(Đã dịch) Trái Đất Cuối Cùng Một Tên Trường Sinh Giả - Chương 548: Mượn kim
Không biết đã truy đuổi bao lâu, luồng âm khí cổ quái ấy cuối cùng cũng xâm nhập vào một công viên.
Nơi này nói là công viên nhưng thực chất chỉ là một ngọn núi nhỏ, có độ cao khiêm tốn so với mặt biển, song cây cối lại vô cùng xanh tốt. Bên cạnh còn có một con sông uốn lượn, nhìn là biết không phải do con người đào đắp.
Luồng âm khí kia, sau khi xâm nhập, bỗng nhiên biến mất một cách vô hình tại lưng chừng sườn núi. Lý Dật thấy vậy không dám chậm trễ, tiểu quỷ tuy không có đạo hạnh cao thâm gì, nhưng lòng oán hận báo thù lại vô cùng nặng nề, rất khó đối phó. Vì thế, hôm nay Lý Dật nhất định phải xử lý triệt để tiểu quỷ này, nếu không cô nhi viện về sau sẽ không thể yên ổn.
"Kiền lão, ta khuyên ông tốt nhất vẫn nên ở lại đây chờ ta đi, dù sao chuyện hôm nay ngay cả bản thân ta cũng không dám chắc chắn."
"Tiểu hữu, hay là thôi đi. Rốt cuộc là bảo vật gì mà khiến ngài phải mạo hiểm đến thế?"
Lý Dật không nói một lời, trực tiếp lao lên sườn núi. Thư Duyệt không biết nên định đoạt ra sao, đành bất lực đứng dưới chân núi yên lặng chờ đợi.
Buổi tối, trên núi có một lớp sương mù mỏng manh. Trong mắt người bình thường thì đây là do hơi ẩm trong núi bốc lên, nhưng trong mắt Lý Dật, người có tu vi, đây lại là một luồng quỷ khí trầm lạnh.
Dân gian có rất nhiều cách giải thích. Đại khái là người ta cho rằng ban đêm không nên di chuyển trong núi, vì lớp sương mù này sẽ khiến người ta mất phương hướng. Lại có người cho rằng sương mù này là do sơn tinh dã quái trong núi cố ý tạo ra.
Ánh mắt tu vi của Lý Dật tuy không còn mạnh mẽ như thời kỳ đỉnh cao trước đây, nhưng việc nhận biết sự vật trong lớp quỷ sương mù này vẫn khá dễ dàng.
Thế nhưng, khi sắp đến lưng chừng sườn núi, Lý Dật chỉ cảm thấy trước mắt là một khoảng trống trải, xung quanh không có cây cối che chắn, trông thật trơ trụi và vô cùng quỷ dị.
Đến gần quan sát, hắn thấy trên mặt đất có dấu vết như bị sét đánh và lửa thiêu, một mảng cháy đen hiện rõ, cây cối đều xơ xác tiêu điều.
Lý Dật bấm đốt ngón tay tính toán, nhìn quanh các phương vị, thầm niệm mười hai chữ phong thủy bí thuật trong lòng, tái hiện toàn bộ địa hình và phương vị vừa rồi trong tâm trí để bắt đầu diễn toán.
"Một bảo địa phong thủy tốt đến vậy làm sao có thể lại xuất hiện lôi hỏa tướng chứ? Tuyệt đối không thể nào là ta đã tính sai được."
Trong huyền học, lôi hỏa tướng đại diện cho những tai ương thiên địa, dễ dàng nhất xuất hiện chính là hiện tượng sét đánh và địa hỏa. Nhưng một vị trí phong thủy tuyệt vời, khéo léo hội tụ tinh hoa trời đất, lại không có lý do gì phải chịu trời phạt.
Khi Lý Dật đến gần và nhìn thấy khắp mặt đất là thi thể động vật, hắn liền cảm thấy chuyện này không hề đơn giản như vậy, hình như là có người cố ý bố trí cục diện này!
Lý Dật sau khi nhìn thấy cũng bị dọa cho gần c·hết. Loại thủ đoạn thâm độc này mấy trăm năm rồi chưa từng gặp, vậy mà lại cứ để mình gặp phải. Nếu như Lý Dật đoán không sai, dưới mảng cháy đen này nhất định chôn giấu một nhân vật lợi hại hoặc một tà vật nào đó!
Lý Dật dùng mấy đồng cổ tiền còn sót lại trong tay, vẽ một vòng tròn lớn trên mặt đất, rồi đặt ba đồng cổ tiền theo hướng từ đông sang tây trước mặt mình. Sau đó, hắn liền ngồi xếp bằng vào trong vòng, không nhúc nhích chút nào, hệt như đạo sĩ hay hòa thượng nhập định.
Mãi đến khi giờ Tý đi qua, một luồng gió lạnh âm u thổi qua gò má Lý Dật, sau đó Lý Dật liền vô thức ngã vật ra đất.
"Khụ khụ khụ, ngươi đè ta, mau mau tránh ra đi."
Lý Dật vội vàng mở mắt ra xem xét, hỏi dò xung quanh.
Xung quanh tĩnh lặng một cách bất thường, đến cả tiếng côn trùng cây cỏ cũng không nghe thấy.
"Ngươi là ai?"
Lý Dật dứt lời, lại có một tràng tiếng ho khan của phụ nữ truyền tới.
"Khụ khụ khụ, ta nói, ngươi mau tránh ra đã rồi nói sau."
Lý Dật nhìn thấy ba đồng cổ tiền dưới đất đang khẽ run rẩy, ngay tại vị trí dưới người hắn, dường như có thứ gì đó muốn chui lên từ dưới đất!
"Nghiệt chướng, còn không hiện nguyên hình!"
Đồng cổ tiền này chính là vật phẩm tốt để đuổi quỷ trấn tà, vốn dĩ ngoài tròn trong vuông. Trải qua thời gian luân chuyển, chỉ cần cảm nhận được một chút âm khí là sẽ xuất hiện phản ứng. Nếu là tà vật tu vi không cao, chỉ cần lực lượng cổ tiền cũng đủ để trấn áp. Quan sát tình hình trước mắt, tà vật bên dưới này hẳn có tu vi không thấp.
Lại một đợt gió lạnh âm u thổi qua. Mặc dù là đêm khuya, nhưng giữa mùa hè như thế này, làm sao có thể lại có luồng gió lạnh thấu xương đó được?
Sau đó, từ xa xuất hiện một nữ quỷ mặc đồ đỏ, dung mạo trông rất yếu ớt.
"Công tử, tiểu nữ chẳng may nhiễm phong hàn, ngài lại đang đè lên người tiểu nữ, thực sự có chút không thoải mái."
Nữ quỷ nói xong liền chui vào lòng Lý Dật.
Nhưng trong mắt Lý Dật, đây chính là một thủ đoạn che mắt cấp thấp của lũ quỷ quái. Trước người hắn đã có pháp khí che chắn, vòng tròn hắn vừa vẽ chính là để đặc biệt ngăn cách quỷ quái. Nếu như bây giờ rời khỏi cái vòng này, sẽ giống như Đường Tăng năm xưa, khi Tôn Ngộ Không ba lần đánh Bạch Cốt Tinh, để lại vòng bảo vệ nhưng Đường Tăng vẫn bị mê hoặc mà bước ra.
"Vậy ngươi có bản lĩnh thì vào đây mời ta ra ngoài đi, vừa nãy không phải còn rất bản lĩnh sao?"
"Nếu thức thời thì mau lăn vào luân hồi đi! Còn về cái hài tử quỷ kia, ta sẽ siêu độ cho nó."
Nghe xong lời Lý Dật, nữ quỷ biết rõ mình không thể mê hoặc hắn, sau đó liền giương nanh múa vuốt nói: "Đừng có tự cho mình là thông minh mà cho rằng có thể độ hóa ta! Ngay cả tên đạo sĩ mũi trâu năm xưa cũng không thể tiêu diệt được ta, ngươi tính là cái thá gì!"
Lý Dật nhìn xuống dưới chân mình, hắn thấy tay phải của nữ quỷ kia thực sự đang ở dưới người mình.
Lý Dật hừ lạnh một tiếng, tình hình này hắn đã gặp quá nhiều lần. Và trong tình huống này, nơi đây tuyệt đối có thứ tốt tồn tại, chỉ là thứ này có thể là một vật đặc biệt dùng để trấn áp lệ quỷ, mà mình thì không mang theo được.
"Chậc chậc, xem ngươi kìa, hiện tại toàn bộ hồn phách đều bị trấn áp rồi. Chắc hẳn tiểu quỷ vừa rồi chính là đứa hài tử chưa ra đời trong bụng ngươi phải không? Mặc đồ đỏ, c·hết oan, quỷ thai... ngươi thật sự đủ sức khiến người thường phải kinh ngạc đấy!"
Giọng nữ quỷ lại vang lên, nhưng lần này giọng nói không còn bén nhọn như trước, ngược lại còn có chút ủy khuất.
"Không dối gì ngươi, ta đã bị kẹt ở nơi này mấy trăm năm rồi."
Lý Dật nghe vậy cảm thấy hứng thú. Vốn dĩ hắn chỉ muốn bắt tiểu quỷ kia, không ngờ ngồi ở đây lại còn có thể hóng chuyện.
"Nói nghe xem nào. Nếu ta nghe thấy vui tai, biết đâu ngươi còn có thể sớm nhập luân hồi cũng nên."
Vừa dứt lời, một trận mưa nhỏ lất phất rơi xuống mặt Lý Dật, sắc trời cũng đã hơi hửng sáng.
Lúc này, Lý Dật chậm rãi mở mắt trên mặt đất. Quần áo đã bị hạt mưa làm ướt hơn nửa, hắn chỉ cảm thấy toàn thân đau nhức như vừa bị ai đánh một trận, còn ba đồng cổ tiền trước mặt thì đã biến mất.
Ngay l���p tức, Lý Dật cảm thấy rợn tóc gáy. Cảnh tượng vừa rồi thực sự quá mức không thể tưởng tượng nổi, rõ ràng hắn đã làm phòng vệ nhưng vẫn không ngăn được thứ này.
Nhìn hạt mưa nhỏ lất phất trên núi, âm khí đã dần dần tan biến. Lý Dật ở vị trí ban đầu lập một trận pháp, cuối cùng cắn vỡ đầu ngón giữa, lấy máu bôi lên đồng cổ tiền rồi chôn xuống đất, sau đó liền xuống núi.
Dọc đường không xảy ra bất cứ bất ngờ nào, cho đến khi hắn thấy Thư Duyệt đang chờ đợi dưới chân núi.
Thư Duyệt đang trú mưa dưới một mái đình bên đường, có lẽ vì thời gian trôi qua quá lâu nên đã ngủ thiếp đi.
"Kiền lão, Kiền lão."
Thư Duyệt xoa xoa đôi mắt lim dim vì buồn ngủ, dù sao bận rộn cả buổi tối, cơ thể cũng có chút không chịu nổi.
"Tiểu hữu, ngài đã về rồi."
"Kiền lão, ta không phải đã bảo ông về trước rồi sao? Cả buổi tối nay nếu gặp phải thứ gì không sạch sẽ thì rất nguy hiểm đó!"
"Tiểu hữu, trên đời này làm gì có nhiều thứ không sạch sẽ đến thế? Ta sống tuổi này rồi, lại còn làm công việc khảo cổ, những chuyện như vậy ta cũng chỉ gặp qua vài lần thôi."
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi hình thức sao chép vui lòng ghi rõ nguồn.