(Đã dịch) Trái Đất Cuối Cùng Một Tên Trường Sinh Giả - Chương 208: Thương thế đột phát!
Khi nhìn thấy Lý Dật đang trò chuyện với người phụ nữ ban nãy, nét mặt xinh đẹp của cô ta lập tức trở nên lạnh băng.
"Thế mà ta còn lo lắng vết thương của ngươi. Hóa ra ngươi đã 'kim ốc tàng kiều' rồi ư? Thảo nào không về nhà!"
Giọng nói lạnh như băng vang lên, Lý Dật khẽ nhếch môi, trên gương mặt tuấn tú hiện lên nụ cười bất đắc dĩ.
Mộc Miểu lập tức quay ngư��i lại, khi nhận ra người vừa đến là Dương Thiển Mộng, đôi lông mày cô ấy chợt nhíu chặt.
"Là cô!" Giọng nói lạnh băng, đầy vẻ khó chịu.
Dương Thiển Mộng nghe vậy, trong lòng dâng lên lửa giận, lập tức liếc xéo Mộc Miểu một cái đầy lạnh lùng.
"Ngươi có biết ta là ai không?"
Nghe nói vậy, Lý Dật biết mình không thể giả câm giả điếc được nữa, liền bật cười thành tiếng.
"Giới thiệu một chút, đây là vợ ta, họ Diệp."
Mộc Miểu ngẩn người, đầu tiên là dùng ánh mắt cổ quái nhìn hắn một cái, sau đó gật đầu chào Dương Thiển Mộng một cách tượng trưng, coi như là đã chào hỏi.
Thấy nếu cứ tiếp tục im lặng, e rằng sẽ bùng nổ một trận tranh cãi khó hiểu, Lý Dật vội vàng lên tiếng.
"Trăn Trăn, em đến thật đúng lúc. Vị Mộc tiểu thư này muốn mời anh ăn cơm để cảm ơn, chúng ta cùng đi nhé?"
Dương Thiển Mộng còn chưa kịp tỏ thái độ với Mộc Miểu đã há miệng định nói, nhưng cuối cùng lại chẳng nói gì.
Cái vẻ muốn nói rồi lại thôi của Mộc Miểu đã bị Dương Thiển Mộng, người vẫn âm thầm chú ý nàng, nhận ra rõ ràng.
Vì vậy, đôi mắt đẹp của nàng khẽ lóe lên, rồi nàng vô cảm lắc đầu.
"Lát nữa ta còn có việc, vốn định gặp ngươi xong rồi mới đi xử lý. Giờ thấy ngươi không có chuyện gì, ta cũng yên tâm, các ngươi cứ đi đi."
Nói xong, nàng không dấu vết lườm Lý Dật một cái, khẽ xoay thân mình yểu điệu rồi quay bước rời đi.
"Haizz, xem ra mình lại bị hiểu lầm rồi..." Lý Dật bất lực thở dài trong lòng, định cự tuyệt.
Nhưng Mộc Miểu lại đột nhiên lên tiếng: "Lý tiên sinh, xin ngài nhất định phải nể mặt."
Gương mặt nàng lộ vẻ nghiêm trọng, ánh mắt chân thành, dường như muốn nói một chuyện vô cùng quan trọng.
Lý Dật thấy vậy, trong lòng khẽ động, liền gật đầu đáp ứng.
Lý Dật và Mộc Miểu cùng nhau đi đến tiệm cơm. Trên đường, hắn nhận ra có người đang theo dõi phía sau.
Hắn thoáng thả thần niệm cảm nhận một lượt, khóe miệng không khỏi khẽ nhếch lên.
"Khổ như vậy chứ, đã như vậy, vậy ta liền chọc tức ngươi..."
Nghĩ đến đây, Lý Dật hơi chậm lại một bước. Khi Mộc Miểu đi sóng vai, hắn liền hơi dịch lại gần cô, nhưng vẫn duy trì khoảng cách nhất định.
Mặc dù vậy, nhưng từ xa nhìn lại, hai người họ trông giống như một cặp tình nhân đang thân mật dạo bước trên đường.
Điều này khiến Dương Thiển Mộng, người đang theo dõi phía sau, không khỏi nổi cơn ghen tuông, trong lòng lại càng thêm tức tối.
"Khốn kiếp!" Th��m mắng một tiếng, Dương Thiển Mộng cố nén cơn giận ghen tuông, lại lần nữa cẩn thận theo sát.
Nhưng nàng nào biết, Lý Dật đã sớm phát hiện ra nàng đang theo dõi, nên mới cố ý làm ra hành động như vậy, cốt để trêu tức nàng.
Thật ra Dương Thiển Mộng vốn không định làm vậy, nhưng trước đó nàng thấy Mộc Miểu dường như muốn nói riêng điều gì đó với Lý Dật.
Bằng trực giác của phụ nữ, nàng theo bản năng cho rằng có ẩn tình gì đó.
Vì vậy nàng mới kiếm cớ không đi, rồi âm thầm theo dõi.
Muốn xem thử hai người sẽ nói gì, làm gì.
Thấy hai người Lý Dật càng đi càng nhanh, Dương Thiển Mộng tức đến nghiến răng nghiến lợi mắng thầm, nhưng không cam lòng bỏ cuộc, đành phải bước nhanh hơn.
Mấy phút sau, Dương Thiển Mộng mệt đến thở hồng hộc, mồ hôi đầm đìa, hận không thể cởi phăng đôi giày cao gót ra.
Ngay lúc này, chiếc điện thoại trong túi nàng chợt rung lên.
Dương Thiển Mộng lấy điện thoại ra xem, lại là tin nhắn Lý Dật gửi đến.
"Bận rộn công việc xong chưa? Có mệt hay không?"
Đọc xong tin nhắn, Dương Thiển Mộng dở khóc dở cười, vừa chạy chậm theo sau vừa nhanh chóng trả lời.
"Không có, còn bận đâu!"
Mấy giây sau, điện thoại lại rung lên, là tin nhắn hồi âm của Lý Dật.
"Vậy em ngàn vạn lần đừng mệt mỏi nhé, không thì cứ dừng lại nghỉ một chút đi."
Đọc xong tin nhắn, Dương Thiển Mộng theo bản năng định trả lời, nhưng lại đột nhiên ngây người.
Trước ngừng một ngừng... Đây là ý gì? Chẳng lẽ hắn phát hiện ta đang theo dõi?!
Nghĩ tới đây, Dương Thiển Mộng theo bản năng ngẩng đầu nhìn về phía trước.
Chỉ thấy Lý Dật khẽ nâng khuỷu tay, dường như đang nghịch điện thoại.
Ngay lập tức, nàng liền hiểu ra, mình đã sớm bị phát hiện, tin nhắn này chính là đang nhạo báng nàng.
Trong chốc lát, Dương Thiển Mộng tức đến mức đôi mày liễu dựng ngược, hung hăng dậm chân.
"Khốn kiếp, lớn khốn kiếp!"
Vừa mắng xong, điện thoại lại rung lên, lại là Lý Dật gửi tới một tin nhắn khác.
Dương Thiển Mộng mở ra xem, nét mặt xinh đẹp đang lạnh băng vì giận chợt dịu đi đôi chút.
"Mộc tiểu thư chỉ đơn thuần mời anh ăn cơm để đáp lễ. Anh và cô ấy không có gì cả, cũng sẽ không phát sinh chuyện gì. Nếu em thật sự không yên tâm thì cứ theo kịp đi, anh chờ em."
Dương Thiển Mộng cắn môi đỏ mọng, ngón tay nhanh chóng lướt trên màn hình.
Chiếc điện thoại trong tay Lý Dật, người đang đi sóng vai cùng Mộc Miểu, rung lên. Hắn mở ra xem, khóe miệng không khỏi khẽ nhếch.
"Ngươi đi chết đi, khốn kiếp!"
Trong lòng khẽ động, Lý Dật quay đầu nhìn lại, phía sau đã không còn bóng dáng Dương Thiển Mộng.
Hắn lại dùng thần niệm cảm nhận một lượt, phát hiện Dương Thiển Mộng đã dần đi xa.
Trong lòng hắn không khỏi cảm thán: "Phụ nữ đúng là một loài sinh vật kỳ lạ!"
Nhưng vào lúc này, Lý Dật đột nhiên nhướng mày một cái, bởi vì vết thương sau lưng lại mơ hồ cảm giác đau đớn!
Chẳng lẽ còn chưa xong?
Lý Dật cảm thấy có chút khó tin. Từ khi vận chuyển tu vi để khôi phục vết thương, hắn chưa từng cảm thấy bất kỳ khó chịu hay dị thường nào.
Hơn nữa, những ngày qua nhờ Dương Thiển Mộng chăm sóc kỹ lưỡng, vết thương ngoài tuy chưa lành hẳn nhưng cũng không hề trở nên trầm trọng hơn.
Vì vậy, Lý Dật cũng không có để ở trong lòng.
Nhưng vừa rồi vết thương này lại bắt đầu đau nhói mơ hồ, chẳng lẽ căn bản là chưa lành hẳn?!
Trong chốc lát, đủ mọi suy đoán hiện lên trong đầu Lý Dật.
Ban đầu, một chưởng của kẻ thần bí kia đặc biệt bá đạo. Nếu không phải lúc nguy cấp hắn đã tập trung toàn bộ tu vi hội tụ ở lưng để chống đỡ, thì không phải là chỉ hộc máu đơn giản như vậy, rất có thể hắn đã bị trọng thương.
Sau đó hắn dùng tu vi để khôi phục, rồi không còn bất kỳ dấu hiệu dị thường nào.
Hiện tại vết thương đột nhiên đau nhói, chẳng lẽ một chưởng của kẻ thần bí kia ẩn chứa độc công nào đó, hoặc hắn đã bôi kịch độc lên bàn tay?!
Nhưng loại ý nghĩ này không tồn tại lâu trong đầu Lý Dật, rất nhanh liền bị hắn bác bỏ.
Việc bôi kịch độc lên bàn tay là không thể nào, trừ phi kẻ thần bí kia đã sớm luyện được công pháp bách độc bất xâm rồi.
Nếu không, với sự bá đạo của loại kịch độc này, bàn tay của kẻ thần bí kia đã sớm b�� ăn mòn rồi.
Hơn nữa, một chưởng kia tuy không thể nói là trung chính ôn hòa, huyền diệu tột bậc, nhưng lại tràn đầy sức mạnh bá đạo to lớn, không giống tà công chút nào.
Nghĩ tới nghĩ lui, Lý Dật vẫn không có bất kỳ manh mối nào. Hắn đành tạm thời từ bỏ suy đoán, vận dụng tu vi để áp chế cảm giác đau.
Ngay khi Lý Dật vừa làm xong mọi thứ này, hắn nghe thấy Mộc Miểu nói: "Đến rồi, Lý tiên sinh, xin mời."
Lý Dật ngẩng đầu nhìn, thì ra là một quán ăn tư phòng nhỏ, hắn không khỏi khá ngạc nhiên.
Hắn vốn nghĩ Mộc Miểu sẽ mời mình ăn một bữa tiệc lớn nào đó, không ngờ lại là một quán ăn bình dân.
Tựa hồ nhìn ra suy nghĩ trong lòng Lý Dật, Mộc Miểu gương mặt xinh đẹp hơi ửng đỏ: "Lý tiên sinh, tôi... tôi chỉ là một người bình thường, hơn nữa món ăn ở quán tư phòng này rất ngon."
Lý Dật cười nhạt, không nói gì, nhấc chân đi vào.
Toàn bộ bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hy vọng mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất cho bạn.