Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trái Đất Cuối Cùng Một Tên Trường Sinh Giả - Chương 444: Đổ thạch

Lý Dật nói: "Đương nhiên là tôi trả, làm sao có thể để cậu chi tiền được. Yên tâm đi, chút tiền này tôi vẫn có đủ."

Hắn biết Lục Hạo là người rất hào phóng với anh em bạn bè, đặc biệt là chuyện tiền bạc. Từ thời đại học, dù mọi người cùng đi ăn hay hát karaoke, Lục Hạo luôn là người giành trả tiền trước.

Hai người ngay sau đó tìm một cửa tiệm tên là Hồng Thịnh Ngọc Thạch Phường và bước vào.

Ngọc thạch phường này khá đông khách, hai người vừa vào tiệm liền đảo mắt nhìn quanh một lượt.

Một người đàn ông bụng phệ, khoảng chừng 40 tuổi, tiến thẳng đến chỗ hai người, cười nói: "Hai vị lần đầu tới tiệm phải không? Tôi là ông chủ ở đây, có gì không hiểu hoặc cần giúp cứ tìm tôi nhé."

Ông ta thấy Lý Dật và Lục Hạo còn rất trẻ, nghĩ rằng họ là người mới, gà mờ, nên vội vàng tiếp đón. Bởi lẽ, người mới là dễ lừa nhất, và cũng dễ kiếm tiền nhất.

Nhưng Lý Dật và Lục Hạo đâu dễ bị hắn lừa như vậy.

Lý Dật nói: "Vâng, cám ơn ông chủ. Chúng tôi cứ tự xem trước đã, nếu có cần sẽ tìm ông."

Nói xong, cậu cùng Lục Hạo tiếp tục đi dạo trong tiệm.

Ông chủ thấy không làm gì được Lý Dật và Lục Hạo, đành lộ vẻ hơi khó chịu rồi quay đi tiếp đón những vị khách khác.

Sau khi quan sát một lượt các khối nguyên thạch thô xung quanh, ánh mắt Lý Dật liền dừng lại trên một khối nguyên thạch phủ đầy vân đá hình rắn (mãng văn) ở phía bên phải cửa tiệm.

Khối nguy��n thạch này cao khoảng bảy mươi cen-ti-mét, tuy mãng văn dày đặc nhưng không hề trơn nhẵn bóng bẩy như những nguyên thạch thông thường, ngược lại, nó có những góc cạnh rõ ràng.

"Ông chủ, tôi muốn khối nguyên thạch này!"

Lý Dật đưa tay chỉ tảng đá dưới đất, gọi ông chủ tiệm.

Ông chủ nghe Lý Dật gọi mình, lập tức cười híp mắt đi tới, liếc nhìn tảng đá mà Lý Dật chỉ rồi nói: "Tiểu huynh đệ, cậu nhất quyết chọn khối nguyên thạch này sao?"

Lý Dật gật đầu nói: "Đúng vậy, khối nguyên thạch thô này bao nhiêu tiền?"

Nghe Lý Dật nói vậy, nụ cười của ông chủ càng sâu hơn. Hắn thầm nghĩ, quả nhiên là một gã gà mờ, lại chọn cái tảng đá chẳng ai ngó ngàng tới này.

Khối nguyên thạch này đã nằm trong tiệm mấy năm, nhưng vẫn không ai ưng ý. Ban đầu hắn đã tính toán, nếu tháng này vẫn không có ai mua, hắn sẽ ném nó đi, khỏi phải để mãi ở đây chướng mắt.

Nhưng không ngờ, khối nguyên thạch này lại được người trẻ tuổi trước mắt nhìn trúng. Điều này khiến hắn còn mừng hơn cả khi bán được những nguyên thạch thô khác.

Ông chủ cười híp mắt nói: "Thế này đi, thấy tiểu huynh đệ là lần đầu tới tiệm, tôi bán rẻ cho cậu một chút, ba mươi nghìn đồng tiền."

Lục Hạo trợn tròn mắt nói: "Cái gì, ba mươi nghìn? Cái tảng đá mục nát này không biết đã nằm dưới đất bao lâu, ông lại đòi giá ba mươi nghìn, coi chúng tôi là gà à?"

Lục Hạo tuy không hiểu về đổ thạch, nhưng chưa ăn qua thịt heo thì chẳng lẽ chưa nhìn thấy heo chạy sao? Thường xuyên tiếp xúc với ngọc thạch, cậu ta cũng không phải ngu ngốc. Cậu biết rằng những nguyên thạch tốt đều được đặt ở khu vực riêng, có giá niêm yết rõ ràng, làm gì có chuyện tảng đá mục nát thế này lại bị vứt xó. Hiển nhiên, đây là một khối nguyên thạch đã bị vứt bỏ.

Ông chủ hơi kinh ngạc nhìn Lục Hạo, không ngờ thằng nhóc trước mắt lại cũng hiểu biết đôi chút. Đôi mắt hắn đảo một vòng rồi nói: "Vậy thì mười nghìn, không thể thấp hơn được nữa. Giá nhập vào của khối nguyên thạch này cũng đã vượt xa con số đó nhiều rồi."

Lục Hạo lắc đầu nói: "Tối đa tám nghìn đồng tiền. Đồng ý thì đồng ý, không thì chúng tôi sang cửa hàng khác xem."

Vừa nói, cậu vừa kéo Lý Dật quay bước đi ra.

"Được rồi, tám nghìn như cậu nói."

Ông chủ lộ vẻ miễn cưỡng, rồi nói: "Giá này lỗ vốn chết tôi. Nếu không phải coi như lần sau hai cậu lại ghé, tôi mới sẽ không bán rẻ thế này cho các cậu đâu."

Ngoài miệng hắn nói vậy, nhưng trong lòng thì mừng như mở cờ. Thà bán nó với giá tám nghìn bây giờ còn hơn để mãi ở đó chiếm chỗ.

Hắn ngay sau đó cầm mã QR thanh toán từ chiếc bàn gần đó đưa tới trước mặt Lý Dật. Lý Dật lấy điện thoại ra quét một cái, rồi chuyển tám nghìn đồng vào tài khoản của ông chủ tiệm.

Thấy Lý Dật thực sự bỏ ra tám nghìn đồng mua cái tảng đá kỳ cục không ai muốn này, mọi người xung quanh bắt đầu xì xào bàn tán.

"Hai thằng nhóc này đúng là khờ khạo thật, lại bỏ ra tám nghìn đồng mua cái thứ bỏ đi đã nằm đây không biết bao nhiêu năm mà chẳng ai thèm ngó tới. Cái tảng đá mục nát như thế, nếu là tôi thì hai nghìn đồng cũng chẳng thèm."

"Ông chủ này rõ ràng là lợi dụng hai đứa trẻ tuổi không hiểu chuyện, nên ban đầu mới hét giá cao ngất. Thế nên bọn nó có mặc cả thế nào cũng không thể giảm được bao nhiêu."

"Đúng vậy, rất hiển nhiên hai thằng nhóc này vừa nhìn đã biết là gà mờ. Người ta thì chọn nguyên thạch phẩm chất tốt, có giá niêm yết rõ ràng, đằng này thì hay rồi, lại chọn cái tảng đá kỳ cục kh��ng ai muốn này. Tám nghìn đồng này coi như là tiền học phí..."

Nghe những lời bàn tán xung quanh, Lục Hạo nhất thời không thoải mái, cậu lẩm bẩm chửi rủa trong miệng: "Mẹ kiếp, quả nhiên bị bẫy rồi. Ông chủ này đúng là một tên gian thương!"

Cậu không dám lớn tiếng mắng ra, dù sao trong giới đổ thạch có một quy củ, đó chính là "mua đắt không lùi." Cho dù cuối cùng biết mình bị gài bẫy, cũng chỉ có thể ngậm ngùi chấp nhận.

Lý Dật chẳng bận tâm những người khác, chỉ lẳng lặng nhìn người thợ cắt đá làm việc.

Theo tiếng máy cắt đá chói tai vang lên, từng nhát cắt dứt khoát được thực hiện, người thợ cắt đá rất nhanh liền loại bỏ những phần góc cạnh xù xì trên tảng đá.

Quả nhiên, cũng như dự đoán của mọi người, không hề xuất hiện sắc xanh của ngọc.

Bản dịch tiếng Việt này thuộc về truyen.free, nơi hành trình khám phá những câu chuyện mới của bạn có thể bắt đầu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free