(Đã dịch) Trái Đất Cuối Cùng Một Tên Trường Sinh Giả - Chương 1279: Giải khai khẩu trang
Thực tế, Lý Dật hiểu rõ rằng đây là sự thể hiện xứng đáng cho lượng tinh thần lực đã tiêu hao của hắn, một trạng thái được gọi là "lam điều" trong thi đấu.
Với người bình thường, bản thông báo này không đáng để tâm.
Nhưng với những võ giả có cảnh giới như tên đầu trọc kia, cái gọi là [Thần Ý] này lại gây hao tổn đáng kể. Mấy ngày nay hắn mới vừa khôi phục gần như hoàn toàn.
Hơn nữa, [Khí Nguyên] chỉ xuất hiện sau khi hệ thống võ giả được kích hoạt, với điều kiện tiên quyết là Lý Dật phải toát ra khí vị vàng nhạt như vậy. Vì thế, dữ liệu trong bản thông báo này hẳn còn thiếu sót.
Khác với các võ giả thông thường, nhờ sự gia trì của hệ thống, mọi dữ liệu của Lý Dật đều được số hóa, tạo điều kiện thuận lợi cho hắn theo dõi.
"Mở bảng kỹ năng."
[Bảng kỹ năng]
[Kỹ năng hệ thời gian]: [Thời gian dịch chuyển] [Thời gian tạm ngừng] [Thời không đông] [Hồi ức thời gian] [Thời gian lau đi]
[Kỹ năng võ giả]: [Trăm phần trăm phục khắc]
Đọc xong, Lý Dật chậm rãi tắt bảng.
[Thần Ý] [Khí Nguyên]
Hai thứ này không nghi ngờ gì đều là quan trọng nhất. Sau này chắc chắn sẽ có nhiều vấn đề cần phải dùng sức mạnh để giải quyết, vì vậy hắn phải tìm mọi cách để thăng cấp.
Chiến Bắc gia không dễ chọc, có quyền thế và nội tình thâm hậu. Chưa kể còn có Trương gia đang dòm ngó thiên hạ và Vương gia hôm nay đến gây sự với Vương Văn Lam.
Làm sao mà hắn có thể "đỉnh thiên lập địa" nổi chứ.
Lý Dật không khỏi cảm thấy cạn lời.
"Mở bảng nhiệm vụ."
[Bảng nhiệm vụ]
[Chưa hoàn thành: Câu lạc bộ Trường Sinh, tiến độ hiện tại 40%. Chiêu mộ 5 thành viên câu lạc bộ, hiện tại: 1. Sân câu lạc bộ: 0. Phần thưởng nhiệm vụ: Phi thuyền thời không.]
[Đã hoàn thành: Hỗ trợ bé gái hoàn thành chuyển tặng sự sống... Hỗ trợ Hạc Trường Sinh hoàn thành chuyển tặng sự sống...]
Nhìn bảng nhiệm vụ lần trước, Lý Dật cảm khái. Nhiệm vụ đầu tiên...
Không chỉ thực lực cần tăng lên, mà việc câu lạc bộ này cũng đã kéo dài quá lâu... Sau khi ổn định nhà cửa, hắn nhất định phải bắt tay vào xử lý.
Hắn còn nhớ chuyện muốn chế tạo viên nang thời gian trước đây, nhưng vẫn chưa tìm được Giang Hoắc Thịnh để bàn bạc.
"Chết tiệt... đã không ổn thì thôi, sao cứ hễ có chuyện không ổn là lại xảy ra liên tiếp thế này?!"
Chiến Bắc Hổ Vằn bị giải về sở cảnh sát.
"Đừng tưởng ra khỏi nhà là không sao, ta sẽ mở to mắt mà nhìn đấy."
Sau khi nộp tiền bảo lãnh để Chiến Bắc Hổ Vằn ra khỏi sở cảnh sát, Chu Thanh Thanh chống nạnh, liếc nhìn hắn một cách lạnh lùng.
Nhưng Chiến Bắc Hổ Vằn chỉ khinh thường cười một tiếng, thậm chí không thèm quay đầu lại.
Dọc đường không nói một lời, hắn đi thẳng về tứ hợp viện của Chiến Bắc gia.
Trong chính sảnh, Chiến Bắc An Tường đang ngồi xếp bằng, nhắm mắt trên chiếc giường nhỏ. Bên cạnh giường, một lọ trầm hương nhỏ tỏa khói nghi ngút, hương thơm tràn ngập khắp căn phòng.
"Đại thiếu gia."
Chiến Bắc Hổ Vằn vén rèm cửa bước vào, quỳ một chân xuống, ôm quyền cung kính gọi một tiếng.
"Được rồi."
Chiến Bắc Bình An chỉ khẽ động môi, mặt không biểu cảm, thậm chí không mở mắt.
Sau một lúc chờ đợi tĩnh lặng,
Chiến Bắc Bình An từ từ hạ hai tay đang khoanh trước ngực, cuối cùng thở ra một luồng trọc khí. Hắn mở đôi mắt tựa hồ có trọng đồng, xa xa nhìn lại, với bộ bạch bào và mái tóc dài được buộc bằng sợi dây đỏ, trông giống một vị tiên nhân nhập thế.
Chiến Bắc Hổ Vằn vẫn quỳ rạp dưới đất, không dám ngẩng mặt lên.
"Kể về tình cảnh ngươi gặp phải người dị năng đi."
Chiến Bắc Bình An lộ ra mắt cá chân trắng nõn, ngồi xuống bên giường, tự mình rót một ly trà xanh. Hắn nhấp trước một ngụm, ánh mắt vẫn không nhìn Chiến Bắc Hổ Vằn.
Vừa nghe Chiến Bắc Hổ Vằn kể từ lúc gặp mặt đến sau chuyện bắt người, hắn vừa thong thả uống trà, vẻ mặt luôn điềm tĩnh.
"Tổng cộng giao thủ hai lần. Lần đầu thì bị đánh bại, lần hai mang theo mấy chục đệ tử tinh anh đi bắt người, cuối cùng lại bị tống vào sở cảnh sát. Một dị năng giả cấp sơ giai thôi, mà có thể khiến ngươi chật vật đến vậy sao?"
Chiến Bắc Bình An chậm rãi hỏi, trong đôi mắt trọng đồng ánh lên vẻ lạnh lùng.
Nghe lời truy hỏi trong giọng điệu, Chiến Bắc Hổ Vằn dường như run rẩy cả người, lập tức trán đẫm mồ hôi, đầu càng cúi thấp hơn.
"Hễ phát hiện dị năng giả sử dụng thủ đoạn bàng môn tà đạo là phải tiêu diệt toàn bộ. Đó chính là tổ huấn truyền lại từ xa xưa của Chiến Bắc gia chúng ta – từ khi lập quốc, tổ tiên đã cùng với lời ước định đó, không cho phép bất kỳ lối đi tắt nào tồn tại trên thế giới này, cũng không cho phép động vật thành tinh hay thành lập tà giáo. Gần trăm năm qua, chúng ta luôn làm tốt điều đó, liên tục phá hủy Bạch Liên giáo tà ác, bắt giữ Công. Huống chi chỉ là một số dị năng giả cái gọi là dị năng giả. Hơn mười năm trước, ở Đế Đô đã phát hiện một dị năng giả hệ thủy cấp cao, kẻ đã gây ra trận lụt lớn nhất trong 50 năm qua, nhấn chìm nửa thành phố, nhưng cuối cùng cũng bị chúng ta tiêu diệt."
"Ngươi chắc là vì lão gia tử đang bế quan mà cảm thấy vui mừng, yên tâm lắm nhỉ. Nếu không thì ta đã phế bỏ toàn bộ cảnh giới võ giả của ngươi rồi, coi như hình phạt cho sự khinh suất của ngươi."
Chiến Bắc Bình An bỏ mặc Chiến Bắc Hổ Vằn đang đẫm mồ hôi, thong thả pha thêm một bình trà khác cho mình, rồi chậm rãi kể tiếp.
"Chuyện này các ngươi không cần để ý. Ngươi từ chức thị vệ của Trương Hằng, sau đó về Chấp Pháp Đường lãnh ba trăm trượng. Sau này sẽ bị tước bỏ họ kép Chiến Bắc, giáng xuống ngoại môn. Cảnh giới võ giả của ngươi vẫn có thể giữ được, nếu có công trạng tốt, sau này có thể không ngừng bước vào cửa Chiến Bắc gia. Còn nếu cứ bình thường như vậy, ngươi sẽ mãi mãi là con em ngoại môn."
Giọng điệu lạnh nhạt đó khiến Chiến Bắc Hổ Vằn kinh hồn bạt vía, tim như bị dao cắt!
Tước bỏ họ kép Chiến Bắc, giáng xuống ngoại môn... Điều đó có nghĩa là nếu sau này không có cơ hội lập công chuộc tội, hắn sẽ mãi mãi dừng lại ở cảnh giới Hoàng cấp võ giả, không có được công pháp tu luyện độc nhất vô nhị của Chiến Bắc gia và sự dẫn dắt khí từ sư phụ, cảnh giới của hắn sẽ không thể tinh tiến một chút nào nữa!
Thì chẳng khác nào đã chết!
"Đại thiếu gia! Ta có nội tuyến, xin hãy cho ta một cơ hội lập công chuộc tội! Chỉ một lần thôi, ta nhất định có thể bắt được hắn!"
Chiến Bắc Hổ Vằn quỳ gập xuống, đầu ghì chặt trên đất. Giọng nói nghẹn lại. Môi khô nứt vì cắn mà rớm máu!
Hoảng loạn, không cam lòng, lo lắng bất an, sợ hãi, và cả sự cấp bách.
Trong lòng Chiến Bắc Hổ Vằn, ngập tràn những cảm xúc tiêu cực nối tiếp nhau.
"Ngươi yên tâm đi, nếu không bắt được hắn, ta sẽ tự phế cảnh giới, quyết không để Chiến Bắc gia phải mang tiếng xấu!"
Nói đoạn, hắn dập đầu thật mạnh, tiếng vang dội. Mặt đất cẩm thạch suýt chút nữa bị dập cho nứt ra.
Nghe Chiến Bắc Hổ Vằn hạ quân lệnh trạng xong, Chiến Bắc Bình An vẫn như cũ không hề có chút gợn sóng cảm xúc. Hắn nhặt chiếc bình trà gỗ tử đàn lên, nhẹ nhàng rửa sạch ấm trà yêu quý, không hề nghĩ đến việc mở miệng từ chối ngay lập tức.
"Người ta nói 'chuyện bất quá ba'. Hơn nữa, chủ ý của ngươi cũng không tồi, làm việc cũng là để thành tựu cho đệ tử Chiến Bắc gia nên làm. Nếu ngươi đã lập quân lệnh trạng, vậy ta sẽ cho ngươi một cơ hội. Nhưng ba trăm côn trượng là không thể thiếu được. Trong vòng bảy ngày, nếu không hoàn thành được bất kỳ chuyện gì, vô luận ngươi hứa hẹn thế nào, ta cũng sẽ làm tất cả."
Mãi một lúc lâu, Chiến Bắc Bình An cuối cùng mới buông nhẹ một câu.
"Tạ ơn thiếu gia!"
"Cốc cốc cốc, cốc cốc cốc!"
Lại dập thêm ba cái đầu nữa.
Chiến Bắc Hổ Vằn như nhặt được chí bảo, lau đi vệt máu trên trán, kích động đứng dậy, đôi mắt nhất thời nóng rực.
"Đi đi."
Chiến Bắc Bình An vẫn không ngẩng đầu lên, khuấy nhẹ tách trà đang bốc hơi nóng.
Khi mọi người rời đi, Chiến Bắc Bình An chỉ liếc nhìn vệt nứt trên mặt đất cẩm thạch do cú dập đầu gây ra, khẽ thở dài.
Vừa lúc đó, một người đàn ông trẻ tuổi với gương mặt chữ điền, mặc áo Tôn Trung Sơn, khí vũ hiên ngang, vén rèm bước vào.
"Gia chủ, chỗ ngồi buổi đấu giá biệt thự đã lấy được rồi. Đây là thông tin về biệt thự."
Thấy người này mặt mày tươi cười, Chiến Bắc Bình An khoát tay, rồi tự châm một ly trà mới.
Chàng thiếu niên mặt chữ điền dường như có chút chần chừ, nhưng rồi cũng không dám từ chối, gật đầu một cái rồi ngồi xuống, nhưng chỉ dám ngồi hờ nửa mông.
"A Minh, thông tin trước kia là thật chứ? Đã phái người đến biệt thự xem xét chưa?"
Buông vật liệu do Chiến Bắc Minh đưa lên, Chiến Bắc Bình An ôn hòa hỏi.
"Tin này độ chính xác khoảng 80%, cảnh sát hẳn không thể tìm ra. Ta đã cho nội tuyến vào xem xét bên trong biệt thự. Cửa suối phun ở dưới hầm quả thực giống như thông tin chúng ta nhận được, có một đường hầm ngầm, đi sâu khoảng 500m dưới lòng đất, có một cánh cửa bí mật. Có lẽ bức tranh giấy được cất giấu ở đó."
"Do xung quanh đều có cảnh sát canh giữ, để tránh bị phát hiện, nội tuyến sau khi thám thính xong đã quay về, chưa hành động. Để đề phòng có kẻ cứng rắn cướp đoạt, ta đã bố trí người của chúng ta ở Hỏa Long Sơn Trang."
Chiến Bắc Minh nhận lấy bản vẽ biệt thự đặt trên bàn, chỉ vào vị trí suối phun được ký hiệu rồi cẩn thận giải thích.
"Ừm..."
Chiến Bắc Bình An khẽ cười một tiếng.
"Không ngờ một băng buôn ma túy nhỏ bé lại cất giấu thứ này, thật thú vị. Trừ chúng ta ra, lần đấu giá này còn có ai tham gia?"
"Tình hình cụ thể thì người viết không cách nào nắm rõ, chủ yếu là hai gia tộc lớn: Trưởng Tôn gia và Trương gia. Các thương gia giàu có và quan chức khác phỏng đoán đều là đến để mua nhà ở."
Chiến Bắc Minh suy nghĩ một chút, từ từ nói.
"Nhớ... Trương gia hình như cũng tham gia tổng tuyển cử Ngũ Thường năm nay. Vừa nãy còn thắc mắc sao bọn họ cũng phải tham gia náo nhiệt, giờ thì thấy chẳng có gì lạ."
"Được rồi, nói chuyện đến đây thôi. Hai ngày nữa, ngươi sẽ đại diện Chiến Bắc gia tham gia đấu giá. Biệt thự này, dù giá có cao đến đâu, cũng nhất định phải giành lấy. Không cần nể nang ai cả."
Chiến Bắc Bình An hớp một ngụm trà, chậm rãi nói.
"Vâng."
.....
Tại trang viên Trương gia,
Trong thư phòng của Trương lão gia tử, ba người đang đứng.
Đó là ba thiếu gia của Trương gia: Trưởng huynh Trương Tề, nhị đệ Trương Lập, và tam đệ Trương Hằng. Ngồi ngay ngắn ở đầu án, vị ông lão tóc bạc phơ này chính là tông chủ Trương gia – Trương Hoa.
"Hai ngày nay, mọi việc đều tạm gác lại."
Trương Hoa lấy tay xoa xoa mi mắt, dường như có chút mệt mỏi.
"Về biệt thự Kim gia, cần có một người đại diện Trương gia đi đấu thầu. Người bên dưới ta đều không yên tâm, trong ba anh em các ngươi, ta chọn một người."
"Lần đấu giá này sẽ có Chiến Bắc gia và Trưởng Tôn gia tham gia. Nếu không giành được căn nhà này, sẽ ảnh hưởng đến việc chúng ta có thể lọt vào vòng tổng tuyển cử Ngũ Thường năm nay hay không. Các ngươi hãy nói ra ý kiến của mình."
Trương Hoa đứng dậy chắp tay sau lưng nhìn ra ngoài cửa sổ, nói bằng giọng trầm trầm.
Tổng tuyển cử Ngũ Thường là một trong những vị trí quyền lực nhất của Đế Đô. Giành được nó là mơ ước của vô số gia tộc. Những lão quái vật kia đã chiếm giữ năm suất này quá lâu rồi, đã đến lúc cho những người mới lên nắm quyền!
Chỉ cần có được bản vẽ cất giấu bên dưới biệt thự kia, Trương gia tuyệt đối có thể chiếm một chỗ ngồi trong bàn tròn Ngũ Thường!
"Ba, để con đi. Cho con một cơ hội lập công chuộc tội."
Trương Hằng bước ra, dứt khoát nói.
"Hừ hừ, căn chung cư thì cháy rụi, hầm ngầm thì bị đập tan tành, mà quan trọng nhất là vẫn không bắt được người. Ngươi, còn chưa mất đủ thể diện hay sao?"
Trương Lập khinh thường cười một tiếng.
Trương Hằng nghe xong, siết chặt nắm đấm, không quay đầu nhìn Trương Lập mà kiên định nhìn chằm chằm cha mình.
"Để con đi. Người trong Cục Tư pháp con rất quen. Hỏa Long Sơn Trang không phải là nhà họ Hạc sao? Hạc Mai chính là anh họ của chúng ta, quan hệ rất dễ bề làm việc. Mặc dù lần này phải đối mặt với Trưởng Tôn gia và Chiến Bắc gia, nhưng con cũng sẽ không nể mặt ai."
Trương Lập cũng bước ra một bước, khẽ cười nhìn Trương Hằng.
"Lần này không phải là chuyện hữu duyên vô phận có thể làm được. Bọn buôn ma túy bị bắt, chính phủ cũng không cho các ngươi bật đèn xanh đâu."
Trương Hằng không nói gì, chỉ lắc đầu.
"Thời đại nào rồi mà vẫn còn làm kiểu người giang hồ vậy, đúng là đồ nhà quê."
"Ngươi làm được việc thì cứ làm đi. Làm rùa rụt cổ mấy năm rồi quay lại cũng không bán được nhà đâu. Ngươi cũng là cử nhân, đừng có làm trò trẻ con."
Trương Lập khinh miệt cười nhạo.
Lần này, Trương Hoa càng thêm bó tay không biết làm sao, ông thở dài nhìn Trương Tề đang im lặng bên cạnh.
"Giá khởi điểm của biệt thự là 50 triệu tệ. Ta muốn chúng ta dự trù 500 triệu tệ để giành lấy căn nhà này. Nếu không thể giành được, chúng ta sẽ bỏ qua, không theo đến mức vượt quá khả năng chịu đựng. Nếu dốc toàn lực lao vào thì cái mất sẽ nhiều hơn cái được. Chiến Bắc gia có dòng tiền mặt không tốt bằng chúng ta, tình hình của họ cũng không mấy khả quan. Đối thủ chính của chúng ta chỉ có Trưởng Tôn gia mà thôi."
Trương Tề không hề để tâm đến việc hai huynh đệ đang tranh cãi không ngừng, cũng không nhìn họ, mà đẩy gọng kính, thản nhiên trình bày ý kiến của mình một cách có lý có lẽ.
Dù sao thì Chiến Bắc gia tuy có bối cảnh, nhưng lại không biết làm ăn. So về dòng tiền mặt, họ tuyệt đối không bằng Trương gia. Vì vậy, Trương Tề mới có sự tự tin này.
Trương Hoa nghe những lời này, thầm gật đầu.
Vào ngày hôm sau.
Một lần nữa, Mẹ hóa trang thành nhân viên công ty nước, đạp xe điện đến Hỏa Long Sơn Trang, nơi có biệt thự Kim gia.
Cửa đã dán giấy niêm phong và còn được dựng thêm hai chốt gác, với vài cảnh sát nhân dân cầm súng canh giữ. Khi Mẹ đi ngang qua, ánh mắt tự giác hay không tự giác đều liếc nhìn về phía đó.
Không dừng lại chút nào, Mẹ nhấn thấp mũ, dùng khăn lông lau mồ hôi, rồi đạp xe đi tiếp.
Nước được giao ba lần mỗi ngày, vào sáng, trưa và tối.
Mẹ cố ý dành khu vực biệt thự Kim gia sinh sống đến tận chạng vạng tối mới giao nước.
Lần này đi qua, các cảnh sát viên đang ăn tối. Họ dường như đã quen với việc Mẹ giao nước.
Tìm được một chỗ đỗ xe, Mẹ đậu xong, rồi vác nước đi vào, ngay tại vị trí mà ban ngày Mẹ đã bước qua.
Đây chính là góc khuất khỏi tầm mắt của các cảnh sát.
Giao nước xong, Mẹ nhanh chóng lấy chiếc khẩu trang từ trong túi ra đeo lên mặt, rồi nép sát vào vách tường, nhanh chóng tiếp cận phía sau viện biệt thự Kim gia. Quan sát xung quanh, Mẹ nắm lấy lan can sắt phía trên, đè xuống rồi lật người qua tường!
Phốc!
Tiếng động khi tiếp đất dường như đã thu hút ánh mắt của các cảnh sát.
Mẹ tạo ra một bầu không khí căng thẳng khiến người ta sợ hãi đến nghẹt thở. Xung quanh đó, nơi duy nhất có thể ẩn nấp là hòn non bộ bên cạnh suối phun! Không nghĩ nhiều, Mẹ nhanh chóng lật người, cuộn tròn nép vào sau hòn non bộ ngồi xuống!
Vừa ngồi xuống, chùm sáng đèn pin liền chiếu thẳng từ phía cửa vào!
"Có nghe nhầm không?"
"Không sai đâu, rõ ràng là có tiếng động mà."
"Tìm khắp nơi xem, chắc là mèo hoang thôi."
Hai cảnh sát cầm đèn pin bắt đầu tìm kiếm trong sân. Mẹ bám sát hòn non bộ, từ từ di chuyển theo khu vực mà đèn pin không thể chiếu tới.
"Về ăn thôi. Đừng quá để ý."
"Này, lạ thật đấy. Ngươi có chắc là mình nghe nhầm không?"
"Ha ha, mệt quá rồi sao? Tối về tan làm thì ngâm chân, rồi đi ngủ sớm đi."
"Được thôi."
.....
Nghe tiếng bước chân hai người dần xa, Mẹ từ từ thở phào nhẹ nhõm. Đến khi cổng viện hoàn toàn đóng chặt, cô mới chậm rãi bước ra khỏi bóng tối.
Đến bên suối phun, Mẹ cởi khẩu trang, định dùng nước rửa mặt. Dưới chân, một viên gạch khẽ "lọc cọc" phát ra tiếng.
Xem ra còn có một viên gạch có thể dịch chuyển được.
Mẹ thấy có chút tò mò, liền cúi người xuống, mượn ánh trăng cẩn thận nghiên cứu viên gạch, rồi dùng tay vuốt ve hoa văn trên đó.
Đột nhiên, dọc theo khe hở, nó nhẹ nhàng đẩy ra.
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi hội tụ những câu chuyện tuyệt vời.