Phòng sinh hoạt chung của Học viện Gryffindor và Học viện Ravenclaw cách nhau cũng không xa.

Tuy rằng không gần bằng Hufflepuff và Slytherin, nhưng thực chất cũng chỉ cách biệt thêm một tầng lầu mà thôi.

Sau khi xác nhận sự thật về món heo rừng chấp tay, nhóm “Dân trồng rau” đang nổi điên ồ ạt xông thẳng về phía Học viện Gryffindor.

Giọng của Giáo sư Flitwick giữa các phụ huynh đang tức giận nghe thật nhỏ bé — trên thực tế, ông ấy cũng chỉ mới biết đám học trò của mình lại... cởi mở đến thế.

“Mở cửa ra, Bà Béo, chúng tôi có chuyện muốn nói chuyện với vài học sinh bên trong.”

“Với cả phụ huynh nữa, việc này nhất định phải nói chuyện nghiêm túc, phải có một lời giải thích rõ ràng!”

“Giáo sư Flitwick, ngài có thể giúp khuyên Bà Béo mở cửa không?”

Trước lối vào phòng sinh hoạt chung của Học viện Gryffindor, một nhóm phụ huynh Ravenclaw hung hăng, khí thế bức người vây quanh bức chân dung Bà Béo.

Là những cựu học sinh Hogwarts, không ít phù thủy trưởng thành rất rõ quy tắc di chuyển và phản hồi của các bức chân dung, nên đã kịp thời dùng đũa phép phong tỏa không gian tránh né của Bà Béo.

Những kỹ xảo như “Bức chân dung thăm hỏi”, “Bức chân dung biến mất”, trước mặt các phù thủy Học viện Ravenclaw gần như không có tác dụng gì, rất nhiều người khi còn đi học đã biết cách giao thiệp với các bức chân dung ở Hogwarts, nhưng họ không chọn cách dùng bùa chú xông vào — lối đi sau bức chân dung ở Hogwarts không phải là một không gian vật lý theo đúng nghĩa đen, người mở cửa là một điều kiện bắt buộc.

Vì vậy, thuyết phục Bà Béo mở cửa phòng sinh hoạt chung Học viện Gryffindor không nghi ngờ gì là phương thức chính xác nhất, cũng tiện lợi nhất... Tiện thể còn có thể chặn đường đối phương.

“Xin lỗi, quý ông, quý bà, xin hãy cho tôi biết mật khẩu ——”

Bà Béo nắm chặt tay, khẩn trương vẫn quan sát xung quanh đám phù thủy đang kích động, cố gắng giữ bình tĩnh.

“Không có mật khẩu thì không thể vào phòng sinh hoạt chung, đây là quy định. Hoặc là... tôi đề nghị quý vị nên hỏi thăm mật khẩu trước.”

Trong suốt quãng đời làm người quản cửa lâu dài của mình, bà không ít lần gặp phải học sinh muốn xông vào phòng sinh hoạt chung bằng vũ lực, nhưng chưa một ai thành công.

Huống hồ, Giáo sư Flitwick cũng đang ở đây, bà tin rằng vị Hiệu trưởng Học viện Ravenclaw này sẽ không khoanh tay đứng nhìn những phù thủy khác phá hoại khung ảnh lồng kính.

“Mật khẩu ư?! Vậy thì hay lắm...”

Phu nhân Edgecombe nhíu mày, hỏi lại với khí thế hung hăng.

“Xin hỏi, bây giờ ai biết mật khẩu, chúng tôi nên hỏi thăm vị giáo sư nào?”

“Giáo sư McGonagall, và cả các Huynh trưởng... Mỗi kỳ mật khẩu tôi đều sẽ thông báo cho họ từ trước ——”

“À, vậy thì ngài nói xem, chúng tôi bây giờ làm sao tìm được họ ——”

Phu nhân Edgecombe tức đến bật cười, hơi nheo mắt lại, đang chuẩn bị bùng nổ.

Nếu vòng cổ đại bàng là câu đố trí tuệ, thì bức chân dung của Học viện Gryffindor đơn giản là một cục đá khó nhằn.

Viện trưởng Học viện Gryffindor và các Huynh trưởng bây giờ đều đang ở trong phòng sinh hoạt chung, lời đề nghị của Bà Béo hoàn toàn không có bất kỳ ý nghĩa nào.

“Khụ, tôi cho rằng Bà Béo nói có lý, chúng ta xông vào như vậy quả thực không đúng.”

Đúng lúc này, từ phía sau đám đông truyền đến một tiếng ho nhẹ, Xenophilius khẩn trương nhỏ giọng khuyên can.

Với tư cách là người đã châm ngòi mọi chuyện, trong lòng hắn lúc này có thể nói là hoảng loạn tột độ, hắn không ngờ một lời nhắc nhở vô tình lại dẫn đến nhiều tranh cãi đến vậy.

Cuốn “Sổ tay pháp thuật của học sinh Hogwarts” là sản phẩm xuất sắc, đáng tự hào nhất của “Quý cô Kẻ ngốc” vượt thời đại, nay lại xuất hiện một lỗ hổng lớn đến thế — nếu có lỗ hổng lớn đến thế thì e rằng đó không phải vấn đề kỹ thuật, mà cũng không phải do hắn ta gây ra. Xenophilius bây giờ chỉ mong mọi người có thể bình tĩnh một chút, cố gắng biến chuyện lớn thành chuyện nhỏ, chuyện nhỏ cho qua, đừng để cuối cùng làm ầm ĩ đến mức không thể vãn hồi.

“Theo tôi thì, chúng ta có nên về phòng sinh hoạt chung trước không, ngồi xuống và suy nghĩ thật kỹ. Tiện thể viết một lá thư bằng cú để hỏi thăm, xin phép một chút...”

“Viết thư ư? Chẳng lẽ không thể gọi điện thoại sao? Penelope, cha muốn hỏi là — phù thủy không có phương thức liên lạc nào nhanh hơn sao?”

Chưa kịp đợi Xenophilius nói xong, một người đàn ông để râu quai nón cau mày trầm giọng hỏi.

Hắn là cha của Penelope Clearwater, so với những phụ huynh học sinh khác, tâm trạng của Tiên sinh Clearwater ngược lại không kích động đến vậy.

Không thể không nói rằng, bạn trai của Penelope coi như đàng hoàng, ngoại trừ việc lén lút hôn và vuốt ve nhau trong các lớp học, tạm thời chưa có hành vi “ăn trái cấm” nào.

“Ôi, Tiên sinh Clearwater, điện thoại ở đây chẳng có ích lợi gì đâu.”

Xenophilius nhìn người cha của vị Huynh trưởng kia, rất tốt bụng chủ động giải thích.

“Hogwarts sẽ làm cho tất cả sản phẩm điện tử của Muggle mất tác dụng. Trừ phi là... Ờ, không có gì.”

Xenophilius vừa nói được một nửa câu, chợt đột nhiên dừng lại, hơi lúng túng hít vào một hơi khí lạnh.

Hắn cúi đầu, vừa lúc bắt gặp ánh mắt trách móc của Luna, cùng với bàn tay nhỏ bé tinh tế lặng lẽ rút khỏi cánh tay hắn.

Kể từ sau vụ điều tra chuyện ngủ nghỉ đó, cô “Mặt trăng nhỏ” của hắn gần như không cho hắn sắc mặt tốt — điều khiến hắn ấm ức là, hắn vẫn là người phụ huynh duy nhất chưa từng đọc được cuốn nhật ký kia.

Chỉ có điều, dù Luna có “bấm bấm” ngăn cản thì hiển nhiên vẫn là chậm một bước.

Các phù thủy tốt nghiệp Học viện Ravenclaw, có thể không nhất thiết giỏi giang trong nghiên cứu khoa học, nhưng tuyệt đối là cao thủ hàng đầu trong lĩnh vực “Giải đố”.

“... Này, trừ phi là gì?”

Một nữ phù thủy trưởng thành nhẹ giọng lặp lại câu nói đó, như có điều suy nghĩ nhìn về phía con gái mình đang chợt ôm chặt cuốn sách pháp thuật kia.

“Sarah, kênh ‘Trò chuyện’ trên cuốn sổ tay của con, chắc là dùng để truyền tin thời gian thực phải không?”

“Ta nhớ các con còn từng cùng nhau đếm ngược trên đó để chúc mừng sinh nhật cơ mà?”

“Con ——”

Sarah Marcie hơi bối rối lùi lại một bước nhỏ, sắc mặt trắng bệch nhìn mẫu thân đại nhân của mình.

Mà cùng lúc đó, gần như toàn bộ phụ huynh cũng đồng thời nhận ra vật mà Xenophilius đã định nói sau câu “Trừ phi” kia —— cuốn sổ tay học sinh Hogwarts.

“Penelope, gọi cho hắn đi —— cái cậu bé nhà Weasley kia, hắn là Huynh trưởng phải không?”

Tiên sinh Clearwater không chút do dự nói, vẻ mặt nghiêm túc bổ sung thêm một câu.

“Nếu con muốn ở bên hắn, thì hắn nhất định phải qua được cửa ải của cha.”

“Trốn tránh là vô ích, có vài lời cha muốn nói chuyện phiếm với hắn một chút, hơn nữa... Con cũng muốn biết suy nghĩ thật sự của hắn phải không?”

Trong mắt Tiên sinh Clearwater lóe lên một tia sắc lạnh, mặc dù con gái ông tạm thời chưa bị “tổn thương” đến mức nào, nhưng ông đã nghe không ít câu chuyện tồi tệ từ những gia đình khác.

Dù ông ấy không có tài năng ma thuật nào, nhưng là một người cha, nếu cái tên Percy Weasley kia thật sự là một kẻ bại hoại, một tên đàn ông tồi tệ, thì ông ấy dù có phải liều mạng cũng phải tách hai người này ra.

Hơn nữa, đúng lúc phụ huynh đối phương bây giờ cũng đang ở đây —— quyết định của vợ chồng nhà Streep không nghi ngờ gì là một ví dụ tương đối rõ ràng.

Hai bên phụ huynh gặp mặt từ trước, nếu hai đứa trẻ hợp nhau thì cùng nhau quyết định, không để chúng nó nghĩ đông nghĩ tây, chưa chắc đã không phải là một biện pháp hay.

Dù sao Penelope năm nay cũng đã mười sáu tuổi rồi, nếu nói đến một mối tình yêu đương có mục đích kết hôn, Tiên sinh Clearwater vẫn có thể chấp nhận được.

“Nhưng mà...”

Penelope nhìn quanh bốn phía, ấp úng nhỏ giọng nói.

“Mật khẩu của mỗi học viện đều là bí mật, Huynh trưởng biết mật khẩu là một loại trách nhiệm chứ không phải đặc quyền.”

“Thử một chút thì có sao đâu, cha không nói gì đâu —— được không? Con cứ hỏi thử xem.”

“... Không, con sẽ thử xem sao... Nhưng trước hết con phải nói, Percy không nhất định sẽ nói đâu ——”

Penelope do dự vài giây, thấy phụ thân bất đắc dĩ gật đầu, mở cuốn sách pháp thuật ra.

Cô thân mật gọi —— Percy “Sư tử ngốc” Weasley.

... Phòng sinh hoạt chung Học viện Gryffindor.

Ban đầu, những phù thủy nhỏ đang hóng chuyện rục rịch đứng dậy, tò mò nhìn về phía cửa.

Tiếng đập cửa không kéo dài quá lâu rồi ngừng lại, tiếng cãi vã của Bà Béo với vị khách bí ẩn bên ngoài cũng im bặt.

“Đùa ác hả? Chẳng lẽ là Peeves?”

Percy Weasley đứng dậy, cau mày chủ động đi ra cửa.

Là Huynh trưởng Học viện Gryffindor, tình huống đột ngột này hiển nhiên phải do hắn xử lý.

Ron hơi khẩn trương nhìn chằm chằm lối vào phòng sinh hoạt chung đang tĩnh lặng, tiềm thức mở miệng nhắc nhở Percy đề cao cảnh giác.

“Cẩn thận đó, Percy —— lỡ như bên ngoài có mai phục thì sao? Đừng quên, năm ngoái Học viện Slytherin suýt chút nữa bị nhà Hufflepuff xông phá phòng sinh hoạt chung đấy.”

“Cậu lo lắng thái quá rồi, Ron... Ở Hogwarts, ai dám chủ động gây rắc rối cho Gryffindor chứ?”

Fred phì cười một tiếng, vẻ mặt kỳ quái xoa xoa đầu Ron.

“Lỡ như có mai phục, cho dù Percy không may ‘hy sinh’, chúng ta tuyệt đối có thể khiến đối phương phải trả giá gấp trăm lần...”

“Cám ơn cậu nhé, Fred. Tớ thật là ——”

Percy tức giận nói, chưa kịp đợi hắn tiếp tục mở miệng, cuốn sổ tay học sinh đeo bên hông hắn chợt sáng lên.

Không giống với ánh sáng phép thuật màu đỏ vàng thường thấy, bìa đá quý lại phát ra một màu hồng phấn dịu dàng như của thiếu nữ.

“À ——”

Percy nhíu mày một cái, nhẹ nhàng gõ gõ viên đá quý.

Khoảnh khắc sau đó, một hình ảnh phép thuật sống động như thật hiện lên trong lòng bàn tay hắn.

Không để ý đến tiếng hò reo của các anh em xung quanh, Percy ho nhẹ một tiếng, nghiêm trang nói.

“Không... Penelope? Có chuyện gì không? Bên bọn tớ bây giờ còn đang kiểm tra phòng ngủ...”

“Cậu có thể cho tớ biết mật khẩu phòng sinh hoạt chung Học viện Gryffindor không?”

Penelope giả vờ như không nhìn thấy ánh mắt của các nữ sinh xung quanh, lặng lẽ nháy mắt với Percy một cái, rồi rất nhanh bổ sung thêm một câu.

“Dĩ nhiên, tớ cũng chỉ tiện miệng hỏi thôi —— dù sao quy tắc học viện tớ biết mà, Huynh trưởng không thể tùy tiện tiết lộ...”

“Mật khẩu là: Rồng rác rưởi.”

Chưa kịp đợi Penelope nói hết lời, Percy đã nhanh hơn một bước cướp lời đáp.

“Quy tắc thì linh hoạt mà. Pepe, cậu thì khác. Phòng sinh hoạt chung Gryffindor vĩnh viễn mở cửa chào đón cậu ——”

“—— Rồng rác rưởi.”

Đúng lúc này, Percy nghe thấy bên ngoài cửa truyền đến một giọng đàn ông trưởng thành.

Cứ như song ca vậy, giọng nói tương tự cũng vang lên từ hình ảnh Penelope trong tay hắn.

Lối vào phòng sinh hoạt chung Học viện Gryffindor âm thầm mở ra.

Khoảnh khắc sau đó, một làn gió mang hơi lạnh từ lối đi bên ngoài thổi vào.

Đồng thời, còn có một giọng nói hết sức bình tĩnh.

“Thằng nhóc nhà Weasley kia, ngươi ra đây một lát, ta là cha của Penelope.”

...

Toàn bộ bản chuyển ngữ này, được thực hiện và phát hành độc quyền bởi truyen.free.