, có hai việc muốn bẩm báo."

"Hả? Dĩ nhiên là Anh Hùng Thiếp, đưa ta xem một chút?"

Hoàng Dược Sư đầy phấn khởi nhận lấy thiếp từ tay Lục Thừa Phong, mở ra xem thì phát hiện đây không phải thiếp tỷ võ luận kiếm gì cả.

Mà là thư mời mọi người đến luận bàn tài đánh cờ.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên chất lượng như thuở ban đầu.