(Đã dịch) Trái Đất Cuối Cùng Một Tên Trường Sinh Giả - Chương 495: Xem cười nhạo
Thực ra Lục Hạo vẫn đang bận rộn với công việc bên mình. Hôm nay công việc đặc biệt nhiều, nhưng anh đã bàn giao và nói rõ ràng mọi thứ với quản lý rồi.
Không hiểu sao anh ta lại đột nhiên gọi điện cho mình, nhưng vừa nghe đến cái tên người phụ nữ mà quản lý Lô vừa nhắc, Lục Hạo liền cảm thấy vừa quen thuộc vừa xa lạ. Cái tên ấy cứ như anh từng gặp hoặc nghe qua ở đâu đ��, khơi gợi chút hứng thú trong lòng Lục Hạo.
"Anh vừa nói đến ai cơ?"
Lúc này, người quản lý hơi bối rối, tự hỏi chẳng lẽ mình nói sai, hay phát âm không rõ khiến Lục Hạo không nghe rõ? Nhưng suy cho cùng, anh ta linh cảm Lục tổng nhất định biết người mình vừa nhắc đến. Nếu không, Lục tổng đã chẳng hỏi lại lần thứ hai. Nhưng lúc này, anh ta không khỏi liếc nhìn Thẩm Hiểu Lan.
Quản lý Lô nhớ lại thái độ không chút khách khí của mình với Thẩm Hiểu Lan vừa nãy, bây giờ anh ta thấy hơi chột dạ, thật sự lo lắng hai người họ biết chuyện này, chắc chắn sẽ gây bất lợi cho anh ta. Huống hồ, thái độ vênh váo hống hách vừa rồi của anh ta quả thực quá thiếu lịch sự.
"Bật loa ngoài lên đi! Các anh nói nhỏ gì thế? Tôi căn bản không nghe rõ."
Lục Hạo không rõ Thẩm Hiểu Lan đang nói gì, nhưng mọi điều cô ta nói qua điện thoại đều khiến anh đặc biệt quan tâm, hơn nữa anh cũng muốn nghe xem rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.
Thẩm Hiểu Lan vừa nghĩ đến Lục tổng hẳn sẽ không bỏ mặc mình. Huống hồ, ngay cả một người nghèo rớt mồng tơi như Tần Phong mà anh ấy còn sẵn lòng tặng quà, tặng vòng tay, chẳng lẽ mình trong lòng Lục Hạo không đáng là gì sao? Huống hồ, vừa nghĩ đến việc mình muốn so với Tần Phong, cô ta lại thấy Tần Phong căn bản không thể sánh bằng mình. Cô ta nghĩ rằng, mình đối với Lục tổng còn có ích hơn một người đàn ông. Mặc kệ hiện tại Tần Phong có quan hệ thế nào với Đường tổng, nhưng suy cho cùng, cô ta cảm thấy Tần Phong sao có thể so với mình chứ? Một người trên trời, một người dưới đất, căn bản không thể nào so sánh được. Tóm lại, trong lòng Thẩm Hiểu Lan, cô ta cảm thấy lần này mình nhất định có thể có được chiếc vòng tay vừa chọn.
"Người tôi vừa nói đến tên là Thẩm Hiểu Lan, anh biết cô ấy không?"
Lúc này, Lục Hạo cố gắng lục lọi trong đầu cái tên Thẩm Hiểu Lan. Anh dường như thật sự biết, nhưng lại cảm thấy không có quan hệ gì quá lớn với mình. Anh không hiểu tại sao người ta lại đột nhiên nhắc đến Thẩm Hiểu Lan với anh. Vì cái tên này mà Lục Hạo phải gác lại công việc đang làm, nhưng anh lại cảm thấy đặc biệt không đáng, hơn nữa cái tên này chẳng có ích lợi gì cho anh. Giờ khắc này, anh hơi cảm thấy cái tên này đang làm lãng phí thời gian quý báu của mình. Huống hồ, đối với Lục Hạo, mọi khoảng thời gian đều quý giá như tiền bạc.
"Chẳng lẽ tôi nói anh không nghe rõ sao? Nếu là của Tần Phong thì miễn phí hoàn toàn, nếu là của bạn bè Tần Phong thì giảm giá trực tiếp 70%. Chuyện này còn gì để hỏi tôi nữa sao? Chẳng lẽ chút chuyện nhỏ này cũng cần tôi phải chỉ bảo anh sao?"
Khi Lục Hạo nói ra những lời này, Tần Phong bên cạnh khẽ cười một tiếng. Nhưng Thẩm Hiểu Lan lại cảm thấy vô cùng ê chề, khiến mình mất mặt tột độ. Chẳng lẽ ngay cả khi nhắc đến tên mình, Lục tổng cũng chẳng để tâm sao? Thẩm Hiểu Lan khắc ghi tên Lục Hạo trong lòng, nhưng Lục Hạo thật sự không có chút ấn tượng nào về mình sao? Tiếng điện thoại đột nhiên lớn như vậy khiến cô ta mất hết mặt mũi, bây giờ Thẩm Hiểu Lan chỉ muốn nhanh chóng tìm một cái hố để chui xuống. Nhưng điều khiến Thẩm Hiểu Lan không thể hiểu nổi là tại sao mình thật sự không có chút thể diện nào sao? Ít nhất cho mình một chút ưu đãi thì cũng đâu đến nỗi mất mặt như vậy.
"Vâng, tôi nghe rõ rồi, Lục tổng cứ theo lời ngài nói, bên tôi sẽ thực hiện."
Vốn dĩ sẽ không lúng túng đến mức này, nhưng khi bật loa ngoài lên, mọi thứ đã bị tất cả mọi người nghe thấy, ngay cả người qua đường cũng nghe rõ mồn một.
Bây giờ Thẩm Hiểu Lan mặt đỏ bừng, đỏ như trái táo chín. Ở một bên, Từ Niệm Vi hả hê không thôi, thầm nghĩ kẻ làm sai thì nhất định sẽ có người đến thu dọn.
"Ngài nghe rõ rồi chứ? Chiếc vòng này, ngài còn muốn không? Nếu muốn thì ngài phải tự trả tiền."
Quản lý Lô nói, mặc dù biết những lời này có thể sẽ đắc tội người khác. Nhưng hiện tại, quản lý Lô chẳng còn sợ hãi gì, hơn nữa trong lòng anh ta cũng không có bất kỳ băn khoăn nào.
Thẩm Hiểu Lan cho dù có số tiền này, cũng không nguyện ý mua chiếc vòng này. Huống hồ, những chi tiêu trong nhà, thậm chí nhiều thứ cô ta quen dùng cũng đã phải dè sẻn. Vậy thì làm sao cô ta dám bỏ ra số tiền này? Hơn nữa, đây cũng không phải là một khoản nhỏ. Vốn dĩ hôm nay cô ta tưởng có thể khoe khoang trước mặt Từ Niệm Vi, nhưng ai ngờ lại có kết quả như thế này.
"Được rồi, tôi biết, hôm nay tôi sẽ không mua."
Khi Thẩm Hiểu Lan nói ra những lời này, thực ra, trong phòng không chỉ Từ Niệm Vi cảm thấy đặc biệt hả hê, mà ngay cả Tần Phong cũng cảm thấy tâm trạng mình tốt hẳn lên ngay lập tức.
"Nếu ngài thật sự không mua, vậy e rằng lần sau sẽ không còn cơ hội nữa đâu. Dẫu sao, chiếc vòng này là phiên bản giới hạn, hơn nữa hiện tại chỉ thiết kế ra từng ấy chiếc."
Thẩm Hiểu Lan từng vô cùng khinh thường Tần Phong trước đây, thậm chí không thèm để ý tới anh ấy. Nhưng bây giờ, có thể nói Thẩm Hiểu Lan căn bản không với tới được Tần Phong, hơn nữa hiện tại Tần Phong thậm chí còn chẳng buồn nhìn cô ta. Trước đây, Thẩm Hiểu Lan quả thực có đôi chút nhan sắc, không thể phủ nhận là khá hấp dẫn. Nhưng bây giờ Tần Phong nhìn vào chỉ thấy buồn nôn, một kẻ đầy tâm cơ.
Vốn dĩ Tần Phong cũng không muốn nói gì, dù sao cảnh tượng này khá lúng túng, anh cũng không muốn làm quá. Nhưng vừa nghĩ đến cách Thẩm Hiểu Lan đối xử với mình trước đây, thậm chí dùng những lời lẽ nặng nề để miêu tả anh, anh liền cảm thấy nếu mình không đổ thêm dầu vào lửa thì thật có lỗi với những lúc bị Thẩm Hiểu Lan tùy ý quở trách.
"Sao lại không mua chứ? Cô mua đi, tôi nhường cho cô đấy."
Tần Phong cố ý nói vậy, thực ra Thẩm Hiểu Lan biết Từ Niệm Vi bây giờ rất đắc ý. Dù sao có Tần Phong ở đây, hai người họ lại muốn hợp sức đối phó mình. Nhưng dù nhất thời thất thế, không có nghĩa là mình sẽ thua vĩnh viễn trước hai người đó.
Thẩm Hiểu Lan vuốt nhẹ mái tóc, vẫn giả vờ như mình không hề chán nản.
"Hôm nay tôi không muốn mua. Mặc kệ nó có phải phiên bản giới hạn hay không, tôi lại không thích món này. Nếu sau này có phiên bản giới hạn khác, tôi sẽ mua thêm. Dù sao, mẫu này dù tôi thích, nhưng người khác cũng thích thì tôi lại không muốn."
Từ Niệm Vi cũng không hiểu nổi, chuyện mua một chiếc vòng mà sao Thẩm Hiểu Lan lại lắm chuyện đến vậy? Hơn nữa, cái cớ này cũng quá nhiều, không mua nổi thì nói không mua nổi đi, đằng này lại viện ra bao nhiêu lý do vòng vo.
"Vậy nếu ngài không cần, tôi đành bán cho người khác thôi, coi như không giữ lại cho ngài nữa."
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free và được bảo vệ theo luật bản quyền.