(Đã dịch) Thiệt Tiêm Thượng Đích Hoắc Cách Ốc Tỳ (Hogwarts trên đầu lưỡi) - Chương 1171: Địch giả tưởng
Hogwarts, sân Quidditch.
Khác hẳn với vẻ mộc mạc ngày xưa, đêm nay nơi đây được bao phủ bởi một lớp ánh sáng bạc nhạt, huyền ảo.
Ánh sáng dịu nhẹ này dường như phát ra từ chính sân Quidditch, nơi giáo sư Sprout đang đứng giữa sân, nhẹ nhàng vung đũa phép.
Tựa như mùa xuân vừa giáng thế, thảm cỏ ngắn mượt mà và óng ả như lông thiên nga, gợn sóng lan tỏa nhanh chóng lấy bà làm trung tâm. Nơi đây sẽ là sân nhà cho cuộc đấu đối kháng của các học sinh vào ngày mai. Thảm cỏ mềm mại, sâu vài tấc đến mắt cá chân của Hagrid, đủ tốt để làm một tấm nệm tự nhiên, ngăn ngừa học sinh bị thương trong các trận đấu pháp thuật.
Trong khi đó, ở khu vực khán đài, giáo sư Snape trong bộ áo chùng đen tuyền lướt đi im lìm giữa các hàng ghế, tựa như một con dơi khổng lồ.
Mặc dù chuyện Voldemort trở lại còn nhiều điều đáng ngờ, nhưng vì lý do cẩn trọng, Snape vẫn cố gắng hết sức để tăng cường đủ loại bùa chú phòng thủ chống lại Nghệ thuật Hắc Ám xung quanh.
Việc cải tạo sân Quidditch chỉ là một thử nghiệm. Nếu hệ thống phòng thủ ở đây hiệu quả, họ sẽ phổ biến kinh nghiệm tương ứng đến khắp lâu đài Hogwarts sau này, nhằm bảo vệ học sinh ở mức độ lớn nhất khi đám mây đen ma thuật ập đến Hogwarts vào một ngày nào đó.
Ở phía khác, giáo sư McGonagall nhẹ nhàng gõ đũa phép, sắp đặt các tượng đá trang trí ở khắp các ngóc ngách.
Một số trông như những chiến binh cầm kiếm, cầm khiên, số khác lại giống những quái vật đá với đôi cánh khép lại.
Quyền Hiệu trưởng Hogwarts không thể sử dụng lệnh "Ụ đá xuất động" cho các bức tượng bên trong lâu đài, nhưng ở sân Quidditch thì không sao.
Đây cũng là gợi ý mà Elena đã đưa ra cho giáo sư McGonagall cách đây không lâu:
Giáo sư McGonagall hoàn toàn có thể thiết lập và bố trí một số tượng đá chờ kích hoạt bên ngoài kiến trúc chính của lâu đài, để bảo vệ trường học trong những thời khắc nguy cấp.
Trên thực tế, không chỉ riêng sân Quidditch, theo ý tưởng của Elena, cô thậm chí còn muốn tuần tự thiết lập tượng đá dọc theo cổng trường.
Cuộc xung đột xảy ra tại Bộ Pháp Thuật tối qua đã chứng thực một suy luận chiến thuật: Trong các trận đối kháng pháp thuật, vai trò của "khiên thịt" (phòng thủ) đặc biệt quan trọng.
Trên lý thuyết, nếu có thể tạo ra vài con rồng Nham Hỏa bằng đá granite, Godzilla, Leviathan cùng các loại tượng đá khác, rồi tích hợp chúng vào hệ thống chứng nhận "Mạng lưới Ma thuật Nội bộ" của lâu đài Hogwarts, thì dù cho tất cả người khổng lồ trên thế giới cùng nhau xông đến, Hogwarts cũng s�� dễ dàng chặn chúng ngay ngoài cổng trường.
Công việc của giáo sư Flitwick thì lại đơn giản và nhẹ nhàng hơn nhiều.
Là giáo sư Bùa chú của Hogwarts, nhà vô địch quyết đấu sau khi Grindelwald bặt vô âm tín, sau khi trang trí một khu vực với ánh đèn, giáo sư Flitwick liền cùng Elena và một nhóm ủy viên kỷ luật ngồi lại với nhau, bắt đầu thảo luận để hoàn thiện quy tắc và những điểm cần lưu ý cho cuộc đấu đối kháng học viện ngày mai.
Rõ ràng, giáo sư Flitwick có thể nói là phù thủy hàng đầu về kiến thức quyết đấu pháp thuật và bùa chú, chỉ đứng sau giáo sư Dumbledore.
Thế nhưng, trong các cuộc ẩu đả phép thuật cấp độ học sinh, Elena và nhóm của cô hiển nhiên có cái nhìn trực quan và chính xác hơn.
"Bùa Choáng và các loại phép thuật cắt chém? Em e là ngài quá lo lắng."
Hermione vừa nói, vừa lấy ra cuốn sổ tay phép thuật của mình từ túi đeo vai, lật đến trang ghi chép thường nhật dành riêng cho ủy viên kỷ luật.
Theo sách phép thuật thông dụng của Hogwarts, giờ đây cô đã có thể sử dụng món đạo cụ mới này một cách thành thạo.
"Không, từ số liệu thống kê cho thấy, tần suất sử dụng những bùa chú này không hề cao..."
Hermione rút đũa phép gõ nhẹ một cái, một màn sáng nâu nhạt chiếu ra từ trang sách trong tay cô, hiện lên trước mắt giáo sư Flitwick.
"Ngài xem, trong các cuộc xung đột ở hành lang, phòng học, phòng sinh hoạt chung, các phép thuật đùa ác mới có tần suất cao nhất — còn các phép thuật có tính nguy hại tương đối lớn thường là loại lửa. So với việc kiểm soát phép thuật tinh vi, mọi người thích sử dụng pháp lực để tấn công, gây nổ, và thiêu đốt hơn..."
"Về vấn đề trang bị phép thuật, em và Elena có cùng quan điểm. Đây là thành quả học tập của mọi người ở trường, không nên hạn chế quá mức."
"...Vậy sao? Thôi được, các cô gái, các em đã thuyết phục được ta rồi —"
Giáo sư Flitwick ngẩng đầu lên, cẩn thận xem xét ghi chép bùa chú của Hermione trong quá trình "Duy trì Tác phong và Kỷ luật".
Không giống như những ghi chép rời rạc, thiếu hệ thống trước đây của Filch, trên sổ ghi chép của Hermione, mọi bùa chú được thi triển và thứ tự thực hiện trong các cuộc xung đột của học sinh đều được ghi lại một cách chi tiết. Khi tất cả dữ liệu được tổng hợp lại, sức thuyết phục của nó mạnh hơn bất kỳ lời nói nào.
Hoặc giả, đây chính là lý do Dumbledore đã thiết lập thêm vị trí ủy viên kỷ luật học sinh ở Hogwarts — ông không thể không thừa nhận, thời đại đã thay đổi.
"Tuy nhiên, về mặt trang bị phép thuật, ta vẫn giữ thái độ bảo thủ. Ta muốn kiểm tra nội dung được khắc ghi trước khi hai bên ra trận."
Sau vài giây trầm ngâm, giáo sư Flitwick liếc nhìn Elena với vẻ suy tư, "Nếu ta nhớ không lầm, bùa chú được khắc ghi trên trang bị phép thuật có thể là do phù thủy khác hỗ trợ thi triển, đúng không? Nói cách khác, có khả năng gian lận cấp cao, vậy thì..."
"Ừm, tình huống như vậy quả thực có thể xảy ra, nhưng em thấy đó không phải là chuyện gì xấu —"
Elena lảo đảo đu đưa trên cây chổi, thản nhiên nói, "Vị trí phép thuật do người khác khắc ghi chỉ có thể là phép phòng thủ kích hoạt. Mặc dù có chút vấn đề về tính cân bằng, nhưng xét về mặt an toàn, dường như không có lý do gì để phản đối. Hơn nữa, cuộc đấu đối kháng ngày mai vốn dĩ là trận đối kháng phép thuật giữa các học viện, cấp cao bảo vệ cấp thấp. Ý nghĩa biểu tượng trong đó, vốn đã là một trong những tinh thần mà Hogwarts đề xướng rồi mà?"
"Dĩ nhiên, đây mới là lần đầu tiên các học viện đấu đối kháng. Việc mọi người có mang theo sách phép thuật ra trận hay không tạm thời vẫn chưa rõ."
Cô dừng lại một cách đầy ẩn ý, vuốt ve cây chổi bên dưới, nhẹ giọng nói, "Cá nhân em cho rằng, liên quan đến chuyện sách phép thuật, tạm thời không cần thiết đưa vào quy tắc của cuộc thi này. Điều thật sự nên chú ý trọng điểm là một số thứ khác... Ví dụ như, có được phép mang theo chổi bay không?"
"Chổi bay? Ta không hiểu ý của cô, tiểu thư Carslana."
Giáo sư Flitwick nhíu mày, có chút hoang mang nói.
"Không, chúng ta không chỉ tạo ra một đấu trường. Em cho rằng, mục đích của cuộc đối kháng học viện là để tiêu hóa kiến thức."
Ánh mắt Elena lơ đãng lướt qua một chú Chocobo nào đó, mỉm cười đáp lại.
"Thiên phú bay lượn cũng là một loại thiên phú phép thuật. Hầu hết các sinh vật hắc ám không giỏi bay, huống hồ Độn thổ không phải lúc nào cũng hữu dụng đến thế. Khi nguy hiểm ập đến, em hy vọng mọi người ít nhất sẽ nghĩ đến nhiều con đường tự vệ và phản kích hơn, chứ không phải như những quỷ khổng lồ gào thét bất lực trên mặt đất — đây là một lối tắt, nhưng có lẽ cũng là một ước vọng xuyên suốt cổ kim..."
Cuộc đấu đối kháng học viện Hogwarts chỉ là một khởi đầu. Tương lai ẩn chứa trong đó, có lẽ chỉ Elena mới có thể nhìn rõ.
Trong hình dung của Elena, nó rất có thể sẽ trở thành điểm khởi đầu mới cho các trận chiến phép thuật.
Điều tuyệt vời hơn là, không giống như những lực cản trong dòng thời gian nguyên bản của thế giới này, lần này trước mặt cô gần như không có bất kỳ trở ngại nào.
Với sự trở lại đầy rầm rộ của "Voldemort", ngay cả Cornelius Fudge, người cố chấp và quan liêu nhất, cũng sẽ không cản trở Hogwarts huấn luyện khả năng tự vệ cho học sinh vào thời điểm này — cần biết rằng, sau khi ông ta đã thả rồng lửa tấn công "Voldemort", thì ông ta vốn dĩ không còn đường lui nào để đầu hàng cả.
Nếu "Voldemort" tiếp tục gây áp lực đủ lớn, Bộ Pháp Thuật thậm chí có thể yêu cầu phía nhà trường tăng cường cường độ huấn luyện.
Quả đúng như đám mây đen đáng sợ vừa tan đi không lâu, điều dễ dàng nhất để đoàn kết lòng người, chính là một kẻ thù tồn tại giữa tưởng tượng và thực tế.
Trên thực tế, đây cũng là thủ đoạn ưa thích của hầu hết các Chúa tể Hắc ám: kích động mâu thuẫn, tạo ra đối đầu.
Mặt khác, đây cũng thường là nguyên nhân thất bại của họ, dù là Grindelwald hay Voldemort đều như vậy.
Loài người khi đối mặt với nguy hiểm, thường sẽ bộc phát ra động lực khó lường.
Nếu cô thật sự hy vọng có thể thúc đẩy lâu dài quỹ đạo tương lai của thế giới dưới "đám mây đen Voldemort", chứ không phải để sự việc vượt tầm kiểm soát, thì ngoài việc đơn thuần coi "Voldemort" là kẻ thù và mối đe dọa, cô còn phải trao cho chính phủ pháp thuật một "vũ khí" cực kỳ quan trọng khác nữa.
Một... Hy vọng, được khai mở từ một con đường khác.
Ví như —
"Avada Kedavra!"
"Avada Kedavra!"
Bốn, năm luồng sáng xanh lục u tối giao thoa lấp lánh trong căn phòng hẹp tràn ngập sương mù.
Bóng người vừa đứng dậy t�� chiếc vạc lớn giữa phòng, ngã thẳng về phía sau như một khúc gỗ mục.
"Ghi chú: Thí nghiệm lần thứ tư."
"Thời gian hồi sinh: 22.74 giây. Thời gian thu hồi: 1.13 giây."
"Mục tiêu không có kháng phép, không phản ứng khẩn cấp, không duy trì trí nhớ..."
"Việc điều động nhân viên cấp C được phép thực hiện. Vui lòng nhanh chóng dọn dẹp hiện trường, chuyển giao dữ liệu thực tế tới Khu B."
Trong phòng quan sát, Nicolas Flamel khẽ gật đầu, ra hiệu cho nhân viên nghiên cứu bên cạnh nhanh chóng tiếp tục bước tiếp theo.
"Giáo Hoàng" và "Tháp Cao" không có nhiều thời gian cho thí nghiệm. Chậm nhất là vào thứ Sáu tuần sau, giai đoạn một của biên bản dự án "Voldemort Sống Lại" sẽ tạm dừng. Ông phải tranh thủ hoàn thành mục tiêu cơ bản, thì mới có thể rảnh rỗi thử nghiệm một số ý tưởng kỳ diệu của riêng mình.
Chương này do Truyen.free chuyển ngữ và giữ bản quyền nội dung.