(Đã dịch) Thiệt Tiêm Thượng Đích Hoắc Cách Ốc Tỳ (Hogwarts trên đầu lưỡi) - Chương 1190: Đại sư Độc dược nhóm bẫy rập
"Độc dược cũng là một loại ma pháp, chẳng phải vậy sao?"
Trên khán đài giáo sư Hogwarts, Severus Snape bình thản nói.
Ánh mắt hắn nhẹ nhàng lướt qua làn sương tím lượn lờ bên dưới, không đợi Giáo sư McGonagall phản bác liền tiếp tục nói.
"Độc dược rắn độc là nội dung sách giáo khoa năm thứ tư, ta đã không chỉ một lần nói trong lớp rằng những độc dược này có thể bị pháp thuật dò xét và hóa giải một cách dễ dàng... Nhưng thật đáng tiếc, mấy cậu trò nhà Weasley đã không thể tiêu hóa và lĩnh hội kiến thức trong lớp. Còn về chuyện hạ độc ư, ừm, lọ thuốc đó quả thực là ta đã đưa cho bọn chúng, công việc của một giáo sư Độc dược chẳng phải là thế sao?"
Với tư cách là Viện trưởng nhà Slytherin, Snape không phải là một quý ông luôn tuân thủ quy tắc một cách cứng nhắc. Việc không trợ giúp Malfoy đã là giới hạn cuối cùng của hắn.
Đặc biệt là sau khi Elena "vô tình" kể cho hắn nghe về thủ đoạn của Gryffindor, hắn càng không còn bất kỳ gánh nặng nào trong lòng.
"So với những thứ đó, những Bùa Chú Khuyếch Đại, Thu Nhỏ Bludger cao cấp..."
Giáo sư Snape thâm trầm nói, trong giọng điệu pha lẫn chút châm biếm, quan sát Giáo sư McGonagall và Phu nhân Hooch.
"Ta chỉ là muốn mọi thứ trở lại sự công bằng mà thôi. Còn việc tính toán, tình báo hay gì đó, vốn dĩ đây là một phần không thể thiếu của cuộc đấu."
"Nhưng mà..."
Ngay lúc này, giọng của Giáo sư Flitwick chợt xen vào.
"Dù là độc dược rắn độc, ta vẫn không hiểu anh em sinh đôi nhà Weasley đã trúng chiêu từ lúc nào?"
Ông nhìn xuống làn độc vụ màu tím đang từ từ tan đi bên dưới, Fred và George toàn thân hiện lên màu xanh tím kinh người, đau đớn co quắp trên mặt đất.
"Huống hồ, thứ đó xem ra không chỉ đơn thuần là độc dược rắn độc? Với hiệu quả và thời gian phát tác của độc dược này, Giáo sư Snape, ông không phải là quá ——"
"Yên tâm đi, sẽ không có di chứng nào, ta có thể đảm bảo điều đó."
Giáo sư Snape khẽ nói, đôi con ngươi đen láy như hầm sâu không đáy.
"Còn về việc điều trị sau này, Tiểu thư Carslana biết cách hóa giải. Điều này an toàn hơn rất nhiều so với những màn pháo hoa của nhà Weasley."
Trong một thời gian rất dài, hầu hết các phù thủy chỉ hiểu về đối kháng pháp thuật gói gọn trong lời nguyền.
Tuy nhiên, kể từ khi Elena xuất hiện vào năm ngoái, một làn sóng đổi mới đã âm thầm bao trùm tòa lâu đài pháp thuật hơn ngàn năm tuổi này.
Sau khi hiệu quả của độc dược đề thần dạng sương mù được chứng thực, Snape cùng mọi người dường như đã mở ra một cánh cửa mới cho Độc dược học.
So với các phương pháp sử dụng độc dược truyền thống như uống, bôi vết thương, hít thở, tiêm hoặc thậm chí là hấp thụ qua lỗ chân lông toàn thân, những hình thức độc dược mới liên tục bùng nổ trước mắt họ như những quả bom.
Cần biết rằng, hiện tại, năng lực nghiên cứu mạnh nhất trong lĩnh vực học thuật phép thuật ở Hogwarts không nghi ngờ gì chính là Độc dược học. Snape, Slughorn, Damocles – ba người này gần như được coi là những bậc thầy Độc dược cao cấp nhất của Hogwarts trong gần một trăm năm qua. Cùng với những học giả và bác sĩ đến từ giới phi pháp thuật, sự tiến bộ của Độc dược học gần như mỗi tuần đều đạt tới một cột mốc mới.
"Nếu là độc dược thông thường, nó sẽ đi qua cổ họng, vào đường tiêu hóa, sau đó mới khuếch tán theo ma lực để lan tỏa khắp cơ thể."
Không đợi Snape mở lời, Horace Slughorn ngồi bên cạnh hắn đã có chút đắc ý lắc đầu, vừa xoa chiếc tẩu trong tay vừa cười giải thích.
"Rõ ràng là cơ chế hấp thụ của độc dược không hề phụ thuộc vào dạ dày. Vậy tại sao chúng ta không nghĩ đến một con đường nhanh chóng hơn?"
"Trong tình huống bình thường, một centimet vuông da người có khoảng 150 lỗ chân lông; chỉ riêng khuôn mặt đã có gần hai mươi ngàn lỗ chân lông hoàn toàn không phòng bị, và phía sau chúng là các mao mạch, mạng lưới thần kinh... Độc dược dạng sương mù kết hợp với phép thuật phong tỏa, rõ ràng là một phương thức mới, hiệu quả và chính xác hơn, dù là dùng để trị liệu hay là vật phẩm tiêu hao trong tấn công pháp thuật."
"Trước khi rời sân, Tiểu thư Cassiopeia đã lợi dụng phép thuật vũng lầy chôn xuống khắp nơi ở khu vực của nhà Gryffindor các độc dược rắn độc có tính khuếch tán do Severus điều chế."
Slughorn búng ngón tay, châm chiếc tẩu trong tay, nhìn làn sương trắng như tuyết bay lên từ miệng tẩu, khẽ nói đầy cảm thán.
"Khi Tiểu thư Carslana kích hoạt pháp thuật tại địa điểm đó, những độc dược chôn giấu dưới đất tự nhiên sẽ bốc hơi và phát huy tác dụng..."
"Thì ra là như vậy, xem ra nhà Slytherin lần này đã chuẩn bị khá kỹ lưỡng."
Giáo sư McGonagall liếc mắt nhìn qua mấy vị giáo sư Độc dược học, lông mày dựng đứng, lạnh lùng nói.
"Tuy nhiên, các người có từng nghĩ đến rằng điều này sẽ tạo ra một tiền lệ vô cùng tồi tệ? Trong lịch sử Hogwarts, chưa từng có cuộc đấu nào được quyết định bằng việc hạ độc."
"Vậy thì bây giờ có rồi. Hơn nữa, trước đó cũng chưa từng có tiền lệ pháp thuật pháo hoa giành chiến thắng đúng không?"
Slughorn gõ nhẹ chiếc tẩu trong tay, không hề tỏ vẻ sợ hãi chút nào khi nhìn về phía Giáo sư McGonagall đang nghiêm mặt, ung dung vừa cười vừa nói.
"Minerva, nhưng chúng ta là giáo sư Độc dược học mà ——"
Không giống như Snape có ít kinh nghiệm hơn, Slughorn được xem là tiền bối của Giáo sư McGonagall, bất kể là về tuổi tác hay thời gian gia nhập Hogwarts.
Tại Hogwarts, trừ Dumbledore và Giáo sư Bins ra, chưa từng có giáo sư nào có thể bàn luận về kinh nghiệm hay bày sắc mặt trước vị "giáo sư Độc dược cũ" này.
"Mỗi loại độc dược, trước khi chính thức được sử dụng, những người đầu tiên thử nghiệm chắc chắn phải là phù thủy chế biến độc dược đó."
"Tiểu thư Carslana đã cứu những lão già chúng ta không dưới mười lần. Yên tâm đi, với lượng độc vụ nhỏ như vậy, nàng chỉ cần phất tay một cái là có thể dễ dàng loại bỏ."
Dường như để chứng thực lời của Horace Slughorn.
Theo tỷ số giữa không trung được cập nhật, bóng dáng Elena cũng lại một lần nữa hiện ra.
Những đốm sáng trắng trong veo từ từ rơi xuống từ không trung, như tuyết hoa bay lả tả vào mùa đông, lặng lẽ đáp xuống người anh em sinh đôi nhà Weasley.
Những vết độc tố màu xanh tím đáng sợ kia nhanh chóng nhạt màu và tan biến trước Phù văn trị liệu, còn làn sương tím mỏng manh xung quanh thì cũng nhanh chóng phai đi như băng tuyết dưới ánh mặt trời.
Chưa đầy ba giây, hơi thở của George và Fred đã bình ổn trở lại.
Ngay sau đó, mi mắt hai người khẽ động vài cái, chợt mở bừng ra, lảo đảo chống tay đứng dậy từ mặt đất.
"Cuộc đấu kết thúc rồi, George, Fred. Lần này các em đã bất cẩn rồi."
Không đợi anh em sinh đôi nhà Weasley kịp buông Bludger của họ, giọng nói của Elena đã vang lên bên tai.
Đồng thời, một luồng lực lượng dịu dàng bao phủ quanh hai người, nhẹ nhàng đẩy họ rời khỏi sân đấu mà không có chút kháng cự hay khoảng trống nào để né tránh.
So với Hỏa Hoàn Kháng Cự thô bạo nửa năm trước, khả năng thao túng phép thuật của Elena giờ đây đã không hề thua kém những phù thủy hàng đầu ba mươi mấy tuổi.
Sức mạnh pháp thuật đến từ sự hòa hợp giữa thể xác và linh hồn. Với sự kích thích thường xuyên của các Phù văn, huyết mạch pháp thuật trong cơ thể Elena đã sớm vượt qua một tiên nữ trưởng thành. Theo suy đoán của Paracelsus và Nicolas Flamel cùng những người khác, nàng thậm chí có thể vượt qua Merlin ở cùng độ tuổi. Còn về cường độ linh hồn, nàng lại càng rõ nguồn gốc ưu thế của mình.
"Chiến thuật Bludger quả thực không tệ, nhưng các em không thể chỉ nghĩ đến chiến thuật của riêng mình... Nhà Slytherin không đơn giản như vậy đâu."
Elena liếc nhìn anh em nhà Weasley với vẻ mặt đầy không cam lòng, ý vị thâm trường lắc nhẹ ngón tay, khẽ nói.
"Ý tưởng thiết kế pháo hoa Weasley rất tốt, nhưng thời gian vung đũa phép trước khi thi triển quá dài. Các em đã dốc quá nhiều sức lực vào hướng tấn công và hỏa lực, mà lại bỏ qua hiệu suất pháp thuật ——"
Nàng khẽ dừng lại nửa giây, ánh mắt lướt qua hai chiếc "Bludger thương hiệu Weasley" đang rũ xuống, khóe miệng nhếch lên một nụ cười tinh quái.
"Nhưng ta nghe nói Giáo sư Nicolas Flamel vừa khéo đang thiếu hai học trò vụng về."
"Xét thấy 'Pháo hoa Weasley' quá mức nguy hiểm, các em có lẽ sẽ phải nhận một chút sự 'dạy dỗ' trong phòng làm việc của vị giáo sư luyện kim đó."
Nhìn vẻ mặt từ mơ màng đến đờ đẫn rồi nhanh chóng chuyển thành mừng như điên của anh em sinh đôi nhà Weasley, Elena giơ tay lên cắt ngang lời họ định nói, chỉ về phía rìa sân.
"Giờ thì các em hãy đến khu vực nghỉ ngơi ở rìa sân để bình phục tâm trạng và trạng thái đi, cuộc thi đấu lôi đài vẫn chưa kết thúc."
Không nghi ngờ gì nữa, anh em nhà Weasley chắc chắn là những tân binh có trí tưởng tượng và thiên phú sáng tạo lớn nhất trong giới pháp thuật đương thời.
Việc học phép thuật thông thường ở Hogwarts không thể đáp ứng hoàn toàn nhu cầu của họ, và mặt khác, nội dung học thuộc lĩnh vực khoa học cũng là một sự hạn chế đối với họ.
Hoặc có thể vào một thời điểm nào đó trong tương lai, họ sẽ trở thành những siêu sao phù thủy mới dẫn dắt sự dung hợp giữa giới pháp thuật và giới khoa học, nhưng bây giờ rõ ràng là còn quá sớm.
Ngược lại, khối lượng công việc của Nicolas Flamel chưa từng đạt đến mức bão hòa. Nữ hoàng Tiên tộc Gringotts đã canh cánh trong lòng về sự lãng phí này từ lâu. Trận đấu đối kháng giữa các nhà lần này không nghi ngờ gì là một lý do công khai đầy sức thuyết phục. Hiệu ứng mạnh mẽ của Pháo hoa Weasley trong trận đấu đầu tiên đã khiến mọi người kinh ngạc. Sau khi cặp song sinh thua cuộc được xoa dịu tính khí, họ sẽ dễ dàng chấp nhận lời đề nghị ngọt ngào này.
"Được rồi, cuộc đấu lôi đài tiếp tục... Là bên chiến thắng, các em có một khắc đồng hồ để nghỉ ngơi."
Elena không để ý đến hai anh em nhà Weasley vẫn còn chìm đắm trong sự hân hoan vì "món quà từ trên trời rơi xuống" và sự day dứt vì thất bại. Nàng nhìn về phía hai học sinh Slytherin ở phía bên kia sân đấu và nói.
Là người chứng kiến toàn bộ quá trình đổi mới Độc dược, nàng đương nhiên biết vũ khí bí mật của nhà Slytherin là gì, và càng rõ ràng hơn rằng cuộc đấu lôi đài hai người này hôm nay đã mất đi sự kịch tính ngay từ khi bắt đầu.
Ngoài "Độc dược rắn độc dạng sương mù" mà anh em nhà Weasley đã trúng phải, Snape và đồng bọn còn chuẩn bị cho những phù thủy nhỏ này gần hai mươi lọ độc dược chiến đấu [cấp Đại sư] khác nhau như "Dược tề Hóa Đá Trì Hoãn", "Độc chiết xuất từ Nhện Khổng Lồ Tám Mắt Acromantula sền sệt", "Dược tề Pháp Thuật Kích Thích Nước Mắt Cường Hiệu", "Độc dược Sưng Đỏ Không Ổn Định", "Dược tề Hỗn Loạn Dạng Sương Mù"...
Thay vì nói họ đang chiến đấu với các học sinh cùng khóa của Slytherin, thà nói họ đang giao đấu từ xa với ba bậc thầy Độc dược hàng đầu của nhà Slytherin trong gần một trăm năm qua.
Tuy nhiên, Elena cũng không có ý định can thiệp hay cấm đoán việc sử dụng độc dược trong chiến đấu, một chuyện nhỏ chen giữa này.
Nhìn anh em sinh đôi nhà Weasley rời sân, Elena quay đầu đi, không hề thay đổi sắc mặt và liếc mắt với Snape cùng những người khác trên khán đài xa xa.
Trong thỏa thuận giữa nàng và Giáo sư Snape cùng những người khác, trận đấu lôi đài đôi lần này vốn dĩ là buổi giới thiệu sản phẩm của nhóm Đại sư Độc dược.
Và để đổi lại, những giáo sư này cũng đồng ý tham gia vào việc phát triển và cải tiến các loại thuốc mới trong tương lai – không chỉ là độc dược, mà còn cả thuốc tái tạo của Muggle.
Phép thuật có thể trực tiếp tạo ra những loại thuốc mà phải mất hàng chục năm mới tìm ra câu trả lời một cách phi lý. Và nếu có thể từ câu trả lời đó suy ngược ra thành phần, thì nền y dược giáo dục trong tương lai của thế giới này có thể bước vào một lĩnh vực thần kỳ mà từ xưa đến nay chưa ai từng tưởng tượng ra. Quan trọng hơn, Độc dược học cũng có thể trong quá trình này, thực sự trở thành một "Ma pháp" được mọi người công nhận.
Một khắc đồng hồ sau.
"Khụ khụ, trận đấu lôi đài thứ hai sắp bắt đầu."
"Tuyển thủ dự thi của nhà Gryffindor —— ừm? Trò Weasley?"
Elena hắng giọng, chuẩn bị công bố tuyển thủ dự thi của vòng tiếp theo theo danh sách đã có.
Ngay lúc này, Percy Weasley chợt chạy ra từ lối đi của tuyển thủ cách đó không xa, cắt ngang lời Elena.
"Xin lỗi, Tiểu thư Carslana, chúng tôi xin phép đư���c sử dụng quyền thay người tạm thời!"
Không đợi Elena hỏi, Percy đã thở hổn hển chạy đến rìa sân, vừa mở cuốn sách phép thuật trong tay vừa nói rất nhanh.
"Nhà Gryffindor đã trả 200 điểm để đổi lấy một lần quyền dự bị."
"Quyền dự bị ư?"
Elena nhướn mày, có chút hứng thú liếc nhìn Percy đang thở hổn hển.
"Ừm, không sai... Trong chi tiết quy tắc cuộc đấu có điều khoản này."
"Tuy nhiên ta muốn nói rõ trước một chút, cho dù là thành viên dự bị ra sân, cũng phải thỏa mãn yêu cầu cơ bản của trận đấu này – phải là học sinh năm thứ năm nhà Gryffindor."
Nàng có chút ngạc nhiên đánh giá Percy Weasley, không biết vị Huynh trưởng Gryffindor điển trai, thông minh này muốn làm gì.
Trong khoảng thời gian nghỉ ngơi một khắc đồng hồ vừa rồi, nhà Gryffindor hẳn đã biết mình phải đối mặt với điều gì.
Đối mặt với sự chèn ép cấp giáo sư, lựa chọn sáng suốt nhất chính là thản nhiên chấp nhận.
Dù sao, trong thời gian ngắn ngủi như vậy, căn bản không có cách nào chuẩn bị kịp chất giải độc, mà học sinh năm thứ năm nhà Gryffindor dường như cũng không có ai đặc biệt xuất sắc.
Hai nữ sinh Gryffindor xuất hiện trong danh sách kia, hẳn là hai người mạnh nhất trong số học sinh năm thứ năm nhà Gryffindor.
Dù cho có là phù thủy nhỏ mạnh mẽ hay tài giỏi đến đâu, trước mặt độc dược [cấp Đại sư] cũng không có đường sống phản kháng... Ngay cả Hermione, hay Bill – những thành viên của quỹ tài chính này – cũng không thể nào có bất kỳ cách đối phó nào trước "công kích độc dược" không thể chống đỡ này trong chốc lát. Sự thật anh em sinh đôi nhà Weasley vừa rồi bị "giết trong tích tắc" đã nói rõ tất cả.
Cùng lúc đó, trên khán đài bốn phía cũng vang lên những tiếng xì xào bàn tán xen lẫn sự hoang mang và mong đợi.
"Đúng vậy, chúng tôi rõ quy tắc dự bị của cuộc đấu lôi đài."
Percy Weasley đẩy gọng kính trên sống mũi, hít sâu một hơi.
"Tuyển thủ dự bị của chúng tôi là..."
"Rubeus Hagrid."
Nội dung này được truyen.free chuyển ngữ và bảo hộ bản quyền.